Didascalies
L'ÉTRANGER
CARMONTELLE, Louis de (1768)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est chez Monsieur Dubreuil. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| MONSIEUR TROTBERG, écrivant sur des tablettes. | write | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit. | write | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit. | write | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit. | write | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit. | write | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit. | write | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit. | write | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit. | write | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit. | write | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| MONSIEUR TROTBERG, rêvant. | dream | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | MONSIEUR TROTBERG |
| LAPIERRE, de la porte. | location | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LAPIERRE |
| Il prend le chapeau de Monsieur Trotberg. | get | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LAPIERRE |
| Il regarde toutes ses lettres de recommandation. | watch | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Donnant une lettre. | give | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il regarde. | watch | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit. | write | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il écrit dans ses tablettes. | write | Acte 1 | Scène 8 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il l'embrasse. | kiss | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | MONSIEUR-DUBREUIL-Fils |
| Il prend ses tablettes. | get | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il lit. | read | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Il lit. | read | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
| Explication du proverbe : L'entente est au diseur. | explicit | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | MONSIEUR TROTBERG |
