Tableau lexical du texte
AUTREFOIS (1881)
de CROS, Charles
| Nombre total d'entrées (V) |
649 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
219 |
| Indice V/N |
2,96 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
AUTREFOIS | Total |
du total |
| de |
prép. | | 74 | 74 | 11,402 |
| pas |
adv. | | 71 | 71 | 10,940 |
| il |
pron. | | 24 | 24 | 3,698 |
| ne |
adv. | | 23 | 23 | 3,544 |
| le |
determ. | | 16 | 16 | 2,465 |
| y |
pron. | | 15 | 15 | 2,311 |
| avait |
verbe | Auxiliaire | 15 | 15 | 2,311 |
| mais |
conj.coor. | | 10 | 10 | 1,541 |
| pour |
prép. | | 10 | 10 | 1,541 |
| que |
pr.rel. | | 9 | 9 | 1,387 |
| progrès |
n.c/adj | terme mélioratif | 9 | 9 | 1,387 |
| alors |
adv. | temps | 8 | 8 | 1,233 |
| je |
pron. | | 7 | 7 | 1,079 |
| quoi |
pr.rel. | | 7 | 7 | 1,079 |
| longtemps |
adv. | temps | 7 | 7 | 1,079 |
| ce |
pron. | | 7 | 7 | 1,079 |
| vous |
pron. | | 7 | 7 | 1,079 |
| la |
determ. | | 6 | 6 | 0,924 |
| on |
pr.ind | | 6 | 6 | 0,924 |
| chanter |
verbe | parole | 6 | 6 | 0,924 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 6 | 6 | 0,924 |
| une |
determ. | | 6 | 6 | 0,924 |
| qui |
pr.rel. | | 6 | 6 | 0,924 |
| oh |
interjection | | 5 | 5 | 0,770 |
| boire |
verbe | action | 5 | 5 | 0,770 |
| dans |
prép. | | 5 | 5 | 0,770 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 5 | 5 | 0,770 |
| ni |
conj.coor. | | 5 | 5 | 0,770 |
| ça |
pron. | | 4 | 4 | 0,616 |
| danser |
verbe | mouvement | 4 | 4 | 0,616 |
| manger |
verbe | mouvement | 4 | 4 | 0,616 |
| se |
pron. | | 4 | 4 | 0,616 |
| des |
determ. | | 4 | 4 | 0,616 |
| vais |
verbe | mouvement | 3 | 3 | 0,462 |
| nuit |
verbe | relation sociale | 3 | 3 | 0,462 |
| mourir |
verbe | action | 3 | 3 | 0,462 |
| savez |
verbe | activité intellectuelle | 3 | 3 | 0,462 |
| idée |
n.c/adj PENSÉE | | 3 | 3 | 0,462 |
| fin |
n.c/adj | taille et mesure | 3 | 3 | 0,462 |
| voulut |
verbe | activité intellectuelle | 3 | 3 | 0,462 |
| tout |
pr.ind | | 3 | 3 | 0,462 |
| les |
determ. | | 3 | 3 | 0,462 |
| comment |
adv. | | 3 | 3 | 0,462 |
| dormir |
verbe | sentiment | 3 | 3 | 0,462 |
| bien |
adv. | | 3 | 3 | 0,462 |
| non |
adv. | affirmation | 3 | 3 | 0,462 |
| faire |
verbe | action | 3 | 3 | 0,462 |
| oui |
adv. | affirmation | 3 | 3 | 0,462 |
| robes |
n.c/adj | vêtement, tenue | 3 | 3 | 0,462 |
| à |
prép. | | 2 | 2 | 0,308 |
| femmes |
n.c/adj GENRE SEXE | Personne | 2 | 2 | 0,308 |
| malheur |
n.c/adj FORCE | action | 2 | 2 | 0,308 |
| nous |
pron. | | 2 | 2 | 0,308 |
| coeur |
n.c/adj | sentiment | 2 | 2 | 0,308 |
| même |
pr.ind | | 2 | 2 | 0,308 |
| aux |
determ. | | 2 | 2 | 0,308 |
| jaloux |
n.c/adj | sentiment | 2 | 2 | 0,308 |
| être |
verbe | état/auxiliaire | 2 | 2 | 0,308 |
| amoureux |
n.c/adj | sentiment | 2 | 2 | 0,308 |
| fleur |
n.c/adj | fleur | 2 | 2 | 0,308 |
| concierge |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 2 | 2 | 0,308 |
| eh |
interjection | | 2 | 2 | 0,308 |
| soir |
n.c/adj | durée | 2 | 2 | 0,308 |
| dit |
verbe | parole | 2 | 2 | 0,308 |
| inventé |
verbe | activité intellectuelle | 2 | 2 | 0,308 |
| situation |
n.c/adj | événement | 2 | 2 | 0,308 |
| sur |
prép. | | 2 | 2 | 0,308 |
| en |
prép. | | 2 | 2 | 0,308 |
| ma |
pron. | | 2 | 2 | 0,308 |
| bâille |
verbe | mouvement | 2 | 2 | 0,308 |
| porter |
verbe | mouvement | 2 | 2 | 0,308 |
| tête |
n.c/adj | corps | 2 | 2 | 0,308 |
| vin |
n.c/adj | liquide | 2 | 2 | 0,308 |
| eau |
n.c/adj | liquide | 2 | 2 | 0,308 |
| fois |
n.c/adj | quantité | 2 | 2 | 0,308 |
| jour |
n.c/adj | durée | 2 | 2 | 0,308 |
| assez |
adv. | quantité | 2 | 2 | 0,308 |
| un |
determ. | | 2 | 2 | 0,308 |
| pouvant |
verbe | action | 2 | 2 | 0,308 |
| voulait |
verbe | activité intellectuelle | 2 | 2 | 0,308 |
| parler |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,154 |
| me |
pron. | | 1 | 1 | 0,154 |
| mettre |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| aimer |
verbe | sentiment | 1 | 1 | 0,154 |
| table |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| boule |
n.c/adj | forme | 1 | 1 | 0,154 |
| chaude |
n.c/adj | température | 1 | 1 | 0,154 |
| voulez |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,154 |
| soupirerai |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,154 |
| battrai |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,154 |
| soupe |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,154 |
| battre |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,154 |
| câpres |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| si |
conj.sub. | | 1 | 1 | 0,154 |
| distraction |
n.c/adj | activité | 1 | 1 | 0,154 |
| serai |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,154 |
| piqué |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| couvre-pieds |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| cela |
pron. | | 1 | 1 | 0,154 |
| ces |
determ. | | 1 | 1 | 0,154 |
| moments |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,154 |
| rond |
n.c/adj | forme | 1 | 1 | 0,154 |
| empêcher |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| mères |
n.c/adj FAMILLE | | 1 | 1 | 0,154 |
| couperosées |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| veulent |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,154 |
| passer |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,154 |
| lit |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,154 |
| édredons |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| mit |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| rôti |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| quand |
adv. | | 1 | 1 | 0,154 |
| baille |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| soupirer |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,154 |
| brune |
n.c/adj COULEUR | | 1 | 1 | 0,154 |
| quelle |
pr.rel. | | 1 | 1 | 0,154 |
| plus |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,154 |
| malheureuse |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,154 |
| rien |
pr.ind | | 1 | 1 | 0,154 |
| médecins |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 1 | 1 | 0,154 |
| potions |
n.c/adj | maladie, santé, soins | 1 | 1 | 0,154 |
| pharmaciens |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 1 | 1 | 0,154 |
| pourtant |
adv. | | 1 | 1 | 0,154 |
| pleurez |
verbe | sentiment | 1 | 1 | 0,154 |
| histoire |
n.c/adj ECRITS | objets d'écriture | 1 | 1 | 0,154 |
| finir |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| invention |
n.c/adj PENSÉE | | 1 | 1 | 0,154 |
| turbot |
n.c/adj ANIMAL | nature | 1 | 1 | 0,154 |
| moderne |
n.c/adj ÂGE | état | 1 | 1 | 0,154 |
| donner |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| bonheur |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,154 |
| maladies |
n.c/adj | maladie, santé, soins | 1 | 1 | 0,154 |
| revolvers |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| cheveux |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,154 |
| fausses |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| nattes |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| rousses |
n.c/adj COULEUR | | 1 | 1 | 0,154 |
| blondes |
n.c/adj COULEUR | | 1 | 1 | 0,154 |
| brunes |
n.c/adj COULEUR | | 1 | 1 | 0,154 |
| blonde |
n.c/adj COULEUR | | 1 | 1 | 0,154 |
| puisque |
conj.coor. | | 1 | 1 | 0,154 |
| sauce |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| SAINT-MARTIN |
NOM PROPRE | Lieu géographique | 1 | 1 | 0,154 |
| cordes |
n.c/adj | objet | 1 | 1 | 0,154 |
| canal |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,154 |
| veux |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,154 |
| mieux |
adv. | | 1 | 1 | 0,154 |
| dire |
verbe | parole | 1 | 1 | 0,154 |
| ronfleurs |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| pères |
n.c/adj FAMILLE | | 1 | 1 | 0,154 |
| tu |
pron. | | 1 | 1 | 0,154 |
| te |
pron. | | 1 | 1 | 0,154 |
| fallu |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,154 |
| laï-tou |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| inventer |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,154 |
| était |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0,154 |
| petite |
n.c/adj | taille et mesure | 1 | 1 | 0,154 |
| ferais |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| claquer |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| violon |
n.c/adj | musique et instruments | 1 | 1 | 0,154 |
| accordéon |
n.c/adj | musique et instruments | 1 | 1 | 0,154 |
| orgue |
n.c/adj | musique et instruments | 1 | 1 | 0,154 |
| voix |
n.c/adj | parole | 1 | 1 | 0,154 |
| pensez |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,154 |
| système |
n.c/adj PENSÉE | | 1 | 1 | 0,154 |
| air |
n.c/adj EXPRESSION | | 1 | 1 | 0,154 |
| mon |
pron. | | 1 | 1 | 0,154 |
| romances |
n.c/adj ECRITS | objets d'écriture | 1 | 1 | 0,154 |
| endroits |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,154 |
| boeuf |
n.c/adj ANIMAL | nature | 1 | 1 | 0,154 |
| seul |
n.c/adj | quantité | 1 | 1 | 0,154 |
| indigestion |
n.c/adj | maladie, santé, soins | 1 | 1 | 0,154 |
| roquefort |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| poires |
n.c/adj NATURE | nature | 1 | 1 | 0,154 |
| fromage |
n.c/adj | nourriture | 1 | 1 | 0,154 |
| marché |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,154 |
| vivons |
verbe | sensation | 1 | 1 | 0,154 |
| encore |
adv. | temps | 1 | 1 | 0,154 |
| chansons |
n.c/adj | parole | 1 | 1 | 0,154 |
| fait |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| existé |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,154 |
| croyons |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0,154 |
| toujours |
adv. | fréquence | 1 | 1 | 0,154 |
| piano |
n.c/adj | musique et instruments | 1 | 1 | 0,154 |
| terre |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 1 | 0,154 |
| murs |
n.c/adj | lieu fermé | 1 | 1 | 0,154 |
| VERMOUTH |
NOM PROPRE | Personne nommée | 1 | 1 | 0,154 |
| jettent |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| girandoles |
n.c/adj | objet | 1 | 1 | 0,154 |
| lustres |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| avec |
prép. | | 1 | 1 | 0,154 |
| madère |
n.c/adj | nourriture | 1 | 1 | 0,154 |
| bougie |
n.c/adj | objet | 1 | 1 | 0,154 |
| dos |
n.c/adj | corps | 1 | 1 | 0,154 |
| chose |
n.c/adj | objet | 1 | 1 | 0,154 |
| quelque |
adj.indéfini | | 1 | 1 | 0,154 |
| danseuses |
n.c/adj ARTISTE | | 1 | 1 | 0,154 |
| renverse |
loc.adverb. | | 1 | 1 | 0,154 |
| oseille |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| verres |
n.c/adj | objet | 1 | 1 | 0,154 |
| sirops |
n.c/adj | maladie, santé, soins | 1 | 1 | 0,154 |
| soirées |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,154 |
| tomber |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,154 |
| cidre |
n.c/adj | liquide | 1 | 1 | 0,154 |
| peux |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| impossible |
n.c/adj ÉVALUATION | | 1 | 1 | 0,154 |
| sa |
pron. | | 1 | 1 | 0,154 |
| fille |
n.c/adj FAMILLE | | 1 | 1 | 0,154 |
| accompagner |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0,154 |
| par |
prép. | | 1 | 1 | 0,154 |
| dréher |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| bière |
n.c/adj | nourriture | 1 | 1 | 0,154 |
| parquet |
--- | | 1 | 1 | 0,154 |
| ciré |
verbe | action | 1 | 1 | 0,154 |
| pommes |
n.c/adj NATURE | nature | 1 | 1 | 0,154 |
| où |
pr.rel. | | 1 | 1 | 0,154 |
| rouge |
n.c/adj COULEUR | | 1 | 1 | 0,154 |
| blanc |
n.c/adj COULEUR | | 1 | 1 | 0,154 |
| mode |
n.c/adj COUTURE, MODE | | 1 | 1 | 0,154 |
| Total | 649 | 649 |
| Proportions | 100,00 % |
