Occurences de l'expression

averti

pour DANCOURT, Florent Carton dit

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

L'OPÉRATEUR BARRY (1702)

  1. Je cours avertir mes parents, et les prier du festin que je vous commande de commander. (Acte 2, scène 2, SPACAMONTE)
  2. Oui, le chagrin est plus mortel que la joie, et vous n'aurez pas ma fille, je vous en avertis : ah, ah, ah. (Acte 2, scène 2, GARGUILLE)
  3. Vous pourrez aller au Bal ensemble, je vais l'en avertir. (Acte 2, scène 4, GARGUILLE)
  4. J'ai un frère brutal qui me tuerait, s'il me soupçonnait de quelque intrigue, et je serais perdue si quelqu'un me voyait avec ce jeune homme-ci : faites un peu le guet, je vous prie, et m'avertissez en cas que quelqu'un vienne. (Acte 2, scène 10, ZERBINETTE)

LES AGIOTEURS (1710)

  1. Ce sera assez d'avertir ces quatre endroits-là, les petits bureaux s'y conformeront. (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
  2. Mais il faut avertir Monsieur Craquinet, et lui lâcher les douze mille livres de papier. (Acte 2, scène 6, TRAPOLIN)
  3. Pourquoi donc ne me pas faire avertir qu'il n'y a encore rien de prêt, Monsieur Durillon ? (Acte 3, scène 9, DAUDINET)
  4. J'ai mandé qu'on m'envoyât de l'argent, Sitôt que j'en aurai, je retire mon papier, je vous en avertis. (Acte 3, scène 19, CHICANENVILLE)
  5. Demeurez ici, Jasmin, et prenez bien garde à tous ceux qui viendront me demander, qu'ils m'attendent, ou venez m'avertir au café, chez Mustapha. (Acte 3, scène 21, TRAPOLIN)
  6. C'est une insulte que ces canailles-là nous font faire, je vous en avertis. (Acte 3, scène 24, MADAME SARA)
  7. Mademoiselle Claudine, Mademoiselle Claudine, votre cousin le paysan pourrait bien avoir cent coups de bâton, je vous en avertis. (Acte 3, scène 24, ZACHARIE)
  8. On vient de m'avertir que vous aviez quelque chose à me dire, Monsieur. (Acte 3, scène 25, TRAPOLIN)

LES ENFANTS DE PARIS (1699)

  1. Que lorsque je t'en avertirai. v.456 (Acte 1, scène 7, FINETTE)
  2. Je ne suis pas fripon, je vous en avertis. v.829 (Acte 2, scène 8, MERLIN)
  3. Je t'avertis que contre toi v.871 (Acte 2, scène 10, MADAME ARGANTE)
  4. Ils nous avertiront sitôt qu'il sera fait. v.1801 (Acte 4, scène 7, MERLIN)
  5. Il faut en avertir ma belle-soeur, Finette. v.1824 (Acte 4, scène 7, MONSIEUR HARPIN)
  6. Oui, Monsieur, je l'avertirai v.1825 (Acte 4, scène 7, FINETTE)
  7. Deux messieurs qui m'ont avertie v.1932 (Acte 5, scène 3, MADAME BRICHONNE)
  8. Il m'a fait avertir de vous instruire aussi v.1947 (Acte 5, scène 5, FINETTE)
  9. Vous avertir? v.2007 (Acte 5, scène 9, MERLIN)

LES VACANCES (1697)

  1. Vous avez une Compagnie fort mal morigénée, fort mal instruite, fort mal élevée, je vous en avertis ; mais puisque vous la commandez, nous en aurons raison. (Acte 1, scène 16, MADAME PERRINELLE)
  2. Votre fils et votre filleul se moquent de vous, je vous en avertis. (Acte 1, scène 21, LE GREFFIER)
  3. Si vous ne faites pas les choses de bonne grâce, vous ne jouirez pas tranquillement de la Terre ; ils sont venus ici pour vous faire déguerpir, je vous avertis. (Acte 1, scène 21, LÉPINE)

LA DÉROUTE DU PHARAON (1693)

  1. Je suis tranquille là-dessus, et je vas en attendant la partie, travailler al mié despêches ; mà si pourtant il arriva quelque difficultà, que j'en sois averti, Madama, il ne faut pas se laisser surprendre. (Acte 1, scène 4, GARBATACASE)
  2. Oui, voyez un peu ce qu'il y a à faire à cela, mon frère : pour moi, je vais avertir Monsieur_le_Baron, afin qu'il prenne ses mesures, et qu'il soutienne avec vigueur l'incontestabilité des droits qu'il a. (Acte 1, scène 6, BELISE)
  3. Allez vous reposer dans votre cabinet, je vous avertirai quand Valère et son valet seront ici. (Acte 1, scène 14, MARTON)
  4. Qu'on avertisse les garçons de la chambre, dépêchons, des cartes, et que Monsieur_le_Baron taille jusqu'à l'heure du souper seulement. (Acte 1, scène 18, LA COMTESSE)
  5. Allégresse, Mesdames, allégresse, tout va pour le mieux du monde, nous jouerons malgré les jaloux, je viens vous en avertir en diligence. (Acte 1, scène 23, LE MARQUIS)
  6. Que l'on fasse avertir les gens du Concert et du Bal. (Acte 1, scène 25, BELISE)

LES FONDS PERDUS (1686)

  1. Va t'avertir, Lisette, que Monsieur est ici : allons l'attendre dans ma chambre. (Acte 1, scène 6, MADAME GÉRANTE)
  2. Allons avertir Angélique. (Acte 1, scène 7, LISETTE)
  3. Pourquoi ne m'a-t-il pas avertie de cette affaire ! (Acte 2, scène 5, MADAME GÉRANTE)

LA MAISON DE CAMPAGNE (1697)

  1. Cette pendarde de Lisette nous fera faire diète, je vous en avertis. (Acte 1, scène 3, LA FLÈCHE)
  2. Courons avertir Mariane de l'extravagance de son père. (Acte 1, scène 25, LISETTE)

LA TRAHISON PUNIE (1707)

  1. Je viens pour t'avertir, ma fille... Don Garcie ! v.533 (Acte 2, scène 5, DON FÉLIX)
  2. En montant à cheval, je viens d'être averti v.1044 (Acte 3, scène 16, DON JUAN)
  3. Jacinte est avertie, et me sait seule ici. v.1075 (Acte 4, scène 1, LÉONOR)
  4. Non, non, rassurez-vous, j'ai pris soin d'avertir, v.1115 (Acte 4, scène 2, JACINTE)
  5. Je t'avertis qu'il faut s'en tenir-là, Fabrice. v.1514 (Acte 5, scène 3, BÉATRIX)
  6. Dès qu'il sera venu je vous avertirai. v.1624 (Acte 5, scène 8, FABRICE)

LE GALANT JARDINIER (1704)

  1. Ils réussiront dès que ne serez pas épargnant ; car, voyez-vous, ce n'est pas pour me vanter, mais je sis un drôle qui aime bian l'argent, je vous en avertis. (Acte 1, scène 7, LUCAS)
  2. Monsieur Ba bavardin, vous êtes un mau mauvais plaisant, je vous en avertis. (Acte 1, scène 17, MONSIEUR CATON)
  3. Oui, mon cher monsieur Dubuisson ; cet honnête paysan est venu m'avertir qu'il était ici déguisé en jardinier, amoureux d'une jeune personne, à qui il donnait tous les jours de nouvelles fêtes. (Acte 1, scène 23, MONSIEUR BAVARDIN)

LES CURIEUX DE COMPIÈGNE (1698)

  1. Écoute, au moins, vois où tu m'embarques, je compte là-dessus ; si l'affaire manque, il faudra me faire crédit, je t'en avertis. (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
  2. Cela ne peut manquer d'être su, l'ordre est exprès ; si nous y manquons, demain nous voilà cassés, je t'en avertis : hé donc, qui nous dédommagera de cet inconvénient ? (Acte 1, scène 22, LE CHEVALIER)

L'IMPROMPTU DE SURESNES (1713)

  1. Je sais de vos nouvelles, et vous avez un associé qui est dans le même cas, à ce qu'on m'a dit ; mais je vous corrigerai l'un et l'autre, ou je vous ruinerai tous deux. Je vous en avertis. (Acte 2, scène 6, BACCHUS)

RENAUD ET ARMIDE (1692)

  1. Écoutez, ma mie, vous êtes une insolente qui vous ferez chasser, je vous en avertis ; vous prenez des libertés qui ne me plaisent point du tout, et? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GROGNAC)
  2. Tant pis pour vous. Mademoiselle Angélique est une personne propre, qui se fera décrasser d'elle-même, je vous en avertis. (Acte 1, scène 1, LISETTE)
  3. Je la caresse tant, je lui dis qu'elle est jeune, jolie, bien faite, spirituelle ; elle croit tout cela, car elle est un peu folle, et elle me baise, elle me baise : et moi je me moque d'elle, au moins, je t'en avertis. (Acte 1, scène 4, MIMI)
  4. Je ne puis plus vous soutenir, je vous en avertis, Madame. (Acte 1, scène 12, LISETTE)
  5. Tenez, avec tous ces grands airs que vous voyez à ce petit Gentilhomme-là, ce n'est qu'un écolier de Droit, je vous en avertis. (Acte 1, scène 14, LOLIVE)
  6. Messieurs les monstres, si vous m'approchez de trop près, le sceptre enchanté jouera son jeu, je vous en avertis. (Acte 1, scène 17, LOLIVE)
  7. Ils vont surprendre ton maître avec elles, ils ne sont encore avertis de rien. (Acte 1, scène 17, LISETTE)

LE CHEVALIER À LA MODE (1687)

  1. Lisette, si la personne dont je vous ai parlé vient ici, qu'on me fasse avertir chez Araminte, où je vais jouer au Reversis. (Acte 1, scène 4, MADAME-PATIN)
  2. Commencez donc dès à présent à y mettre Madame Patin ; car je vous avertis que si vous attendez pour la rendre sage que vous soyez son mari, vous courez risque de la voir mourir folle. (Acte 1, scène 5, LISETTE)
  3. Non, ne le croyez pas ; mais avertissez-en toujours Monsieur Serrefort par précaution, et prenez vos mesures comme si vous en étiez persuadé ; la suite vous convaincra du reste. (Acte 1, scène 5, LISETTE)
  4. Pardonnez-moi, Monsieur, je serai bien aise qu'on l'avertisse de votre impatience ; aussi bien, voilà Crispin qui a quelque chose à vous dire. (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  5. Au moins, Monsieur le Chevalier, Lisette m'a rendu compte de votre honnêteté ; vous ne vouliez pas qu'elle me vînt avertir, de peur de me détourner ; mais, j'aurais été bien fâchée contre elle. (Acte 1, scène 8, MADAME-PATIN)
  6. Je l'ai sue un quart_d_heure après qu'elle est arrivée ; et comme on achevait de me la conter, Monsieur Migaud est venu m'avertir du dessein où elle est d'épouser un certain Chevalier de Ville-Fonrtaine. (Acte 2, scène 1, MONSIEUR-SERREFORT)
  7. Je vous avais averti ce matin pour un contrat de mariage, mais je ne prévois pas que la chose se fasse. (Acte 3, scène 6, LE-CHEVALIER)
  8. Il était ravi, rien ne lui a paru difficile, ses souhaits vont au-delà des miens, il a encore plus d'impatience que moi, et je venais vous en avertir. (Acte 3, scène 8, LUCILE)
  9. Allez attendre chez votre notaire, et me laissez Crispin pour vous faire avertir quand je serai seule. (Acte 4, scène 3, MADAME-PATIN)
  10. Et pendant que ledit laquais ira avertir sa Maîtresse que vous êtes dans l'antichambre, vous y demeurerez debout, et sans murmurez, jusqu'à ce qu'il plaise à la Marquise de vous faire entrer. (Acte 4, scène 4, MONSIEUR-SERREFORT)
  11. Écoutez, Monsieur Serrefort, vous me ferez raison des termes offensant dont vous vous servez, prenez-y garde, je vous en avertis. (Acte 4, scène 4, MADAME-PATIN)
  12. Dans les commencements j'ai cru qu'elle se moquait ; mais quand j'ai vu que c'était tout de bon, j'ai couru vous avertir. (Acte 5, scène 1, LISETTE)
  13. Je l'ai fait avertir par un solliciteur de procès, qui est mon compère, de tout ce qui se prépare ici, et je répondrais bien qu'elle ne manquera pas de se trouver aux fiançailles. (Acte 5, scène 1, LISETTE)
  14. Pour vous, il faut, s'il vous plaît, que vous demeuriez quelque temps dans ma chambre, et je vous avertirai quand ils seront avec le notaire. (Acte 5, scène 1, LISETTE)
  15. Un de vos laquais, Madame, vient de m'avertir avec empressement que vous me vouliez parler de quelque chose, je n'ai point perdu de temps. (Acte 5, scène 8, MONSIEUR-MIGAUD)

LA FOLLE ENCHÈRE (1690)

  1. Tu as bien fait de m'en avertir, je l'aurais oublié. (Acte 1, scène 1, CHAMPAGNE)
  2. Agissons donc, j'y consens ; allez avertir Angélique de se rendre ici. (Acte 1, scène 3, MERLIN)
  3. Elle en est parfaitement persuadée ; mais la Dame est avare, je t'en avertis. (Acte 1, scène 4, LISETTE)

LE RETOUR DES OFFICIERS (1697)

  1. Vous allez la renouveler ici, car vous y avez des rivaux, je vous en avertis. (Acte 1, scène 8, TOINETTE)
  2. Je vous avertis qu'elle a pour tous les gens de robe une aversion épouvantable. (Acte 1, scène 11, TOINETTE)

LA FÊTE DE VILLAGE. (1700)

  1. À propos, c'est aujourd'hui la fête du Village, nous sommes les plus considérables, on soupe ici ce soir, je crois que vous en êtes bien et dûment averti ?... (Acte 1, scène 5, MADAME BLANDINEAU)
  2. Qu'il ne s'aperçoive pas, je vous prie, que je vous ai avertie de rien. (Acte 1, scène 9, LOLIVE)
  3. Oh, je deviendrai furieuse, moi, je vous en avertis, prenez-y garde. (Acte 2, scène 3, LA GREFFIÈRE)
  4. Son extravagance est au plus haut point, et je vous avertis que je ne souffrirai point qu'elle épouse ce jeune homme-là. (Acte 2, scène 8, MONSIEUR BLANDINEAU)
  5. Au moins, Monsieur_le_Comte, ne vous laissez pas persuader d'épouser ma tante, j'épouserais Monsieur par dépit, moi, je vous en avertis. (Acte 3, scène 3, ANGÉLIQUE)
  6. Oh bien, Monsieur, puisqu'il est ainsi, ne signez donc pas, je vous en avertis ; car cela est tout autrement que vous ne souhaitez. (Acte 3, scène 10, LA GREFFIÈRE)
  7. Allons, Monsieur le Magister, voyons votre petite bagatelle, en attendant le souper ; et quand on aura servi, que le Maître d'hôtel de ma soeur la Baronne nous avertisse en cérémonie. (Acte 3, scène 10, LA GREFFIÈRE)

LA COMÉDIE DES COMÉDIENS (1710)

  1. Que l'on fasse venir la symphonie ; on nous avertira quand on aura servi. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR GRICHARDIN)
  2. Je ne garderai pas longtemps chez moi Jupiter et Momus ; on vient de les avertir que l'Amour est caché quelque part ici dans le Village, ils ne tarderont pas à le retrouver. (Acte 3, scène 16, LE DOCTEUR)

L'OPÉRA DE VILLAGE (1693)

  1. Je vais donc avertir mon associé. (Acte 1, scène 14, GALOCHE)

SANCHO PANÇA, GOUVERNEUR (1712)

  1. Je viens vous avertir qu'il est jour chez Madame ; v.94 (Acte 1, scène 2, LEONOR)
  2. Que l'on fasse avertir Don Guichot. v.752 (Acte 2, scène 6, SANCHO)
  3. Gardez-vous de manger, et soyez averti v.1496 (Acte 4, scène 5, LE MAÎTRE D'HÔTEL)
  4. Vos gens sont avertis de ce qu'ils ont à faire, v.1546 (Acte 5, scène 1, LE DUC)

LE VERT-GALANT (1699)

  1. Madame Jérôme elle-même, qui m'en a avertie. (Acte 1, scène 7, MADAME TARIF)
  2. J'en ai averti sa femme. (Acte 1, scène 10, MADAME JÉRÔME)
  3. Comment donc, on se met à table sans nous avertir ? (Acte 1, scène 14, ÉRASTE)
  4. Sa femme, qui, de concert avec la mienne, m'avait averti de la manoeuvre du maroufle, m'avait aussi prié de tâcher de changer un peu son mari, je lui ai promis, je m'en suis acquitté, je l'ai fait teindre. (Acte 1, scène 23, JÉRÔME)

SECOND CHAPITRE DU DIABLE BOITEUX (1707)

  1. Avertissez-la que je suis ici, Sanchette, avec un jeune Seigneur de ma connaissance, que je lui amène. (Acte 1, scène 2, LE DIABLE)
  2. Non, soyez tranquille là-dessus, je vous avertirai si cela arrive. (Acte 2, scène 5, LE DIABLE)

LE BON SOLDAT (1718)

  1. J'en vais faire avertir Léandre. v.54 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
  2. Oui, j'ai su l'avertir, v.127 (Acte 1, scène 8, JACINTE)

LE PRIX DE L'ARQUEBUSE (1717)

  1. On tire le prix sans m'en avertir, j'ai donné mon argent de bonne foi pour être dans la Brigade de notre Province, on est aux mains, et on ne le dit pas ? (Acte 1, scène 19, BARBALOU)
  2. Je suis Picard afin que vous le sachiez : j'ai la tête chaude, et il ne fait pas bon me marcher sur le pied, je vous en avertis, et ce Monsieur le Prévôt-là pourrait bien? (Acte 1, scène 19, BARBALOU)
  3. Vous m'avouerez qu'il est bien désagréable à un honnête Gentilhomme, Neveu d'un Procureur du Roi, fils d'un Maire de Ville, de donner son argent, soixante bonnes livres pour tirer un prix considérable, mille pistoles et une fille, et de n'être averti de rien, d'être regardé comme un zéro, et de se voir passer la plume par le bec. (Acte 1, scène 19, BARBALOU)

LES FÊTES NOCTUNES DU COURS (1714)

  1. Je veux les brouiller, j'y réussirai, c'est dans cette vue que j'ai fait avertir Célide de notre partie, et que j'ai commencé, moi, depuis quelques jours, à me brouiller avec mon banquier d'Amiens. (Acte 1, scène 2, CIDALISE)
  2. Je le crois ; mais avec des soupirants de votre âge, il faut que la reconnaissance précède le bienfait, je vous en avertis. (Acte 1, scène 5, MARTON)
  3. Je l'en ai averti, ce sera sa faute. (Acte 1, scène 6, L'OLIVE)
  4. Ce sont elles qui l'en ont fait avertir. (Acte 1, scène 9, MARTON)

LA FEMME D'INTRIGUES. (1692)

  1. Vous êtes ici, Cléante, et je n'en suis pas avertie. (Acte 2, scène 2, MADAME THIBAUT)
  2. Vous m'envoyez de la vaisselle avec ordre de ne la vendre qu'à lui, sans m'avertir de ce qu'il faut dire. (Acte 4, scène 1, MADAME THIBAUT)
  3. Je m'en vais l'avertir de vos bonnes intentions, Monsieur. (Acte 4, scène 9, GABRILLON)
  4. Madame Thibaut est-elle avertie ? (Acte 5, scène 1, LISETTE)
  5. Mais à condition que vous avertirez ma petite femme quand il vous viendra de ces rencontres-là. (Acte 5, scène 5, ORGON)

LE DIABLE BOITEUX (1707)

  1. Adieu, je vais attendre dans mon appartement : qu'on me vienne avertir quand il expirera, afin de lui rendre les derniers devoirs. (Acte 1, scène 4, MADAME LUCAS)
  2. Dès qu'il viendra, qu'on m'avertisse. (Acte 1, scène 15, MADAME LUCAS)

LES FÉES. (1699)

  1. Tu fais fort bien de m'avertir de cela. (Acte 2, scène 10, ASTUR)
  2. Je vous le disais bien : j'ai étudié dans de bonnes écoles, et je vous avertis qu'Inégilde est presque aussi pénétrante que moi. (Acte 2, scène 9, DARINEL)
  3. Prince, il est assez surprenant que vous visitiez Inégilde, sans m'en avoir fait avertir : si vous croyez que l'union prochaine de vous et de sa soeur vous autorise à lui rendre quelques devoirs, il faudrait vous en acquitter avec moins de transport, et vos civilités me paraissent un peu trop outrées. (Acte 2, scène 13, MELISENDE)
  4. Je ne sais pas si ma fille s'en accommodera : mais pour moi je ne veux point d'un gendre comme celui-là, je vous en avertis. (Acte 2, scène 14, ASTUR)

COLIN-MAILLARD. (1701)

  1. Je ne me fie point à ma tante, je crains qu'elle n'ait donné quelque avis à ce Capitaine, et je te recommande sur toutes choses de faire si bonne garde aux environs de ce logis, que personne n'en puisse approcher sans que j'en sois averti. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR ROBINOT)
  2. Allez, impertinente, faites ce qu'on vous dit, et si vous vous mêlez encore de faire des signes davantage, j'avertirai Mathurin de l'histoire de la grande huche. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR ROBINOT)
  3. Faites avertir les violons, et toute la Jeunesse du Village, de se trouver ici tantôt à mon retour ; je tarderai le moins qu'il me sera possible. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR ROBINOT)
  4. Celui-ci est averti qu'un vieux magot, qui est votre tuteur, vous veut épouser malgré vous. (Acte 1, scène 8, LÉPINE)
  5. Oh bien, Monsieur le Jardinier Concierge, vous me paraissez un maître fat, qui voulez faire l'important? Mais je vous avertis? (Acte 1, scène 8, ÉRASTE)
  6. Car nous sommes fiancés, je vous en avertis. (Acte 1, scène 2, CLAUDINE)

LES BOURGEOISES À LA MODE. (1692)

  1. Oh, querellez, Monsieur, querellez, cela vous soulagera : dès qu'elle sera venue, j'aurai soin de vous faire avertir. (Acte 2, scène 9, LISETTE)
  2. Je devine fort bien vos desseins, vous seriez ravi d'avoir occasion de faire le galant, et d'étaler votre humeur libérale ; mais gardez-vous en bien, je vous en avertis, vous perdriez toutes vos affaires. (Acte 3, scène 9, LISETTE)
  3. Oui, mais je crois que vous avez un rival, je vous en avertis. (Acte 3, scène 11, LISETTE)
  4. Je vais voir si elle est seule, et je viendrai vous en avertir. (Acte 3, scène 11, LISETTE)
  5. Votre père va venir, je vous en avertis. (Acte 4, scène 2, LISETTE)
  6. Hé bien, Chevalier, la compagnie qui vous attendait est-elle avertie pour demain ? (Acte 4, scène 3, ANGÉLIQUE)
  7. J'ai un mal de tête épouvantable, au moins, je vous en avertis. (Acte 4, scène 5, ANGÉLIQUE)
  8. Qu'on l'avertisse, je vous prie. (Acte 5, scène 7, MONSIEUR JOSSE)
  9. Il y a ici fort à propos un Commissaire de mes amis, vous n'aurez qu'à nous envoyer avertir. (Acte 5, scène 9, MONSIEUR SIMON)
  10. Ho... que... écoutez... Hé fi, Monsieur, je n'aime point ces plaisanteries-là, je vous en avertis. (Acte 5, scène 10, FRONTIN)
  11. Il est allé pour le vendre, j'avais fait courir des billets, comme vous savez, l'Orfèvre est venu m'avertir. (Acte 5, scène 12, MONSIEUR SIMON)

LA PARISIENNE (1691)

  1. Allons avertir le bonhomme que son fils est à Paris. (Acte 1, scène 5, LA VIGNE)
  2. Oh, oh, oh, si nous ne parlons doucement, la conversation finira mal, je vous en avertis. (Acte 1, scène 6, L'OLIVE)
  3. Vous me soupçonnez apparemment d'être indiscrète, c'est ce qui vous empêche de me déclarer vos petits sentiments ; mais je vous avertis que je les devine, et qu'il ne tient qu'à moi? (Acte 1, scène 8, LISETTE)

L'ÉTÉ DES COQUETTES (1754)

  1. Va, va-t'en avertir Cidalise. (Acte 1, scène 12, ANGÉLIQUE)
  2. Faites-le monter, Lisette, et ne l'avertissez de rien. (Acte 1, scène 20, ANGÉLIQUE)

LA DÉSOLATION DES JOUEUSES (1687)

  1. Je l'ai fait avertir dès le matin, comme vous me l'avez commandé et il viendra bientôt, assurément. (Acte 1, scène 1, LISETTE)
  2. Je vous avertirai quand Dorante sera venu. (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  3. Tout va le mieux du monde, nous jouerons malgré les jaloux, je cours pour vous en avertir. (Acte 1, scène 12, LE-MARQUIS)

LA FOIRE DE BESONS (1694)

  1. Hé bien, venez, vous êtes le maître : mais point de mauvaise humeur surtout, ou nous vous mettrons dehors, je vous en avertis. (Acte 1, scène 10, LE CHEVALIER)
  2. Il ne veut pas que je fasse la moindre chose sans l'avertir : cela est bien gênant, Madame, n'est-il pas vrai ? (Acte 1, scène 18, MARIANE)
  3. Je veux être mariée sérieusement, moi, je vous en avertis. (Acte 1, scène 18, MARIANE)
  4. Oh, bien, bien, elle est folle de vous, je vous en avertis. (Acte 1, scène 22, FROSINE)
  5. Ne croyez pas tout ce qu'elle vous a dit, au moins, Frosine est une fausse personne, je vous en avertis. (Acte 1, scène 23, CIDALISE)
  6. Tout va bien. Va-t-en vitement avertir Madame Argante de ce qui se passe, et nous l'envoie ici, nous aurons besoin d'elle pour le dénouement. (Acte 1, scène 25, L'OLIVE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LA FOIRE SAINT GERMAIN (1697)

  1. Ne le lâchez pas, au moins, il devient fou, je vous en avertis. (Acte 1, scène 7, LE BRETON)
  2. C'est une fille qu'il va épouser, je vous en avertis (Acte 1, scène 19, MADEMOISELLE MOUSSET)
  3. Tout se terminera bien, je vais avertir nos gens, donnez-vous patience. (Acte 1, scène 26, MADAME BARDOUX)
  4. Hé, à quoi songez-vous donc, Monsieur du Prologue, de commencer ainsi sans avertir vos camarades ? (Acte 1, scène 30, MADEMOISELLE MOUSSET)

LES VENDANGES DE SURESNES (1695)

  1. J'entends bian : mais je sis plus mal aisé à gouvarner que le maître du bac, je vous en avertis. (Acte 1, scène 3, THIBAUT)
  2. Je vous en avais averti, Clitandre, vous ne m'avez pas voulu croire. (Acte 1, scène 3, MARIANE)
  3. Vous n'êtes pas seul ici pour elle ; il y a chez moi un de vos rivaux, je vous en avertis. (Acte 1, scène 5, MADAME DUBUISSSON)
  4. Vous voilà, papa Thomasseau, venez-vous-en un peu moriginer votre gendre, il perd le respect, je vous en avertis. (Acte 1, scène 11, LORANGE)
  5. Voilà le gendre et le beau-père aux prises ; allons avertir Clitandre des sentiments où Monsieur Thomasseau est pour sa famille. (Acte 1, scène 16, MADAME DUBUISSSON)
  6. Votre gendre est un peu fou, Monsieur, il est bon de vous en avertir. (Acte 1, scène 19, MADAME DUBUISSSON)

LA MÉTEMPSYCOSE (1718)

  1. Si Bacchus à propos ne m'avait avertie, v.582 (Acte 2, scène 7, JUNON)
  2. Il n'avait qu'à m'en avertir. v.1067 (Acte 3, scène 6, FAUNUS)
  3. Et je n'ai pris le soin de vous en avertir, v.1764 (Acte 5, scène 5, VÉNUS)
  4. Et je vais avertir les trois Soeurs filandières, v.1812 (Acte 5, scène 6, MERCURE)

LA LOTERIE (1697)

  1. Tenez je suis sûre que ni votre garçon ni vous n'avez pas eu intention d'y mettre ce qui y est, et je n'ai pas voulu qu'on délivrât sans vous en avertir. (Acte 1, scène 7, LISETTE)
  2. Il sait lire, je vous en avertis, et D-O-R et un pâté ne voudront pas dire doré pour cet homme-là. (Acte 1, scène 7, LISETTE)
  3. Tu prends les choses du bon côté, tout le monde y trouvera son compte de cette manière-là : mais qui diantre laisse ainsi monter sans avertir. (Acte 1, scène 8, SBRIGANY)
  4. Morgué ne m'apportez pas stila, je vous en ferais un masque sur le visage, je vous en avertis. (Acte 1, scène 11, BASTIEN)
  5. Hélas, mes enfants, j'en suis persuadée : mais je ne veux point de petits lots, je ne les aime pas, je vous en avertis. (Acte 1, scène 17, MADAME-LA-CLOCHE)

LE MOULIN DE JAVELLE. (1692)

  1. Je me donne au diable si je vous attends, à moins que je ne sois payé, je vous en avertis. (Acte 1, scène 2, LE COCHER)
  2. Votre mari est là-haut, je vous en avertis. (Acte 1, scène 14, MADAME BERTRAND)
  3. Oh, pour moi, je suis votre serviteur : mais je déposerai aussi contre vous, Monsieur Simonneau, je vous en avertis. (Acte 1, scène 15, DORANTE)
  4. Et d'un grand crédit ; cet homme-là peut tout à la Cour, je t'en avertis. (Acte 1, scène 34, LE CHEVALIER)

LA GAZETTE (1693)

  1. J'aurai l'oeil au guet, et prendrai soin de vous avertir, adieu. (Acte 1, scène 2, CRISPIN)
  2. On veut vous avertir peut-être que vous feriez bien de me marier. (Acte 1, scène 4, ANGÉLIQUE)
  3. On veut m'avertir. (Acte 1, scène 4, GUILLEMIN)
  4. Oh, dame oui, une friponnerie, mon père est un maître Sergent, je vous en avertis. (Acte 1, scène 18, CHONCHON)

NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS (1704)

  1. Les échos vont les avertir ? v.107 (Acte 1, scène 2, NEPTUNE)

CÉPHALE ET PROCRIS (1711)

  1. Je viens vous avertir, Seigneur, que la Déesse v.1239 (Acte 3, scène 2, CALLITÉE)
  2. On se moque de vous, je vous en avertis. v.1347 (Acte 3, scène 3, PHILACTE)

MADAME ARTUS (1707)

  1. Cachez bien celle-ci, je vous en avertis. v.869 (Acte 3, scène 6, FINETTE)
  2. Il faut en avertir ma mère. v.1217 (Acte 4, scène 3, DORANTE)
  3. Avertissons Éraste, et mon oncle et ma soeur. v.1442 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
  4. Par un billet du moins il fallait m'avertir? v.1529 (Acte 5, scène 4, MASSINE)

LE MARI RETROUVÉ (1698)

  1. Et moi, je vais avertir ma famille de la résolution que j'ai prise, les inviter à venir prendre part à mon bonheur, et je me rends ensuite auprès de votre charmante nièce, pour ne la quitter de ma vie. (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
  2. Je meurs d'impatience de le conter à la commère ; il est bon qu'elle prenne un peu l'avis de sa famille là-dessus ; je crois qu'elle ne ferait pas ma d'avertir celle de son mari, qu'en dites-vous ? (Acte 1, scène 5, MADAME AGATHE)
  3. Je ne parle pas pour à stheure, c'est une magnière d'avertissement, pour en cas que vous y reveniais. (Acte 1, scène 10, CHARLOT)
  4. Vous ferez sagement ; et pour vous faire voir qu'on ne vous craint guères, c'est que je veux bien vous avertir que mon maître épouse aujourd'hui Colette ; entendez-vous ? (Acte 1, scène 10, LÉPINE)

LE TUTEUR (1694)

  1. Aujourd'hui tout me détermine à la marier incessamment, et j'ai été averti de bonne part qu'on forme des desseins contre son honneur. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BERNARD)
  2. Il est votre rival, je vous en avertis. (Acte 1, scène 11, L'OLIVE)

LES VENDANGES (1694)

  1. Queuque bonne mine que vous ayez, je ne veux pas bailler un sou davantage, je vous en avertis : la mine ne sert de rien en vendange ; et les parsonnes qui ont la meilleure façon, ne sont pas toujours ceux qui faisons le plus de besogne. (Acte 1, scène 5, LUCAS)

LES EAUX DE BOURBON (1697)

  1. Oh çà, dites-moi donc, Monsieur Grognet, que faut-il que je fasse pour mes maux de tête, et pour ce rhumatisme ; car je m'en meurs, je vous en avertis. (Acte 1, scène 7, LA PRÉSIDENTE)
  2. Je vous en avertis. (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GROGNET)

L'IMPROMPTU DE GARNISON. (1692)

  1. Un Français est justement ce qu'il vous faut pour cela, je vous en avertis. (Acte 1, scène 2, MARTON)
  2. Prends seulement soin d'avertir mon Maître de ce que tu devines : pour moi, je me charge du dénouement, laisse-moi faire. (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  3. Au moins, Madame, je vous aime ; je me meurs, Madame ; je vous en avertis, Madame ; ne me laissez pas mourir, Madame, je vous prie. (Acte 1, scène 12, MERLIN)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 47 textes (soit une présence dans 2,48 % des textes) dans lesquels il y a 191 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 4,06 occurences par texte.

n° Titres Prologue Acte 2 Acte 1 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Total
1 L'OP?RATEUR BARRY04000004
2 LES AGIOTEURS01160008
3 LES ENFANTS DE PARIS02103309
4 LES FONDS PERDUS01200003
5 LA TRAHISON PUNIE01012206
6 L'IMPROMPTU DE SURESNES01000001
7 LE CHEVALIER ? LA MODE015234015
8 LA F?TE DE VILLAGE.02230007
9 LA COM?DIE DES COM?DIENS00110002
10 SANCHO PANÇA, GOUVERNEUR01101104
11 SECOND CHAPITRE DU DIABLE BOITEUX01100002
12 LA FEMME D'INTRIGUES.01002205
13 LES F?ES.04000004
14 LES BOURGEOISES ? LA MODE.010334011
15 LA MÉTEMPSYCOSE01010204
16 LES VACANCES00300003
17 LA D?ROUTE DU PHARAON00600006
18 LA MAISON DE CAMPAGNE00200002
19 LE GALANT JARDINIER00300003
20 LES CURIEUX DE COMPI?GNE00200002
21 RENAUD ET ARMIDE00700007
22 LA FOLLE ENCH?RE00300003
23 LE RETOUR DES OFFICIERS00200002
24 L'OP?RA DE VILLAGE00100001
25 LE VERT-GALANT00400004
26 LE BON SOLDAT00200002
27 LE PRIX DE L'ARQUEBUSE00300003
28 LES F?TES NOCTUNES DU COURS00400004
29 LE DIABLE BOITEUX00200002
30 COLIN-MAILLARD.00600006
31 LA PARISIENNE00300003
32 L'?T? DES COQUETTES00200002
33 LA D?SOLATION DES JOUEUSES00300003
34 LA FOIRE DE BESONS00600006
35 LA FOIRE SAINT GERMAIN00400004
36 LES VENDANGES DE SURESNES00600006
37 LA LOTERIE00500005
38 LE MOULIN DE JAVELLE.00400004
39 LA GAZETTE00400004
40 NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS00100001
41 LE MARI RETROUV?00400004
42 LE TUTEUR00200002
43 LES VENDANGES00100001
44 LES EAUX DE BOURBON00200002
45 L'IMPROMPTU DE GARNISON.00300003
46 CÉPHALE ET PROCRIS00020002
47 MADAME ARTUS00012104
  Total0221142016190191

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes