Didascalies

MONSIEUR LAMENTIN

DORVO, Hyacinthe (1808)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est à Paris, dans un hôtel garni. Le théâtre représente un salon. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
Fausse sortie. away Acte 1 Scène 1 didascalie PHILON
L'HÔTESSE, l'arrêtant. stop Acte 1 Scène 1 locuteur L'HÔTESSE
PHILON, à part. aparte Acte 1 Scène 1 locuteur PHILON
L'HÔTESSE, minaudant. sweet Acte 1 Scène 1 locuteur L'HÔTESSE
L'HÔTESSE, de même. sweet Acte 1 Scène 1 locuteur L'HÔTESSE
PHILON, avec cajolerie. sweet Acte 1 Scène 1 locuteur PHILON
L'HÔTESSE, se rengorgeant. proud Acte 1 Scène 1 locuteur L'HÔTESSE
Il veut s'en aller. away Acte 1 Scène 1 didascalie PHILON
L'HÔTESSE, l'arrêtant. stop Acte 1 Scène 1 locuteur L'HÔTESSE
PHILON, à part. aparte Acte 1 Scène 1 locuteur PHILON
L'HÔTESSE, regardant son papier. watch Acte 1 Scène 1 locuteur L'HÔTESSE
L'HÔTESSE, le lui présentant. show Acte 1 Scène 1 locuteur L'HÔTESSE
PHILON, avec empressement. hurry Acte 1 Scène 1 locuteur PHILON
À part. aparte Acte 1 Scène 1 didascalie PHILON
L'HÔTESSE, minaudant. sweet Acte 1 Scène 1 locuteur L'HÔTESSE
PHILON, lui baise la main. touch Acte 1 Scène 1 locuteur PHILON
À part. aparte Acte 1 Scène 1 didascalie PHILON
Il sort. exit Acte 1 Scène 1 didascalie PHILON
L'HÔTESSE, seule. alone Acte 1 Scène 2 locuteur L'HÔTESSE
Elle réfléchit. think Acte 1 Scène 2 didascalie L'HÔTESSE
FERDINAND, sans la voir. watch Acte 1 Scène 3 locuteur FERDINAND
L'HÔTESSE, à part. aparte Acte 1 Scène 3 locuteur L'HÔTESSE
L'HÔTESSE, s'avançant vers lui. closer Acte 1 Scène 3 locuteur L'HÔTESSE
FERDINAND, supris. suprise Acte 1 Scène 3 locuteur FERDINAND
À elle-même en rêvant. alone/dream Acte 1 Scène 3 didascalie L'HÔTESSE
L'HÔTESSE, après avoir rêvé. awake Acte 1 Scène 3 locuteur L'HÔTESSE
FERDINAND, avec feu. enthousiasm Acte 1 Scène 3 locuteur FERDINAND
FERDINAND, à l'Hôtesse. toward Acte 1 Scène 4 locuteur FERDINAND
L'HÔTESSE, le saluant. wave Acte 1 Scène 4 locuteur L'HÔTESSE
JOLIVAL, à l'Hôtesse. toward Acte 1 Scène 4 locuteur JOLIVAL
FERDINAND, à part. aparte Acte 1 Scène 4 locuteur FERDINAND
L'HÔTESSE, à Jolival. toward Acte 1 Scène 4 locuteur L'HÔTESSE
Elle sort. exit Acte 1 Scène 4 didascalie L'HÔTESSE
JOLIVAL, gaiement. happy Acte 1 Scène 5 locuteur JOLIVAL
Il lui remet une lettre. give Acte 1 Scène 5 didascalie JOLIVAL
FERDINAND, après avoir lu. read Acte 1 Scène 5 locuteur FERDINAND
Il remet la lettre dans sa poche. hide Acte 1 Scène 5 didascalie JOLIVAL
FERDINAND, à part. aparte Acte 1 Scène 5 locuteur FERDINAND
JOLIVAL, bas. low Acte 1 Scène 5 locuteur JOLIVAL
JOLIVAL, haut à Ferdinand. loud/toward Acte 1 Scène 6 locuteur JOLIVAL
L'HÔTESSE, s'avançant. closer Acte 1 Scène 6 locuteur L'HÔTESSE
JOLIVAL, feignant, la surprise. surprise Acte 1 Scène 6 locuteur JOLIVAL
FERDINAND, bas à Jolival. low/toward Acte 1 Scène 6 locuteur FERDINAND
Jolival lui fait signe de se taire. wave Acte 1 Scène 6 didascalie FERDINAND
Bas. low Acte 1 Scène 6 didascalie L'HÔTESSE
L'HÔTESSE, avec cajolerie. sweet Acte 1 Scène 6 locuteur L'HÔTESSE
FERDINAND, hors de lui. furious Acte 1 Scène 6 locuteur FERDINAND
Il sort. exit Acte 1 Scène 6 didascalie FERDINAND
JOLIVAL, bas. low Acte 1 Scène 7 locuteur JOLIVAL
LAMENTIN en noir le crêpe au chapeau le mouchoir blanc à la main bas à l'hôtesse montrant Jolival. carry Acte 1 Scène 8 locuteur LAMENTIN
L'HÔTESSE, bas. low Acte 1 Scène 8 locuteur L'HÔTESSE
Elle sort. exit Acte 1 Scène 8 didascalie L'HÔTESSE
LAMENTIN, après s'être essuyé les yeux. wipe Acte 1 Scène 8 locuteur LAMENTIN
À part. aparte Acte 1 Scène 8 didascalie LAMENTIN
JOLIVAL, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur JOLIVAL
JOLIVAL, voulant le relever. help Acte 1 Scène 8 locuteur JOLIVAL
D'un air suppliant. pray Acte 1 Scène 8 didascalie LAMENTIN
JOLIVAL, l'air important. proud Acte 1 Scène 8 locuteur JOLIVAL
JOLIVAL, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur JOLIVAL
Il lui indique le cabinet à gauche. show Acte 1 Scène 8 didascalie JOLIVAL
PHILON, à Lamentin. toward Acte 1 Scène 9 locuteur PHILON
LAMENTIN, à part. aparte Acte 1 Scène 9 locuteur LAMENTIN
À Jolival. toward Acte 1 Scène 9 didascalie PHILON
JOLIVAL, bas à Lamentin. low/toward Acte 1 Scène 9 locuteur JOLIVAL
LAMENTIN, bas. low Acte 1 Scène 9 locuteur LAMENTIN
JOLIVAL, bas. low Acte 1 Scène 9 locuteur JOLIVAL
LAMENTIN, bas. low Acte 1 Scène 9 locuteur LAMENTIN
PHILON, avec humeur. nervous Acte 1 Scène 9 locuteur PHILON
PHILON, à part, en le fixant. aparte/watch Acte 1 Scène 9 locuteur PHILON
LAMENTIN, piqué, à Jolival. offended/toward Acte 1 Scène 9 locuteur LAMENTIN
JOLIVAL, se calmant du geste. quiet Acte 1 Scène 9 locuteur JOLIVAL
Lamentin entre dans le cabinet. entrance/location Acte 1 Scène 9 didascalie JOLIVAL
JOLIVAL, à part. aparte Acte 1 Scène 10 locuteur JOLIVAL
Haut. loud Acte 1 Scène 10 didascalie JOLIVAL
PHILON, sèchement. strong Acte 1 Scène 10 locuteur PHILON
JOLIVAL, finement. sweet Acte 1 Scène 10 locuteur JOLIVAL
JOLIVAL, feignant la surprise. suprise Acte 1 Scène 10 locuteur JOLIVAL
PHILON, affectant l'assurance. proud Acte 1 Scène 10 locuteur PHILON
PHILON, avec ironie. ironic Acte 1 Scène 10 locuteur PHILON
PHILON, à part. aparte Acte 1 Scène 10 locuteur PHILON
Il sort en riant. exit/laugh Acte 1 Scène 10 didascalie JOLIVAL
PHILON, seul. alone Acte 1 Scène 11 locuteur PHILON
Il va vers la porte du cabinet. location Acte 1 Scène 11 didascalie PHILON
LAMENTIN, un papier à la main. carry Acte 1 Scène 12 locuteur LAMENTIN
LAMENTIN, se désespérant par degrés. desparate Acte 1 Scène 12 locuteur LAMENTIN
LAMENTIN, hors de lui. furious Acte 1 Scène 12 locuteur LAMENTIN
LAMENTIN, accablé. sad Acte 1 Scène 12 locuteur LAMENTIN
À part. aparte Acte 1 Scène 12 didascalie PHILON
LAMENTIN, seul. alone Acte 1 Scène 13 locuteur LAMENTIN
LAMENTIN, allant vers eux. closer Acte 1 Scène 14 locuteur LAMENTIN
LAMENTIN, comme un homme qui se trouve mal. pain Acte 1 Scène 14 locuteur LAMENTIN
ISAURE, gaiement. happy Acte 1 Scène 14 locuteur ISAURE
LAMENTIN, avec explosion. furious Acte 1 Scène 14 locuteur LAMENTIN
LAMENTIN. (Désespoir ridicule.) desperate Acte 1 Scène 14 locuteur LAMENTIN
Il sort. exit Acte 1 Scène 14 didascalie LAMENTIN
ISAURE, riant. laugh Acte 1 Scène 15 locuteur ISAURE
FERDINAND, avec chaleur. enthousiasm Acte 1 Scène 15 locuteur FERDINAND
On entend des clameurs en dehors. shout Acte 1 Scène 15 didascalie ISAURE
LAMENTIN, avant d'entrer. entrance Acte 1 Scène 16 locuteur LAMENTIN
JOLIVAL, un papier à la main. carry Acte 1 Scène 16 locuteur JOLIVAL
LAMENTIN, à Jolival. toward Acte 1 Scène 16 locuteur LAMENTIN
JOLIVAL, à Lamentin en lui offrant la main. toward/give Acte 1 Scène 16 locuteur JOLIVAL
LAMENTIN, regardant autour de lui. watch Acte 1 Scène 16 locuteur LAMENTIN
JOLIVAL, avec cordialité. sweet Acte 1 Scène 16 locuteur JOLIVAL
L'HÔTESSE, à Lamentin. toward Acte 1 Scène 16 locuteur L'HÔTESSE
PHILON, à part. aparte Acte 1 Scène 16 locuteur PHILON
JOLIVAL, à Lamentin. toward Acte 1 Scène 16 locuteur JOLIVAL
Il le tire de sa poche, et le lui offre. get/give Acte 1 Scène 16 didascalie JOLIVAL
LAMENTIN, avec sentiment. enthousiasm Acte 1 Scène 16 locuteur LAMENTIN
ISAURE, avec naïveté. naive Acte 1 Scène 16 locuteur ISAURE
L'HÔTESSE, avec tristesse. sad Acte 1 Scène 16 locuteur L'HÔTESSE
En le cajolant. sweet Acte 1 Scène 16 didascalie JOLIVAL
ISAURE, naïvement à Lamentin. naive/toward Acte 1 Scène 16 locuteur ISAURE
L'HÔTESSE, à Lamentin. toward Acte 1 Scène 16 locuteur L'HÔTESSE
PHILON, mielleusement. sweet Acte 1 Scène 16 locuteur PHILON
LAMENTIN, sèchement. norvous Acte 1 Scène 16 locuteur LAMENTIN
PHILON, humblement. humble Acte 1 Scène 16 locuteur PHILON
PHILON, à l'Hôtesse. toward Acte 1 Scène 16 locuteur PHILON
JOLIVAL, frappant sur l'épaule de Lamentin, qui s'essuie les yeux. touch/cry Acte 1 Scène 16 locuteur JOLIVAL
LAMENTIN, tragiquement. desparate Acte 1 Scène 16 locuteur LAMENTIN

 Version PDF 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons