Occurences de l'expression

adieu

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE DÉPOSTAIRE (1772)

  1. Adieu , mon pauvre fou. v. (Acte 2, scène 1, LE JEUNE GOURVILE)
  2. Adieu, cher Marguillier v. (Acte 2, scène 5, NINON)
  3. Adieu, monsieur ; bientôt vous me verrez ici ; v. (Acte 3, scène 4, L'AVOCAT PLACET)
  4. Adieu, cher marguillier. v. (Acte 5, scène 5, NINON)
  5. Adieu, vilain mâtin, qui m'en fis tant à croire. v. (Acte 5, scène 5, MADAME ARMAND)

SAÃœL (1763)

  1. Il le faut bien ; il y a plus à gagner avec Akis qu'avec Saül : consolez-vous, Michol ; adieu, Abigail. (Acte 2, scène 3, DAVID)
  2. Adieu, ma chère Bethsabée ; soyez toujours aussi attachée que moi à notre maître. (Acte 3, scène 2, URIE)
  3. Adieu, madame. (Acte 4, scène 2, ABIGAIL)
  4. Adieu. (Acte 5, scène 4, DAVID)

ZULIME (1801)

  1. Adieu ; reçois la mienne. v.881 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)

NANINE (1749)

  1. Adieu, madame. v.183 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
  2. Adieu. J'aurai, ma foi, cet enfant-là. v.208 (Acte 1, scène 3, BLAISE)
  3. Adieu, Nanine, adieu, vous que j'adore. v.673 (Acte 2, scène 3, LE COMTE)
  4. Il fut pour moi trop dangereux... adieu... v.990 (Acte 3, scène 1, NANINE)
  5. Je vais la marier... adieu. v.1071 (Acte 3, scène 4, LA MARQUISE)

LE BRUTUS (1731)

  1. Adieu, seigneur. v.1024 (Acte 4, scène 1, ARONS)
  2. Elle entendra du moins mes éternels adieux. v.1045 (Acte 4, scène 2, TITUS)
  3. On peut te soupçonner ; demeure : adieu ; résous v.1133 (Acte 4, scène 3, TULLIE)
  4. Adieu : je vais périr digne encor de mon père. v.1451 (Acte 5, scène 7, TITUS)

L'INDISCRET (1725)

  1. Adieu, monsieur Damis : on peut vous faire voir v.269 (Acte 1, scène 6, TRASIMON)
  2. Adieu : ne montre au moins ce portrait à personne. v.287 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
  3. Adieu, marquis : à toi je m'abandonne ; v.288 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
  4. Adieu. Je vais chez toi rajuster ma parure, v.307 (Acte 1, scène 7, DAMIS)
  5. Jusqu'au revoir. Adieu. v.411 (Acte 1, scène 11, PASQUIN)
  6. Adieu : possédez mieux l'art de dissimuler. v.663 (Acte 1, scène 21, TRASIMON)

MARIAMNE (1724)

  1. Laissez-vous pour adieux ces traits empoisonnés,  v.872 (Acte 3, scène 5, HÉRODE)

LE FANATISME (1753)

  1. Adieu. v.639 (Acte 2, scène 5, ZOPIRE)
  2. Adieu. Pour être à toi, je vais tout entreprendre. v.731 (Acte 3, scène 1, SÉIDE)

OLYMPIE (1764)

  1. Adieu je vous admire autant que je vous plains. v.483 (Acte 2, scène 2, L'HIÉROPHANTE)

ZAÏRE (1732)

  1. Je pars ; adieu, ma soeur, adieu : puisque mes voeux v.897 (Acte 3, scène 4, NÉRESTAN)
  2. La volonté dernière, et les derniers adieux ; v.1588 (Acte 5, scène 10, NÉRESTAN)

L'ENVIEUX (1738)

  1. Tu l'es. Adieu, te dis-je, et fais ce que je veux. v.360 (Acte 1, scène 9, ZOILIN)
  2. Il le peut, il le doit, j'ose y compter ; adieu. v.524 (Acte 2, scène 2, HORTENSE)
  3. Adieu, je cours la joindre. v.630 (Acte 2, scène 3, LAURE)
  4. Adieu ; mes compliments à votre oncle. v.899 (Acte 3, scène 3, ARISTON)
  5. Je suis... Adieu, monsieur ! v.918 (Acte 3, scène 3, NICODON)
  6. Adieu ! partons. v.951 (Acte 3, scène 4, ARISTON)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

  1. Adieu, madame... v.171 (Acte 1, scène 1, COUCY)
  2. Adieu : si vous voyez les effets de ma rage, v.1017 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
  3. C'est trop tarder, adieu... Ciel, quel tumulte affreux ! v.1159 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

  1. Adieu, Madame. v.901 (Acte 3, scène 2, EUPHÉMON FILS)
  2. Adieu ? Non, tu sauras v.901 (Acte 3, scène 2, MADAME CROUPILLAC)
  3. Soit ; je vous plains, adieu. v.903 (Acte 3, scène 2, EUPHÉMON FILS)
  4. J'en parlerai ; j'y vais, adieu, Jasmin, v.1022 (Acte 3, scène 3, EUPHÉMON)
  5. Adieu, je vais te servir à mon tour. v.1198 (Acte 4, scène 1, MADAME CROUPILLAC)

L'ÉCOSSAISE (1766)

  1. Adieu, mon maître ; faisons la paix : vous êtes un honnête homme, vous ; mais vous avez dans votre maison un vilain griffonneur. (Acte 2, scène 4, LADY ALTON)
  2. Adieu, adieu. (Acte 2, scène , FREEPORT)
  3. Adieu. (Acte 2, scène , FREEPORT)
  4. Adieu. (Acte 4, scène 1, FREEPORT)
  5. Adieu. (Acte 4, scène 1, FREEPORT)
  6. Adieu, mademoiselle. (Acte 5, scène , FREEPORT)
  7. Adieu, monsieur; nous partons le coeur plein de vos bontés : je n ai jamais connu de ma vie un plus digne homme que vous ; vous me faites pardonner au genre humain. (Acte 5, scène , MONROSE)

LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT (1732)

  1. Adieu ; je jugerai de votre amour si vous vous tirez de ce mauvais pas en habile homme. (Acte 1, scène 2, FANCHON)
  2. Adieu, mesdames. (Acte 2, scène 4, LE COMTE)
  3. Adieu ; tâchez de mériter mon estime et mes bontés. (Acte 2, scène 6, FANCHON)
  4. Adieu, adieu : vous entendrez bientôt parler de moi. (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU CAP-VERT)
  5. Adieu ; je vais chercher une femme qui vous aime : servez-moi seulement contre un homme que je n'aime point. (Acte 3, scène 2, FANCHON)
  6. Adieu ; comportez-vous en honnête homme. (Acte 3, scène 8, FANCHON)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

  1. La chose est faite : adieu ; prends patience. v.208 (Acte 1, scène 3, MATHURIN)
  2. Adieu ! Non pas, traître ! je te suivrai, v.209 (Acte 1, scène 3, COLETTE)
  3. Adieu, ma chère amie. v.1017 (Acte 1, scène 3, COLETTE)
  4. Adieu donc, ma très chère ; v.1058 (Acte 1, scène 4, MATHURIN)
  5. Un maître aimable et vertueux. Adieu. v.1064 (Acte 1, scène 4, LE BAILLIF)
  6. On vient, adieu : suis ton brillant destin ; v.1819 (Acte 5, scène 4, COLETTE)
  7. Est dangereux. Adieu, je vais partir. v.1928 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)

SÉMIRAMIS (1749)

  1. Adieu. Quand la nuit sombre v.193 (Acte 1, scène 3, OROÈS)

IRÈNE (1778)

  1. Adieu : souvenez-vous de ce serment terrible. v.607 (Acte 3, scène 4, LÉONCE)

LE COMTE DE BOURSOUFLE (1766)

  1. Adieu, Chonchon, à ce soir, à ce soir, mons Maraudin. (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
  2. Eh bien, puisque je suis si mal reçue, adieu donc ; vous dira qui voudra les nouvelles du logis. (Acte 2, scène 4, MADAME BARBE)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

  1. Adieu. Puisse ce fils éprouver pour son père v.97 (Acte 1, scène 1, ANTOINE)
  2. Adieu, César. v.829 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)
  3. Adieu, te dis-je. v.833 (Acte 3, scène 4, BRUTUS)

CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY. (1767)

  1. Adieu, Babet. v.58 (Acte 1, scène 1, LE COURRIER)
  2. Voudrait-on me priver de ses derniers adieux ? v.667 (Acte 3, scène 1, CHARLOT)
  3. Adieu... Conduisez-moi. v.690 (Acte 3, scène 1, CHARLOT)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

  1. Digne épouse, reçois mes éternels adieux ; v.1467 (Acte 5, scène 5, ZAMTI)

SOCRATE (1759)

  1. Adieu, ma chère fille : je vais prier Cérès qu'elle vous inspire, et j'espère encore qu'elle touchera votre coeur. (Acte 1, scène 4, ANITUS)
  2. Adieu encore une fois : souvenez-vous que vous m'avez promis de ne point épouser Sophronime. (Acte 1, scène 4, ANITUS)
  3. Votre vie est précieuse, la mienne est inutile : recevez mes tendres et derniers adieux. (Acte 3, scène 4, SOCRATE)

SOPHONISBE (1774)

  1. Souviens-toi de ma gloire : adieu, jusqu'à ma mort. v.1096 (Acte 4, scène 6, SOPHONISBE)

TANCRÈDE (1760)

  1. Mes derniers sentiments et mes derniers adieux, v.703 (Acte 2, scène 7, ARMENAIDE)
  2. Je vous apporte ici de funestes adieux. v.1545 (Acte 5, scène 5, ALDAMON)

LA FEMME QUI A RAISON (1759)

  1. Adieu. v.261 (Acte 1, scène 5, MONSIEUR GRIPON)
  2. Adieu ; j'ai quelque dette active et d'importance, v.455 (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GRIPON)
  3. Adieu, Madame. v.532 (Acte 2, scène 7, LE MARQUIS)
  4. Adieu, jusqu'à ce soir. v.534 (Acte 2, scène 7, LE MARQUIS)
  5. Adieu. Revenez vers le soir, v.641 (Acte 2, scène 8, LE MARQUIS)

ROME SAUVÉE (1750)

  1. Le consul va paraître ; adieu, mais connais-moi : v.180 (Acte 1, scène 4, AURELIE)
  2. Adieu : Catilina doit apprendre à me croire : v.868 (Acte 3, scène 3, AURELIE)

LES PÉLOPIDES (1772)

  1. Au nom d'Érope, au sien, des adieux éternels. v.648 (Acte 3, scène 4, HIPPODAMIE)

LES DEUX TONNEAUX (1734)

  1. Je m'en vais voyager loin d'elle... Adieu... Bonsoir. v.560 (Acte 3, scène 2, DAPHNIS)

LES SCYTHES (1757)

  1. Il n'est plus temps ; adieu. Les champs de la Scythie v.503 (Acte 2, scène 4, SOZAME)

MORT DE CATON (1768)

  1. Mais le temps presse, adieu digne fils d'un grand homme, v.903 (Acte 3, scène 3, CATON)
  2. Adieu sage Caton, plains le sort de Sextus ; v.906 (Acte 3, scène 3, SEXTUS)
  3. Rome seule est à plaindre. Adieu, mon fils, je meurs. v.1130 (Acte 3, scène 7, CATON)

LES LOIS DE MINOS (1773)

  1. Voilà mes voeux, mon culte, et mes derniers adieux. v.226 (Acte 1, scène 3, ASTERIE)

ALZIRE (1736)

  1. Adieu, je vais presser cet heureux hyménée, v.210 (Acte 1, scène 2, ALVARES)
  2. Adieu, je vous devrai le bonheur de mon fils. v.211 (Acte 1, scène 2, ALVARES)
  3. Adieu, crois-moi, fuis de ce lieu funeste. v.593 (Acte 2, scène 5, MONTEZE)
  4. J'y vole, adieu. v.909 (Acte 3, scène 6, DON GUSMAN)
  5. Ta promesse est ton crime, elle est ma perte, adieu. v.1095 (Acte 4, scène 4, ZAMORE)
  6. Arrête. Quels adieux ! Arrête, cher Zamore ! v.1097 (Acte 4, scène 4, ALZIRE)

OEDIPE (1718)

  1. Et je dis à Jocaste un éternel adieu. v.114 (Acte 1, scène 1, PHILOCTÈTE)
  2. Adieu : que de vos pleurs la source se dissipe. v.1166 (Acte 4, scène 4, OEDIPE)

MÉROPE (1744)

  1. Adieu. v.1047 (Acte 4, scène 2, POLYPHONTE)
  2. Adieu, tristes amis ; vous connaîtrez du moins v.1247 (Acte 5, scène 4, EGISTHE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 35 textes (soit une présence dans 1,85 % des textes) dans lesquels il y a 106 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 3,03 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Prologue Total
1 SA?L01111004
2 ZULIME10000001
3 NANINE21200005
4 L'INDISCRET60000006
5 L'ENVIEUX12300006
6 ADÉLAÏDE DU GUESCLIN10110003
7 L'?COSSAISE03022007
8 LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT13200006
9 LE DROIT DU SEIGNEUR50002007
10 SÉMIRAMIS10000001
11 LE COMTE DE BOURSOUFLE11000002
12 LA MORT DE CÉSAR10200003
13 CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY.10200003
14 SOCRATE20100003
15 LA FEMME QUI A RAISON14000005
16 ROME SAUVÉE10100002
17 LES LOIS DE MINOS10000001
18 ALZIRE21120006
19 OEDIPE10010002
20 LE DÉPOSTAIRE02102005
21 LE FANATISME01100002
22 OLYMPIE01000001
23 TANCRÈDE01001002
24 LES SCYTHES01000001
25 MARIAMNE00100001
26 ZAÏRE00101002
27 L'ENFANT PRODIGUE00410005
28 IRÈNE00100001
29 LES PÉLOPIDES00100001
30 LES DEUX TONNEAUX00100001
31 MORT DE CATON00300003
32 LE BRUTUS00031004
33 SOPHONISBE00010001
34 MÉROPE00011002
35 L'ORPHELIN DE LA CHINE00001001
  Total292230131200106

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes