Didascalies
THÉMISTOCLE
FOLARD, Melchior de (1729)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est a Suse, capitale de la Perse, dans le Palais de Xerxès. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Il se baise aux genoux de Miltiade. | kneel | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | THÉMISTOCLE |
| THÉMISTOCLE, en se couvrant. | dress | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | THÉMISTOCLE |
| Il lui prend les mains. | touch | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MILTIADE |
| Il sort. | exit | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MILTIADE |
| THÉMISTOCLE, seul. | alone | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | THÉMISTOCLE |
| MILTIADE, à Artaban. | toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | MILTIADE |
| ARTABAN, d'un ton fier. | proud | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | ARTABAN |
| ARTABAN, conduisant Thémistocle. | push | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | ARTABAN |
| XERXÈS, d'un ton irrité. | nervous | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | XERXÈS |
| À Miltiade. | toward | Acte 2 | Scène 3 | didascalie | XERXÈS |
| XERXÈS, aux Satrapes prosternés. | toward | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | XERXÈS |
| À Artaban. | toward | Acte 2 | Scène 5 | didascalie | XERXÈS |
| À Artaban. | toward | Acte 2 | Scène 5 | didascalie | XERXÈS |
| En se relevant. | stand | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | THÉMISTOCLE |
| Tous sortent, hors le [Roi]. Artaban est entré un peu par avant. | exit/entrance | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | XERXÈS |
| À Artaban. | toward | Acte 2 | Scène 8 | didascalie | ROXANE |
| MILTIADE, à Aristide. | toward | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | MILTIADE |
| À Miltiade. | toward | Acte 3 | Scène 4 | didascalie | ARISTIDE |
| XERXÈS, aux ambassadeurs | toward | Acte 3 | Scène 7 | locuteur | XERXÈS |
| ROXANE, en deuil, aux Ambassadeurs. | afflicted/toward | Acte 3 | Scène 8 | locuteur | ROXANE |
| Il se retire. | exit | Acte 3 | Scène 8 | didascalie | XERXÈS |
| ARISTIDE, à Miltiade. | toward | Acte 4 | Scène 3 | locuteur | ARISTIDE |
| ROXANE, amenant Thémistocle. | pull | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | ROXANE |
| Artaban sort. | exit | Acte 4 | Scène 7 | didascalie | THÉMISTOCLE |
| THÉMISTOCLE, seul. | alone | Acte 4 | Scène 9 | locuteur | THÉMISTOCLE |
| À Miltiade. | toward | Acte 5 | Scène 2 | didascalie | XERXÈS |
| À Miltiade. | toward | Acte 5 | Scène 3 | didascalie | XERXÈS |
| Des prêtres s'avancent et dressent deux autels. | entrance/decor | Acte 5 | Scène 5 | didascalie | ARISTIDE |
| XERXÈS, à Aristide. | toward | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | XERXÈS |
| Les Prêtres versent l'encens. | pour | Acte 5 | Scène 7 | didascalie | XERXÈS |
| THÉMISTOCLE, à Xerxès. | toward | Acte 5 | Scène 7 | locuteur | THÉMISTOCLE |
| XERXÈS, à Miltiade. | toward | Acte 5 | Scène 7 | locuteur | XERXÈS |
| Miltiade sort. | exit | Acte 5 | Scène 7 | didascalie | XERXÈS |
| THÉMISTOCLE, la main sur l'autel. | touch | Acte 5 | Scène 7 | locuteur | THÉMISTOCLE |
| Aux prêtres, en leur présentant la coupe. | toward | Acte 5 | Scène 7 | didascalie | THÉMISTOCLE |
| XERXÈS, aux prêtres. | toward | Acte 5 | Scène 7 | locuteur | XERXÈS |
| THÉMISTOCLE, après avoir bu la coupe. | drink | Acte 5 | Scène 7 | locuteur | THÉMISTOCLE |
| En montrant sa main à Aristide. | show | Acte 5 | Scène 7 | didascalie | THÉMISTOCLE |
| THÉMISTOCLE, à Aristide. | toward | Acte 5 | Scène 7 | locuteur | THÉMISTOCLE |
| THÉMISTOCLE, à Miltiade. | toward | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | THÉMISTOCLE |
| MILTIADE en se jetant à ses genoux. | kneel | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | MILTIADE |
| THÉMISTOCLE, apercevant Roxane. | watch | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | THÉMISTOCLE |
| On l'emmène. | die/carry/exit | Acte 5 | Scène 6 | didascalie | MILTIADE |
