Didascalies
NOTRE FUTUR
FEYDEAU, Georges (1882)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| Un grand salon très richement meublé. Au fond, une cheminée avec des candélabres, allumés. Portes latérales, portes à droite et à gauche. Une table, des fauteuils, un divan, etc... Sur la table, des journaux. | decor | Acte 1 | (entête) | didascalie | (sans objet) |
| HENRIETTE, seule. | alone | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | HENRIETTE |
| Henriette en costume de bal et couverte de diamants, entre par l'une des portes du fond et parle à quelqu'un qu'on n'aperçoit pas. | costume | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | HENRIETTE |
| Entrant. | entrance | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | HENRIETTE |
| On entend la voix de Valentine dans les coulisses. | listen | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | entête |
| VALENTINE, entrant. | entrance | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, l'embrassant. | kiss | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| HENRIETTE, souriant. | smile | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, s'asseyant. | sit | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, soupirant. | sigh | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, naïvement. | naive | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| Elle se lève et va prendre une tapisserie. | stand/get | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | HENRIETTE |
| HENRIETTE, s'asseyant et faisant de la tapisserie. | sit | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, naïvement. | naive | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, d'un air de reproche. | serious | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, rougissante. | embarrassed | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, d'un air mystérieux. | serious | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, apportant la corbeille à ouvrage. | carry | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, vivement. | quick | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, souriant. | smile | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, posant sa tapisserie. | drop | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| HENRIETTE, se levant et vivement. | stand/quick | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, avec conviction. | stress | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, étonnée. | estonish | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, embarrassée. | embarassed | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, insistant. | stress | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, s'appuyant sur son épaule. | push | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, inquiète. | anxious | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, toute émue. | touch | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, l'embrassant avec tendresse. | kiss/tender | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, avec douleur. | pain | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, changeant de ton. | quiet | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| Elle s'assied. | sit | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | HENRIETTE |
| VALENTINE, s'asseyant aussi. | sit | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, vivement. | quick | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, baissant les yeux. | watch | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, d'un air moqueur. | ironic | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, avec exaltation. | entousiasm | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, stupéfaite. | estonish | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| Elle pose vivement sa tapisserie. | drop | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | HENRIETTE |
| VALENTINE, se levant aussi. | stand | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, stupéfaite. | estonish | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, impatientée. | impatient | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, s'échauffant petit à petit. | stress | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, agacée. | nervous | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, embarrassée. | embarrassed | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| HENRIETTE, sèchement. | serious | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, aigrement. | sad | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, avec mauvaise humeur. | anger | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, sèchement. | nervous | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, s'asseyant. | sit | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| Un instant de silence. Valentine tourne à demi le dos à Henriette. Cette dernière prend un journal sur la table et se met à lire. Tout_à_coup, elle pousse un cri : | silence/turn/read/shout | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | HENRIETTE |
| HENRIETTE, se levant en sursaut. | stand | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, vivement. | quick | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, se levant en sursaut. | stand/jump | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, qui pendant cette lecture est tombée sur un fauteuil, toute accablée. | read/location/sad | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, très agitée. | agitated | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, avec douleur. | pain | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, même jeu. | pain | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, tristement. | sad | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, vivement. | uiqck | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, s'essuyant vivement les yeux. | sweep | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| VALENTINE, avec effort. | stress | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, tendrement. | tender | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, douleur. | pain | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, vivement. | quick | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
| VALENTINE, avec tendresse. | tender | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | VALENTINE |
| HENRIETTE, vivement. | quick | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | HENRIETTE |
