Tableau lexical du texte
LES SOSIES (1638)
de ROTROU, Jean
| Nombre total d'entrées (V) |
15824 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
2863 |
| Indice V/N |
5,53 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
JUPITER | Total |
du total |
| de |
prép. | | 13 | 13 | 0,082 |
| le |
determ. | | 12 | 12 | 0,076 |
| et |
conj.coor. | | 7 | 7 | 0,044 |
| en |
prép. | | 5 | 5 | 0,032 |
| que |
pr.rel. | | 4 | 4 | 0,025 |
| des |
determ. | | 4 | 4 | 0,025 |
| je |
pron. | | 4 | 4 | 0,025 |
| mon |
pron. | | 3 | 3 | 0,019 |
| un |
determ. | | 3 | 3 | 0,019 |
| il |
pron. | | 3 | 3 | 0,019 |
| la |
determ. | | 3 | 3 | 0,019 |
| fils |
n.c/adj | famille | 2 | 2 | 0,013 |
| à |
prép. | | 2 | 2 | 0,013 |
| pour |
prép. | | 2 | 2 | 0,013 |
| ton |
pron. | | 2 | 2 | 0,013 |
| par |
prép. | | 2 | 2 | 0,013 |
| qui |
pr.rel. | | 2 | 2 | 0,013 |
| les |
determ. | | 2 | 2 | 0,013 |
| ses |
pron. | | 2 | 2 | 0,013 |
| ce |
pron. | | 2 | 2 | 0,013 |
| être |
verbe | état/auxiliaire | 2 | 2 | 0,013 |
| sa |
pron. | | 2 | 2 | 0,013 |
| cette |
determ. | | 2 | 2 | 0,013 |
| sang |
n.c/adj | corps | 2 | 2 | 0,013 |
| possède |
verbe | relation sociale | 2 | 2 | 0,013 |
| ordre |
n.c/adj | parole | 1 | 1 | 0,006 |
| office |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,006 |
| nuits |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,006 |
| faire |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| trois |
adj. | Numéral | 1 | 1 | 0,006 |
| fais |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| romps |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| aventure |
n.c/adj | fait social | 1 | 1 | 0,006 |
| presque |
adv. | | 1 | 1 | 0,006 |
| rang |
n.c/adj | ordinal | 1 | 1 | 0,006 |
| reçoit |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| croître |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| viendra |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| jour |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,006 |
| immortels |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,006 |
| âme |
n.c/adj | esprit | 1 | 1 | 0,006 |
| naît |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| tout |
pr.ind | | 1 | 1 | 0,006 |
| sur |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| pouvant |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| fois |
n.c/adj | quantité | 1 | 1 | 0,006 |
| neuf |
n.c/adj | qualité | 1 | 1 | 0,006 |
| nature |
n.c/adj | nature | 1 | 1 | 0,006 |
| mains |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,006 |
| lui |
pron. | | 1 | 1 | 0,006 |
| chacun |
pr.ind | | 1 | 1 | 0,006 |
| te |
pron. | | 1 | 1 | 0,006 |
| héros |
n.c/adj | êtres | 1 | 1 | 0,006 |
| jeune |
n.c/adj | âge | 1 | 1 | 0,006 |
| soit |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| nom |
n.c/adj | dénomination | 1 | 1 | 0,006 |
| révère |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| chéris |
verbe | sentiment | 1 | 1 | 0,006 |
| paisible |
n.c/adj | sensation | 1 | 1 | 0,006 |
| repos |
n.c/adj | pensée | 1 | 1 | 0,006 |
| elle |
pron. | | 1 | 1 | 0,006 |
| avec |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| aime |
verbe | sentiment | 1 | 1 | 0,006 |
| mère |
n.c/adj | famille | 1 | 1 | 0,006 |
| HERCULE |
NOM PROPRE | Personne nommée | 1 | 1 | 0,006 |
| humains |
n.c/adj | foule/population/originaire | 1 | 1 | 0,006 |
| contrée |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,006 |
| ont |
verbe | Auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| déjà |
adv. | temps | 1 | 1 | 0,006 |
| étouffés |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,006 |
| serpents |
n.c/adj | animal | 1 | 1 | 0,006 |
| deux |
adj. | Numéral | 1 | 1 | 0,006 |
| horribles |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 1 | 0,006 |
| marqué |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| naissance |
n.c/adj | fait social | 1 | 1 | 0,006 |
| dignité |
n.c/adj | comportement | 1 | 1 | 0,006 |
| reste |
verbe | état | 1 | 1 | 0,006 |
| passe |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| essence |
n.c/adj | matière | 1 | 1 | 0,006 |
| homme |
n.c/adj | êtres | 1 | 1 | 0,006 |
| immortelle |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,006 |
| mois |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,006 |
| frère |
n.c/adj | famille | 1 | 1 | 0,006 |
| monarque |
n.c/adj | titre, métier | 1 | 1 | 0,006 |
| rois |
n.c/adj | politique | 1 | 1 | 0,006 |
| roi |
n.c/adj | politique | 1 | 1 | 0,006 |
| innocents |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| pas |
adv. | | 1 | 1 | 0,006 |
| dessus |
adv. | lieu | 1 | 1 | 0,006 |
| DIEU |
n.c/adj | êtres | 1 | 1 | 0,006 |
| souverain |
n.c/adj | titre, métier | 1 | 1 | 0,006 |
| soutenir |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| honneur |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| peine |
verbe | sentiment | 1 | 1 | 0,006 |
| esprit |
n.c/adj | esprit | 1 | 1 | 0,006 |
| dieux |
n.c/adj | êtres | 1 | 1 | 0,006 |
| tirer |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| tombe |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| ne |
adv. | | 1 | 1 | 0,006 |
| bien |
adv. | | 1 | 1 | 0,006 |
| ici |
adv. | lieu | 1 | 1 | 0,006 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| sens |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,006 |
| AMPHITRYON |
NOM PROPRE | Personne nommée | 1 | 1 | 0,006 |
| tes |
pron. | | 1 | 1 | 0,006 |
| même |
pr.ind | | 1 | 1 | 0,006 |
| foudre |
n.c/adj | météo | 1 | 1 | 0,006 |
| poudre |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| mais |
conj.coor. | | 1 | 1 | 0,006 |
| titans |
n.c/adj | êtres | 1 | 1 | 0,006 |
| mis |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| dont |
pr.rel. | | 1 | 1 | 0,006 |
| ALCMèNE |
NOM PROPRE | Personne nommée | 1 | 1 | 0,006 |
| trône |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| manqué |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| traits |
n.c/adj | armes | 1 | 1 | 0,006 |
| aurais |
verbe | Auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| coeur |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,006 |
| atteindre |
verbe | activité | 1 | 1 | 0,006 |
| son |
pron. | | 1 | 1 | 0,006 |
| rassemble |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| du |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| vient |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,006 |
| honorée |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,006 |
| couche |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| digne |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| tien |
adj.poss. | | 1 | 1 | 0,006 |
| servage |
n.c/adj | contrainte | 1 | 1 | 0,006 |
| fut |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| suis |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,006 |
| suborneur |
n.c/adj | insulte, moquerie | 1 | 1 | 0,006 |
| lieux |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,006 |
| ces |
determ. | | 1 | 1 | 0,006 |
| éternel |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,006 |
| descends |
verbe | action | 1 | 1 | 0,006 |
| chastes |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| attraits |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| quelque |
adj.indéfini | | 1 | 1 | 0,006 |
| beau |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,006 |
| image |
n.c/adj | arts plastiques | 1 | 1 | 0,006 |
| emprunt |
n.c/adj | relation | 1 | 1 | 0,006 |
| sans |
prép. | | 1 | 1 | 0,006 |
| basse |
n.c/adj | taille et mesure | 1 | 1 | 0,006 |
| Total | 207 | 207 |
| Proportions | 100,00 % |
