Didascalies
L'ABSENT CHEZ SOI
OUVILLE, François le Métel (1643)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est à Paris. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| DIANE, à Élise. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | DIANE |
| CLORIMANT, à Géraste. | toward | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | CLORIMANT |
| Clorimant et Géraste s'en vont. | exit | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | CLORIMANT |
| GÉRASTE, à Pauline. | toward | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | GÉRASTE |
| PAULINE, entre. | entrance | Acte 2 | Scène 1 | locuteur | PAULINE |
| CLORIMANT, dedans voulant sortir. | location | Acte 2 | Scène 2 | locuteur | CLORIMANT |
| GÉRASTE, dedans. | location | Acte 2 | Scène 2 | locuteur | GÉRASTE |
| ORMIN, à Pauline. | toward | Acte 2 | Scène 2 | locuteur | ORMIN |
| Il entre. | entrance | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | ÉLISE |
| CLITANDRE, bas. | low | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | CLITANDRE |
| ÉLISE, bas. | low | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | ÉLISE |
| CLITANDRE, se trouble. | embarrassed | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | CLITANDRE |
| ÉLISE, bas. | low | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | ÉLISE |
| CLITANDRE, bas. | low | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | CLITANDRE |
| ÉLISE, bas. | low | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | ÉLISE |
| POLEMAS, à Élise. | toward | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | POLEMAS |
| OCTAVE, à Polemas. | toward | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | OCTAVE |
| POLEMAS, à Élise. | toward | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | POLEMAS |
| ORMIN, à Clitandre. | toward | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | ORMIN |
| Il s'en va. | exit | Acte 2 | Scène 4 | didascalie | CLORIMANT |
| Il s'en va. | exit | Acte 2 | Scène 4 | didascalie | GÉRASTE |
| CLITANDRE, bas. | low | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | CLITANDRE |
| CLITANDRE, bas en soupirant. | low/inlove | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | CLITANDRE |
| CLITANDRE, bas. | low | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | CLITANDRE |
| JULIE, à Ormin. | toward | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | JULIE |
| Elle s'en va. | exit | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | DIANE |
| Elle s'en va. | exit | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | JULIE |
| Bas. | low | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | GÉRASTE |
| LETTRE | title | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | CLORIMANT |
| Il le rompt. | break | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | CLORIMANT |
| Il fait lever la toile. | decor | Acte 3 | Scène 4 | didascalie | ORMIN |
| ÉLISE, bas. | low | Acte 3 | Scène 5 | locuteur | ÉLISE |
| ÉLISE, bas. | low | Acte 3 | Scène 5 | locuteur | ÉLISE |
| OCTAVE, bas. | low | Acte 3 | Scène 5 | locuteur | OCTAVE |
| ÉLISE, bas. | low | Acte 3 | Scène 5 | locuteur | ÉLISE |
| CLORIMANT, entre. | entrance | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | CLORIMANT |
| ÉLISE, bas. | low | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ÉLISE |
| ÉLISE, bas à Pauline. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ÉLISE |
| PAULINE, bas à Élise. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | PAULINE |
| ÉLISE, bas à Pauline. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ÉLISE |
| CLORIMANT, à Polemas. | toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | CLORIMANT |
| ÉLISE, bas à Pauline. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ÉLISE |
| PAULINE, bas à Élise. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | PAULINE |
| ÉLISE, bas à Pauline. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ÉLISE |
| CLITANDRE, bas à Ormin. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | CLITANDRE |
| ORMIN, bas à Clitandre. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ORMIN |
| CLITANDRE, bas à Ormin. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | CLITANDRE |
| ÉLISE, à Clorimant. | toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ÉLISE |
| ORMIN, bas à Clitandre. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ORMIN |
| CLITANDRE, bas à Ormin. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | CLITANDRE |
| ÉLISE, bas à Pauline. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ÉLISE |
| PAULINE, bas à Élise. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | PAULINE |
| ÉLISE, bas à Pauline. | low/toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | ÉLISE |
| POLEMAS, à Clorimant. | toward | Acte 3 | Scène 6 | locuteur | POLEMAS |
| Clorimant sort. | exit | Acte 3 | Scène 6 | didascalie | OCTAVE |
| Polemas et Octave s'en vont. | exit | Acte 3 | Scène 7 | didascalie | CLITANDRE |
| Durant ce temps Clitandre et Élise sont assis sans parler. | sit | Acte 3 | Scène 8 | didascalie | ORMIN |
| ORMIN, bas à Clitandre. | low/toward | Acte 3 | Scène 8 | locuteur | ORMIN |
| CLITANDRE, en se levant. | stand | Acte 3 | Scène 8 | locuteur | CLITANDRE |
| Ils parlent à l'oreille. | low/toward | Acte 4 | Scène 1 | didascalie | DIANE |
| GÉRASTE, à Julie. | toward | Acte 4 | Scène 1 | locuteur | GÉRASTE |
| CLORIMANT, à Diane. | toward | Acte 4 | Scène 1 | locuteur | CLORIMANT |
| JULIE, sort et rentre. | away/closer | Acte 4 | Scène 1 | locuteur | JULIE |
| Ils se cachent. | hide | Acte 4 | Scène 1 | didascalie | JULIE |
| CLORIMANT, caché à Géraste bas. | hide/low/toward | Acte 4 | Scène 2 | locuteur | CLORIMANT |
| GÉRASTE, à Clorimant bas. | low/toward | Acte 4 | Scène 2 | locuteur | GÉRASTE |
| CLORIMANT, bas à Géraste. | low/toward | Acte 4 | Scène 2 | locuteur | CLORIMANT |
| JULIE, entre. | exit | Acte 4 | Scène 2 | locuteur | JULIE |
| ÉLISE, surprise. | surprise | Acte 4 | Scène 2 | locuteur | ÉLISE |
| Elle entre au même lieu où Clorimant et Géraste sont cachés. | exit | Acte 4 | Scène 2 | didascalie | ÉLISE |
| OCTAVE, bas à Clitandre en entrant. | entrance/low/toward | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | OCTAVE |
| CLITANDRE, bas à Octave. | low/toward | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | CLITANDRE |
| OCTAVE, bas. | low | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | OCTAVE |
| CLITANDRE, bas. | low | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | CLITANDRE |
| Ils s'en vont. | exit | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | CLITANDRE |
| DIANE, à Julie. | toward | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | DIANE |
| CLORIMANT, après Élise et Pauline fuyant. | run/away | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | CLORIMANT |
| Elle s'en va. | exit | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | GÉRASTE |
| À Diane | toward | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | CLORIMANT |
| JULIE, à Géraste. | toward | Acte 4 | Scène 5 | locuteur | JULIE |
| Ils s'en vont. | exit | Acte 4 | Scène 5 | didascalie | GÉRASTE |
| Clorimant et Géraste sortent. | exit | Acte 4 | Scène 7 | didascalie | ORMIN |
| Bas. | low | Acte 4 | Scène 9 | didascalie | CLORIMANT |
| Bas. | low | Acte 4 | Scène 9 | didascalie | ÉLISE |
| CLORIMANT, bas. | low | Acte 4 | Scène 9 | locuteur | CLORIMANT |
| ÉLISE, bas. | low | Acte 4 | Scène 9 | locuteur | ÉLISE |
| CLORIMANT, bas. | low | Acte 4 | Scène 9 | locuteur | CLORIMANT |
| ÉLISE, bas. | low | Acte 4 | Scène 9 | locuteur | ÉLISE |
| Il lui donne des cartes. Il les rompt. | give/break | Acte 4 | Scène 9 | didascalie | CLORIMANT |
| PAULINE, à Géraste. | toward | Acte 4 | Scène 9 | locuteur | PAULINE |
| Il s'en va | exit | Acte 4 | Scène 9 | didascalie | GÉRASTE |
| Elle sort. | exit | Acte 4 | Scène 10 | didascalie | PAULINE |
| Pauline à la rue avec une chandelle, et Élise à la fenêtre. | location | Acte 4 | Scène 10 | didascalie | ÉLISE |
| ÉLISE, bas en s'en allant. | low/exit | Acte 5 | Scène 2 | locuteur | ÉLISE |
| Ils devisent bas ensemble. | low/together | Acte 5 | Scène 4 | didascalie | DIANE |
| ORMIN, à Julie. | toward | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | ORMIN |
| DIANE, à Clitandre. | toward | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | DIANE |
| OCTAVE, à Clitandre. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | OCTAVE |
| CLITANDRE, à Diane. | toward | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | CLITANDRE |
| CLORIMANT, bas à Géraste. | low/toxard | Acte 5 | Scène 7 | locuteur | CLORIMANT |
| PAULINE, bas à Géraste. | low/toward | Acte 5 | Scène 8 | locuteur | PAULINE |
| Géraste entre qui tire Pauline. | entrance/pull | Acte 5 | Scène 8 | didascalie | PAULINE |
| Il lui parle à l'oreille. | low/toward | Acte 5 | Scène 8 | didascalie | GÉRASTE |
| La compagnie entre. | entrance | Acte 5 | Scène 8 | didascalie | POLEMAS |
| Pauline parle à l'oreille d'Élise, et vient dire à Géraste. | low/toward/closer | Acte 5 | Scène 8 | didascalie | POLEMAS |
| PAULINE, bas à Géraste. | low/toward | Acte 5 | Scène 8 | locuteur | PAULINE |
| ÉLISE, à Polemas. | toward | Acte 5 | Scène 8 | locuteur | ÉLISE |
| POLEMAS, à Clitandre. | toward | Acte 5 | Scène 8 | locuteur | POLEMAS |
| ÉLISE, à Polemas. | toward | Acte 5 | Scène 9 | locuteur | ÉLISE |
| GÉRASTE, à Clorimant. | toward | Acte 5 | Scène 9 | locuteur | GÉRASTE |
