n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MERCURE |
Donné quelqu'allure en partage, |
Prologue, sc. 1, v. 30 |
2 |
MERCURE |
Par tous les emplois qu'il me donne, |
Prologue, sc. 1, v. 36 |
3 |
MERCURE |
Qu'à ses transports vous donniez plus d'espace, |
Prologue, sc. 1, v. 116 |
4 |
NUIT |
Et l'on donne un nom fort honnête |
Prologue, sc. 1, v. 122 |
5 |
SOSIE |
Pour vous donner avis du succès de ses armes, |
Acte 1, sc. 1, v. 208 |
6 |
SOSIE |
Tous les ordres donnés on donne le signal. |
Acte 1, sc. 1, v. 251 |
7 |
MERCURE |
De te donner un soufflet de ma main. |
Acte 1, sc. 2, v. 323 |
8 |
MERCURE |
Qui te donne, dis-moi, cette témérité |
Acte 1, sc. 2, v. 354 |
9 |
SOSIE |
Que te donne sur moi mon manque de courage, |
Acte 1, sc. 2, v. 371 |
10 |
SOSIE |
Non, mais au nom des Dieux, donne-moi la licence |
Acte 1, sc. 2, v. 406 |
11 |
SOSIE |
Que tu ne sois Sosie, et j'y donne ma voix, |
Acte 1, sc. 2, v. 510 |
12 |
JUPITER |
Qu'il vient de donner à vos charmes. |
Acte 1, sc. 3, v. 537 |
13 |
JUPITER |
Ne fût point ce qui me les donne. |
Acte 1, sc. 3, v. 576 |
14 |
JUPITER |
Souhaite qu'à lui seul votre coeur s'abandonne, |
Acte 1, sc. 3, v. 594 |
15 |
JUPITER |
De ce que le mari lui donne. |
Acte 1, sc. 3, v. 596 |
16 |
AMPHITRYON |
Quoi ! Tu veux me donner pour des vérités, traître, |
Acte 2, sc. 1, v. 696 |
17 |
SOSIE |
Je suis homme d'honneur, j'en donne ma parole, |
Acte 2, sc. 1, v. 751 |
18 |
AMPHITRYON |
Vous redonne à mes yeux, avec le même coeur, |
Acte 2, sc. 2, v. 854 |
19 |
AMPHITRYON |
Me donner de vos feux un mauvais témoignage, |
Acte 2, sc. 2, v. 858 |
20 |
AMPHITRYON |
Donne à tous les instants une longueur extrême, |
Acte 2, sc. 2, v. 865 |
21 |
ALCMÈNE |
C'est ce qu'on peut donner pour change, |
Acte 2, sc. 2, v. 912 |
22 |
AMPHITRYON |
Quoi ! Je vous ai déjà donné |
Acte 2, sc. 2, v. 957 |
23 |
AMPHITRYON |
Pardonnez-moi, mais j'ai certaine cause |
Acte 2, sc. 2, v. 990 |
24 |
ALCMÈNE |
Pour le retour s'était donné. |
Acte 2, sc. 2, v. 1008 |
25 |
CLEANTHIS |
Tu détournas le nez, et me donnas l'oreille ? |
Acte 2, sc. 3, v. 1121 |
26 |
CLEANTHIS |
Ils nous donnent encore, avec leurs lois sévères, |
Acte 2, sc. 3, v. 1172 |
27 |
JUPITER |
Et donner à mes feux, dans ce soin qui m'amène |
Acte 2, sc. 4, v. 1199 |
28 |
CLEANTHIS |
Nous donnerions, tous les hommes au diable, |
Acte 2, sc. 5, v. 1212 |
29 |
ALCMÈNE |
En ont autrement ordonné. |
Acte 2, sc. 6, v. 1257 |
30 |
ALCMÈNE |
Et que ne peut pardonner mon courroux. |
Acte 2, sc. 6, v. 1272 |
31 |
ALCMÈNE |
Et dans l'amour qui lui donne naissance, |
Acte 2, sc. 6, v. 1282 |
32 |
ALCMÈNE |
Et l'on donne grâce aisément |
Acte 2, sc. 6, v. 1287 |
33 |
JUPITER |
Et donne au vôtre à qui se prendre, |
Acte 2, sc. 6, v. 1300 |
34 |
JUPITER |
J'y consens, et vous l'abandonne : |
Acte 2, sc. 6, v. 1319 |
35 |
JUPITER |
Qu'une telle offense vous donne, |
Acte 2, sc. 6, v. 1321 |
36 |
ALCMÈNE |
Pour vouloir soutenir le courroux qu'on me donne, |
Acte 2, sc. 6, v. 1415 |
37 |
ALCMÈNE |
N'est-ce pas dire qu'on pardonne ? |
Acte 2, sc. 6, v. 1418 |
38 |
AMPHITRYON |
Je leur donne tout bas cent malédictions. |
Acte 3, sc. 1, v. 1455 |
39 |
AMPHITRYON |
Et de tout ce que donne une grande victoire, |
Acte 3, sc. 1, v. 1457 |
40 |
AMPHITRYON |
Et que l'on donnerait volontiers cette gloire, |
Acte 3, sc. 1, v. 1459 |
41 |
MERCURE |
Le nouveau donne fort dans la tête, |
Acte 3, sc. 2, v. 1542 |
42 |
AMPHITRYON |
Qui t'a donné cet ordre ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1596 |
43 |
SOSIE |
Que je vais m'en donner ! Et me mettre en beau train, |
Acte 3, sc. 5, v. 1741 |
44 |
MERCURE |
A pu te donner la licence ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1754 |
45 |
MERCURE |
À te donner encore un nom, que je défends ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1784 |
46 |
AMPHITRYON |
De semblables erreurs, quelque jour qu'on leur donne, |
Acte 3, sc. 7, v. 1821 |
47 |
AMPHITRYON |
Et la raison bien souvent les pardonne ; |
Acte 3, sc. 7, v. 1823 |
48 |
AMPHITRYON |
Que l'honneur et l'amour ne les pardonnent pas. |
Acte 3, sc. 7, v. 1824 |
49 |
NAUCRATES |
Pour donner devant tous, les clartés, qu'on désire ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1865 |
50 |
MERCURE |
Je lui donne à présent congé d'être Sosie, |
Acte 3, sc. 9, v. 1880 |
51 |
JUPITER |
N'a par son coeur ardent été donné qu'à toi. |
Acte 3, sc. 10, v. 1910 |
52 |
JUPITER |
De ces espérances données. |
Acte 3, sc. 10, v. 1921 |