Tableau lexical du texte
LE NEZ DU GENERAL SUIF (1894)
de COURTELINE, Georges
| Nombre total d'entrées (V) |
483 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
214 |
| Indice V/N |
2,26 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
LA MÈRE | BIBI | Total |
du total |
| que |
pr.rel. | | 15 | 4 | 19 | 3,934 |
| de |
prép. | | 16 | 2 | 18 | 3,727 |
| tu |
pron. | | 15 | 2 | 17 | 3,520 |
| je |
pron. | | 7 | 8 | 15 | 3,106 |
| le |
determ. | | 10 | 3 | 13 | 2,692 |
| ce |
pron. | | 10 | 3 | 13 | 2,692 |
| un |
determ. | | 11 | 0 | 11 | 2,277 |
| du |
prép. | | 8 | 3 | 11 | 2,277 |
| en |
prép. | | 6 | 5 | 11 | 2,277 |
| ne |
adv. | | 7 | 3 | 10 | 2,070 |
| et |
conj.coor. | | 8 | 2 | 10 | 2,070 |
| pas |
adv. | | 4 | 5 | 9 | 1,863 |
| la |
determ. | | 3 | 6 | 9 | 1,863 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 6 | 3 | 9 | 1,863 |
| te |
pron. | | 6 | 1 | 7 | 1,449 |
| les |
determ. | | 5 | 1 | 6 | 1,242 |
| nez |
n.c/adj | corps | 5 | 1 | 6 | 1,242 |
| il |
pron. | | 3 | 3 | 6 | 1,242 |
| GéNéRAL SUIF |
NOM PROPRE | Personne nommée | 5 | 1 | 6 | 1,242 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 4 | 2 | 6 | 1,242 |
| BIBI |
NOM PROPRE | Personne nommée | 5 | 0 | 5 | 1,035 |
| à |
prép. | | 3 | 2 | 5 | 1,035 |
| pêches |
verbe | action | 4 | 1 | 5 | 1,035 |
| pour |
prép. | | 5 | 0 | 5 | 1,035 |
| petit |
n.c/adj | taille et mesure | 4 | 1 | 5 | 1,035 |
| des |
determ. | | 4 | 0 | 4 | 0,828 |
| au |
determ. | | 4 | 0 | 4 | 0,828 |
| nous |
pron. | | 4 | 0 | 4 | 0,828 |
| peu |
adv. | quantité | 4 | 0 | 4 | 0,828 |
| quand |
adv. | | 2 | 1 | 3 | 0,621 |
| dans |
prép. | | 3 | 0 | 3 | 0,621 |
| bien |
adv. | | 2 | 1 | 3 | 0,621 |
| as |
verbe | Auxiliaire | 3 | 0 | 3 | 0,621 |
| jamais |
adv. | fréquence | 2 | 1 | 3 | 0,621 |
| dis |
verbe | parole | 1 | 2 | 3 | 0,621 |
| se |
pron. | | 3 | 0 | 3 | 0,621 |
| comme |
conj.sub. | | 3 | 0 | 3 | 0,621 |
| avait |
verbe | Auxiliaire | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| y |
pron. | | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| ai |
verbe | Auxiliaire | 0 | 2 | 2 | 0,414 |
| qui |
pr.rel. | | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| saigne |
verbe | action | 1 | 1 | 2 | 0,414 |
| avais |
verbe | Auxiliaire | 1 | 1 | 2 | 0,414 |
| ton |
pron. | | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| noyaux |
n.c/adj NATURE | nature | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| parlerai |
verbe | parole | 0 | 2 | 2 | 0,414 |
| bon |
n.c/adj | terme mélioratif | 0 | 2 | 2 | 0,414 |
| on |
pr.ind | | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| es |
verbe | état/auxiliaire | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| vois |
verbe | mouvement | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| parle |
verbe | parole | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| salle_à_manger |
n.c/adj | lieu fermé | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| défendu |
verbe | parole | 1 | 1 | 2 | 0,414 |
| beau |
n.c/adj | terme mélioratif | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| table |
verbe | action | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| ça |
pron. | | 1 | 1 | 2 | 0,414 |
| saignera |
verbe | action | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| mot |
n.c/adj | parole | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| pelé |
verbe | action | 1 | 1 | 2 | 0,414 |
| chose |
n.c/adj | objet | 1 | 1 | 2 | 0,414 |
| une |
determ. | | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| bureau |
n.c/adj | lieu fermé | 1 | 1 | 2 | 0,414 |
| chef |
n.c/adj | relation sociale | 1 | 1 | 2 | 0,414 |
| me |
pron. | | 1 | 1 | 2 | 0,414 |
| si |
conj.sub. | | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| auras |
verbe | Auxiliaire | 2 | 0 | 2 | 0,414 |
| entrons |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| lieu |
n.c/adj | lieu ouvert | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| très |
adv. | quantité | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| rappelles |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| fait |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| payé |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| mes |
pron. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| globes |
n.c/adj | forme | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| jaunâtres |
n.c/adj COULEUR | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| espèces |
n.c/adj | comparaison | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| chez |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| cristal |
n.c/adj | matière | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| transpiraient |
verbe | sensation | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| compotier |
n.c/adj | objet | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| sais |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| vous |
pron. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| pieds |
n.c/adj | corps | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| souviendrai |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| celle |
pron. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| artistement |
adv. | manière | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| disposées |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| pièce |
n.c/adj ECRITS | objets d'écriture | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| là |
adv. | lieu | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| milieu |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| trois_sous |
n.c/adj ARGENT | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| superbes |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| oui |
adv. | affirmation | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| plait |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| voilà |
v.def. | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| heure |
n.c/adj | durée | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| gentil |
n.c/adj | terme mélioratif | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| garçon |
n.c/adj ÂGE | état | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| lui-même |
pron. | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| bonne |
n.c/adj | terme mélioratif | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| dire |
verbe | parole | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| faire |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| pensais |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| allait |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| afin de |
loc.prépos. | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| épargner |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| peux |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| parler |
verbe | parole | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| puisque |
conj.coor. | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| maman |
n.c/adj FAMILLE | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| mais |
conj.coor. | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| peines |
verbe | sentiment | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| aux |
determ. | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| invités |
verbe | relation sociale | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| croyais |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| mie |
n.c/adj FAMILLE | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| déjeuner |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| tout |
pr.ind | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| puis |
adv. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| cochon |
n.c/adj ANIMAL | nature | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| peler |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| profité |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| voyais |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| venir |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| bah |
interjection | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| toujours |
adv. | fréquence | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| pain |
n.c/adj | nourriture | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| retiré |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| toute |
adj.indéfini | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| vidé |
verbe | action | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| fois |
n.c/adj | quantité | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| même |
pr.ind | | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| fin |
n.c/adj | taille et mesure | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| compte |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 1 | 0,207 |
| monsieur |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| serais |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| parles |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| notamment |
adv. | manière | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| verras |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| eu |
verbe | Auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| eh |
interjection | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| derrière |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| Ça |
pron. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| enlevé |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| connais |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| masque |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| plaisir |
n.c/adj | sensation | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| être |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| point |
adv. | quantité | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| mal |
n.c/adj | sensation | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| excellence |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| personnes |
n.c/adj | foule/population/originaire | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| malfaisant |
n.c/adj COMPORTEMENT | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| par |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| fessée |
n.c/adj BRUTALITÉ | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| telle |
pr.ind | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| or |
conj.coor. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| seul |
n.c/adj | quantité | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| relativement |
adv. | comparaison | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| préviens |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| général |
n.c/adj TITRE, MÉTIER | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| écrier |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| manquerais |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| apercevant |
verbe | sensation | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| TONKIN |
NOM PROPRE | Lieu géographique | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| sabre |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| prétexte |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| parleras |
verbe | parole | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| ou |
conj.coor. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| aucun |
pr.ind | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| sous |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| coup |
n.c/adj BRUTALITÉ | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| moi |
pron. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| affaire |
n.c/adj | fait social | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| vu |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| enfant |
n.c/adj FAMILLE | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| avec |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| doigt |
n.c/adj | corps | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| pouvais |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| tous |
adj.indéfini | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| retirer |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| e |
let. voyelle | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| cerises |
n.c/adj NATURE | nature | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| dessert |
n.c/adj | nourriture | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| supposer |
verbe | pensée | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| oh |
interjection | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| quinze |
adj. | Numéral | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| jours |
n.c/adj | durée | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| père |
n.c/adj FAMILLE | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| cerise |
n.c/adj NATURE | nature | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| enlever |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| assez |
adv. | quantité | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| dégoûtant |
verbe | sensation | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| aller |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| soir |
n.c/adj | durée | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| mette |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| aurons |
verbe | Auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| diner |
n.c/adj | nourriture | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| KUSSECK |
NOM PROPRE | Personne nommée | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| jour |
n.c/adj | durée | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| autre |
pr.ind | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| plus |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| insupportable |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| tiens |
adj.poss. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| sont |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| venus |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| donnons |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| avant |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| écoute |
verbe | relation sociale | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| grand |
n.c/adj | taille et mesure | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| faufiler |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| dîner |
verbe | action | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| inventé |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| venu |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 1 | 0,207 |
| Total | 370 | 113 | 483 |
| Proportions | 76,60 % | 23,40 % |
