Didascalies

LES ETRENNES

GARNIER, Thomas (1785)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est chez Madame Dorsigny. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
Le Théâtre représente la Chambre à coucher de Mademoiselle Mimy. Il y a sur le devant une petite toilette sur laquelle est un carton. L'action se passe le premier jour de l'an, sur les trois heures après-midi. decor/explicit Acte 1 (entête) didascalie (sans objet)
MIMY, seule. alone Acte 1 Scène 1 locuteur MIMY
Elle se regarde avec complaisance dans le miroir et ajuste sa coiffure. watch Acte 1 Scène 1 didascalie MIMY
Elle lève les épaules. wave Acte 1 Scène 1 didascalie MIMY
Elle place une épingle. Acte 1 Scène 1 didascalie MIMY
Elle fait des mines devant le miroir. wave Acte 1 Scène 1 didascalie MIMY
Elle sourit de différentes manières. smile Acte 1 Scène 1 didascalie MIMY
LA GOUVERNANTE, qui a tout en tendu, entre brusquement. entrance/abrupt Acte 1 Scène 2 locuteur LA GOUVERNANTE
Elle pleure. cry Acte 1 Scène 2 didascalie MIMY
MIMY, pleurant. cry Acte 1 Scène 2 locuteur MIMY
Elle sort. exit Acte 1 Scène 2 didascalie LA GOUVERNANTE
Elle tire du carton un bonnet. get Acte 1 Scène 3 didascalie MIMY
Elle regarde le bonnet en levant les épaules. watch/wave Acte 1 Scène 3 didascalie MIMY
Elle se met en devoir d'ôter celui qui est sur sa tête. dress Acte 1 Scène 3 didascalie MIMY
On entend du bruit. noise Acte 1 Scène 3 didascalie MIMY
Elle ôte promptement son bonnet. dress Acte 1 Scène 3 didascalie MIMY
CÉCILE, d'un air précieux. proud Acte 1 Scène 4 locuteur CÉCILE
MIMY, embarrassée, laisse tomber son bonnet derrière elle. embarrassed/drop Acte 1 Scène 4 locuteur MIMY
Elle ramasse le bonnet. get Acte 1 Scène 4 didascalie BABET
MIMY, rougissant. shy Acte 1 Scène 4 locuteur MIMY
Elle veut prendre le bonnet. get Acte 1 Scène 4 didascalie MIMY
Elle veut lui mettre le bonnet. dress Acte 1 Scène 4 didascalie BABET
BABET, en riant à sa soeur. laugh/toward Acte 1 Scène 5 locuteur BABET
CÉCILE, sur le même ton. laugh/toward Acte 1 Scène 5 locuteur CÉCILE
BABET, éclatant. anger Acte 1 Scène 5 locuteur BABET
À la Gouvernante. toward Acte 1 Scène 5 didascalie BABET
Cécile et Babet continuent de rire. laugh Acte 1 Scène 5 didascalie LA GOUVERNANTE
BABET, à Mimy à demi-voix. low/toward Acte 1 Scène 5 locuteur BABET
À la Gouvernante, d'un sérieux affecté. toward/serious Acte 1 Scène 5 didascalie BABET
Elle sort avec sa soeur, en éclatant de rire. exit Acte 1 Scène 5 didascalie BABET
MIMY, à demi-voix. low Acte 1 Scène 7 locuteur MIMY
LA GOUVERNANTE, après l'avoir regardée quelque temps sans rien dire. silence/watch Acte 1 Scène 7 locuteur LA GOUVERNANTE
MIMY, d'un air honteux. shame Acte 1 Scène 7 locuteur MIMY
À sa fille. toward Acte 1 Scène 7 didascalie MADAME DORSIGNY

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur