Occurences de l'expression

repos

pour MARIVAUX

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

FÉLICIE (1750)

  1. Sur ce pied-là, soyons donc en repos, et parcourons ces lieux. (Acte 1, scène 3, FÉLICIE)

LA DOUBLE INCONSTANCE (1724)

  1. Otez-vous de là, je ne puis vous souffrir, laissez-moi m'affliger en repos. (Acte 1, scène 1, SILVIA)
  2. Rien : tu laisseras aller tes regards comme ils iraient si ta coquetterie les laissait en repos ; ta tête comme elle se tiendrait, si tu ne songeais pas à lui donner des airs évaporés ; et ta contenance tout comme elle est quand personne ne te regarde. (Acte 1, scène 3, FLAMINIA)
  3. Voilà ma conscience en repos, et en ce cas-là, si je l'épouse, il n'est pas nécessaire que je l'aime. (Acte 1, scène 3, LISETTE)
  4. Demeurez donc en repos, je ne vous dirai plus que je suis chagrine. (Acte 1, scène 12, SILVIA)
  5. Depuis que j'ai perdu mon amant, je n'ai eu de repos qu'en votre compagnie, je respire avec vous ; vous lui ressemblez tant, que je crois quelquefois lui parler ; je n'ai vu dans le monde que vous et lui de si aimables. (Acte 2, scène 6, FLAMINIA)
  6. Non, il est juste que tu sois content ; tu souhaites que je te rende justice ; sois heureux aux dépens de tout mon repos. (Acte 3, scène 5, LE-PRINCE)

LE PÈRE PRUDENT ET ÉQUITABLE (1712)

  1. Reposez-vous sur moi, dormez en assurance, v.195 (Acte 1, scène 4, CRISPIN)
  2. Et croyant avoir mis ma conscience en repos, v.637 (Acte 1, scène 21, CRISPIN)

LES ACTEURS DE BONNE FOI (1757)

  1. Laissez-lui sa Colette, et mettez-lui l'esprit en repos. (Acte 1, scène 12, MADAME-ARGANTE)

ANNIBAL (1727)

  1. Sans l'imprudent repos que mon bras s'est permis, v.499 (Acte 2, scène 2, ANNIBAL)
  2. Put bien vous conseiller le parti du repos. v.528 (Acte 2, scène 2, FLAMINIUS)
  3. Doit, en se retirant, faire notre repos ; v.1334 (Acte 5, scène 1, HIÉRON)

LA SECONDE SUPRISE DE L'AMOUR (1728)

  1. Car vous avez le teint bien reposé ; mais vous êtes un peu trop négligée, et je suis d'avis de vous arranger un peu la tête. (Acte 1, scène 1, LISETTE)
  2. Si tu voulais bien me laisser en repos. (Acte 1, scène 1, LA MARQUISE)
  3. Vous ne vous y connaissez point ; mais reposez-vous un moment, vous viendrez me trouver après dans la bibliothèque, où je vais faire de la place à ces livres. (Acte 2, scène 1, HORTENSIUS)
  4. Je me repose sur un paquet de livres que je viens d'apporter pour nourrir l'esprit de Madame, car le Docteur le dit ainsi. (Acte 2, scène 2, LUBIN)
  5. Je ne sais ce que tu viens me conter ; laisse-moi en repos, va-t'en. (Acte 2, scène 2, LISETTE)
  6. Je m'attendais à plus de repos quand j'ai rompu mon voyage ; je ne ferai plus de projets, je vois bien que je rebute le monde. (Acte 2, scène 9, LE CHEVALIER)
  7. On le congédiera aussi ; je veux que vous soyez content, je veux vous mettre en repos. (Acte 2, scène 9, LA MARQUISE)
  8. Parbleu, c'en est trop : faut-il que j'y renonce pour vous mettre en repos ? (Acte 3, scène 6, LE CHEVALIER)
  9. Je ne saurais vous répondre, je me sens un peu indisposée ; laissez-moi me reposer, je vous prie. (Acte 3, scène 10, LA MARQUISE)
  10. Ne me laissera-t-on jamais en repos ? (Acte 3, scène 12, LA MARQUISE)

L'HÉRITIER DE VILLAGE (1729)

  1. Laissez-moi en repos, malappris. (Acte 1, scène 4, COLIN)
  2. C'est le repos de l'amour honnête ; où se tient le notaire ? (Acte 1, scène 15, LE CHEVALIER)

L'ÃŽLE DE LA RAISON ou LES PETITS HOMMMES (1727)

  1. Et la mienne est si bian reposée ! (Acte 3, scène 1, BLAISE)

LA JOIE IMPRÉVUE (1760)

  1. Oui, Monsieur : voilà ce qui le réjouit, il n'est plus permis à Constance de vous dire le moindre mot, on vous prie de la laisser en repos, vous êtes proscrit, tout entretien nous est interdit avec vous, et même, en vous parlant, je fais actuellement un crime. (Acte 1, scène 8, LISETTE)
  2. Non, Monsieur ; restez en repos sur ma parole, je suis pour vous, et j'y ai toujours été : je plaisante, je ne saurais vous dire pourquoi ; mais ne vous désespérez pas, tout ira bien, très bien, c'est moi qui vous le dis ; moi, vous dis-je, tranquillisez-vous, partez. (Acte 1, scène 15, LISETTE)

LES SINCÈRES (1747)

  1. Ne vous travaillez plus à nous évaluer ; mettez-vous l'esprit en repos ; je lui cède, j'en ferai un astre, si vous voulez. (Acte 1, scène 12, MARQUISE)

LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD (1730)

  1. Non : maudite soit la valetaille qui ne saurait nous laisser en repos ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
  2. Mon malheur est inconcevable, tu m'ôtes peut-être tout le repos de ma vie. (Acte 2, scène 9, DORANTE)

LA PROVINCIALE (1750)

  1. soyez en repos là-dessus ; tout le monde saura qu'il vous aime, et, qui plus est, que vous l'aimez. (Acte 1, scène 17, MADAME LÉPINE)

LE PRINCE TRAVESTI (1727)

  1. Cela est bien différent, et je vous parus hier ce que je n'étais pas ; mais nous avions des témoins, et d'ailleurs vous aviez besoin de repos. (Acte 1, scène 2, LA-PRINCESSE)
  2. Non, Monsieur, n'espérez rien, je vous prie ; ne parlons plus de votre coeur, et laissez le mien en repos ; vous le troublez, je ne sais ce qu'il est devenu ; je n'entends parler que d'amour à droite et à gauche, il m'environne ; il m'obsède, et le vôtre, au bout du compte, est celui qui me presse le plus. (Acte 2, scène 7, HORTENSE)
  3. Je vous avais prié de laisser mon coeur en repos, vous n'en faites rien ; voilà qui est fini ; poursuivez, je ne vous crains plus. (Acte 2, scène 7, HORTENSE)
  4. S'il faut les opprimer pour les rendre tranquilles, comme vous l'entendez, ce n'est pas de leur souveraine que doit leur venir un pareil repos ; il n'appartient qu'à la fureur d'un ennemi de leur faire un présent si funeste. (Acte 2, scène 8, LÉLIO)
  5. Non, Monsieur ; trente années d'exercice m'ont rassasié d'emplois et d'honneurs, il ne me faut que du repos ; mais je voulais m'assurer de vos idées, et voir si vous aspiriez vous-même au rang que je feignais de souhaiter. (Acte 2, scène 13, FRÉDÉRIC)
  6. Madame, dormez en repos, et tenez-vous gaillarde ; vous voyez le premier homme du monde pour donner une bourde, vous ne la donneriez pas mieux que moi ; car je mens à faire plaisir, foi de garçon d'honneur. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
  7. Mais mettez-vous l'esprit en repos ; souffrez que je me retire, comme je le voulais. (Acte 3, scène 5, HORTENSE)

LES FAUSSES CONFIDENCES (1738)

  1. Vous ne seriez pas en repos ! (Acte 1, scène 12, ARAMINTE)
  2. Je lui fis accroire que vous étiez à la campagne, il le crut, et j'eus quelque repos. (Acte 1, scène 14, DUBOIS)
  3. Allez, soyez en repos ; l'ouvrier est venu, je lui ai parlé, j'ai la boîte, je la tiens. (Acte 2, scène 8, MARTON)
  4. Je serais bien fâché qu'elle la laissât en repos. (Acte 3, scène 1, DUBOIS)
  5. Je vous demande pardon de la comparaison : mais c'est pour vous mettre l'esprit en repos. (Acte 3, scène 2, DUBOIS)
  6. Allez, Dorante, tenez-vous en repos ; fussiez-vous l'homme du monde qui me convînt le moins, vous resteriez : dans cette occasion-ci, c'est à moi-même que je dois cela ; je me sens offensée du procédé qu'on a avec moi, et je vais faire dire à cet homme d'affaires qu'il se retire ; que ceux qui l'ont amené sans me consulter le remmènent, et qu'il n'en soit plus parlé. (Acte 3, scène 7, ARAMINTE)

LA RÉUNION DES AMOURS (1732)

  1. Par exemple, il n'y a plus de tranquillité dans le mariage ; vous ne sauriez laisser la tête des maris en repos ; vous mettez toujours après leurs femmes quelque chasseur qui les attrape. (Acte 1, scène 3, MERCURE)
  2. Ce sont des malices qui ne finissent point ; sans compter votre libertinage : car Bacchus, dit-on, vous fait faire tout ce qu'il veut ; Plutus, avec son or, dispose de votre carquois ; pourvu qu'il vous donne, toute votre artillerie est à son service, et cela n'est pas joli ; ainsi, tenez-vous en repos, et changez de conduite. (Acte 1, scène 3, MERCURE)
  3. Il faut que les hommes vivent un peu plus bourgeoisement les uns avec les autres, pour être en repos. (Acte 1, scène 10, CUPIDON)

LA FEMME FIDÈLE (1750)

  1. Dorante, souffrez que je vous laisse, je ne saurais à présent en écouter davantage ; j'ai besoin de quelque moment de liberté ; et vous, Monsieur, demeurez quelques jours ici pour vous reposer, ne me refusez pas cette grâce : je vais donner des ordres pour cela... (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
  2. Je suis votre serviteur, Madame ; je vais me reposer un peu en attendant de revoir Madame la Marquise. (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)

L'ÉCOLE DES MÈRES (1732)

  1. Laisse ce minois-là en repos ; ton éloge le déshonore. (Acte 1, scène 9, FRONTIN)

LE TRIOMPHE DE L'AMOUR (1732)

  1. Puisque vous ne pouvez, Madame, vous rendre à la prière que je vous ai faite, il n'est plus question de vous en presser ; mais peut-être m'accorderez-vous une autre grâce, c'est de vouloir bien me donner un conseil qui va décider de tout le repos de ma vie. (Acte 1, scène 6, PHOCION)
  2. Qu'elle n'est point mariée, et qu'elle vit avec ce frère dans une retraite dont elle préfère l'innocent repos au tumulte du monde toujours méprisé des âmes vertueuses et sublimes ; enfin, tout ce que j'en appris ne fut qu'un éloge, et ma raison même, autant que mon coeur, acheva de me donner pour jamais à elle. (Acte 1, scène 6, PHOCION)
  3. C'est peut-être l'ennemi de mon repos que vous voulez que je consulte. (Acte 1, scène 6, LÉONTINE)
  4. Un vrai sage croirait en effet sa vertu comptable de votre repos ; mais savez-vous pourquoi je vous renvoie ? (Acte 2, scène 12, HERMOCRATE)
  5. Non, c'en est fait, Seigneur, je ne vous demande plus le repos de mon coeur ; vous me le rendez par l'aveu que vous me faites ; vous m'aimez, je suis tranquille et charmée. (Acte 2, scène 12, PHOCION)

LA SURPRISE DE L'AMOUR (1723)

  1. Ah sexe trompeur, tourmente ceux qui t'approchent mais laisse en repos ceux qui te fuient ! (Acte 1, scène 2, LÉLIO)
  2. Eh, mon cher enfant, la vipère n'ôte que la vie ; Femmes, vous nous ravissez notre raison, notre liberté, notre repos, vous nous ravissez à nous-mêmes, et vous nous laissez vivre, ne voilà-t-il pas des hommes en bel état après, des pauvres fous, des hommes troublés, ivres de douleur ou de joie, toujours en convulsion, des esclaves, et à qui appartiennent ces esclaves ? (Acte 1, scène 2, LÉLIO)
  3. Laissez-moi en repos, Mademoiselle_Colombine, promenez-vous d'un côté, et moi d'un autre, sinon je m'enfuirai, car je réponds tout de travers. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
  4. Point du tout, cela n'est pas fini, j'ai maintenant affaire à des caprices, à des fantaisies ; équipages d'esprit que toute femme apporte en naissant : Madame_la_Comtesse se met à rêver, et l'idée qu'elle imagine en se jouant serait la ruine de mon repos si j'étais capable d'y être sensible. (Acte 2, scène 5, LÉLIO)
  5. Je prierai pourtant la Comtesse d'ordonner à Colombine de laisser ce malheureux en repos : mais peut-être elle est bien aise elle-même que l'autre travaille à lui détraquer la cervelle, car Madame_la_Comtesse n'est pas dans le goût de m'obliger. (Acte 2, scène 6, LÉLIO)

L'ILE DES ESCLAVES (1725)

  1. Cherchons, il n'y a pas de mal à cela ; mais reposons-nous auparavant pour boire un petit coup d'eau-de-vie : j'ai sauvé ma pauvre bouteille, la voilà ; j'en boirai les deux tiers, comme de raison, et puis je vous donnerai le reste. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
  2. Madame, au contraire, a-t-elle mal reposé : ah ! qu'on m'apporte un miroir ? (Acte 1, scène 3, CLÉANTHIS)

LA MÈRE CONFIDENTE (1735)

  1. Quand il a dit un mot, il est si fatigué qu'il faut qu'il se repose. (Acte 2, scène 8, LISETTE)
  2. Oui, je l'avais instruite, ses bontés, ses tendresses m'y avaient obligée, elle a été ma confidente, mon amie, elle n'a jamais gardé que le droit de me conseiller, elle ne s'est reposée de ma conduite que sur ma tendresse pour elle, et m'a laissée la maîtresse de tout, il n'a tenu qu'à moi de vous suivre, d'être une ingrate envers elle, de l'affliger impunément, parce qu'elle avait promis que je serais libre. (Acte 3, scène 11, ANGÉLIQUE)

LA COMMÈRE (1741)

  1. Demeurez en repos. (Acte 1, scène 3, MADAME ALAIN)
  2. vous devez avoir l'esprit en repos à présent. (Acte 1, scène 8, MADAME ALAIN)
  3. Vous êtes notre ressource et nous nous reposons sur vos soins, Madame. (Acte 1, scène 20, LE-NEVEU)
  4. Allez, laissez-moi en repos. (Acte 1, scène 26, MADAME ALAIN)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

L'HEUREUX STRATAGÈME (1733)

  1. laisse-nous en repos. (Acte 1, scène 2, DORANTE)
  2. C'est que les choses ont changé ; c'est que la Comtesse pourrait me soupçonner d'être curieux de ses démarches, et de me servir de toi auprès de Lisette pour les savoir : ainsi, laisse-la en repos ; je te récompenserai du sacrifice que tu me feras. (Acte 2, scène 1, DORANTE)
  3. Reposez-vous sur moi. Voici Dorante ; je vais lui en parler tout à l'heure. (Acte 2, scène 10, LA-COMTESE)
  4. Je ne saurais lui parler, Monsieur, elle repose. (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  5. Chacun a sa façon de reposer. (Acte 3, scène 1, LISETTE)

LE PETIT MAÎTRE CORRIGÉ (1739)

  1. Non, tenez-vous en repos ; j'irai vous le dire. (Acte 3, scène 4, ROSIMOND)

LA FAUSSE SUIVANTE OU LE FOURBE PUNI (1729)

  1. Monsieur, mettez-vous l'esprit en repos : je sais garder un secret. (Acte 1, scène 2, FRONTIN)
  2. L'âme se tranquillise beaucoup dans une solitude : on y jouit d'une certaine mélancolie, d'une douce tristesse, d'un repos de toutes les couleurs ; elle n'aura qu'à choisir. (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
  3. Qu'il achève donc, et nous laisse en repos. (Acte 2, scène 8, LE CHEVALIER)
  4. C'en est fait, Comtesse ; votre douleur me rend mon repos et ma joie. (Acte 3, scène 6, LE CHEVALIER)

LES SERMENTS INDISCRETS (1732)

  1. Et moi du mien, Monsieur, je vous le promets, car je puis hardiment me montrer après ce que vous venez de dire ; allons, Monsieur, le plus fort est fait, nous n'avons à nous craindre ni l'un ni l'autre : vous ne vous souciez point de moi, je ne me soucie point de vous ; car je m'explique sur le même ton, et nous voilà fort à notre aise ; ainsi convenons de nos faits ; mettez-moi l'esprit en repos ; comment nous y prendrons-nous ? (Acte 1, scène 6, LUCILE)
  2. Je suis bien aise de vous trouver là, Frontin, surtout avec Lisette, qui rendra compte à ma soeur de ce que je vais vous dire ; voici plusieurs fois dans ce jour que j'évite Damis, qui s'obstine à me suivre, à me parler, tout destiné qu'il est à ma soeur ; et comme il ne se corrige point, malgré tout ce que je lui ai pu dire, je suis charmée qu'on sache mes sentiments là-dessus, et Lisette me sera témoin que je vous charge de lui rapporter ce que vous venez d'entendre, et que je le prie nettement de me laisser en repos. (Acte 2, scène 4, PHÉNICE)
  3. Souvenez-vous que j'ai servi vos dégoûts pour moi avec un honneur, une fidélité surprenante, avec une fidélité que je ne vous devais point, que tout autre, à ma place, n'aurait jamais eu, et ce procédé si louable, si généreux, mérite bien que vous laissiez en repos un homme qui peut avoir porté la vertu jusqu'à se sacrifier pour vous ; je ne veux pas dire que je vous aime ; non, Lucile, rassurez-vous ; mais enfin vous ne savez pas ce qui en est, vous en pourriez douter ; vous êtes assez aimable pour cela, soit dit sans vous louer ; je puis vous épouser, vous ne le voulez pas, et je vous quitte. (Acte 3, scène 8, DAMIS)
  4. C'est qu'il ne faut point aimer, Mademoiselle ; c'est que cela ne convient point non plus ; c'est qu'il y va de tout le repos de votre vie ; c'est que je vous persécuterai jusqu'à ce que vous ayez quitté cet amour-là ; c'est que je ne veux point que vous le gardiez, et vous ne le garderez point : c'est moi qui vous le dis, qui vous en empêcherai bien. (Acte 4, scène 7, LUCILE)

LE DÉNOUEMENT IMPRÉVU (1727)

  1. Dormez en repos et n'en pardez pas un coup de dent : si alle bronchait, je li revaudrais. (Acte 1, scène 1, MAITRE-PIERRE)
  2. Tais-toi, je ne suis pas raisonnable de t'écouter ; laisse-moi en repos, et va-t'en dire aux musiciens que j'ai fait venir de Paris qu'ils se tiennent prêts pour ce soir. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR-ARGANTE)
  3. Que de repos vous allez avoir à la campagne ! (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  4. Ils viennent quelquefois vous accabler d'un tas de sentiments langoureux qui ne font que vous affadir le coeur ; on n'oserait leur dire : Allez-vous-en, laissez-moi en repos, vous vous perdez. (Acte 1, scène 4, MADEMOISELLE-ARGANTE)
  5. Oui, Monsieur ; elle repose. (Acte 1, scène 9, LISETTE)
  6. Je n'en sais rien, je vous jure ; et malheureusement j'ai résolu de n'y penser que dans deux ans, parce que je veux me reposer. (Acte 1, scène 11, MADEMOISELLE-ARGANTE)
  7. Actéon y périt pour avoir troublé le repos de Diane Hélas ! (Acte 1, scène 11, MADEMOISELLE-ARGANTE)

LA DISPUTE (1747)

  1. Il faut qu'il se repose. (Acte 1, scène 14, EGLÉ)

ARLEQUIN POLI PAR L'AMOUR (1723)

  1. Ce serait bien dommage d'abandonner de si tendres amants à sa fureur : aussi bien ne mérite-t-elle pas qu'on la serve, puisqu'elle est infidèle au plus généreux magicien du monde, à qui je suis dévoué : soyez en repos, je vais vous donner un moyen d'assurer votre bonheur. (Acte 1, scène 18, TRIVELIN)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 29 textes (soit une présence dans 1,53 % des textes) dans lesquels il y a 92 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 3,17 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Prologue Total
1 F?LICIE1000001
2 LA DOUBLE INCONSTANCE4110006
3 LE PÈRE PRUDENT ET ÉQUITABLE2000002
4 LES ACTEURS DE BONNE FOI1000001
5 LA SECONDE SUPRISE DE L'AMOUR25300010
6 L'H?RITIER DE VILLAGE2000002
7 L'?LE DE LA RAISON ou LES PETITS HOMMMES0010001
8 LA JOIE IMPR?VUE2000002
9 LES SINC?RES1000001
10 LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD0200002
11 LA PROVINCIALE1000001
12 LE PRINCE TRAVESTI1420007
13 LES FAUSSES CONFIDENCES2130006
14 LA R?UNION DES AMOURS3000003
15 LA FEMME FID?LE2000002
16 L'?COLE DES M?RES1000001
17 LE TRIOMPHE DE L'AMOUR3200005
18 LA SURPRISE DE L'AMOUR2300005
19 L'ILE DES ESCLAVES2000002
20 LA M?RE CONFIDENTE0110002
21 LA COMM?RE4000004
22 L'HEUREUX STRATAG?ME1220005
23 LE PETIT MA?TRE CORRIG?0010001
24 LA FAUSSE SUIVANTE OU LE FOURBE PUNI2110004
25 LES SERMENTS INDISCRETS1111004
26 LE D?NOUEMENT IMPR?VU7000007
27 LA DISPUTE1000001
28 ARLEQUIN POLI PAR L'AMOUR1000001
29 ANNIBAL0200103
  Total49251611092

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes