Occurences de l'expression

or

pour BOURSAULT, Edme

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

MARIE STUARD (1691)

1. Un ordre exprès du Duc conduit ici mes pas. v.2 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
2. Il me rappelle encore avec empressement ; v.9 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
3. Le Comte de Morray peut aisément l'entendre v.12 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
4. De porter votre sort plus loin que vos souhaits. v.18 (Acte 1, scène 1, EURIC)
5. Si par la mort du Duc cette action s'achève, v.20 (Acte 1, scène 1, EURIC)
6. Les remords désormais ne sont plus de raison. v.30 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
7. Quoique de ma fortune il ait été l'appui, v.33 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
8. Et lorsqu'on est ingrat, et ne savez-vous pas bien, v.37 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
9. Que les autres forfaits ne coûtent presque rien ? v.38 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
10. Allez prêter l'oreille à ce qu'il va me dire. v.40 (Acte 1, scène 1, NEWCASTLE)
11. Pour les gens de ma sorte est un lieu dangereux. v.46 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
12. Seigneur, nous sommes seuls. Tout paraît favorable? v.51 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
13. D'un effort généreux vous sentez-vous coupable ? v.52 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
14. Pour peu que la fortune à mes voeux soit contraire v.55 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
15. Que le sort à son gré vous flatte ou vous outrage, v.63 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
16. Je suis las d'obéir aux ordres d'une femme. v.76 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
17. Verrons-nous sans horreur un ouvrage si beau v.89 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
18. C'est une crime force qu'approuve la vertu. v.114 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
19. Les plus heureux forfaits ne sauraient me tenter. v.125 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
20. Et tout semble d'accord pour perdre ce que j'aime. v.128 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
21. Pour ne pas offenser la beauté que j'adore v.131 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
22. Mon coeur n'exhale point le feu qui le dévore : v.132 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
23. Quoiqu'il porte en tous lieux les traits qui l'ont frappé, v.133 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
24. Gouverneur des Cinq-Ports, vous en être le maître. v.144 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
25. De l'illustre Stuard j'ai corrompu la garde. v.147 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
26. J'attends que pour sa fuite un port me soit ouvert. v.149 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
27. Mes déplorables jours vous sont plus chers qu'à moi. v.153 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
28. Expose votre tête au sort le plus honteux. v.157 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
29. Des soldats corrompus sont rarement fidèles ; v.159 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
30. Et vous n'ignorez pas, Seigneur, que sur ce point v.160 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
31. D'une reine adorable ont proscrit l'innocence : v.167 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
32. L'injuste Elisabeth, maîtresse de son sort, v.168 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
33. Dans ses cruelles mains tient l'arrêt de sa mort. v.169 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
34. La grandeur du péril les doit autoriser. v.173 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
35. Pour dérober sa vie au sort qui la menace v.174 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
36. Dites-moi quel effort vous voulez que je fasse. v.175 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
37. Encore un coup, Seigneur, je suis prêt ? v.176 (Acte 1, scène 2, NEWCASTLE)
38. L'effort dont j'ai besoin, et que je vous demande, v.179 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
39. À la force pour titre, et ses crimes pour droits. v.185 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
40. Si je sors d'Angleterre, et qu'on vous y retienne, v.186 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
41. Suivez notre fortune en de meilleurs climats : v.189 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
42. De l'adorable objet qui vous devra le jour ? v.193 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
43. De ce port cette nuit doivent sortir vingt voiles ; v.195 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
44. Du Comte de Morray trompons la vigilance : v.199 (Acte 1, scène 2, NORFOLK)
45. Mais prêtez de la force à mon coeur qui chancelle ; v.215 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
46. Et puisque le silence est encore à mon choix, v.216 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
47. Quand je songe à l'horreur qui suit le nom de traître, v.222 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
48. Si je n'ai votre appui pour me fortifier. v.229 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
49. D'honorer sa vertu de regrets impuissants. v.233 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
50. Et si quelque tendresse excitait vos remords, v.236 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
51. Jugez en quel péril je me verrais alors. v.237 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
52. Moi, des remords ! Moi, Comte ! v.238 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
53. Quelle peur vous alarme ? Et par quel sort fatal v.240 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
54. Pour acquérir un trône il n'est point de forfaits, v.244 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
55. En quel rang ma fortune a-t-elle été réduite ? v.247 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
56. Et lorsque sans effroi je me suis écarté, v.248 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
57. À quel degré d'honneur suis-je d'abord monté ? v.249 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
58. S'il épousa sa mère, il adorait la mienne ; v.267 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
59. Et par l'ordre du ciel il nous donna le jour, v.268 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
60. Pour m'en convaincre mieux, s'il faut encore plus faire, v.278 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
61. Si j'étais né d'un sang qui fut moins glorieux, v.280 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
62. Aurais-je sur la reine osé porter les yeux ? v.281 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
63. Et lorsque sur le trône on ne trouve monté, v.288 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
64. D'un amour qui lui plût son coeur encore frappé, v.296 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
65. Je cherche à l'acquérir par la mort de ma soeur. v.309 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
66. La sort d'intelligence avec nos attentats, v.312 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
67. Et lorsqu'au premier crime on s'est autorisé v.320 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
68. Et je n'ignore pas ce précepte si beau, v.324 (Acte 1, scène 3, MORRAY)
69. Quoique fasse le sang, il faudra peu d'effort v.328 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
70. Pour mettre un si grand coeur au dessus des remords. v.329 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
71. Que de ses jours sacrés il veut borner le cours v.333 (Acte 1, scène 3, NEWCASTLE)
72. Et pour qui son estime est changé en horreur. v.341 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
73. Pour détourner l'orage, ou pour le prévenir, v.344 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
74. Et quelle âme assez basse ose être encore rebelle ? v.347 (Acte 1, scène 4, MORRAY)
75. Elle lui parle encore en son appartement. v.353 (Acte 1, scène 4, LANCASTRE)
76. Plus son crime est énorme et ma haine équitable. v.371 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
77. Madame, quelque horreur que le Duc vous imprime; v.374 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
78. Ses amours ! Juste ciel, que m'apprend-on encore ? v.378 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
79. Il l'adore. v.379 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
80. Il l'adore : Qu'entends-je ? v.380 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
81. À ceux qui la briguaient ne pouvant l'accorder, v.392 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
82. Je jure que sa mort devancera la mienne, v.399 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
83. Et que pour lui porter de plus sensibles coups, v.400 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
84. À tous leurs mouvements une foule importune> v.414 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
85. D'un pas précipité court près la fortune ; v.415 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
86. Je vous en donne l'ordre, et e soin vous regarde. v.422 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
87. Du Comte de Morray je viens de faire le choix : v.424 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
88. Je l'ordonne. v.426 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
89. Pour flatter ses désirs Newcastle est d'accord, v.432 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
90. De lui faire en secret ouvrir le premier port ; v.433 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
91. Jusqu'à ce que du Duc le sort soit éclairci, v.440 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
92. Comte, pour cet ingrat la mort aura des charmes. v.442 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
93. Ce sera pour ce traître une douleur mortelle, v.446 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
94. D'adorer votre soeur, et de vivre sans elle : v.447 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
95. Et ce qu'aura d'horrible un si funeste sort, v.448 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
96. Lui seul de ce qu'il aime aura hâté la mort. v.449 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
97. Forcera le perfide à mourir à toute heure. v.451 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
98. Et je l'accablerai par l'horreur de ma voir v.452 (Acte 2, scène 1, ELISABETH)
99. Et vous n'ignore pas que pendant une nuit, v.460 (Acte 2, scène 1, MORRAY)
100. Et plus de mes bienfaits, il fut favorisé, v.476 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
101. Je sais quelle justice à ses forfaits est due ; v.478 (Acte 2, scène 2, ELISABETH)
102. Pour en banner d'abord ce qu'elle eut de tendresse ? v.483 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
103. Prompte à le garantir du sort qui le menace, v.487 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
104. Il vous dois sa fortune, et vous devra ses jours. v.489 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
105. Si le Duc de Norfolk, que peut-être on opprime, v.514 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
106. Cependant pour sa mort j'aperçois qu'on affecte, v.518 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
107. E t pour sauver le Duc si les remords sont vains, v.524 (Acte 2, scène 2, LANCASTRE)
108. Donnez quelque relâche aux soins qui vous dévorent. v.538 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
109. Vous exposez des jours que l'univers adore. v.539 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
110. Madame, et que m'importe, enfin, par quel secours, v.548 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
111. Et poursuivi partout du remord qui me gêne, v.554 (Acte 2, scène 3, NORFOLK)
112. Heureux si par ma mort la vôtre différé? v.590 (Acte 2, scène 4, NORFOLK)
113. Nous sommes assurés des portes du palais. v.593 (Acte 2, scène 5, EURIC)
114. Doit servir à sa reine, et d'escorte et de guide. v.595 (Acte 2, scène 5, EURIC)
115. Ces moments fortunes ne se retrouvent pas. v.596 (Acte 2, scène 5, EURIC)
116. Ô ciel ! Vois pour qui je t'implore. v.598 (Acte 2, scène 6, NORFOLK)
117. Avant que de ce lieu tu ramène l'aurore, v.599 (Acte 2, scène 6, NORFOLK)
118. Ait mis ce que j'adore à couvert des coups. v.601 (Acte 2, scène 6, NORFOLK)
119. Mon sort sera plus beau pour chercher à m'en plaindre. v.615 (Acte 2, scène 8, NORFOLK)
120. Sortons, Madame? Ô Ciel ! D'où vient un si grand bruit ? v.617 (Acte 2, scène 8, NORFOLK)
121. C'est le duc de Norlfolk qui cent fois ? v.622 (Acte 2, scène 9, NORFOLK)
122. Il m'importe. v.622 (Acte 2, scène 9, KILLEGRE)
123. Je suis sujet, Seigneur, et ce devoir l'emporte. v.623 (Acte 2, scène 9, KILLEGRE)
124. Quel désordre, si tard, ose-t-on faire ici ? v.624 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
125. Que je voulais ta mort moins que ton repentir v.637 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
126. Il faut que de son sort ma vengeance décide. v.639 (Acte 2, scène 10, ELISABETH)
127. Songez-vous aux remords que vous vous préparez ? v.640 (Acte 2, scène 10, MARIE-STUARD)
128. Non, Madame, les Pairs ne viennent pas encore. v.650 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
129. Vous vous êtes levée aussitôt que l'aurore. v.651 (Acte 3, scène 1, LANCASTRE)
130. A-t-on donné mon ordre ? Amène-t-on le traître ? v.654 (Acte 3, scène 1, ELISABETH)
131. Ils ont pour ce perfide une haine mortelle. v.658 (Acte 3, scène 1, ELISABETH)
132. D'empêcher désormais que l'ingrat me trahisse. v.667 (Acte 3, scène 2, ELISABETH)
133. Si le Duc de Norfolk nous déclarait le guerre, v.670 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
134. La mort qu'on ma prépare est le digne salaire? v.682 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
135. Quel autre encore plus loin eut porté ses exploits, v.684 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
136. Si je l'eusse honoré de tes mêmes emplois ? v.685 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
137. D'une commune voix l'ont d'abord condamnée. v.703 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
138. Avait conçut pour elle une invincible horreur ; v.709 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
139. Qui trouvai-je ? Parlons : la vérité l'ordonne. v.718 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
140. De former un d?sir qui put être coupable. v.723 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
141. Mon corps percé de coups vous est un sûr garant v.740 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
142. Pour les autoriser à proscrire leurs rois. v.749 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
143. Lorsqu'à quitter son trône elle se vit réduite, v.774 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
144. Et de faire à l'Écosse une guerre immortelle v.778 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
145. Il faudrait qu'en tout temps par un glorieux choix v.784 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
146. Ce n'est pas un forfait dont mon coeur se repente/ v.795 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
147. Je jure que tranquille en son funeste sort v.796 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
148. Sans se plaindre de vous elle attendait la mort : v.797 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
149. Du plus énorme crime avoir été capable, v.806 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
150. Ce n'est pas à ton gré le plus noir des forfaits ? v.809 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
151. Deux fois digne de mort, que n'est-il à mon choix v.812 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
152. Tu tentes à loisir les horreurs du trépas. v.817 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
153. Je n'ai pas attendu que ma mort fut si proche, v.822 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
154. Assure à ma mémoire un destin glorieux. v.829 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
155. Pour s'immortaliser on ne peut faire un choix v.838 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
156. D'une action plus glorieuse. v.839 (Acte 3, scène 3, ELISABETH)
157. Rien. Ce billet surpris rend ma mort légitime. v.851 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
158. Si le même courroux qui termine ton sort v.864 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
159. Lui laissait ignorer ma vengeance et ta mort. v.865 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
160. Plus au gré de mes voeux la mort qui t'en sépare, v.874 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
161. Gardes, laissez-les seuls ; et maîtres de la porte. v.878 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
162. Empêchez seulement qu'aucun d'entre ou ne sorte, v.879 (Acte 3, scène 3, NORFOLK)
163. Mais tel est de mon sort l'inflexible courroux, v.888 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
164. Peut-être votre mort serait-elle encore loin. v.893 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
165. Aux efforts impuissants d'un si faible secours. v.897 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
166. Il est d'autres forfaits dont je ne le suis pas. v.901 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
167. Lorsqu'il faut y monter par une voie injuste. v.903 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
168. Et j'ai peur qu'avec moi vous ne fussiez d'accord, v.916 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
169. Que l'on me rend justice en me donnant le mort. v.917 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
170. Je me flatte en mourant d'emporter votre estime ; v.919 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
171. Je puis manquer de tout, hors de reconnaissance. v.923 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
172. Et le reste d'un sang dont le force féconde, v.950 (Acte 3, scène 4, MARIE-STUARD)
173. Pour essuyer du sort les plus rigoureux coups v.956 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
174. À l'objet de ses feux s'est montré favorable ; v.967 (Acte 3, scène 4, MARIE STUARD)
175. Tant que j'ai de la reine ignorer l'injustice v.978 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
176. Ennemi des forfaits qu'on vous ose imputer v.980 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
177. Et pour être innocente à des yeux corrompus v.984 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
178. D'abord de leur éclat eut défile ma vue v.986 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
179. D'une secrète horreur j'eus longtemps l'âme émue ; v.987 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
180. J'adorais vos vertus, j'admirais vos appas : v.993 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
181. Et j'ignorais, Madame, en prenant ce parti, v.1000 (Acte 3, scène 4, NORFOLK)
182. On me vient d'ordonner dans le même moment v.1004 (Acte 3, scène 5, KILLEGRE)
183. Termine de vos jours la course infortunée. v.1007 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
184. Que la mort qui m'attend serait digne d'envie v.1010 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
185. Mais du sort le plus rude éprouvant le courroux v.1012 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
186. Peut-être que la reine après mon sort funeste v.1018 (Acte 3, scène 5, NORFOLK)
187. M'appeler à la mort un moment après vous. v.1025 (Acte 3, scène 5, MARIE-STUARD)
188. La reine attend l'ordre sacré v.1028 (Acte 4, scène 1, NEWCASTLE)
189. Dont sa main autrefois vous avait honoré. v.1029 (Acte 4, scène 1, NEWCASTLE)
190. Mon sort est d'obéir, le sien de commander. v.1033 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
191. Pour en faire un présent que l'avenir abhorre, v.1034 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
192. De cette illustre marque il faut qu'elle t'honore. v.1035 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
193. Tiens, reporte à la reine un présent, qui sans doute, v.1042 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
194. Et pour jouir en paix de ton malheureux sort v.1044 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
195. Hâte, si tu le peux, les moments de ma mort. v.1045 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
196. Tout méchant que tu sois, quelque effort que tu fasses, v.1046 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
197. Encore un coup, crois-moi, fais hâter mon supplice. v.1050 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
198. Et ne m'expose plus à l'horreur de te voir. v.1053 (Acte 4, scène 1, NORFOLK)
199. Dont jamais la faveur n'a corrompu la voix, v.1065 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
200. Un appas de grandeur a corrompu ma foi : v.1076 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
201. Et si vous l'oubliez lors que vous serez roi, v.1077 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
202. L'union la plus forte est toujours imparfaite, v.1079 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
203. Vous me feriez raison des mes forfaits trahis. v.1081 (Acte 4, scène 2, NEWCASTLE)
204. Quoi dès le premier crime un remords vous désarme ! v.1087 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
205. Que l'espoir glorieux d'un trône à partager ? v.1089 (Acte 4, scène 2, MORRAY)
206. À de nouveaux mépris je veux forcer une traître. v.1107 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
207. Vous frémissez pour lui du sort qui le menace : v.1110 (Acte 4, scène 3, MORRAY)
208. Je demande à le voir, et j'abhorre sa vue. v.1115 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
209. Dans l'espoir que la mort l'allait faire dédire ; v.1119 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
210. Mais, méprisant la mort, et bravant ma puissance, v.1122 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
211. Trouvait-il dans ses fers une fortune égale ? v.1127 (Acte 4, scène 3, ELISABETH)
212. Quelque horreur que pour toi m'aient inspiré tes crimes : v.1139 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
213. Et tu n'ignores pas qu'elle était condamnée. v.1151 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
214. Attiré l'étranger, corrompu mes sujets. v.1164 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
215. Voilà quelle est ma plainte, et quels sont ses forfaits. v.1165 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
216. Pour des crimes forgés, que vous ne croyez pas. v.1169 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
217. à des pairs corrompus dont la vue épouvante v.1170 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
218. Et voir sans passion une adorable reine, v.1183 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
219. Devenue odieuse a force de vertus : v.1185 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
220. Et non sur le rapport que vous en fait un traître, v.1187 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
221. Et loin que le perfide implore ma pitié v.1196 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
222. Au crime où malgré vous on vous force à tomber. v.1205 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
223. A porté votre nom aux deux bouts de la Terre ; v.1207 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
224. De l'aurore au couchant les plus augustes rois v.1208 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
225. Pour rendre désormais votre gloire immortelle v.1210 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
226. Elle est de même rang, de même autorité, v.1212 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
227. S'est vu par ses forfaits par l'acier d'un bourreau v.1232 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
228. Qu'eut rendu mémorable une mort glorieuse : v.1235 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
229. Et le remords vengeur qui suit la trahison v.1240 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
230. Madame, je ne puis, à ce torrent d'injures, v.1242 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
231. Je ne suis point sorti du devoir d'un sujet : v.1245 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
232. Préférèrent les fers, la torture, la mort, v.1252 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
233. Aux appas séducteurs dont on flattait leur sort. v.1253 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
234. Voilà les grands forfaits dont ils furent coupables. v.1254 (Acte 4, scène 4, NORFOLK)
235. Faire aller plus avant ma haine et tes forfaits. v.1260 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
236. Pour porter sa clémence aussi loin que ton crime : v.1266 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
237. Si tu peux concevoir que effort je me fais v.1271 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
238. Par un effort pareil mérite mes bienfaits. v.1272 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
239. Prêt à voir par ta mort ma vengeance assouvie : v.1273 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
240. C'est par un grand effort qu'un grand crime s'efface ; v.1281 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
241. Eux, qui dans aucun sang n'autorisent le crime, v.1285 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
242. Pour rendre à l'Angleterre un plus tranquille sort v.1286 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
243. De la reine d'Écosse ont tous signé la mort. v.1287 (Acte 4, scène 4, ELISABETH)
244. Ma rivale à la mort va devancer tes pas, v.1295 (Acte 4, scène 5, MORRAY)
245. Ses ordres sont précis pour perdre sa rivale, v.1304 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
246. Ne vaudrait-il pas mieux faire un plus noble effort, v.1314 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
247. Et chercher des moyens pour détourner leur mort ? v.1315 (Acte 4, scène 6, NEWCASTLE)
248. Après de tels affronts, quelque effort qu'on se fasse, v.1320 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
249. Il en reste une horreur qui jamais ne s'efface : v.1321 (Acte 4, scène 6, MORRAY)
250. Et qu'à leur premier ordre ils seront obéis, v.1334 (Acte 5, scène 1, MARIE-STUARD)
251. Le Comte de Morray viendra-t-il ? v.1336 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
252. Vous avez de mon sort partagé le courroux, v.1338 (Acte 5, scène 1, MARIE-STUARD)
253. Après un sort si rude il m'eut été bien doux v.1346 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
254. Témoins infortunés des malheurs de ma vie, v.1348 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
255. Faut-il verser des pleurs quand un port m'est offert ? v.1351 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
256. Et ne m'accablez point à force de tendresse. v.1353 (Acte 5, scène 1, MARIE STUARD)
257. Que votre injuste mort nous a coûté de pleurs ! v.1358 (Acte 5, scène 1, MELVIN)
258. Quoi que l'on doute encore de qui tu reçus l'être, v.1364 (Acte 5, scène 2, MARIE-STUARD)
259. Et sans approfondir si tu sors de son sang v.1366 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
260. La mort de mon époux fut un de tes forfaits : v.1375 (Acte 5, scène 2, MARIE STUARD)
261. Pour détruire une erreur dont j'abhorre le culte. v.1384 (Acte 5, scène 2, MORRAY)
262. Qu'importe pour régner que je sache périr ? v.1403 (Acte 5, scène 3, MORRAY)
263. Les utiles forfaits aux ingrates vertus. v.1407 (Acte 5, scène 3, MORRAY)
264. Je ne puis résister au remords qui me gêne. v.1409 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
265. Quelque effort que je fasse il me revient toujours. v.1411 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
266. Est le plus glorieux, le plus saint de leurs droits. v.1419 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
267. Si de vos jours sacrés le ciel bornait la course v.1432 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
268. Deviendrait pas son ordre un lieu d'impunité v.1438 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
269. Je me sens comme vous accablé de remords ; v.1446 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
270. Et pour les étouffer je fais de vains efforts. v.1447 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
271. Sa mort que je poursuis me coûtera des larmes : v.1449 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
272. Le carnage et l'horreur triompheraient par tout. v.1451 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
273. Mais pour venger la mort, honteuse aux diadèmes, v.1456 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
274. De peur de la flatter par de telles amorces v.1464 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
275. Pour ses propres États chacun garde ses forces ; v.1465 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
276. Borner sa violence à se plaindre de vous. v.1467 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
277. Qu'elle meure. Et pourquoi me ferai-je un effort v.1474 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
278. Pour conserver la vie à qui cherche ma mort ? v.1475 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
279. Portez-lui le pardon ? v.1499 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
280. Il est mort. v.1500 (Acte 5, scène 4, MORRAY)
281. Il est mort ! Ah, perfide, qu'entends-je ! v.1500 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
282. À la reine d'Écosse allez porter sa grâce, v.1505 (Acte 5, scène 4, ELISABETH)
283. Madame, à mes forfaits préparez des supplices. v.1509 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
284. Je ne paraît ici que pour vous faire horreur. v.1511 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
285. A de toutes les morts souffert la plus affreuse. v.1521 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
286. Et mes remords trop lents n'ont point formé d'obstacle v.1524 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
287. Jusqu'à vous aimer a porté son audace, v.1536 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
288. A séduit ma vertu, corrompu mon devoir, v.1539 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
289. Pour commencer sa peine ordonnez qu'il m'écoute. v.1549 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
290. La douloureuse mort de son auguste soeur, v.1550 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
291. Peut vous autoriser à m'écouter vous-même, v.1553 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
292. Des larmes d'une reine honorés une reine : v.1557 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
293. L'adorable Stuard vient de finir son sort ; v.1558 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
294. Et vous allez frémir au récit de sa mort. v.1559 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
295. Ce sang de tant de rois le déplorable reste, v.1572 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
296. J'implore pour tous deux votre divin secours : v.1578 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
297. Quoique jusqu'au tombeau la fortune me brave v.1588 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
298. Dont la reine innocente attend le coup mortel, v.1595 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
299. Et tous les gens de bien plaignant son triste sort v.1605 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
300. D'un éloge funèbre accompagnent sa mort. v.1606 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
301. L'innocence à la mort ne soit plus exposée. v.1612 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
302. Et si votre pouvoir n'arrête ce transport, v.1625 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
303. Tous ses juges, sans doute, auront un même sort. v.1626 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
304. Pour moi qui désormais aurai honte de vivre, v.1627 (Acte 5, scène 5, NEWCASTLE)
305. De tes lâches projets la fortune se joue. v.1635 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
306. Les forfaits les plus noirs sont les plus éclatants. v.1638 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
307. La mort qu'elle a soufferte est mon dernier ouvrage ; v.1643 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
308. J'en avais donné l'ordre, et j'allais être roi v.1645 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
309. Si le sort inconstant ne m'eut manqué de foi. v.1646 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
310. La ciel cruel aux uns, et favorable aux autres v.1651 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
311. Tous deux enfants de roi par un semblable sort v.1653 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
312. Il vous élève au trône, et me livre à la mort. v.1654 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
313. Quoiqu'on ait par son ordre arraché mon épée, v.1656 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
314. Que j'avais, malgré lui, ma mort en mon pouvoir. v.1658 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
315. Lorsqu'on tombe d'un trône où l'on a dû prétendre, v.1659 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
316. Faites tous un effort pour tromper ses projets. v.1661 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
317. Il est trop peu puni pour de si grands forfaits. v.1662 (Acte 5, scène 6, ELISABETH)
318. Et j'ai la gloire, au moins, dans un sort si fatal, v.1665 (Acte 5, scène 6, MORRAY)
319. De mourir autrement que n'est mort mon rival. v.1666 (Acte 5, scène 6, MORRAY)

ÉSOPE À LA COUR (1701)

1. De voir d'abord paraître un marmot sur la scène ? v.2 (Prologue, scène 1, UN PETIT GÉNIE)
2. Au bonheur d'être grand j'aurais tort de prétendre ; v.5 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
3. Des Racines et des Corneilles : v.14 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
4. À nous porter au bien servent moins d'ordinaire v.27 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
5. (ou la chronologie a tort) v.35 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
6. Ont toujours eu quelque rapport. v.38 (Prologue, scène 1, UN PETIT G?NIE)
7. Ce qu'avant son voyage il faisait d'ordinaire. v.62 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
8. Ébloui d'un trésor qu'il ne pouvait trop voir, v.63 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
9. Et son trésor grossi grossira la tempête v.69 (Acte 1, scène 1, TRASIBULE)
10. Et vous, Iphis, sortez. v.75 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
11. Mon ordre est une loi, c'est moi qui vous l'annonce, v.77 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
12. Sortez. Je ne veux point d'inutile réponse. v.78 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
13. Iphis, sortez, vous dis-je, et ne me voyez plus. v.80 (Acte 1, scène 2, CRESUS)
14. Après avoir été par l'ordre de ton prince, v.85 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
15. Réformer les abus de province en province, v.86 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
16. Pour venir réformer les abus de ma Cour. v.88 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
17. À corriger ma cour commence par moi-même : v.94 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
18. Seigneur, vous obéir est ma plus forte envie. v.97 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
19. Pour s'immortaliser, fasse ce que vous faites, v.102 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
20. Et ceux, après ma mort, qui me succéderont v.119 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
21. Et que le trône enfin l'emporte sur le roi. v.124 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
22. Je t'en prie en ami, je te l'ordonne en maître. v.130 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
23. Pour en vaincre encore un, qui les surpasse tous, v.143 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
24. Et des soins du dehors passe à ceux du dedans : v.156 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
25. Sous un dehors zélé cache un coeur hypocrite, v.174 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
26. Mais un trait important, que tes soins ont omis, v.187 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
27. Que lorsque de la fable elle emprunte la voix. v.204 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
28. En voulut par lui-même être mieux informé. v.209 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
29. Quand de quelque désordre ils pouvaient profiter, v.212 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
30. Alors faisant semblant d'être encor dans l'erreur, v.218 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
31. D'ignorer leur artifice, v.219 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
32. Dont lui-même avait de l'horreur, v.221 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
33. Je n'ai rien de plus important. " v.224 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
34. Les rois ont moins besoin d'augmenter leur fortune v.231 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
35. « Seigneur, répond encor la bande insatiable, v.233 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
36. Une mémorable victoire, v.251 (Acte 1, scène 3, ESOPE)
37. De l'orgueilleux Iphis je te donne la place. v.272 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
38. Tu peux de toute chose ordonner à ton choix. v.286 (Acte 1, scène 3, CRESUS)
39. Et son zèle se borne à me voir une fois, v.297 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
40. Lorsque je le voudrai, ne le puis-je pas être ? v.320 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
41. Qu'on l'aimerait mieux fait que d'être encore à faire. v.328 (Acte 1, scène 4, LAIS)
42. Est-il un sort plus beau que d'asservir trois rois ? v.365 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
43. L'ordinaire destin des beautés difficiles v.367 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
44. Que lorsqu'on veut trop prendre, on est soi-même pris. v.372 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
45. Un héron, glorieux de voir que de ses plumes v.373 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
46. Ne trouvait dans les eaux hors la perche et truite v.375 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
47. Alors dans la rivière il fait divers plongeons ; v.388 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
48. Son orgueil en rebute autant qu'il s'en présente, v.403 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
49. A peur d'être réduit au sort du limaçon. v.411 (Acte 1, scène 4, ARSINOE)
50. Et chacun dans l'automne a des remords cuisants v.426 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
51. Fort bien. v.443 (Acte 1, scène 4, ESOPE)
52. Moi qui, de vos vertus adorateur sincère, v.448 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
53. Et que leur médisance aide à me corriger. v.471 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
54. On tenait des discours et sans ordre et sans suite... v.473 (Acte 1, scène 5, PLEXIPE)
55. Il s'écrie, il s'emporte, il se rompt la cervelle : v.514 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
56. Si l'on tenait encore une pareille foire, v.526 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
57. Quand j'aurais un trésor à mettre en votre main, v.540 (Acte 1, scène 5, ESOPE)
58. Je sais par quel moyen on les force à se taire ; v.547 (Acte 1, scène 6, ESOPE)
59. Tout difforme et hideux que vous paraisse Ésope, v.562 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
60. Non, vos charmes pour moi n'ont plus aucune amorce. v.570 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
61. Vos remords seront vains si nous faisons divorce : v.571 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
62. Si c'est là mon portrait et que je lui ressemble, v.582 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
63. Lorsqu'avec bienséance on s'accommode à tout. v.593 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
64. Qu'un orgueil ridicule attirait du mépris, v.605 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
65. Si d'un remords, au moins, vous vous sentez capable, v.610 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
66. Ce matin tu portais des roses, v.624 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
67. Ce soir tu portes du fumier. v.625 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
68. Et croyant ma conduite exempte de remords, v.640 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
69. Je ne prends aucun soin de sauver les dehors. v.641 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
70. Dont le coeur est encor susceptible de flammes, v.643 (Acte 2, scène 1, RHODOPE)
71. Quand le ciel vous forma sur un si beau modèle, v.654 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
72. S'il en est temps encor, faites que votre époux v.668 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
73. Et portez-lui pour dot, comme une rare offrande, v.670 (Acte 2, scène 1, ESOPE)
74. Sa couronne, lui mort, appartient à sa fille ; v.682 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
75. Pour balancer mon choix cette raison est forte ; v.690 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
76. Mais enfin sur mon coeur Arsinoé l'emporte, v.691 (Acte 2, scène 2, CRESUS)
77. Sont toujours les raisons les plus fortes des rois, v.701 (Acte 2, scène 2, TIRRÈNE)
78. Les succès les plus beaux et les plus glorieux v.724 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
79. Ne sont pas sans chagrin pour les victorieux. v.725 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
80. Et lorsque de l'hymen ils subissent les lois, v.732 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
81. Seigneur, Arsinoé fût-elle encor plus belle, v.734 (Acte 2, scène 2, TRASIBULE)
82. Le coq étant fort beau, comme elle était fort belle, v.744 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
83. Leurs sévères parents autrement en ordonnent. v.754 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
84. D'abord il va percher sur le toit le plus haut v.759 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
85. Leurs sévères parents autrement en ordonnent. v.783 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
86. D'abord il va percher sur le toit le plus haut v.788 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
87. Accordez-lui la paix, sans épouser Argie. v.817 (Acte 2, scène 2, ESOPE)
88. Quoi qu'il fasse pour vous, il fait encor trop peu. v.835 (Acte 2, scène 3, TRASIBULE)
89. Qui rapportait le plus beau fruit du monde ; v.859 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
90. Planté sur le bord d'un vivier : v.860 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
91. Il survint tout_à_coup un furieux orage. v.870 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
92. Et l'orage passé chacun d'eux s'entresuit, v.877 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
93. Avait si fort changé de face v.881 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
94. Ce figuier, désormais au rang des misérables, v.889 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
95. Je prétends partager sa fortune cruelle, v.893 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
96. Lui rendre ses attraits, et forcer les méchants v.901 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
97. Jamais votre portrait ne fut mieux en son jour : v.907 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
98. Qui voyant du figuier le destin déplorable, v.909 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
99. Si du sort inconstant j'éprouvais le courroux, v.915 (Acte 2, scène 3, ESOPE)
100. Jamais vit-on disgrâce et plus prompte et plus forte ? v.921 (Acte 2, scène 4, IPHIS)
101. Que mon sort, cher Tirrène, est cruel ! v.922 (Acte 2, scène 4, IPHIS)
102. Que m'importe ? v.922 (Acte 2, scène 4, TIRRÈNE)
103. Monsieur, je viens ici, par un ordre du roi, v.927 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
104. Respect, zèle, remords, tout aigrit son courroux. v.936 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
105. Ce qu'a de plus horrible une chute si haute, v.945 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
106. Lorsqu'un sujet s'oublie et trahit son devoir, v.967 (Acte 2, scène 5, IPHIS)
107. Et prendre garde encore, en risquant ces leçons, v.983 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
108. Qu'eussions-nous l'un et l'autre encor plus de pouvoir, v.987 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
109. La fortune en aveugle ouvre ou ferme la main ; v.995 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
110. J'y vais d'un apologue ajouter la morale. v.998 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
111. Que, donnant l'essor à mon zèle, v.1007 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
112. (qu'elle eût tort ou qu'elle eût raison) v.1014 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
113. Devenue orgueilleuse à le voir complaisant, v.1018 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
114. Elle eut beau de son crime étaler les remords, v.1026 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
115. Elle fut mise dehors. v.1029 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
116. Le sort des favoris qui s'osent oublier. v.1033 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
117. J'aurais sur ce sujet encor beaucoup à dire ; v.1035 (Acte 2, scène 5, ESOPE)
118. Je vous rapporterais un petit trait d'histoire, v.1070 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
119. J'ai tort, lui dit le roi, d'en user de la sorte : v.1088 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
120. Vers qui que ce puisse être où mon penchant m'emporte, v.1090 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
121. Seigneur, vos sentiments sont conformes aux siens : v.1096 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
122. Au sentier de la gloire encor prêts à vous suivre, v.1106 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
123. Par vos ordres exprès je vous parle sans fard. v.1108 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
124. Qui pendant leur jeunesse imprudents, emportés, v.1117 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
125. Il vous rendra service encor mieux qu'il n'a fait. v.1121 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
126. Qui peut-être à mes voeux vous rendra favorable : v.1123 (Acte 3, scène 3, ESOPE)
127. Un lion endormi, s'éveillant en sursaut, v.1128 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
128. Sera ma plus forte envie. » v.1143 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
129. Par des efforts vigoureux v.1152 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
130. Il s'attache avec soin à ronger une corde, v.1164 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
131. Qui de tout l'attirail est le noeud gordien ; v.1165 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
132. Tant de fortune à son zèle s'accorde, v.1167 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
133. Pour le récompenser de sa miséricorde. v.1169 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
134. Iphicrate, autrefois l'ornement de la cour, v.1187 (Acte 3, scène 3, CRESUS)
135. J'ignore quel plaisir ma figure vous fait ; v.1211 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
136. Le corps, quel qu'il puisse être, est l'ouvrage d'autrui ; v.1214 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
137. Eh quoi ! Les dieux encore ? v.1244 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
138. Laissez-là ces beaux noms, que le vulgaire adore. v.1245 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
139. Il commence et finit, vous ne l'ignorez pas. v.1267 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
140. L'ordre toujours égal des saisons, des planètes, v.1272 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
141. Vous qui paraissez être homme ferme, esprit fort, v.1274 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
142. Parce que d'un peu loin vous croyez voir la mort, v.1275 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
143. Dans une heure, au plus tard, votre mort était sûre, v.1277 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
144. À l'aspect de la mort vous êtes si timides v.1285 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
145. Mille de cris perçants importunent les dieux. v.1287 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
146. J'ai vu la mort de près dans plus d'une bataille ; v.1304 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
147. Ni de croire des dieux, ni de les implorer. v.1307 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
148. Plus juste ou plus craintif, je les implorerais. v.1311 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
149. Votre raison alors sera-t-elle meilleure ? v.1313 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
150. Pouvez-vous ne rien croire et dormir d'un bon somme ? v.1317 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
151. De la vie à la mort il s'agit d'un instant ; v.1318 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
152. Et que peut-on risquer qui soit plus important ? v.1319 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
153. Qui dit Dieux, dit cléments. Un remords bien sincère v.1321 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
154. Eh ! Ce remords sincère, est-on sûr de l'avoir ? v.1323 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
155. D'aller en sa faveur implorer leur secours. v.1337 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
156. Pendant que tu te portais bien, v.1339 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
157. Mais lorsqu'on la surcharge elle fond sous nos pas, v.1354 (Acte 3, scène 4, ESOPE)
158. Quel dieu, hors la fortune, à la cour est connu ? v.1363 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
159. Et lorsque par hasard on rencontre ses yeux, v.1366 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
160. C'est lui que l'on invoque encor plus que les dieux... v.1367 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
161. Adieu : je sors d'ici plein de votre mérite. v.1368 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
162. Souffrez que je vous rende encore une visite : v.1369 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
163. Je crois, par les efforts que vos bontés feront, v.1370 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
164. Je demande un jour fixe encor cette semaine. v.1372 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
165. Que vous me voulussiez accorder cette gloire ! v.1377 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
166. Les richesses de Flore et les dons de Pomone ; v.1381 (Acte 3, scène 4, IPHICRATE)
167. Que de clartés, hors la plus nécessaire ! v.1385 (Acte 3, scène 5, ESOPE)
168. J'en conçois par avance une douleur mortelle. v.1416 (Acte 3, scène 6, LEONIDE)
169. Si je lui faisais tort, j'en aurais du regret : v.1423 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
170. Après l'avoir pleurée, et cru sa mort certaine, v.1428 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
171. Au bout de quatorze ans m'ayant appris son sort, v.1430 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
172. Je pars, je cours, j'arrive, et fais naufrage au port. v.1431 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
173. J'implore vos bontés dans le dernier besoin. v.1435 (Acte 3, scène 8, LEONIDE)
174. Quelles fausses raisons colorent cet outrage ? v.1440 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
175. Rhodope n'est pas seule, en sa bonne fortune, v.1444 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
176. Qui d'un pauvre parent fuit la vue importune. v.1445 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
177. Rhodope de son sort elle seule est la cause : v.1457 (Acte 3, scène 8, ESOPE)
178. Je veux m'en rapporter uniquement à vous. v.1475 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
179. Un fleuve, enflé d'orgueil de l'abondance d'eau v.1482 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
180. Sans moi, qui ne suis rien, tu serais encor moins. v.1489 (Acte 3, scène 10, ESOPE)
181. Est-ce à tort ?... je suis au désespoir ! v.1492 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
182. Qui méconnut sa source, orgueilleux de son eau, v.1497 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
183. Par orgueil comme lui, j'ai méconnu ma mère. v.1499 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
184. Et croyais que le sort, lassé de me poursuivre, v.1506 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
185. Adieu. La pauvre femme à l'instant est sortie, v.1510 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
186. À peine de ma chambre a-t-elle été dehors, v.1512 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
187. Que pour la retrouver j'ai fait de vains efforts. v.1513 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
188. Si mon crime fut grand, mon remords est extrême. v.1522 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
189. Quelque rudes qu'ils soient, en mérite encor plus. v.1537 (Acte 3, scène 10, RHODOPE)
190. Ce que je viens de voir m'a si fort satisfait, v.1556 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
191. Je ferai mes efforts pour la bien recevoir. v.1565 (Acte 3, scène 11, ESOPE)
192. Mais, Laïs, ses vertus corrigent sa naissance. v.1579 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
193. Le poste glorieux qu'il occupe aujourd'hui ? v.1581 (Acte 4, scène 1, ARSINOE)
194. De son hideux aspect on est d'abord frappé. v.1588 (Acte 4, scène 1, LAIS)
195. Hors l'esprit qu'il a droit, il a tout éclopé ; v.1589 (Acte 4, scène 1, LAIS)
196. Et quoique sa morale ait des traits admirables, v.1590 (Acte 4, scène 1, LAIS)
197. L'esprit net, il est vrai, le corps indéchiffrable. v.1595 (Acte 4, scène 1, LAIS)
198. C'est d'une fort belle âme un fort vilain étui. v.1596 (Acte 4, scène 1, LAIS)
199. Moi qui dois à votre ordre avec respect me rendre ; v.1611 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
200. Crésus de ma présence eut d'abord l'âme émue, v.1623 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
201. Et que si dans ces lieux j'éprouve un sort si doux, v.1624 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
202. Au bord d'une fontaine, où l'onde était fort belle, v.1629 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
203. Sensible à son malheur, mais encor plus active v.1632 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
204. Quand elle fut hors de danger, v.1636 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
205. Fait d'abord voeu de la manger, v.1639 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
206. Assuré de l'arc qu'il portait, v.1641 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
207. Il allait lui donner une atteinte mortelle ; v.1643 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
208. Le mord si rudement au pied, v.1646 (Acte 4, scène 2, ESOPE)
209. Épouse de Crésus, que mon sort sera doux, v.1655 (Acte 4, scène 3, ARSINOE)
210. Et vous savez le sort de quantité d'époux v.1671 (Acte 4, scène 4, LAIS)
211. Je vous honore trop pour en être complice. v.1674 (Acte 4, scène 4, LAIS)
212. C'est le sort le plus doux. v.1679 (Acte 4, scène 4, ESOPE)
213. Baisez-moi, je vous prie... encore une fois... bon. v.1680 (Acte 4, scène 5, CLEON)
214. Jamais homme, à mon gré, ne se porta si bien. v.1683 (Acte 4, scène 5, CLEON)
215. Que lorsque d'avec moi l'on s'en va mécontent. v.1692 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
216. Expert en ce métier, je distingue d'abord v.1695 (Acte 4, scène 5, CLEON)
217. D'une armée ennemie et le faible et le fort. v.1696 (Acte 4, scène 5, CLEON)
218. Fier, sans être orgueilleux ; doux sans être soumis ; v.1707 (Acte 4, scène 5, CLEON)
219. Mais hors de son endroit, c'est la vertu des sots. v.1716 (Acte 4, scène 5, CLEON)
220. Mais quel tort, dites-moi, m'a fait cet officier, v.1723 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
221. Aller à la fortune est mon unique fin. v.1739 (Acte 4, scène 5, CLEON)
222. Elle est hors de péril, et l'état hors de crainte. v.1772 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
223. La peau d'un loup, écorché vif, v.1773 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
224. On écorche le loup, on en couvre le sire ; v.1777 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
225. Et vous verrez alors si je rends bien service. v.1805 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
226. Et quiconque est formé d'un sang comme le vôtre, v.1816 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
227. Lorsqu'à vous encenser tant de monde travaille, v.1824 (Acte 4, scène 5, CLEON)
228. Aurait assurément grand tort sur mon sujet. v.1827 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
229. Dans un corps de travers a mis un esprit droit. v.1835 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
230. Quelque hommage forcé que la crainte leur rende, v.1836 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
231. Que lorsque leur mérite est égal à leur rang. v.1839 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
232. Et le moindre alliage en corrompt le métal. v.1843 (Acte 4, scène 5, ESOPE)
233. Mais quel homme important en ce lieu me vient voir ? v.1855 (Acte 4, scène 6, ESOPE)
234. Et qui souhaiterait être assez fortuné v.1858 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
235. Allons d'abord au fait : point d'inutiles termes. v.1864 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
236. D'une voix unanime et d'un commun accord, v.1874 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
237. Les vertus d'un fermier sont dans son coffre-fort ; v.1875 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
238. Fort bien. Mais croyez-vous y trouver votre compte ? v.1880 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
239. Quoi que vous ordonniez, tout me semblera bon. v.1898 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
240. Qu'est-ce que c'est encor que le tour du bâton ? v.1899 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
241. Un profit clandestin... vous ne l'ignorez pas ! v.1907 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
242. J'ai là-dessus, vous dis-je, une ignorance extrême. v.1908 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
243. Que l'on aille d'un grand implorer une grâce, v.1912 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
244. Vous êtes dans un poste à le savoir fort bien. v.1926 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
245. Je vois, par ses effets et ses métamorphoses, v.1928 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
246. Et pour ne point sortir de la ferme où nous sommes, v.1933 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
247. Lorsque l'on offre au roi la somme qu'il lui faut, v.1934 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
248. Cent millions, dit-on, plus_ou_moins, il n'importe. v.1936 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
249. On ajoute à cela ; mais d'une voix moins forte, v.1937 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
250. Je dévore. v.1956 (Acte 4, scène 7, GRIFFET)
251. Quel âge avez-vous bien pour travailler encore ? v.1957 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
252. La mort toujours au guet avec son attirail, v.1982 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
253. L'honora de sa présence. v.2005 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
254. Ces premiers corrupteurs de la vie innocente v.2025 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
255. Voulant compter le temps qu'ils seront encor là, v.2029 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
256. Et qui sont morts sans satisfaire v.2034 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
257. Des nonchalants rapporteurs, v.2047 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
258. Qui font, comme il leur plaît, avoir raison ou tort, v.2051 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
259. Et précurseurs de la mort ; v.2053 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
260. Les affligés de mort subite. v.2065 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
261. Qu'un faiseur d'oraisons funèbres. v.2069 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
262. Pour penser à la mort, sans y donner une heure. v.2072 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
263. Vieux, cassé, décrépit, la mort vient et vous prend : v.2073 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
264. Dans le moment que la mort vous surprit, v.2076 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
265. L'affaire la moins importante v.2080 (Acte 4, scène 7, ESOPE)
266. Il se peut qu'on ait tort de soupçonner son zèle ; v.2103 (Acte 5, scène 1, TIRRÈNE)
267. Donnez ordre, seigneur, qu'on l'arrête. v.2108 (Acte 5, scène 1, TIRR?NE)
268. Qui semble être ennemi de l'argent et de l'or, v.2120 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
269. A dans une cassette, en secret, un trésor. v.2121 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
270. J'ignore le détail de ses supercheries, v.2122 (Acte 5, scène 1, TRASIBULE)
271. Ésope criminel, quels que soient ses remords, v.2132 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
272. Je vous donne à tous deux ce qu'il a de trésors ; v.2133 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
273. Laissez-moi lui parler ; je vous l'ordonne. v.2143 (Acte 5, scène 1, CRESUS)
274. S'il était innocent, pour sortir d'embarras, v.2168 (Acte 5, scène 2, TRASIBULE)
275. Et que, pendant l'été, quand il tonne bien fort, v.2180 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
276. Loin de vouloir répondre, il semble qu'elle dort ? v.2181 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
277. Que lorsqu'en badinant je m'amuse à sonner. v.2183 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
278. À tort mon silence t'étonne. v.2186 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
279. Pour ne répondre pas lorsque Jupiter tonne. v.2189 (Acte 5, scène 2, ESOPE)
280. Par sa fausse morale il en a tant surpris. v.2199 (Acte 5, scène 3, TIRRÈNE)
281. Il acquiert sourdement des trésors véritables. v.2201 (Acte 5, scène 3, TIRR?NE)
282. À couvert des efforts de la plus noire envie, v.2205 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
283. Qui la fasse apporter et qui l'ouvre lui-même. v.2217 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
284. L'autre, qu'aucun mortel n'aurait qu'avec ma vie, v.2220 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
285. Est celle du trésor dont on a tant d'envie. v.2221 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
286. Observez bien mon ordre, et ne touchez que là. v.2223 (Acte 5, scène 3, ESOPE)
287. Et ce que par votre ordre on apporte en ces lieux v.2242 (Acte 5, scène 4, TRASIBULE)
288. C'est ton trésor, Ésope ; avant qu'on l'ouvre, v.2244 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
289. Eh bien ! Puisqu'on m'y force, il y faut consentir. v.2255 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
290. Est-ce là le trésor qu'on m'oblige à chercher ? v.2258 (Acte 5, scène 5, CRESUS)
291. C'est l'habit que j'avais quand par un sort propice, v.2260 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
292. Habit vil, mais qu'on porte avec tranquillité, v.2262 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
293. Si je l'eusse porté pendant toute ma vie, v.2265 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
294. L'orgueil suit de si près un extrême pouvoir, v.2283 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
295. Souvent l'éclat flatteur de ce rang fortuné, v.2286 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
296. Et quand l'orgueil sur moi prenait trop de crédit, v.2290 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
297. Voilà tout mon trésor. Quelque peu qu'il me coûte, v.2292 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
298. Je ne m'en dédis point, c'est un trésor, sans doute, v.2293 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
299. Puisque, lorsqu'on travaille à me sacrifier, v.2294 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
300. Auraient à votre cour moins d'orgueil qu'ils n'en ont ! v.2299 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
301. Je vous pardonnerais un effort plus puissant v.2302 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
302. Lorsque d'un innocent vous faites un coupable. v.2305 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
303. Sûr qu'il est toujours juste en tout ce qu'il ordonne, v.2308 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
304. Vous, que je laisse exprès pour garder cette porte, v.2312 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
305. Que sans l'aveu d'Ésope aucun n'entre ou ne sorte ; v.2313 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
306. Et que son ordre ici puisse autant que le mien. v.2314 (Acte 5, scène 5, ESOPE)
307. Ayant su qu'un trésor, que l'on disait immense, v.2332 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
308. Au milieu des trésors vous avez les mains pures. v.2337 (Acte 5, scène 6, TRASIBULE)
309. " Je ne vous ai pas fait, dit-elle, un fort grand mal. " v.2351 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
310. Ta morsure, il est vrai, me semble un faible outrage, v.2352 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
311. Nous n'avons, sans votre ordre, osé la faire entrer. v.2360 (Acte 5, scène 6, GARDE)
312. J'ignore quel sujet peut ici l'attirer... v.2361 (Acte 5, scène 6, ESOPE)
313. Elle a pour nous une haine mortelle. v.2362 (Acte 5, scène 6, TIRRÈNE)
314. Ma mère attend votre ordre, et je l'attends comme elle. v.2363 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
315. Et pour faire encor mieux, tarissez-en la source. v.2375 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
316. Vous avez le pouvoir ; décidez, ordonnez. v.2376 (Acte 5, scène 7, RHODOPE)
317. Dans mes premiers transports me trouvant trop à craindre, v.2378 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
318. Je n'ai, seigneur, encor rien prononcé. v.2381 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
319. Et qui prends à ton sort plus de part que toi-même ? v.2387 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
320. Venge-toi, tu le peux, tu le dois ; je l'ordonne. v.2394 (Acte 5, scène 8, CRESUS)
321. Si votre ordre contre eux avait tout son effet, v.2400 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
322. Être de qualité, sans du bien, c'est un sort, v.2416 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
323. Pour peu qu'on ait de coeur, plus cruel que la mort. v.2417 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
324. Tandis que la balance est encor suspendue, v.2422 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
325. Ah ! C'en est trop, seigneur ; quoi qu'on puisse ordonner, v.2425 (Acte 5, scène 8, TIRRÈNE)
326. Accordez-moi, seigneur, leur grâce pour salaire : v.2435 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
327. C'est une récompense un peu forte pour moi ; v.2436 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
328. Par leur confusion, leurs remords, leurs alarmes, v.2438 (Acte 5, scène 8, ESOPE)
329. D'Ésope, à qui je dois cet important service, v.2451 (Acte 5, scène 8, ARSINOE)
330. Faites que la fortune arrive au plus haut point. v.2452 (Acte 5, scène 8, ARSINOE)
331. Ce serait un orgueil inexcusable à moi v.2460 (Acte 5, scène 8, ESOPE)

LA SATIRE DES SATIRES (1669)

1. Est un original qui n'a point de copie : v.10 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
2. Il emporte le prix sur les plus éventés, v.11 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
3. Je n'ai jamais rien vu qui fut mieux ordonné v.27 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
4. Lorsqu'à charmer nos sens votre esprit s'étudie, v.29 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
5. Et morbleu ! (car enfin il m'a mise en furie, v.34 (Acte 1, scène 1, ÉMILIE)
6. Je ne puis en sortir, si je ne jure un peu. ) v.36 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
7. Il en parle sans cesse, et prétend fortement v.43 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
8. Que l'Univers en corps soit de son sentiment. v.44 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
9. Pour piller mon suffrage, et corrompre ma voix. v.48 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
10. Despréaux qui l'entête, est si fort à son goût, v.55 (Acte 1, scène 1, ?MILIE)
11. Qui se fait appeler la Marquise Orthodoxe ; v.62 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
12. Trésorier d'Angleterre, Électeur d'Allemagne ; v.86 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
13. Il fait encor au bout mettre un et cetera, v.88 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
14. Après vingt qualités d'une telle importance, v.89 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
15. À des gens de sa sorte ira-t-on dire au nez, v.91 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
16. Sûr qu'à vos sentiments c'est à tort qu'il s'oppose, v.93 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
17. Accordés aujourd'hui, pour être unis ensemble, v.98 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
18. Faire tort d'un hommage à vos charmants appas. v.104 (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
19. Par mon foi, moi d'abord que lui tourne son tête, v.109 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
20. J'en donne un coup bien fort dessus son dos qu'il tend. v.112 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
21. Mon foi, le maison s'ouvre, et j'ai sorti dedans : v.116 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
22. J'aime encore plus que mieux qu'il déchire mon manche. v.117 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
23. Et fort pien. v.125 (Acte 1, scène 2, LA WALTOLINE)
24. Qui traîne le désordre, et qui fait la cohue, v.126 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
25. Hormis ceux dont les noms sont là-dessus. v.130 (Acte 1, scène 2, ?MILIE)
26. Retourne, et souviens-toi de ce que je t'ordonne. v.133 (Acte 1, scène 2, ÉMILIE)
27. Vous voilà l'un et l'autre à ma miséricorde : v.141 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
28. Comment Diable ? À l'écart dès le jour qu'on s'accorde ? v.142 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
29. Vous avez le corps souple, et de plus l'air galant. v.152 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
30. Les auteurs de ta sorte effarouchent les Muses. v.161 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
31. Veux-tu que je te prouve, et par raisons fort nettes, v.189 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
32. Qu'au plus fort de l'été l'on voit des alouettes ? v.190 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
33. Et comme il prouvera par des raisons fort nettes, v.193 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
34. Qu'au plus fort de l'été l'on ait des alouettes. v.194 (Acte 1, scène 3, ?MILIE)
35. Je prétends vous prouver, et par raisons fort nettes, v.201 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
36. Qu'au plus fort de l'été l'on a des alouettes ; v.202 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
37. Fort bien. Te souviens-tu des mets qu'il fait venir ? v.215 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
38. Régnait un long cordon d'Alouettes pressées." v.218 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
39. D'accord, mais c'est peut-être en hiver qu'il veut dire. v.222 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
40. Point de glace, bon Dieu ! Dans le fort de l'été !" v.227 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
41. Orner d'un méchant plat, un festin ridicule, v.234 (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
42. Sur le raisonnement, je suis plus fort que toi. v.243 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
43. Est-ce Acante, Licas, Oriane, Caliste, v.249 (Acte 1, scène 4, ÉMILIE)
44. Monsieur en fait de fort beaux. v.265 (Acte 1, scène 5, ÉMILIE)
45. "Lorsque d'un froid rimeur il dépeint la manie, v.274 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
46. Ses vers, comme un torrent, coulent sur le papier : v.275 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
47. Les Amants de sa sorte ont un grand privilège. v.302 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
48. Quand on est accorde, n'est-ce pas quasi fait ? v.304 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
49. Et parmi le grand nombre on n'est point formalise : v.306 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
50. Dès qu'on est accordé, la pudeur prend l'essor. v.307 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
51. Que je vous baise un peu, je vous en prie : encor, v.308 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
52. Et Monsieur l'accordé veut-il que je le baise ? v.309 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
53. D'accord, qui ne fait rien qui vaille. v.314 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
54. J'avoue ingénument que j'ai fort peu d'esprit, v.315 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
55. En vérité, l'esprit vous est fort obligé. v.320 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
56. Avant qu'on la commence, ordonnez qu'on le die. v.326 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
57. Que les vers en sont forts, et que tout m'en a plu ! v.348 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
58. Ah ! Fort bien. v.383 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
59. Le Cid est de Corneille, où Diable as-tu l'esprit ? v.391 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
60. J'en demeure d'accord : mais d'assez fraîche date, v.393 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
61. Il ne faut pas avoir l'esprit fort délicat, v.399 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
62. Qui jamais à médire a borné son génie ? v.406 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
63. Et n'en peut-on sortir, sans égarer sa Muse ? v.410 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
64. Sorti d'assez bon lieu, c'est vouloir sans raison v.411 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
65. Corneille le premier, quoiqu'auteur assez bon ; v.423 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
66. Il veut bien faire grâce au bonhomme Corneille ; v.426 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
67. Et lui laissant en paix achever tout son sort, v.427 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
68. L'empêcher de mourir que de sa belle mort. v.428 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
69. Quand d'un crime parfois il exprime l'horreur, v.443 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
70. On le saigne d'abord de trois ou quatre veines, v.450 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
71. Pour faire évaporer par ces canaux ouverts, v.451 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
72. La grandeur du génie, et la force des vers. v.452 (Acte 1, scène 6, ?MILIE)
73. Il écrit nettement ; et pour dire encor plus, v.455 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
74. À ces sots du bel air, dont l'esprit est sans force ; v.461 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
75. Avec qui le bon sens est toujours en divorce, v.462 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
76. Et qui de trois grands mots ornant leur entretien, v.463 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
77. Hé, morbleu, que les amants sont bêtes ! v.482 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
78. Nullement, mais à tort ton esprit se gendarme ; v.485 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
79. D'accord : mais notre ami, sans t'échauffer la soie. v.489 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
80. Et qu'il ait prétendu se morfondre le bras, v.491 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
81. Qu'il censurât encore un endroit que voici, v.496 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
82. Quand "chacun, malgré soi, l'un sur l'autre porté v.507 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
83. Oh ! D'accord, en ce cas ; v.527 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
84. Ce n'est, je crois, pas dire, au rapport de Madame v.533 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
85. Il doit peu t'importer, s'il ne m'en souvient pas ; v.564 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
86. La Marquise Ortodoxe aurait dit des merveilles, v.569 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
87. Sans ce perturbateur du repos des oreilles. v.570 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
88. Allons, mortifiez-le un peu. v.575 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
89. Morbleu ! v.576 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
90. N'importe ; v.577 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
91. Je ne vois point d'auteurs s'exprimer de la sorte. v.578 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
92. J'ai beau lire Corneille, et Racine, et Boyer, v.580 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
93. Ces vers sont d'une force à jamais n'égaler. v.587 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
94. Et qu'on le dise, ou non ; que t'importe ? v.605 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
95. Il m'importe. v.605 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
96. Non, le Diable m'emporte. v.606 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
97. Ses vers font encore en nature. v.610 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
98. Il est vrai, l'on le dit ; il est même fort bon ; v.615 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
99. Que voit-on là dedans qui soit hors de raison ? v.651 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
100. Deux adroits Béarnais, compagnons de fortune : v.674 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
101. Nul n'avait fait fortune, hors Henry-Quatre et lui, v.676 (Acte 1, scène 6, BOURSAULT)
102. J'allais encor citer un endroit élégant, v.680 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
103. Lorsqu'au grand Alexandre il compare le Roi ? v.691 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
104. Et si, Morbleu ! Madame, êtes-vous raisonnable ? v.702 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
105. Lors qu'au grand Alexandre on compare le Roi, v.703 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
106. Quoi qu'en pense l'auteur, il a tort, selon moi. v.707 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
107. Lorsqu'au grand Alexandre, il compare le Roi ? v.708 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
108. Il a tort ! v.709 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
109. Oui-da, tort ; et le bon sens en gronde. v.709 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
110. On se fait par le monde un tort irréparable. v.737 (Acte 1, scène 6, ORTODOXE)
111. C'est un jeune emporté, qui dans ce qu'il écrit, v.743 (Acte 1, scène 6, ÉMILIE)
112. Oui, morbleu ! Despréaux versifie, v.749 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
113. Ses cornes d'avocat, en cornes de satyre. v.754 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
114. Comme depuis Boursault, jusqu'à l'aîné Corneille, v.762 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
115. Quoique pour s'expliquer, il emprunte un organe, v.781 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
116. À la beauté de l'art, tu te connais fort peu. v.784 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)

LE MÉDECIN VOLANT (1666)

1. Je sais qu'elle a pour vous une forte tendresse ; v.2 (Acte 1, scène 1, LISE)
2. Contre un objet charmant, que je dois adorer. v.8 (Acte 1, scène 1, CLÉON)
3. Il n'est pas de moyens que l'amour n'autorise. v.17 (Acte 1, scène 1, LISE)
4. Pour des charmes si doux lorsqu'une âme soupire. v.30 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
5. En un mot, je l'adore, et son père me l'ôte, v.37 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
6. D'accord ; de mon malheur je ne puis t'accuser ; v.39 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
7. Moi, Monsieur ? Abusez, que m'importe ! v.41 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
8. Il la tient enfermée, et je veux qu'elle sorte : v.42 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
9. Mon coeur, pour cet effort, ne s'adresse qu'à toi, v.43 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
10. À présent, il m'importe, ma foi ! v.44 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
11. Je veux bien, en ce lieu, t'informer de la chose : v.54 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
12. C'est à tort que tu prends de l'effroi : v.63 (Acte 1, scène 3, CLÉON)
13. Je le vais aborder... Va m'attendre chez moi, v.67 (Acte 1, scène 3, CL?ON)
14. Je viens vous informer de la part que j'y prends : v.72 (Acte 1, scène 4, CLÉON)
15. C'est cela qui l'étouffe, et ces sortes de choses. v.81 (Acte 1, scène 5, PHILIPIN)
16. J'appréhende si fort que Lucresse ne meure. v.85 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
17. Et pour lors tout mon coeur, accablé de tristesse, v.89 (Acte 1, scène 5, FERNAND)
18. Pythagore, Platon, v.95 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
19. Oui, Monsieur, et j'ai peur de sa mort. v.119 (Acte 1, scène 7, FERNAND)
20. Elle est donc fort malade ? v.120 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
21. Elle a tort ; v.120 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
22. Or, le mal dominant par d'occultes ressorts, v.123 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
23. Il corrompt la matière, il ravage le corps ; v.124 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
24. Et s'il faut qu'avec eux j'en demeure d'accord, v.131 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
25. Rien n'abrège la vie à l'égal de la mort. v.132 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
26. Elle n'est donc pas morte ? v.136 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
27. Je m'en réjouis fort. v.137 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
28. Puisqu'elle veut mourir sans aucune ordonnance. v.141 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
29. De ces sortes de maux notre École s'offense. v.142 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
30. Et c'est faire éclater des malices énormes, v.145 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
31. Que vouloir refuser de mourir dans les formes. v.146 (Acte 1, scène 7, CRISPIN)
32. Ah ! Monsieur, votre fille est fort mal ! v.152 (Acte 1, scène 8, LISE)
33. Elle sort de son lit, puis après elle y rentre, v.154 (Acte 1, scène 8, LISE)
34. Se promène, se sied, veut dormir, veut veiller. v.155 (Acte 1, scène 8, LISE)
35. De la fille ergotante apportez de l'urine. v.165 (Acte 1, scène 8, CRISPIN)
36. Apportez ! v.166 (Acte 1, scène 8, CRISPIN)
37. Se seraient contentés du rapport de leurs yeux, v.176 (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
38. À ces fortes raisons je n'ai point de réplique. v.182 (Acte 1, scène 9, FERNAND)
39. Si pour vous il est vrai que la mort ait si hâte ; v.204 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
40. Et votre maladie est sans doute mortelle ; v.207 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
41. Que le sort les sépare, et le sang les rejoint ; v.214 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
42. Et le sang l'un de l'autre est si fort dépendant, v.217 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
43. J'ai la mort sur le bord de la lèvre, v.223 (Acte 1, scène 11, LUCRESSE)
44. Parfois, sans qu'on le sache, on se porte fort mal, v.226 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
45. L'ordonnance, v.231 (Acte 1, scène 11, FERNAND)
46. Mais, ignorant son mal, il lui faut, ce me semble, v.235 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
47. Une ordonnance propre à tous les maux ensemble ; v.236 (Acte 1, scène 11, CRISPIN)
48. Et de voir la fortune, à mes voeux trop cruelle, v.255 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
49. Qui de la médecine est l'illustre ornement, v.273 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
50. Alors que d'un malade on prolonge la vie ; v.290 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
51. Et d'un grand médecin rien n'égale le sort, v.291 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
52. Quand sa seule présence intimide la mort, v.292 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
53. Mortem medicamentis removet medicus expers. v.297 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
54. Je ne puis approuver l'importune méthode. v.299 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
55. Aux emplois importants sont toujours réservés. v.302 (Acte 1, scène 12, CANT?AS)
56. Je sors donc ; mais j'ose me promettre v.303 (Acte 1, scène 12, CANTÉAS)
57. Daignez-moi,je vous prie, informer de cela : v.309 (Acte 1, scène 13, FERNAND)
58. Je soutiens que le corps est le frère de l'âme, v.327 (Acte 1, scène 13, CRISPIN)
59. Ces méchants médecins, qui, par un triste sort, v.341 (Acte 1, scène 14, FERNAND)
60. En curant notre bourse, enrichissent la mort. v.342 (Acte 1, scène 14, FERNAND)
61. Je le viens de quitter, il est fort mon ami. v.361 (Acte 1, scène 15, FERNAND)
62. Deux minutes plutôt, je l'accordais sur l'heure. v.371 (Acte 1, scène 16, FERNAND)
63. Vous pouvez, en ce lieu, m'accorder une grâce. v.375 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
64. Il a tort, il l'avoue ; il se nomme coupable ; v.379 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
65. Désormais, il en jure, il veut être meilleur, v.381 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
66. Ne vous puis-je résoudre à la miséricorde ? v.383 (Acte 1, scène 17, FERNAND)
67. C'est un pendard. Monsieur, qui mérite la corde. v.384 (Acte 1, scène 17, CRISPIN)
68. Je veux faire accorder le pardon devant moi. v.398 (Acte 1, scène 18, FERNAND)
69. Point, Monsieur, je le vois fort exact : v.413 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
70. Désormais, de sa part, je ne crains nul outrage, v.415 (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
71. Mais il sort de chez nous ; il n'a rien que je sache ; v.431 (Acte 1, scène 22, PHILIPIN)
72. Je le veux ; refermons cette porte, v.447 (Acte 1, scène 23, FERNAND)
73. Quoi ! Monsieur, vous craignez qu'il ne sorte ? v.448 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
74. Quand on est baladin, porte-t-on la soutane ? v.452 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
75. Mais je l'honore plus que personne du monde. v.464 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
76. Je puis. Taisez-vous donc. Mais,mon cher frère. Encore. v.473 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
77. Comment diable fait-il, le futé ? Je l'ignore. v.474 (Acte 1, scène 24, PHILIPIN)
78. Pécore. v.479 (Acte 1, scène 24, CRISPIN)
79. Il aurait tort de vous plus offenser ; v.479 (Acte 1, scène 24, FERNAND)
80. Mais faisons sortir l'autre. v.497 (Acte 1, scène 24, FERNAND)

LE MORT VIVANT (1662)

1. Que direz-vous alors ? v.23 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
2. Sache encore qu'il n'est rien de cela, v.37 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
3. Mon coeur depuis un mois t'aime encore d'avantage. v.44 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
4. Je suis prête, ordonnez. v.61 (Acte 1, scène 2, STÉPHANIE)
5. Sera plus beau qu'un Ange, ou plus fort qu'un Sanson. v.74 (Acte 1, scène 2, FERDINAND)
6. D'adorer ses attraits je ne pus me défendre ; v.91 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
7. Fort bien. v.95 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
8. Donc à ma passion vous êtes favorable ? v.99 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
9. Donc je puis espérer cet objet adorable ? v.100 (Acte 1, scène 3, LAZARILLE)
10. Nenni, mais par un sort qui pour vous est fatal, v.105 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
11. Je vis qu'elle était pâle, et toute morfondue, v.120 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
12. D'abord prêtant l'oreille à sa voix, j'en ouïs : v.129 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
13. Avait bien du rapport aux cris d'un petit Chat. v.138 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
14. Lors pour voir ce mystère ayant ouvert la porte, v.139 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
15. Je trouvais cette femme en langueur ; demi-morte. v.140 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
16. Et la mère pour lors pleinement satisfaite, v.159 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
17. Monsieur, dit-elle alors, connaissant votre zèle, v.163 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
18. Et qui vécut si bien, qu'encore même elle vit, v.173 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
19. Qu'elle borne sa gloire au bonheur de m'avoir. v.182 (Acte 1, scène 3, FERDINAND)
20. Et lorsque par son ordre on peut tout espérer, v.185 (Acte 1, scène 4, LAZARILLE)
21. Embrasser les genoux, de qui doit l'adorer ! v.186 (Acte 1, scène 4, LAZARILLE)
22. Lorsqu'il a déclaré l'amour qu'il a pour vous, v.205 (Acte 1, scène 5, LAZARILLE)
23. Ô fortune cruelle ! v.216 (Acte 1, scène 5, STÉPHANIE)
24. Profitons ; il sort tout en colère. v.231 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
25. Je l'ai vu qui d'ici sort assez brusquement ; v.233 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
26. Et vous pouvez penser que sa flamme est bien forte, v.239 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
27. Puisque j'ose vous faire un serment de la sorte. v.240 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
28. Maraud insupportable... v.255 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
29. Pour la contraindre encore à souffrir mon amour. v.270 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
30. Je puis donc, supportant que je venge un affront, v.273 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
31. Le forcer à se battre, et t'avoir pour second. v.274 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
32. Qu'elle doit, à mon sort, par l'Hymen être unie, v.280 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
33. Et que quand la fortune est pour nous rigoureuse, v.287 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
34. Penses-tu qu'au moment qu'on adore une belle, v.291 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
35. Il soit fort aisé de faire une absence éternelle ? v.292 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
36. Vivez-donc, si la mort est pour vous effroyable. v.295 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
37. La mort aux malheureux est toujours agréable. v.296 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
38. Quel sort qui nous puisse arriver, v.297 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
39. Avoir peur de la mort, et puis craindre la vie ; v.300 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
40. De forcer Lazarille à sortir de Séville : v.312 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
41. Laissez votre fortune à ma discrétion. v.313 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
42. Il me souvient encore d'une autre invention, v.314 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
43. Les plus fins confondraient vos portraits. v.318 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
44. Que m'importe ? v.319 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
45. Encore moins. v.328 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
46. Fléchit-elle à ma moindre ordonnance ? v.328 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
47. Car enfin quoique j'ai un rapport fort sincère v.331 (Acte 1, scène 7, GUSMAN)
48. Une fort mauvaise nouvelle : v.351 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
49. Mon Frère, votre Père ayant fini son sort, v.352 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
50. Pour de votre Maison devenir le support, v.353 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
51. Il est mort ! v.358 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
52. Il s'oppose sans cesse au cours de ma fortune, v.369 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
53. Et comme à tout moment sa rigueur m'importune, v.370 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
54. Ton sort est déplorable. v.373 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
55. Ajoute encore, Fabrice, v.373 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
56. J'adore une beauté, je dois être auprès d'elle, v.377 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
57. Et la mort de mon Père à Tolède m'appelle. v.378 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
58. Te rendrait favorable un séjour ennuyeux. v.384 (Acte 2, scène 1, FABRICE)
59. Qu'elle honore mes feux par un feu mutuel. v.388 (Acte 2, scène 1, LAZARILLE)
60. Où d'abord faites gille. Hé bien l'avez-vous vue ? v.405 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
61. Mais je vous trouve encore un fort joli mignon, v.412 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
62. Je sais que votre force égale une tempête, v.418 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
63. Que chacun se maintienne en sa forme ordinaire, v.434 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
64. Votre esprit pénétrant n'ignorât jamais rien. v.440 (Acte 2, scène 2, LAZARILLE)
65. Et pour faire un portrait qui chatouille son âme, v.453 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
66. Forcer mon Excellence à me servir de vous, v.459 (Acte 2, scène 2, GUSMAN)
67. Porte plus loin l'odeur de ton nez qui renfrogne ; v.473 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
68. Qui tout d'abord soupire, et n'a dit qu'un seul mot. v.476 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
69. Qui des coeurs les plus durs sont vos adorateurs : v.480 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
70. Il n'a pu résister aux sensibles amorces v.481 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
71. Qui maîtrisent notre âme, et surmontent ses forces : v.482 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
72. Il vous adore, hélas ! v.484 (Acte 2, scène 3, LAZARILLE)
73. Car des Ambassadeurs étant fort au dessous, v.507 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
74. Pour connaître aisément votre rang glorieux, v.511 (Acte 2, scène 3, STÉPHANIE)
75. Mon enfant, je ne l'ignore pas ; v.520 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
76. Qu'il s'en faut peu souvent que la mort ne l'attrape, v.533 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
77. Et quand la mort nous tient rarement on échappe, v.534 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
78. Loin de vous accorder un plus grand privilège, v.546 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
79. Que je n'ose, Seigneur en former l'espérance ; v.550 (Acte 2, scène 3, STÉPHANIE)
80. N'a-t-elle encore pu pénétrer votre coeur ? v.556 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
81. Cède au cruel effort de l'amour qui me tue, v.558 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
82. Pensent journellement établir leur fortune, v.562 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
83. Enfle... rompt... calme... brise... enfin je suis fort mal. v.564 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
84. Douterez-vous encore que je cherche à vous plaire, v.565 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
85. Sors te dis-je : Et pour toi. Belzébuth te confonde. v.582 (Acte 2, scène 3, GUSMAN)
86. Si d'abord j'ai souri aux souhaits de ce rustre, v.593 (Acte 2, scène 4, LAZARILLE)
87. C'est à force d'aimer qu'il paraît ridicule, v.598 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
88. Ton oreille charmée, et tes sens interdits, v.603 (Acte 2, scène 4, FABRICE)
89. Quel qu'il soit à son sort je veux être funeste, v.606 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
90. Pour m'apaiser vainement tu t'efforces, v.625 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
91. Loin d'éteindre mon feu tu redoubles ses forces, v.626 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
92. Savoir la mort d'un Père et perdre une Maîtresse ? v.630 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
93. Sinon sa mort est sûre, et je te le promets. v.635 (Acte 2, scène 5, LAZARILLE)
94. A m'obliger, ton soin si fort s'applique ? v.642 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
95. Que votre esprit est prête aux desseins qu'il se forge : v.645 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
96. Qu'au couteau d'un meurtrier j'aille tendre la gorge, v.646 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
97. Et que dans un amour qui me touche fort peu, v.647 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
98. Pour des Ambassadeurs torchez-en vous le bec. v.652 (Acte 2, scène 6, GUSMAN)
99. Et sois plus favorable à l'ardeur que je sens. v.668 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
100. Je veux le faire boire à regorge museau. v.676 (Acte 2, scène 6, FABRICE)
101. Emportez la chandelle, et me laissez ici. v.697 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
102. Il n'importe, v.699 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
103. Laissez-moi seul vous dis-je, et fermez cette porte. v.700 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
104. Il faut qu'un grand matin faire en sorte qu'il vienne, v.704 (Acte 3, scène 1, HENRIQUEZ)
105. N'est pas encore prête à faire son retour, v.709 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
106. A ne pas le troubler appliquons notre effort, v.713 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
107. Et cédons au pouvoir du frère de la mort. v.714 (Acte 3, scène 2, HENRIQUEZ)
108. Que Lucifer t'emporte avec ton chien de trou, v.717 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
109. Qui n'est qu'un engin propre à me tordre le cou, v.718 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
110. Or comme il ne vis plus et qu'il est sous la tombe, v.727 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
111. À tort son esprit s'embarrasse, v.735 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
112. Encore quelques moments tâchons de reposer, v.746 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
113. Je ne prétendais pas remporter tous mes membres, v.748 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
114. J'aurais volontiers mis les oreilles à bas ; v.750 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
115. Et pour mieux faire voir que ta force est extrême, v.755 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
116. Ou bien à ce dormeur fais connaître à son dam, v.765 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
117. Si bien que je conclus qu'alors que je te fis, v.773 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
118. Quoi, mon Père ? Ah ! Si mon sort vous touche, v.779 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
119. Pour dire encore un mot, daignez ouvrir la bouche, v.780 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
120. Ô bizarre destin ! Sort fatal ! v.784 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
121. Pour animer mon coeur j'ai beau faire un effort, v.785 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
122. Je ne suis point vaillant si ce n'est quand il dort. v.786 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
123. Mais à mon triste sort soyez moins endurci, v.793 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
124. Qui pour venger ma fourbe employant ses efforts, v.797 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
125. Châtiera mon esprit aux dépens de mon corps. v.798 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
126. Grâce au bon Jupiter je suis hors de ta patte, v.812 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
127. Je plus infortuné de la troupe d'Esprits, v.814 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
128. Ô fortune prospère, v.819 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
129. Et qu'à vous contenter fortement je m'attache, v.836 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
130. Votre ombre vagabonde aura droit désormais v.837 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
131. Il a perdu le sens, quelle angoisse mortelle ! v.839 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
132. C'est depuis votre mort qu'il est donc égaré ? v.842 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
133. Ma mort ! v.843 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
134. Vous êtes mort mon Père, et la chose est certaine. v.847 (Acte 3, scène 3, LAZARILLE)
135. Pour si peu qu'il est mort ce n'en est pas la peine. v.848 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
136. Si je suis mort, c'est donc sans m'en apercevoir : v.849 (Acte 3, scène 3, HENRIQUEZ)
137. J'ai si bien fait le mort qu'il le faut devenir. v.854 (Acte 3, scène 3, GUSMAN)
138. Quel horrible fantôme est gîté dans ce lieu ? v.862 (Acte 3, scène 4, L'HÔTE)
139. Hé bien, j'en suis d'accord, v.869 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
140. Je suis ton père mort, v.870 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
141. Tout me confond, mon trouble est plus fort que devant ; v.873 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
142. Enfin mon père mort, ou mon père vivant, v.874 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
143. La mort que j'ai soufferte a changé tous les miens, v.878 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
144. C'est un monstre infernal revêtu de ma forme. v.879 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
145. Est-il vrai que je veille, ou si c'est que je dorme. v.880 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
146. D'accord. v.883 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
147. L'un des deux est sans doute, ou Sorcier, ou Voleur. v.886 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
148. Malheur sur la maison de qui choque les morts. v.889 (Acte 3, scène 5, GUSMAN)
149. Qui des deux soit mon père, excusez mes efforts. v.890 (Acte 3, scène 5, LAZARILLE)
150. J'ignore en quel lieu ce peut être. v.915 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
151. ne cherchez désormais votre Père qu'en moi, v.918 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
152. Ma fille. Lazarille amortis ton ardeur, v.921 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
153. Ailleurs je t'en dirai les secrets importants, v.926 (Acte 3, scène 7, HENRIQUEZ)
154. Que plutôt ne te vois-je emporter par le Diable : v.932 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
155. Ah ! Je suis mort. v.933 (Acte 3, scène 7, FERDINAND)
156. Fort bien, notre espoir décevant, v.933 (Acte 3, scène 7, GUSMAN)
157. Te fait le Vivant Mort, et moi le MORT VIVANT. v.934 (Acte 3, scène 7, GUSMAN)

GERMANICUS (1694)

1. Me défend désormais de vous traiter d'égale. v.4 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
2. Et j'ai blâmé le sort qui vous était contraire, v.7 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
3. Qu'adoré du Sénat, comme l'était mon père, v.11 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
4. Et par l'ordre d'Auguste adopté par Tibère ; v.12 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
5. Le premier des mortels était Germanicus. v.18 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
6. Qui vous met au dessus du sort qui vous attend, v.22 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
7. Dans le trouble mortel dont mon âme est saisie v.27 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
8. On l'a vu dans l'armée au sortir de l'enfance v.43 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
9. Homme plus glorieux, ni gloire mieux acquise. v.48 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
10. Je cherche à le haïr, et me dois cet effort. v.57 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
11. Car pour Tibère enfin je m'en plaindrais à tort : v.58 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
12. Voila par quels motifs il me trouve importune. v.67 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
13. Je l'ai vu de Caius, adorer la fortune ; v.68 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
14. Un seul remords... v.79 (Acte 1, scène 1, AGRIPPINE)
15. Ma haine est faible encor et mon coeur s'en défie : v.80 (Acte 1, scène 1, LIVIE)
16. Que mon sort serait beau si vous m'aimiez autant ! v.86 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
17. On vous force à me prendre, et vous obéissez, v.90 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
18. En vain à votre sort le mien doit être joint ; v.97 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
19. L'ordre exprès d'Agrippa, de qui je tiens le jour, v.105 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
20. Accordez-moi, Seigneur, ce que j'ose prétendre : v.119 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
21. Laissez-moi le loisir, Seigneur, l'amour l'ordonne, v.135 (Acte 1, scène 2, AGRIPPINE)
22. Qu'on s'en forme à soi-même une flatteuse idée : v.144 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
23. On aspire sans cesse à ce jour glorieux ; v.145 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
24. Quelque peine pourtant que votre ordre me cause, v.147 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
25. À l'effort que je fais joignez-en un égal ; v.149 (Acte 1, scène 2, DRUSUS)
26. Vous aspirez encor à voir un si grand homme ; v.168 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
27. Il est au bord de l'Elbe où son emploi l'attache. v.172 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
28. Rien de plus glorieux n'embellit nos Histoires ; v.175 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
29. Ne vous exposez point à des peines mortelles. v.179 (Acte 1, scène 3, FLAVIE)
30. Dés hier me fut rendue, et je l'apporte exprès. v.194 (Acte 1, scène 4, PISON)
31. L'effort que je me fis quand je quittai vos charmes, v.211 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
32. Ceux que mon sort afflige ont soin de me l'écrire ; v.215 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
33. Pour y prendre votre ordre, et pour vous dire adieu. v.242 (Acte 1, scène 4, PISON)
34. Mais je sens dans mon coeur des transports si confus... v.245 (Acte 1, scène 4, PISON)
35. Mais vous estes secret, j'ignore vos amours. v.253 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
36. Et s'il se peut, Madame, ignorez-les toujours. v.254 (Acte 1, scène 4, PISON)
37. Et que ma bienveillance était lors pure estime : v.264 (Acte 1, scène 4, PISON)
38. Mais j'avais des transports et des troubles secrets, v.265 (Acte 1, scène 4, PISON)
39. J'appelai cette estime une amitié fort tendre : v.268 (Acte 1, scène 4, PISON)
40. L'adorable Beauté qui captive mon âme, v.295 (Acte 1, scène 4, PISON)
41. J'obéis à mon sort, et ne m'en défends pas ; v.309 (Acte 1, scène 4, PISON)
42. Puisque je l'ignorais deviez-vous m'en instruire ? v.316 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
43. Et ne saviez-vous pas qu'en trahissant leur sort, v.317 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
44. Avec le sang d'Auguste ils n'étaient pas d'accord ? v.318 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
45. La raison et les sens ont beau faire divorce ; v.327 (Acte 1, scène 4, PISON)
46. Quand les sens sont gagnez la raison est sans force : v.328 (Acte 1, scène 4, PISON)
47. Si mon coeur prévenu, corrompant mon devoir, v.345 (Acte 1, scène 4, PISON)
48. Quoi qu'au sort d'un époux vous alliez vous unir, v.365 (Acte 1, scène 4, PISON)
49. Du désordre où je suis j'appréhende la suite. v.380 (Acte 1, scène 4, PISON)
50. Mais pour me retenir forgez-moi des liens. v.382 (Acte 1, scène 4, PISON)
51. Quoi qu'avoir des rivaux soit un sort déplorable, v.383 (Acte 1, scène 4, PISON)
52. Je vous l'ordonne. v.410 (Acte 1, scène 4, AGRIPPINE)
53. D'une main qu'il adore il respecte les coups. v.418 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
54. Dans la dure contrainte ou mes voeux sont forcés, v.421 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
55. Va de mon infortune instruire ce grand homme. v.423 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
56. Par l'ordre de César sont remplis d'espions. v.430 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
57. Elle est jeune, elle est belle, et d'un sang glorieux ; v.445 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
58. Et si lors qu'on l'arrache à de si doux liens, v.481 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
59. Madame, encor un coup, permettez qu'il vous voie ; v.483 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
60. Endormez sa douleur par une ombre de joie ; v.484 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
61. Voyez-le donc : ce bien est le seul qu'il implore, v.487 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
62. Au nom d'un peu d'amour, s'il vous en reste encore ; v.488 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
63. Et de peur de sa mort qui suivrait vos refus, v.489 (Acte 2, scène 1, ALBIN)
64. Que pour prix de l'effort qu'il me contraint de faire, v.496 (Acte 2, scène 1, AGRIPPINE)
65. D'où me vient ce désordre, et pourquoi suis-je émue ? v.503 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
66. La vertu la plus forte a de faibles moments. v.510 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
67. Je révoque mon ordre, et ne veux point qu'il vienne. v.511 (Acte 2, scène 2, AGRIPPINE)
68. Que mon sort est d'aimer, si le vôtre est de plaire : v.536 (Acte 2, scène 3, PISON)
69. Lorsqu'avec ce grand air, qui fait pâlir d'effroi, v.553 (Acte 2, scène 3, PISON)
70. Que l'amour et l'amant sont trop fort joints ensemble. v.572 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
71. Albin, son confident vient de sortir d'ici. v.577 (Acte 2, scène 3, AGRIPPINE)
72. Vous voulez qu'il l'apprenne, et votre ordre est pressant : v.586 (Acte 2, scène 3, PISON)
73. À l'effort de mon bras, qu'au pouvoir de vos yeux. v.622 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
74. Animant ma valeur, favorisait mes armes : v.624 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
75. Sur des corps expirants je frayais une voie ; v.628 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
76. Je croyais, comme vous, votre flamme immortelle ; v.640 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
77. Quand par l'ordre d'un père il fallut vous aimer, v.653 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
78. Qui demandent de moi des efforts différents. v.662 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
79. Si j'écoute mon sang, que le feu déshonore, v.663 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
80. Mon devoir m'est trop cher pour vous aimer encore : v.664 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
81. Et que sera, Madame, à ma douleur mortelle v.671 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
82. D'un soupir favorable honorer ma douleur, v.689 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
83. Une épouse adorable, et des plaisirs égaux : v.694 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
84. Mais à votre vertu quelqu'effort qu'il en coûte, v.695 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
85. Rend-il mon sort moins rude, et mon malheur moins grand ? v.698 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
86. Pour calmer un transport, qui me serait funeste, v.703 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
87. Et ne présumez pas qu'en un sort si cruel, v.713 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
88. Par amour l'un pour l'autre, amortissons nos flammes ; v.715 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
89. Accordez cette grâce à mes voeux empressez : v.725 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
90. Apprenant mon remords, me rendra son estime : v.744 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
91. Vos appas séducteurs corrompirent mon zèle ; v.747 (Acte 2, scène 4, GERMANICUS)
92. Je n'attendais pas, Prince, en un si sort si contraire, v.751 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
93. Si le sort qui m'outrage eût voulu m'être doux, v.757 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
94. La Princesse Émilie, exorable à vos soins, v.761 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
95. Désormais, par respect, je ne vous verrai plus. v.770 (Acte 2, scène 4, AGRIPPINE)
96. Sortez donc vite, Prince, et ne me perdez pas. v.774 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
97. Pour l'en faire sortir avec pleine assurance, v.783 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
98. D'un moment favorable attendez la présence. v.784 (Acte 2, scène 5, AGRIPPINE)
99. Dût-il rendre à jamais ses jours infortunés... v.809 (Acte 3, scène 1, PISON)
100. Une fille d'Auguste implorer votre appui. v.814 (Acte 3, scène 1, FLAVIE)
101. Et pour dire encor plus, l'honneur du genre humain. v.838 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
102. Que je l'épouse ou non, je suis bien informé v.845 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
103. J'admire ses appas, j'adore ses vertus ; v.857 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
104. Quoi que l'emportement pour son sexe ait de charmes, v.867 (Acte 3, scène 2, DRUSUS)
105. Elle n'aimait, Seigneur, et n'aime encor que vous. v.886 (Acte 3, scène 2, PISON)
106. Le destin des Ingrats d'ordinaire est funeste. v.927 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
107. Et pour dire encor plus, au nom de ce que j'aime ; v.940 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
108. Oubliez le forfait qui nous a désunis. v.942 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
109. Que depuis mes remords vos appas m'ont fait prendre, v.952 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
110. Ne désespérez point un coeur qui vous adore : v.959 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
111. S'il eut l'heur de vous plaire il vous doit plaire encore : v.960 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
112. Non, non, le repentir où votre âme est forcée, v.967 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
113. Dans le rang où je suis, et du sang dont je sors, v.969 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
114. Ce serait me trahir qu'accepter un remords. v.970 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
115. Il n'est point de remords qui ne précède un crime : v.972 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
116. Que d'un juste remords votre coeur soit la proie. v.976 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
117. Vous forçât à m'aimer autant que je vous hais. v.978 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
118. Ce qu'a de plus affreux le sort le plus terrible : v.984 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
119. S'il faut vous adorer pour mieux sentir vos coups ; v.989 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
120. Laisse à mon triste sort la douceur d'être plaint. v.1002 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
121. Cessez de m'étaler le remords qui vous gêne : v.1011 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
122. Vous corrompez, ingrat, jusques à ma raison : v.1014 (Acte 3, scène 3, LIVIE)
123. Mais s'il vous reste encor quelque ombre de tendresse, v.1019 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
124. Adorable Livie, v.1023 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
125. Gloire, Plaisirs, Grandeurs, sans vous tout m'importune ; v.1027 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
126. Je borne à vous aimer, mon plaisir, ma fortune ; v.1028 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
127. Il en lit encore un autre. v.1034 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
128. Tandis que votre haine est encor suspendue, v.1053 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
129. Il adore Agripine, et la veut adorer ; v.1087 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
130. De son sort, et du mien je vous rends la maîtresse. v.1089 (Acte 3, scène 3, DRUSUS)
131. Seigneur, je vous apporte une grande nouvelle. v.1106 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
132. Je vous honore trop pour en faire un secret. v.1108 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
133. Si je n'ai pas d'abord cette ardeur empressée, v.1114 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
134. Ces désirs violents, et ces transports si doux, v.1115 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
135. Je l'ai vu par votre ordre, et sans être en courroux v.1127 (Acte 3, scène 4, DRUSUS)
136. L'effort qu'en ma faveur vous avez daigné faire, v.1130 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
137. Qui doit à votre sort unir ma destinée : v.1134 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
138. Pour prix d'un tel effort, et d'un tel sacrifice, v.1145 (Acte 3, scène 4, AGRIPPINE)
139. Madame, je comprends quel chagrin vous dévore v.1157 (Acte 3, scène 5, FLAVIE)
140. Si pour Germanicus vous soupirez encore : v.1158 (Acte 3, scène 5, FLAVIE)
141. Que le sort inflexible ait épuisé sa rage ; v.1166 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
142. Pour sauver ma vertu dans ce désordre extrême, v.1189 (Acte 3, scène 5, AGRIPPINE)
143. Je mourrai sans regret si l'objet que j'adore... v.1201 (Acte 4, scène 1, PISON)
144. Téméraire Pison, qu'allez-vous dire encore ? v.1202 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
145. Si vous déshonorez le peu que j'ai d'appas ; v.1207 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
146. Et ne me forcez point à plus que je ne veux. v.1220 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
147. Sûre qu'à votre orgueil, que je viens d'abaisser, v.1223 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
148. Mon sort, que vos bontés pouvaient rendre moins rude, v.1229 (Acte 4, scène 1, PISON)
149. Pourras-tu sans remords te noircir à ce point ? v.1243 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
150. Madame, au nom des Dieux ne vous emportez point. v.1244 (Acte 4, scène 1, PISON)
151. Est-ce à tort, cruel, que je m'emporte ? v.1245 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
152. Que je te perde, ou non, malheureux, que m'importe ? v.1246 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
153. Si tu perds un héros qu'adore l'Univers, v.1247 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
154. Le plus noir des forfaits t'est facile à commettre ! v.1254 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
155. J'immole insolemment ce que vous adorez ? v.1260 (Acte 4, scène 1, PISON)
156. Ce forfait par un autre aurait pu se commettre : v.1262 (Acte 4, scène 1, PISON)
157. Depuis l'ordre cruel que César m'a fait prendre v.1273 (Acte 4, scène 1, PISON)
158. Quelque espoir qui le flatte ordonnez qu'il s'absente : v.1281 (Acte 4, scène 1, PISON)
159. C'est un appas mortel que César lui présente : v.1282 (Acte 4, scène 1, PISON)
160. C'est à vous, qui l'aimez, à faire un digne effort v.1287 (Acte 4, scène 1, PISON)
161. Pour dérober ce Prince à son malheureux sort. v.1288 (Acte 4, scène 1, PISON)
162. Pardonnez, cher Pison, si l'horreur d'un tel crime v.1293 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
163. Dans les premiers transports d'un si juste courroux, v.1295 (Acte 4, scène 1, AGRIPPINE)
164. À de plus grands efforts je m'étais préparé. v.1316 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
165. Que vois-je ? Me trompai-je ? Ou, pleurez-vous encore, v.1325 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
166. Seigneur, si je ne vous adore, v.1326 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
167. C'est un crime forcé dont mon coeur vous absout : v.1331 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
168. Je vous aime, Seigneur, nul Romain ne l'ignore ; v.1337 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
169. Je l'ai dit en tous lieux, et veux le dire encore : v.1338 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
170. Ma fortune demain ne sera plus douteuse ; v.1353 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
171. Mais n'importe, partez, pour ne plus me revoir : v.1355 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
172. Je vous l'ordonne même avec un coeur tranquille : v.1357 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
173. Et pour tromper le sort qu'il vous faut redouter, v.1359 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
174. D'un triomphe superbe honorer ma victoire : v.1366 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
175. Il m'est trop important que votre gloire éclate v.1373 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
176. Et que lorsqu'on possède une vertu sublime, v.1417 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
177. N'a jamais fait de crime où l'on ne l'ait forcé ; v.1428 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
178. On endort ce qu'on hait par de fausses caresses ; v.1438 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
179. À l'abri des lauriers laissez passer l'orage. v.1445 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
180. Ce que je perds ! l'ignorez-vous, Madame ? v.1449 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
181. Je perds, si la fortune à ce point m'est cruelle, v.1453 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
182. Et pour dire encor plus, je perds, enfin, je perds v.1455 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
183. Éloigné de vos yeux, sont-ils hors de danger ? v.1464 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
184. Hé bien, cruel, souffrez qu'il vous corrompe : v.1490 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
185. Où la mort vous attend précipitez vos pas : v.1491 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
186. Si c'est pour un héros un effort si pénible ; v.1510 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
187. Et que m'importe, hélas ! quand tout me désespère, v.1513 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
188. L'ordre que je reçois m'est une loi suprême : v.1518 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
189. Que mon sort envers vous ne fût contagieux. v.1520 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
190. Pour ne pas à l'orage exposer votre tête, v.1521 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
191. Les appas dangereux que j'ai trop adorez. v.1524 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
192. Si vous m'aimez encor, j'en attends une preuve : v.1525 (Acte 4, scène 2, GERMANICUS)
193. Dans l'état déplorable où mon âme est réduite, v.1533 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
194. Je ne puis vous l'ôter, quelque effort que je fasse. v.1541 (Acte 4, scène 2, AGRIPPINE)
195. Et ne douterais plus du sort d'un si grand homme. v.1554 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
196. Je l'ai quitté, je sais quels efforts il m'en coûte ; v.1558 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
197. Elle n'ignore pas quelle nuit j'ai passée ; v.1569 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
198. J'ai cru voir sur un Char Drusus victorieux : v.1571 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
199. Un spectre encor sanglant s'est offert à mes yeux, v.1572 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
200. Et si Germanicus voyait encor le jour, v.1575 (Acte 5, scène 1, AGRIPPINE)
201. Rome n'est que désordre, et que confusion. v.1588 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
202. Je m'en suis informée avec un soin extrême ; v.1605 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
203. On ignore... v.1614 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
204. Ciel, qui m'as écoutée, et qui loin de l'orage v.1617 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
205. Le soupçonner de fuir, c'était lui faire tort, v.1639 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
206. Madame, il vous adore, et ne craint point la mort. v.1640 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
207. De l'ordre que j'avais je me suis souvenue. v.1645 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
208. J'ai vu dans ses regards un désordre funeste ; v.1649 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
209. Parle, je te l'ordonne, ou cesse de me voir. v.1651 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
210. Germanicus est mort ? v.1656 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
211. Car à chaque forfait dont il s'ose flétrir, v.1663 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
212. Jusqu'ici cependant on ignore son sort. v.1671 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
213. On l'ignore ! Dis tout. Germanicus est mort. v.1672 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
214. Pour douter de leur sort les observe trop bien : v.1676 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
215. Par le plus noir de tous couronné ses forfaits. v.1688 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
216. Il m'aime, il l'a fait voir ; n'importe c'en est un. v.1692 (Acte 5, scène 2, AGRIPPINE)
217. Albin de votre sort va vous rendre certaine, v.1702 (Acte 5, scène 2, FLAVIE)
218. Hé bien, Albin, ce que j'aimais est mort ? v.1703 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
219. Pison a terminé son sort, v.1704 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
220. Exprimer dans son sang l'horreur que j'ai pour lui. v.1708 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
221. Parle ; je sais sa mort, je puis savoir le reste. v.1717 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
222. Donnez moins de créance à des rapports confus. v.1719 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
223. Pour jeter dans votre âme une horreur légitime, v.1725 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
224. Et de Pison mourant vous tracer un portrait, v.1727 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
225. Quoi que Germanicus crût sa mort assurée, v.1729 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
226. Calmer l'inquiétude où son sort vous jetait. v.1740 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
227. En sortant d'avec vous il fut revoir Tibère ; v.1741 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
228. D'abord qu'il l'aperçoit lui présente la main : v.1743 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
229. Il le quitte : et soudain à force d'artifices v.1749 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
230. De crainte d'éclairer le plus noir des forfaits v.1751 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
231. Et pour tout rendre aisé dans l'horreur de la nuit, v.1759 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
232. Qu'il devait le mander sans escorte, et sans bruit. v.1760 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
233. À peine est-il sorti qu'un grand bruit nous surprend : v.1763 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
234. Que je le plains, Albin, et que son sort me touche ! v.1769 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
235. Son coeur prêt d'expirer luttait contre la mort : v.1771 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
236. Cependant à ma voix il m'a connu d'abord. v.1772 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
237. Si pour Germanicus ta passion est forte, v.1773 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
238. De son Appartement empêche qu'il ne sorte, v.1774 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
239. Qui par un crime horrible a fini mon destin. v.1776 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
240. Et faisant un effort pour la dernière fois : v.1780 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
241. Et m'ayant vu sortir de son Appartement, v.1783 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
242. Après m'avoir dans l'ombre atteint mortellement, v.1784 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
243. Qu'il semble que le sort en souffrant ma ruine, v.1797 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
244. Et me donner le temps d'implorer sa bonté, v.1799 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
245. Et de me garantir d'un si funeste sort ; v.1803 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
246. Si l'aveu de mes feux n'eût mérité la mort. v.1804 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
247. Un trépas immortel éternisait mon crime : v.1806 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
248. Je mourrais à toute heure, et l'adorais toujours. v.1808 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
249. Prend les traits de la mort pour des traits de l'amour. v.1816 (Acte 5, scène 3, ALBIN)
250. Pardonne à mon orgueil ce qu'il t'a fait d'injure ; v.1818 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
251. Et pour prix de tes soins dignes d'un autre sort v.1819 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
252. Daigne accepter les pleurs que je donne à ta mort. v.1820 (Acte 5, scène 3, AGRIPPINE)
253. L'infortuné Pison vient de perdre la vie : v.1822 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
254. Des desseins de César sa mort vous éclaircit. v.1823 (Acte 5, scène 4, AGRIPPINE)
255. Madame, et le Sénat par un ordre équitable, v.1825 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
256. Et si quelque forfait vous le rend odieux, v.1835 (Acte 5, scène 4, DRUSUS)
257. Nous sortons du Palais, où le peuple irrité v.1847 (Acte 5, scène 4, LIVIE)
258. Puisqu'à nous rendre heureux la fortune conspire, v.1865 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
259. Ne donnons pas au sort le temps de la dédire : v.1866 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
260. Parlez lui de son fils, et faites un effort, v.1871 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)
261. Pour marquer la douleur que me cause sa mort. v.1872 (Acte 5, scène 4, GERMANICUS)

LA FÊTE DE LA SEINE (1690)

1. Sur ses fertiles bords on voit le Laboureur v.13 (Acte 1, scène 1, THÉTIS)
2. La défendent des Orages. v.18 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
3. Et lors qu'un plaisir finira v.21 (Acte 1, scène 1, TH?TIS)
4. Venez oüir chanter les exploits glorieux v.29 (Acte 1, scène 2, THÉTIS)
5. Que mon sort est heureux ! v.43 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
6. Je vois en sortant de ma Source v.44 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
7. Folâtrer sur mes bords les Amours, et les Jeux: v.45 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
8. Que mon sort est heureux ! v.48 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
9. Lorsque la jeunesse nous quitte, v.76 (Acte 1, scène 2, UNE JEUNE FONTAINE ET UN RUISSEAU)
10. Il faut aimer lorsque l'âge y convie : v.82 (Acte 1, scène 2, DEUX JEUNES RUISSEAUX)
11. On ne voit sur nos bords que carnage, et qu'horreur : v.95 (Acte 1, scène 2, LE GANGE)
12. Vous jouissez d'un sort si doux v.101 (Acte 1, scène 2, LE GANGE)
13. Nos prés jonchés de mourants, et de morts ; v.114 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE)
14. N'attirent plus sur nos bords v.115 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE)
15. Vous jouissez d'un sort si doux v.124 (Acte 1, scène 2, LE GANGE, LE NIL, LE PACTOLE, LE DANUBE)
16. Que par toute l'Europe on arbore ses lys, v.131 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
17. On dirait que du Monde il gouverne le sort: v.135 (Acte 1, scène 2, L'OCÉAN)
18. Ne lui coûte qu'un faible effort. v.137 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
19. Sont venus à genoux implorez ses bontés. v.141 (Acte 1, scène 2, L'OC?AN)
20. On n'a point encor vu de pareil conquérant ; v.150 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
21. Son coeur est encor plus grand. v.152 (Acte 1, scène 2, LA SEINE)
22. Ce ne sont que plaisirs, que transports, qu'enjouements. v.170 (Acte 1, scène 2, LE DANUBE, LE PACTOLE)

LES MOTS À LA MODE (1694)

1. Encore est-il certain, à bien peser les choses, v.23 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
2. Être encor trop heureux de la revoir chez vous ? v.30 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
3. Vous avez, pour ma plainte, en quatre louis d'or ; v.41 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
4. Je prétends par la suite en user mieux encor : v.42 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
5. N'importe ce qu'il coûte à venger cet outrage. v.47 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
6. Mais si, par cas fortuit, votre femme était sage ? v.48 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
7. Il est vrai que le cas serait assez fortuit. v.50 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
8. Je demeure d'accord qu'elle a d'autres défauts : v.53 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
9. C'est un mot favori qu'elle fourre en tous lieux : v.62 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
10. Le cas dont il s'agit, est un cas plus énorme. v.71 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR JOSSE)
11. Je reviens dans une heure avec un acte en forme. v.72 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GRIFFET)
12. Le nombre croit si fort qu'on dirait qu'il en pleuve : v.112 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
13. Du ridicule orgueil qui vous rend si féroce. v.116 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
14. Que mon père est orfèvre, et le vôtre boucher ? v.118 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR JOSSE)
15. Pour faire ses enfants nobles, en bonne forme, v.143 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
16. L'un est Monsieur du Rus, l'autre Monsieur de l'Orme; v.144 (Acte 1, scène 4, NANNETTE)
17. Un chétif Avocat par un ordre sévère, v.159 (Acte 1, scène 4, BABET)
18. Fort bien : j'aime à vous voir dans ces sentiments là. v.169 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
19. Vos ordres en tout temps me sont doux et faciles. v.171 (Acte 1, scène 4, BABET)
20. L'un est un bon Marchand à grand'porte cochère, v.175 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
21. L'autre est un homme d'ordre, un banquier d'importance, v.179 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
22. À prêter pour six mois à quatorze pour cent. v.182 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
23. Elle n'en est pas morte ; et vous n'en mourrez pas. v.190 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
24. Encor n'est ce pas là ce que l'on fait de pire. v.212 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
25. Mais je vais de ce pas y donner si bon ordre, v.215 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
26. Qu'il sera malaisé que nous puissions nous mordre. v.216 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR JOSSE)
27. À peine un « gros » Seigneur, que le rang autorise, v.227 (Acte 1, scène 6, MADAME JOSSE)
28. Hors chez quelques Laquais qu'il est en étalage, v.231 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
29. Laissez, encore un coup, mourir ce mot en paix. v.233 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
30. A moins qu'un « gros » Seigneur n'ait la taille fort grosse, v.235 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BRICE)
31. Ils ne sortiront pas comme ils seront entrés. v.270 (Acte 1, scène 7, MADAME JOSSE)
32. Vers une autre beauté j'avais pris mon essor, v.277 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DU RUS)
33. Pour moi, mon coeur est libre encor : v.278 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
34. J'appréhende bien fort qu'il ne le soit plus guère. v.280 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE L'ORME)
35. Point du tout ; je l'honore autant qu'on le peut faire : v.299 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR BRICE)
36. De ces sortes de gens tâchez à vous défaire. v.336 (Acte 1, scène 9, MADAME JOSSE)
37. Comment te portes-tu ? J'en suis en peine. v.345 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
38. Apporter pour Marote un petit tabouret. v.354 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
39. Car je ne pense pas que votre orgueil vous porte v.355 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
40. À vous « équipoler » aux gens de notre sorte : v.356 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
41. Et l'on nomme cela subordination. v.358 (Acte 1, scène 10, MADAME JOSSE)
42. Il faut de la raison et de l'ordre partout. v.369 (Acte 1, scène 10, NANNETTE)
43. Cet orgueil avec moi ne lui sied-il pas bien ? v.377 (Acte 1, scène 10, MAROTE)
44. Partout Mars sur Thémis l'a toujours emporté. v.390 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
45. De « jolis » officiers ornent bien une armée. v.396 (Acte 1, scène 11, NANNETTE)
46. Et ce qui rend la France en tous lieux formidable v.399 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DU RUS)
47. L'un pour temporiser et lasser l'Allemand ; v.405 (Acte 1, scène 11, MADAME JOSSE)
48. Est-il dans l'Univers encore un Capitaine v.411 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
49. Pour traiter de « jolis » Hector, Achille, Hercule ? v.416 (Acte 1, scène 11, MONSIEUR BRICE)
50. Je t'apprendrai, friponne, à me morguer en face. v.455 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
51. Vous êtes encor jeune; on le voit bien. v.458 (Acte 1, scène 12, MONSIEUR DE L'ORME)
52. Le plus insupportable est d'être noble et gueux. v.466 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
53. D'un noble parfumeur, d'un gentilhomme orfèvre, v.468 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
54. C'est à vous à vous taire, imbécile Orateur. v.473 (Acte 1, scène 12, MADAME BRICE)
55. Elle rêve. Eh, Messieurs ! Supposez qu'elle dorme. v.475 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
56. Restez, Monsieur de l'Orme. v.476 (Acte 1, scène 12, BABET)
57. Ils sont sortis. . v.480 (Acte 1, scène 12, MADAME JOSSE)
58. Informer vos parents de votre turpitude. v.488 (Acte 1, scène 13, MONSIEUR JOSSE)
59. Comme il est fort et raide, et qu'il sait battre et mordre, v.499 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
60. Il leur donne à tretous bien du fil à retordre : v.500 (Acte 1, scène 14, NICOLE)
61. C'est fort bien dit. Peut-être v.503 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
62. Plus ce désordre augmente et moins je le conçois. v.506 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
63. Mordié nenni. Tout chétifs que je sommes v.507 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
64. Monsieur le Commissaire apportez son mémoire. v.516 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
65. Prêtez l'oreille : et vous, Monsieur, lisez. v.526 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
66. Je te tordrai le cou, suborneuse. v.552 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
67. J'ignorons ce que c'est que de faire faux-bon : v.565 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
68. Il me brisi, mordié, quasiment une côte, v.587 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
69. Bien nigaud, bien butor, bien badaud de Paris: v.601 (Acte 1, scène 15, ADRIENNE)
70. Plus, quatre louis d'or pour un « Laisse-tout-faire ». v.612 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR GRIFFET)
71. Mettez-vous en ma place. Est-ce à tort que je gronde ? v.615 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
72. Une longue cornette, ainsi qu'on nous en voit, v.649 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
73. Sait qu'un « Laisse-tout-faire » est un tablier fort court : v.658 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
74. J'en porte un par hasard qui sans aucune glose, v.659 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
75. Pour laisser de l'oreille entrevoir les attraits, v.662 (Acte 1, scène 15, BABET)
76. Enfin, la « gourgandine » est un riche Corset, v.665 (Acte 1, scène 15, NANNETTE)
77. Et mon front avait tort de croire son cas sale ? v.671 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
78. Qui voulait me punir mérite un sort semblable. v.675 (Acte 1, scène 15, MADAME JOSSE)
79. Le moins qu'il puisse faire est amende honorable, v.676 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
80. Tête-nue, en chemise, avec la torche au poing: v.677 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
81. Madame fera bien de n'en démordre point. v.678 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
82. Vous l'accusez à tort de vous manquer de foi ! v.686 (Acte 1, scène 15, MADAME BRICE)
83. Donnez, puisqu'il vous plaît d'avoir ces ornements, v.697 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
84. Et qui de ce malheur n'étant tristes ni mornes, v.747 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
85. Vivent dans un plein calme à l'abri de leurs cornes ? v.748 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
86. Mais c'est un don du ciel, qu'il ne m'accorde pas. v.750 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
87. J'aime mieux avoir tort que vous l'ayez vous-même ; v.752 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)
88. Que lorsqu'il faut m'aider à de certains ouvrages v.771 (Acte 1, scène 15, NICODEME)
89. Surtout, qu'il ne vous sorte aucun mot de la bouche v.779 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
90. Dont l'oreille s'indigne, et l'honneur s'effarouche. v.780 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
91. Portez des diamants, des dentelles, de l'or, v.781 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
92. Et, si faire se peut, plus de richesse encor ; v.782 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR BRICE)
93. Fort bien. Nous voilà tous les plus contents du monde. v.796 (Acte 1, scène 15, MONSIEUR JOSSE)

LA COMÉDIE SANS TITRE (1694)

1. Son père encor galant la tenant par la main, v.11 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
2. Encor suis-je trompé, car il n'est pas de poids. v.24 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
3. D'accord ; mais il est bien malin. v.40 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
4. Le ciel en la formant épuisa ses trésors : v.43 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
5. Elle a l'âme, Merlin, belle comme le corps. v.44 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
6. Oui, pour vous : mais pour moi j'en suis fort dégoûté. v.60 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
7. Me fait de sa fortune un entier sacrifice : v.74 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
8. Croit que hors du Mercure il n'est point de salut. v.84 (Acte 1, scène 1, ORONTE)
9. Un Portrait d'une jeune Duchesse, v.101 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
10. Qui lui porte un bouillon trop doux ou trop salé, v.107 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
11. Et même elle refuse, étant fort enrhumée, v.109 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
12. De prendre un lavement lorsqu'il sent la fumée. v.110 (Acte 1, scène 1, MERLIN)
13. Sièges, Combats, Procès, Mort, Mariage, Amour, v.115 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
14. Vous êtes fort bien fait ; on ne peut l'être mieux. v.123 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
15. De noms si biscornus, s'il faut dire cela, v.139 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
16. Qu'on ne peut être Noble et porter ces noms-là. v.140 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
17. Je voudrais fort, Monsieur, vous pouvoir obliger. v.144 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
18. Ma foi, mon Père est mort sans m'en avoir parlé : v.152 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
19. Me laissa par sa mort cinq mille écus de rente. v.166 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
20. Le Bisaïeul peut-être encore moins que cela. v.175 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
21. Qu'importe ? v.186 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
22. Michaut ? Un Gentilhomme avoir nom de la sorte, v.186 (Acte 1, scène 2, ORONTE)
23. Si les morts revenaient ou d'en haut ou d'en bas, v.191 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
24. Ce nom de père en fils se perpétue à tort ; v.195 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
25. Et cinquante ans après on ne sait d'où l'on sort. v.196 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
26. Parbleu ! tant pis pour vous d'être si formaliste. v.201 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR MICHAUT)
27. Quelque rude qu'il soit il est encor trop doux. v.212 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
28. J'avais un lit fort ample, et d'un beau taffetas : v.224 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
29. À force d'être large, il était incommode ; v.225 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
30. Les Bourgeois de ma sorte ont de la qualité. v.232 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
31. Que je prends des couleurs qui font sortir le teint. v.252 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
32. Qu'on en ait un manteau, sans ornements dessus, v.255 (Acte 1, scène 3, MADAME GUILLEMOT)
33. En bon Historien, qui ne fait point de contes, v.273 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
34. Allons fermer la porte, et jusqu'après dîné, v.299 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
35. Passons quelques moments sans être importuné. v.300 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
36. Qui diable est l'animal qui heurte de la sorte ? v.301 (Acte 2, scène 1, MERLIN)
37. Ouvre sans hésiter, et l'une et l'autre porte. v.302 (Acte 2, scène 1, ORONTE)
38. Comment te portes-tu, ma pauvre enfant ? v.307 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
39. Fort bien, v.307 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
40. Nous portons même nom, avons mêmes aïeux ; v.343 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
41. Rapporte tous les ans plus de dix mille livres. v.362 (Acte 2, scène 2, ORONTE)
42. Encore une parole et puis adieu. Cécile, v.365 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
43. Elle a craint qu'en chemin il ne prêtât l'oreille, v.369 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
44. Elle enferme un Billet, à l'aide d'un ressort. v.375 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
45. Monsieur, qui l'a reçu m'en a payé le port. v.376 (Acte 2, scène 2, MERLIN)
46. Je vais diligemment reporter l'allégresse ; v.382 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
47. On ne fait point fortune avec trop de vertu. v.420 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
48. C'est me déshonorer qu'employer de tels mots. v.439 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
49. Et comptez-vous pour rien l'affront du Pilori ? v.448 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
50. L'affront du Pilori me paraît quelque chose ; v.449 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
51. Mais on souffre encor plus quand on se laisse pendre ; v.490 (Acte 2, scène 4, LONGUEMAIN)
52. C'est un sensible appas qu'une femme si forte : v.509 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
53. Je n'ai pour la gagner qu'à fermer cette porte : v.510 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
54. Que sais-je si demain j'aurais encor la force v.513 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
55. De pouvoir résister à cette douce amorce : v.514 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
56. On vous y forcerait, et vous feriez pendu. v.519 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
57. Si je ne suis trompé sa mort fera du bruit. v.535 (Acte 2, scène 4, ORONTE)
58. Mon abord sans doute vous surprend. v.539 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
59. Avant que de mourir je bornais mon espoir, v.543 (Acte 2, scène 6, MONSIEUR DE BOISLUISANT)
60. Accordez à mon empressement v.555 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
61. Ne peuvent exprimer les transports que je sens. v.560 (Acte 2, scène 6, ORONTE)
62. Que d'avoir le malheur de vous être importun, v.575 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
63. Et de ne prendre pas un moment opportun. v.576 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
64. Un avis d'importance, v.578 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
65. C'est un bien, grâce au ciel, et grâce à mes efforts. v.583 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
66. Honorable aux vivants, et plus encore aux morts. v.584 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
67. Je ne puis être heureux qu'à force de trépas. v.604 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
68. Pour inviter le monde aux Convois mortuaires, v.606 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
69. De petits ornements de devises, d'emblèmes, v.610 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
70. Vous jugez bien, Monsieur, qu'embellis de la sorte, v.613 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
71. Ils feront plus d'honneur à la personne morte ; v.614 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
72. Au convoi de son corps viendront de toutes parts, v.616 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
73. À l'égard des vivants, dont l'orgueil est si vaste, v.617 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
74. Qu'en escortant la mort ils demandent du faste, v.618 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
75. De traîner à leur suite un cortège nombreux. v.620 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
76. Cet avis est fort beau ! v.621 (Acte 2, scène 7, CÉCILE)
77. Mais, surtout, fort utile ? v.621 (Acte 2, scène 7, ORONTE)
78. Je vendrai ces billets trois louis d'or le mille ; v.622 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
79. La grâce que j'espère, et qui m'est importante, v.625 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
80. Le Public est lésé quand on vous importune. v.649 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
81. Adieu, ménagez-moi ma petite fortune. v.650 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
82. Je m'oblige de plus, lorsque vous rendrez l'âme, v.661 (Acte 2, scène 7, BONIFACE)
83. À vous plaire, à l'aimer je borne mes souhaits ; v.704 (Acte 3, scène 1, ORONTE)
84. Monsieur de Boisluisant est-il dehors ? v.716 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
85. Il est sorti, Madame. Avancez. v.717 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
86. Je puis dans le transport dont je suis animé, v.719 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
87. Hé bien, mon cher Oronte ! v.721 (Acte 3, scène 2, CÉCILE)
88. Oronte, là-dessus, ne dit point ce qu'il pense ? v.738 (Acte 3, scène 2, CÉCILE)
89. Le reste me regarde, et j'en sortirai bien. v.744 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
90. Et lorsqu'il fera temps que je le désabuse, v.749 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
91. On m'avait accordée à Monsieur de la Motte : v.769 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
92. Mais comme il est fort riche, et que j'ai peu de bien. v.775 (Acte 3, scène 3, CLAIRE)
93. Vous le savez, fort bien, fin matois que vous êtes. v.813 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
94. J'entends, par des raisons que moi-même je forge, v.817 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
95. Que ma postérité se plaint que je l'égorge ; v.818 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
96. Mais tout dût-il crever, que tout crève n'importe, v.821 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
97. La raison opposée est toujours la plus forte. v.822 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
98. Et ne me forcez pas d'en dire davantage. v.838 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
99. Il ne sortira point qu'il ne m'ait convaincu... v.851 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
100. C'est à tort ; v.855 (Acte 3, scène 4, CÉCILE)
101. D'accord. v.856 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
102. Elle a plus de vertus encore que d'appas, v.859 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
103. Je fus me reposer vers des bornes de pierre, v.873 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
104. À peine étais-je assis sur une de ces bornes, v.877 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
105. Que deux gros limaçons me présentent les cornes ; v.878 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
106. À force de crier coucou, coucou, coucou. v.888 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
107. J'entre dans la forêt, et je cherche le drôle, v.890 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
108. Fortement résolu pour venger mes soupçons, v.891 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
109. De lui faire éprouver le sort des limaçons. v.892 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
110. Lorsque dans mon chemin, et presque sous mes pas, v.899 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
111. Je vous ai déjà dit que je la crois fort sage. v.914 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
112. Et moins par son penchant que pour remplir mon sort, v.919 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
113. Je me verrai cocu, sans qu'elle ait aucun tort. v.920 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
114. Rendez-moi mon argent, et sortons quitte à quitte. v.926 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
115. Que de remplir son sort il ne vous croit pas digne. v.930 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
116. Lorsque je les reçus je vous en rendis grâces. v.938 (Acte 3, scène 4, CLAIRE)
117. Je me flattais alors de me voir votre époux. v.940 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
118. Retenir vos présents c'est vous aimer encor. v.947 (Acte 3, scène 4, CÉCILE)
119. Je renonce à l'amour qu'on vend au poids de l'or. v.948 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE LA MOTTE)
120. C'est par mon ordre exprès qu'on n'a rien à vous rendre ; v.953 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
121. Et si vous l'ignorez je veux bien vous l'apprendre. v.954 (Acte 3, scène 4, ORONTE)
122. Vous a-t-on dérobé quelque somme un peu forte ? v.993 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
123. N'est-ce point que votre femme est morte ? v.994 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
124. Force gens à Paris enseignent quelque langue. v.998 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
125. Je pris dans un Faubourg une maison fort grande, v.1005 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
126. Et mis un écriteau pour la Langue Normande ; v.1006 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
127. Encor moins. v.1012 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
128. je voyais en passant force monde attaché. v.1016 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
129. Mais le troisième mois eut le sort des premiers. v.1020 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
130. Peu de gens ont affaire, à Florence, à Venise : v.1025 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
131. D'ignorer le Normand et de savoir si bien v.1027 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
132. L'un est infructueux, et l'autre fort utile. v.1029 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
133. Je me flattais alors, et même avec excès, v.1031 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
134. Pendant quatorze mois a toujours été vaine ; v.1034 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
135. Pas un seul n'a paru pendant quatorze mois : v.1039 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
136. Et qui ne peut parler le langage Normand : v.1044 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
137. Qui sait parfaitement deux ou trois langues mortes. v.1045 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
138. Et qui n'en sait pas une usitée à ses portes ; v.1046 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
139. Qui sans avoir dessein d'aller jamais fort loin, v.1047 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
140. Aime mieux Signorsi, que voire, ou Dieu me damne. v.1050 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
141. Mais comme à ce dessein la fortune s'oppose, v.1053 (Acte 3, scène 6, ORONTE)
142. Du Mesnil, Professeur de la langue Normande. v.1078 (Acte 3, scène 6, DU MESNIL)
143. En quelle occasion la fortune propice, v.1101 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
144. Mais galamment, la mort de trois de mes Maris, v.1104 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
145. Mais je tiens au défunt par de si fortes chaînes, v.1117 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
146. Madame ? Je vous plains : cet effort est pénible. v.1121 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
147. Voir mourir ce qu'on aime est un sort si fatal... v.1127 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
148. Avoir la gorge nue, et laisser à dessein v.1139 (Acte 4, scène 2, MADAME DE CALVILLE)
149. Je vais marquer sa mort du plus sublime style. v.1150 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
150. On découvre d'abord un mérite si grand... v.1163 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
151. Sitôt qu'un mois commence on m'apporte un Mercure. v.1173 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
152. D'un défaut qui partout déshonore les femmes ; v.1182 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
153. De ne parler jamais que lorsqu'il le faudra. v.1184 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
154. Je sèche de chagrin lorsque j'entends cela. v.1191 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
155. Est-ce un si grand effort qu'être femme et se taire, v.1193 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
156. Qu'aucune autre que nous n'ait encor pu le faire ? v.1194 (Acte 4, scène 3, ?LISE)
157. Mais avouez aussi que je parle encor moins : v.1212 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
158. Eh ! Quelle gloire encor ? Être fille et se taire ! v.1218 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
159. Je vous appris cet art. Sans moi vous l'ignoriez. v.1223 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
160. C'est un droit de l'aînée alors qu'elle a raison : v.1240 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
161. Ah ! Que par le babil vous êtes encor fille, v.1246 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
162. Vous parlez aujourd'hui plus qu'à votre ordinaire. v.1258 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
163. Non, Monsieur ; je n'en démordrai pas. v.1268 (Acte 4, scène 3, ÉLISE)
164. C'est moi qui la première ai formé le dessein. v.1279 (Acte 4, scène 3, ORIANE)
165. Vous taisez-vous souvent de cette force-là ? v.1284 (Acte 4, scène 3, ORONTE)
166. Quel rapide torrent d'inutiles paroles, v.1292 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
167. À force de babil elles m'ont enivré. v.1297 (Acte 4, scène 4, ORONTE)
168. J'entre sans dire gare, et cherche à m'informer v.1305 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
169. Par ordre alphabétique est mis en son endroit. v.1318 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
170. Mordié je ne saurais avoir ma subsistance. v.1328 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
171. Or donc, pour en venir à ma belle action, v.1330 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
172. Et j'ai même à sa mort le plus contribué : v.1334 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
173. Je fus chercher le feu que l'on mit à l'amorce v.1335 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
174. Du canon qui lui fit rendre l'âme par force. v.1336 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
175. Lui mort, les Hollandais souffrirent bien des mals ! v.1337 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
176. Il faut dire des maux, Vice-Amiraux. C'est l'ordre. v.1339 (Acte 4, scène 6, MERLIN)
177. Les Vice-Amiraux donc ne pouvant plus nous mordre, v.1340 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
178. Eh ! Mordié ; comment donc voulez-vous que je dise ? v.1356 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
179. Si vous me reprenez lorsque je dis des mals, v.1357 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
180. Lorsqu'un moment après pour mieux me faire entendre, v.1359 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
181. Qu'on me berce d'un conte à dormir tout debout ; v.1374 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
182. Lorsqu'on veut me railler je donne sur la face. v.1375 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
183. Mordié ! je me bas l'oeil du Mercure et de toi. v.1378 (Acte 4, scène 6, LA RISSOLE)
184. Je viens te relayer ; Cécile me l'ordonne. v.1387 (Acte 5, scène 1, ORONTE)
185. Non, je suis toute à vous, et mon sort tient au vôtre : v.1419 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
186. Mais je voudrais, Madame, être encore à quelqu'autre. v.1420 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
187. Un tronc semble maudit s'il n'en sort quelque branche. v.1423 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
188. Du Mercure Galant adorateur fidèle, v.1435 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
189. Non, Monsieur ; mais il n'importe pas : v.1438 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
190. Je crois vos Airs fort beaux, mais il faut autre chose : v.1444 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
191. D'ailleurs ce que je dis ne s'est point encor dit : v.1450 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
192. Je vous demande à tous une équitable oreille. v.1459 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
193. Fort nouveau. v.1471 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
194. C'est ainsi qu'ils sont mis d'ordinaire, v.1503 (Acte 5, scène 5, MERLIN)
195. La vertu d'ordinaire est ce qu'on persécute : v.1508 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
196. Pour un Corps si célèbre a donné tant d'horreur. v.1514 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
197. Ce font des procureurs d'un ordre subalterne, v.1544 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
198. Sauf correction, vous imposez. v.1550 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
199. À la sourdine encor il occupe pour elle. v.1556 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
200. Et savent les forcer par divers stratagèmes, v.1559 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
201. Lorsque d'un Chapelier on attrape un Chapeau, v.1569 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
202. Aime mieux écorcher que de tondre la bête. v.1576 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
203. Et quand tu seras mort ces honteux édifices, v.1587 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR BRIGANDEAU)
204. Encore dirent-ils que dans cette occurrence, v.1595 (Acte 5, scène 6, MONSIEUR SANGSUE)
205. Eh, Messieurs ! Il sied mal, lorsque vous disputez, v.1601 (Acte 5, scène 6, ORONTE)
206. C'est un effort d'esprit, mais si rempli d'attraits, v.1625 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
207. Je suis un invisible Corps, v.1637 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
208. Ni qui je suis ni d'où je sors. v.1640 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
209. Soit manque de lumière, ou de bonne fortune, v.1647 (Acte 5, scène 8, CÉCILE)
210. Je suis un invisible Corps. v.1661 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)
211. Ni qui je suis ni d'où je sors. v.1664 (Acte 5, scène 8, BEAUG?NIE)
212. Ornez-la d'un prélude, et vantez, ses appas. v.1694 (Acte 5, scène 8, BEAUGÉNIE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LE PORTRAIT DU PEINTRE (1663)

1. Il ne sort de sa bouche aucun mot affligeant. v.8 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
2. Et que lorsqu'un amant s'est rangé sous nos lois, v.23 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
3. Et touchant ce repas j'ai quelque ordre à donner : v.40 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
4. Mais paraître en désordre auprès d'une Marquise, v.46 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
5. M'exposer de la sorte à des yeux délicats ! v.47 (Acte 1, scène 1, DAMIS)
6. Mais alors qu'on la raille elle croit qu'on la loue, v.58 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
7. Et comme si son âme agissait par ressorts v.63 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
8. Son esprit se démonte aussi bien que son corps. v.64 (Acte 1, scène 1, CLITIE)
9. Par respect l'un et l'autre attendons qu'elle sorte. v.77 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
10. Mais peut-on me connaître à me voir de la sorte ? v.78 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
11. On te jouera, Morbleu, parce qu'on te jouera. v.116 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
12. Qui fait mieux des portraits que les peintres de Rome ; v.118 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
13. Il vous dépeint, Morbleu, mais je dis traits pour traits ; v.119 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
14. Mais se voit-on jouer sans que l'on se corrige ? v.126 (Acte 1, scène 2, DAMIS)
15. La Marquise d'Oriane a des appas si doux... v.171 (Acte 1, scène 3, CLITIE)
16. À propos d'Oriane, elle dîne chez vous, v.172 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
17. Si vous êtes fâcheuse elle sera sortie. v.178 (Acte 1, scène 4, PETIT-JEAN)
18. Dis que c'est Oriane. v.179 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
19. Servante à ma toute adorable. v.181 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
20. Madame, et désormais je prétends que mon zèle... v.189 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
21. Il m'a fait souvenir que je me porte mal. v.216 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
22. Dans un chagrin mortel ce caprice me plonge. v.225 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
23. Ce « Le » c'est une chose horriblement touchante ; v.230 (Acte 1, scène 4, ORIANE)
24. Si je fais mes efforts pour la bien imiter. v.256 (Acte 1, scène 4, CLITIE)
25. Va quérir cette clef, et me l'apporte ici. v.271 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
26. Ce n'est pas qu'il m'importe, v.277 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
27. Mais l'Auteur est hardi d'en user de la sorte, v.278 (Acte 1, scène 4, AMARANTE)
28. Qui Dorante ? v.283 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
29. Comment te portes-tu, vieil ami ? touche-là. v.287 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
30. Tu te peux informer si Dorante s'en tire. v.310 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
31. Le compère vous drape, et vous mord en riant, v.315 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
32. Et ces sortes de gens vous imposent silence ? v.330 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
33. Tous les autres... Mais tiens, mon Laquais me l'apporte. v.337 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
34. Je n'ai point vu de Clef que la clef de la porte. v.338 (Acte 1, scène 7, LA-RAMÉE)
35. Il s'en faut rapporter à Monsieur que voici, v.360 (Acte 1, scène 7, DORANTE)
36. Ah, Monsieur Lisidor vous êtes un fin Diable, v.366 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
37. Point, Monsieur Lisidor est un homme sans fard. v.368 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
38. Pour moi qui n'y vois rien que de bien assorti v.371 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
39. Ils ont beau l'abhorrer je la trouve admirable. v.373 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
40. Le Seigneur Lisidor est un homme d'esprit. v.379 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
41. Mais Monsieur Lisidor doit prouver ce qu'il dit. v.380 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
42. S'il l'a fait trouver bonne il sera fort habile. v.381 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
43. Quand pour ouvrir la porte il appelle Georgette ? v.386 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
44. Si durant son absence elle s'est bien portée ; v.393 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
45. « Hors les Puces la nuit qui m'ont inquiétée » v.394 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
46. Et ne dormait-on pas qu'il n'en eût fait venir ? v.400 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
47. Mais Dorante il pouvait s'affranchir... v.415 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
48. Et les moins délicats sont d'accord de ce point v.423 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
49. Fort bien. v.429 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
50. Le Seigneur Lisidor comme il se mortifie. v.430 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
51. Le voyage d'Oronte est-il pas assuré ? v.435 (Acte 1, scène 6, LISIDOR)
52. Où l'on parle d'Agnès qui joue au Corbillon ; v.448 (Acte 1, scène 6, ORIANE)
53. Quoi, Morbleu du tragique où l'on crève de rire, v.470 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
54. D'accord. v.475 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
55. Dans celle que je dis, « Le petit Chat est mort ». v.476 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
56. « Nous sommes tous mortels, et chacun est pour soi », v.480 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
57. Et le force de rire en le catéchisant. v.496 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
58. Mais Dorante sait bien qu'on ne peut mettre en doute. v.517 (Acte 1, scène 6, AMARANTE)
59. Je le connais, Pécore. v.533 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
60. Je le soutiens, Madame, un Butor parisis, v.536 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
61. Une grosse pécore, une pure mazette. v.537 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
62. Toute la Normandie a-t-elle assez de pommes v.545 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
63. Ils ne le feront pas, je te le dis encor, v.547 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
64. Écoutez, je connais Floridor, v.548 (Acte 1, scène 6, DAMIS)

LES DEUX FRÈRES GÉMEAUX (1665)

1. Alors qu'elle est réduite à le dire elle-même, v.6 (Acte 1, scène 1, HIPOLITE)
2. Sors. v.34 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
3. Sors te dis-je, et te va faire pendre. v.34 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
4. Et votre honneur, Monsieur, il est fort en danger, v.35 (Acte 1, scène 3, RAGOTIN)
5. Sors donc. v.39 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
6. Encor une fois ? v.39 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
7. À me favoriser votre coeur se dispose, v.69 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
8. Mais un serment horrible à mon bonheur s'oppose : v.70 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
9. D'où je sors on vivait noblement. v.72 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
10. Ma mère est morte, aussi bien que mon père. v.73 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
11. Et qu'importe ? v.79 (Acte 1, scène 3, JACINTE)
12. De ce frère si cher dont j'ignore le sort, v.87 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
13. De qui j'ai le visage, et la voix, et le port ; v.88 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
14. De ce frère, en un mot qui si fort me ressemble v.89 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
15. De la mort ou la vie eut appris la nouvelle. v.98 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
16. Voyez donc à mon sort quelle peine se joint, v.99 (Acte 1, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
17. Peu m'importe. v.117 (Acte 1, scène 5, HIPOLITE)
18. Il l'adore, le traître. v.121 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
19. Et de frère semblable, et d'horrible serment : v.140 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
20. Me soutient qu'il m'adore, ardemment me conjure v.141 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
21. Et tel est de mon sort le cruel traitement v.147 (Acte 1, scène 5, ISM?NE)
22. D'où naissait le refus qui si fort vous afflige ? v.149 (Acte 1, scène 5, JACINTE)
23. De rivale à rivale on ne s'accorde rien, v.155 (Acte 1, scène 5, ISMÈNE)
24. Haïssez désormais, aussi bien cette fille... v.165 (Acte 1, scène 6, JACINTE)
25. Que Nicandre l'adore, ou Nicandre l'abuse, v.169 (Acte 1, scène 6, HIPOLITE)
26. Bon, bon ; mordez vous-en les doigts ; v.191 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
27. Puis qu'il ne répond rien, d'accord des qualités. v.200 (Acte 1, scène 7, ROBIN)
28. Je l'adore, ou le Ciel me foudroie, v.205 (Acte 1, scène 7, LE SECOND NICANDRE)
29. Des soufflets tout d'abord ! v.231 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
30. Ce n'est pas qu'entre nous je ne sache fort bien v.239 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
31. Et vous en sortirez si le Ciel vous y met v.243 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
32. Mon Fanfan ; de mon frère, ou la vie ou la mort v.255 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
33. Me remet le pouvoir de conclure mon sort ; v.256 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
34. Te pendre ! À tort on l'aurait prétendu. v.267 (Acte 1, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
35. Et qu'importe comment on puisse être pendu ? v.268 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
36. Soit à tort, soit à droit, n'est-ce pas toujours l'être ? v.269 (Acte 1, scène 9, ROBIN)
37. Accordons un peu mieux tes discours et les miens, v.280 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
38. Payez-moi donc, et sortons quitte à quitte. v.294 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
39. Si tu railles encore, et que tu goguenardes, v.302 (Acte 1, scène 10, LE SECOND NICANDRE)
40. Mis dehors, pas le sou, ne savoir chez qui vivre... v.305 (Acte 1, scène 10, RAGOTIN)
41. Allons chercher fortune aux degrés du Palais. v.316 (Acte 1, scène 11, RAGOTIN)
42. J'ai beau pour vous connaître employer mes efforts... v.327 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
43. Je ne vous parois pas ce que j'étais alors, v.328 (Acte 2, scène 2, ISMÈNE)
44. Vouloir toute ma vie adorer ses appas... v.335 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
45. Je ne vous connais pas, et j'ignore pourquoi... v.352 (Acte 2, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
46. J'ignore à quoi tend sa querelle v.357 (Acte 2, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
47. Que vous n'en sortirez que par une fenêtre. v.378 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
48. Pour vous aimer encore est peut être assez sotte, v.386 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
49. Je l'adore, et j'adore elle seule v.397 (Acte 2, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
50. Qui dit courtisan dit toujours fort en gueule ; v.398 (Acte 2, scène 4, JACINTE)
51. Téméraire serment sors de cette mémoire, v.409 (Acte 2, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
52. Je n'ai vu ni records, ni bourreau, ni charrette, v.413 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
53. Il a crû tout d'abord que j'étais alguazil, v.424 (Acte 2, scène 6, ROBIN)
54. Quelle peste de preuve il me force de prendre ! v.457 (Acte 2, scène 7, ROBIN)
55. Dont la langue est dorée, et dont l'âme est de boue ; v.469 (Acte 2, scène 8, LE SECOND NICANDRE)
56. De ne pas l'ignorer à présent je me pique, v.489 (Acte 2, scène 8, ROBIN)
57. Elle est toute charmante, et je n'adore qu'elle, v.510 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
58. Il se moque, Madame, il n'adore que vous v.512 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
59. Loin de vous avoir dit que j'adore Madame... v.514 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
60. À ton rapport sans doute il n'a pas consenti. v.523 (Acte 2, scène 9, HIPOLITE)
61. Il fallait que pour lors son valet fut en ville v.526 (Acte 2, scène 9, JACINTE)
62. Où donc, lors que Jacinte a commencé sa guerre v.529 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
63. Vous m'avez, dites-vous, adorable Hipolite... v.545 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
64. Je sors. v.565 (Acte 2, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
65. Je sors aussi, mais avant que je sorte v.565 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
66. À ton peste de bras qui n'a pas la main morte v.566 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
67. Je souhaite la gale, et qui mine ton corps ; v.567 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
68. À tes pieds tout crochus je souhaite des cors ; v.568 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
69. Que de toi désormais tout chacun se dégoûte ; v.570 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
70. Et que pas un mortel ne te donne du pain ; v.572 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
71. À ton bas de visage un menton fort pointu ; v.575 (Acte 2, scène 9, ROBIN)
72. Au secours, à la force, embrassez l'intérêt... v.583 (Acte 2, scène 10, JACINTE)
73. Tout va le mieux du monde, Isidore paraît, v.584 (Acte 2, scène 10, JACINTE)
74. Isidore ! v.585 (Acte 2, scène 10, JACINTE)
75. De sa voix attractive incorpore la cause, v.590 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
76. J'appréhende si fort de vous voir indigné v.599 (Acte 2, scène 11, HIPOLITE)
77. Ma géniture, aurais-tu forligné ? v.600 (Acte 2, scène 11, ISIDORE)
78. Vous forcerez le traître à m'en faire raison. v.604 (Acte 2, scène 11, HIPOLITE)
79. Et quinze ou seize archers aux captures forts prompts... v.619 (Acte 3, scène 1, LE COMMISAIRE)
80. Nous ayant désarmés par votre autorité, v.635 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
81. Vous ne l'ignorez pas les honnêtes chrétiens... v.671 (Acte 3, scène 2, RAGOTIN)
82. Pour porter un cartel de toi seul j'ai fait choix. v.675 (Acte 3, scène 2, ISMÈNE)
83. Je vais porter un cartel à Nicandre ! v.690 (Acte 3, scène 3, RAGOTIN)
84. C'est assez, si j'y viens que le Diable m'emporte. v.729 (Acte 3, scène 4, RAGOTIN)
85. Ciel vous m'êtes propice, et l'on ouvre la porte ; v.730 (Acte 3, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
86. Le bonheur de vous voir va donc m'être accordé v.731 (Acte 3, scène 5, LE PREMIER NICANDRE)
87. Qu'on ne vaut pas la peste alors qu'on vous ressemble, v.738 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
88. Méchant comme la grêle, insolent suborneur, v.740 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
89. Et de plus laissez-moi, j'ai des mains, je dévore. v.745 (Acte 3, scène 6, JACINTE)
90. Est-ce pas prés d'ici que demeure Isidore ? v.746 (Acte 3, scène 7, EUTROPE)
91. C'est en vain que tes bras sont plus forts que les miens. v.752 (Acte 3, scène 7, EUTROPE)
92. Isidore ! Allons vite. v.753 (Acte 3, scène 7, JACINTE)
93. Isidore ! v.755 (Acte 3, scène 7, JACINTE)
94. Aux torrides souhaits dont l'outrage me vexe ; v.774 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
95. Et par un sort tragique âprement avancé v.775 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
96. Isidore. v.787 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
97. Isidore ! Hé vous me connaissez ? v.787 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
98. Eutrope aime Isidore, et le Ciel a permis... v.791 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
99. Relégué par le sort aux rives Lyonnaises, v.794 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
100. Étreignez Isidore, et plaignez son émoi : v.796 (Acte 3, scène 8, ISIDORE)
101. Mais ma joie Isidore est pourtant imparfaite, v.798 (Acte 3, scène 8, EUTROPE)
102. J'ai les muscles froissés, et le corps mutilé. v.807 (Acte 3, scène 9, ISIDORE)
103. À la première porte attrapons un asile, v.810 (Acte 3, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
104. Si le Diable l'emporte, en puis-je être garant v.824 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
105. Ma mort est résolue, il le dit en Hébreu. v.839 (Acte 3, scène 10, ROBIN)
106. Imperceptiblement il s'est évaporé ; v.852 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
107. Oui, pécore. v.861 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
108. Et lors qu'à vos douleurs vous aurez donné trêve v.901 (Acte 3, scène 11, ISIDORE)
109. D'une indigne faiblesse à ma gloire mortelle v.913 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
110. La pudeur en tumulte autorise l'audace ; v.922 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
111. Je dois à l'apparence un amour qui m'honore, v.933 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
112. En voyant mes défauts m'aimerez-vous encore ? v.934 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
113. On me croit abusée, on te croit suborneur, v.943 (Acte 4, scène 1, HIPOLITE)
114. Je dois à votre feinte accorder mon aveu ; v.955 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
115. Mais... Elle sort. v.963 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
116. Ne sois plus un obstacle aux douceurs de mon sort v.964 (Acte 4, scène 1, LE PREMIER NICANDRE)
117. Il me lorgne. Ah c'est vous, ô Messire Nicandre, v.973 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
118. Si je me cache ou non que t'importe ? v.979 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
119. Il m'importe. v.980 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
120. Il t'importe ! As-tu quelque sujet v.980 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
121. Nenni, c'est pour le mien ; je suborne des filles ; v.985 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
122. Avaient mis à la porte un niais à merveille ; v.1005 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
123. Aussitôt porte ouverte, aussitôt moi sorti, v.1012 (Acte 4, scène 2, ROBIN)
124. Désormais de sergents ne crains nulle surprise. v.1025 (Acte 4, scène 2, LE PREMIER NICANDRE)
125. Le perfide, il est hors de prison ! v.1032 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
126. Vous lui feriez tort. v.1059 (Acte 4, scène 4, ROBIN)
127. Celle qui vous aimait est si fort en colère v.1061 (Acte 4, scène 4, JACINTE)
128. Car si vous le vouliez vous seriez honoré. v.1120 (Acte 4, scène 6, ROBIN)
129. Pourquoi vous fiez vous à ce chien de Normand v.1128 (Acte 4, scène 6, JACINTE)
130. (Car tu viens de sortir de ce même logis.) v.1131 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
131. Il est vrai que j'en sors, mais au moins... v.1132 (Acte 4, scène 6, LE SECOND NICANDRE)
132. Je t'ai de ce logis aplani la sortie. v.1145 (Acte 4, scène 6, HIPOLITE)
133. D'accord. Mais vos appas ont de telles amorces... v.1169 (Acte 4, scène 8, ISMÈNE)
134. S'ils vous ont fait trembler ils ont assez de forces. v.1170 (Acte 4, scène 8, HIPOLITE)
135. Je l'ai vu dans la Morgue, où je crois qu'il enrage. v.1185 (Acte 4, scène 9, RAGOTIN)
136. Il ne se doutait pas d'un orage si prompt. v.1188 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
137. On l'a pris par mon ordre, v.1195 (Acte 4, scène 9, ISMÈNE)
138. C'est par l'ordre à Monsieur. v.1197 (Acte 4, scène 9, RAGOTIN)
139. C'est par l'ordre à Madame. v.1197 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
140. Isidore ! v.1203 (Acte 4, scène 9, JACINTE)
141. Un aveu légitime autorise ma flamme, v.1213 (Acte 4, scène 10, ISMÈNE)
142. Je couchais d'ordinaire aux côtés de mon maître, v.1218 (Acte 4, scène 10, RAGOTIN)
143. Elle l'est par dehors. v.1248 (Acte 4, scène 10, JACINTE)
144. On dirait que le sort contre moi se déclare ; v.1250 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
145. Ce n'est certes qu'à moi que le sort est contraire v.1282 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
146. Mais sortons de ce lieu, je vais faire un écrit... v.1283 (Acte 5, scène 1, LE SECOND NICANDRE)
147. N'en sortons point, Monsieur, que je n'aie un habit, v.1284 (Acte 5, scène 1, ROBIN)
148. Il a le Diable au corps de vouloir s'en aller. v.1288 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
149. Du fidèle Robin le bonheur l'importune, v.1289 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
150. Il mourrait de regret si je faisais fortune, v.1290 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
151. Et de sortir d'ici le bourreau n'a dessein v.1291 (Acte 5, scène 2, ROBIN)
152. Mon maître ? Il est fort délicat. v.1308 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
153. Toi qui sers cet ingrat, ne peux-tu faire en sorte, v.1317 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
154. Si je le puis, que le Diable m'emporte. v.1318 (Acte 5, scène 3, ROBIN)
155. Croyant à son départ qu'il m'adorait dans l'âme v.1321 (Acte 5, scène 3, ISMÈNE)
156. Qui que ce soit n'importe, il suffit qu'on m'appelle. v.1334 (Acte 5, scène 3, LE PREMIER NICANDRE)
157. Depuis quand donc ne l'adorez-vous plus v.1348 (Acte 5, scène 4, ROBIN)
158. J'oublierai ton forfait si tu veux t'en dédire, v.1378 (Acte 5, scène 4, ISMÈNE)
159. Dédaignant les défauts, honorant le mérite, v.1385 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
160. Sortez. v.1389 (Acte 5, scène 4, LE PREMIER NICANDRE)
161. Une Ismène l'adore, et Monsieur... v.1402 (Acte 5, scène 5, ROBIN)
162. A voir ce que je porte on connaît que je quête ; v.1414 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
163. Il n'est pas temps encore v.1417 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
164. Vois traîtresse un Robin qui t'adore, v.1418 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
165. Elle vient de sortir qui déteste Nicandre, v.1437 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
166. Et ce nom par lui-même est si fort répété... v.1443 (Acte 5, scène 7, ROBIN)
167. Disons-lui qu'elle vienne, et l'informe de tout. v.1448 (Acte 5, scène 7, JACINTE)
168. M'en répond corps pour corps, et m'en jure sa foi. v.1452 (Acte 5, scène 8, JACINTE)
169. Mais Ismène l'adore, elle veut recouvrer211... v.1455 (Acte 5, scène 8, HIPOLITE)
170. Que Monsieur votre père est un père fort noir, v.1492 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
171. Loin de le déguiser j'en demeure d'accord. v.1495 (Acte 5, scène 9, HIPOLITE)
172. Un habile fauteur pour le craindre si fort v.1496 (Acte 5, scène 9, JACINTE)
173. Mon sort est déplorable, et mon sort serait doux v.1499 (Acte 5, scène 9, LE SECOND NICANDRE)
174. S'ils se fussent connus celui-ci l'eut forcé v.1503 (Acte 5, scène 9, ROBIN)
175. Des forfaiteurs c'est donc ici le centre ? v.1518 (Acte 5, scène 10, ISIDORE)
176. J'aurai tort si ce lieu loge plus d'un Nicandre. v.1546 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
177. Mais voyons. Ho Nicandre ! J'ai tort v.1547 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
178. Comme il répond. Nicandre ! Est-ce pas assez fort ? v.1548 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
179. J'ai tort. v.1550 (Acte 5, scène 11, ROBIN)
180. Qui donc encor est-ce là qui m'appelle ? v.1550 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
181. Mais lorsqu'on vous a pris dans le Cours de la Reine... v.1562 (Acte 5, scène 12, ISMÈNE)
182. Prenons chacun la nôtre, et sortons de prison. v.1568 (Acte 5, scène 12, ROBIN)
183. Pour moi, j'adore Ismène. v.1570 (Acte 5, scène 12, LE SECOND NICANDRE)
184. Et j'adore Hipolite. v.1570 (Acte 5, scène 12, LE PREMIER NICANDRE)
185. Et si touchant sa fille Isidore m'en croit v.1575 (Acte 5, scène 12, EUTROPE)
186. Ex abundantia cordis os loquitur. v.1580 (Acte 5, scène 12, ISIDORE)
187. Et vous avant votre sortie v.1589 (Acte 5, scène 12, ROBIN)

LE JALOUX ENDORMI (1662)

1. Et qu'assez de trésors vous auriez en partage, v.3 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
2. Et j'éprouve du sort les plus sensibles coups, v.13 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
3. Produirait Capricorne, et ferait Gemini ! v.22 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
4. D'un crime qu'on ignore enseigne la méthode, v.32 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
5. Faut-il point, dis-je encore, que moi-même je brigue ? v.47 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
6. Et sur vos passions conformant mes désirs, v.49 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
7. Quand on vient pour vous voir, faut-il point que je sorte ? v.51 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
8. Sur vous, et vos Muguets que je ferme la porte ? v.52 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
9. Préfère un sort d'Argus au destin d'Actéon. v.70 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
10. Encore même, il l'a toute. v.80 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
11. Mon sort. v.82 (Acte 1, scène 1, OLIMPIE)
12. Si vos débordements ne trouvaient une écluse, v.100 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
13. Sans les doubles ressorts de mes six cadenas ; v.102 (Acte 1, scène 1, SPADARILLE)
14. Que je ne fus pas un amant fort heureux ? v.114 (Acte 1, scène 2, CLÉANDRE)
15. Que votre mérite emporta la balance ? v.115 (Acte 1, scène 2, CLÉANDRE)
16. De ce qu'il fait j'aurai tort de me plaindre, v.127 (Acte 1, scène 3, CLÉANDRE)
17. De ce trou favorable il occupe l'entrée, v.140 (Acte 1, scène 3, CASCARET)
18. Si pour voir Olimpie en un coin fort obscur, v.145 (Acte 1, scène 3, CLÉANDRE)
19. Pour me favoriser cache mon artifice. v.148 (Acte 1, scène 3, CL?ANDRE)
20. Et lors. v.175 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
21. Tous mes voeux sont bornés à chérir sa copie. v.176 (Acte 1, scène 4, CLÉANDRE)
22. Qui vous sied assez bien, et me semble fort beau ; v.182 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
23. Et j'ai tort, mon Cadet, de paraître Jaloux, v.190 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
24. Et moi je sais fort bien qu'Olimpie est impie, v.192 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
25. Et sans les cadenas à sa porte attachés, v.193 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
26. N'espérez, cependant, passeport ni Patente, v.199 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
27. Et d'un Original que je dois soupçonner, v.201 (Acte 1, scène 4, SPADARILLE)
28. Les ais de votre porte en seront resserrés. v.214 (Acte 1, scène 5, SPADARILLE)
29. Je viens voir seulement si vous vous portez bien. v.218 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
30. C'est à tort à présent que ton âme biaise ; v.227 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
31. Quelque soit le forfait dont mon coeur vous soupçonne, v.231 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
32. Les anneaux désormais n'iront plus en campagne, v.247 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
33. Encore, quel dessein vous oblige. v.252 (Acte 1, scène 6, OLIMPIE)
34. Et ces anneaux tous deux ont un rapport si grand, v.257 (Acte 1, scène 6, SPADARILLE)
35. Dont le morne visage est passablement blême. v.268 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
36. Fait que je viens ici m'informer de ma fille, v.276 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
37. Dites-moi donc comment elle se porte. v.277 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
38. Mais n'est-ce point à tort qu'envers vous je la blâme ? v.287 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
39. Lors que vous la voyez, quel est son accueil ? v.289 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
40. D'en user de la sorte elle a bien peu de droit. v.290 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
41. D'accord ; mais de vous deux, moi l'époux et le Gendre, v.291 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
42. Cléandre, oserait-il suborner. v.295 (Acte 1, scène 7, ALCIDOR)
43. Fait semblant d'ignorer que Cléandre est ici ; v.302 (Acte 1, scène 7, SPADARILLE)
44. Mais on pourrait sortir aussitôt de l'Enfer, v.321 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
45. Des plaintes d'Olimpie elle ignore la case, v.332 (Acte 1, scène 8, CLÉANDRE)
46. C'est fort bien dit, allez. v.346 (Acte 1, scène 8, SPADARILLE)
47. Or ça, notre Beau-père, et vous Sire Cléandre, v.351 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
48. Réveiller les ressorts de mes six cadenas. v.366 (Acte 1, scène 9, SPADARILLE)
49. L'intérêt d'Olimpie est plus fort que mes feux. v.374 (Acte 1, scène 10, CLÉANDRE)
50. Et c'est le moindre effort qu'en semblable danger v.377 (Acte 1, scène 10, CL?ANDRE)
51. Vraiment ! ça la dormeuse au sommeil un peu dur, v.385 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
52. Pauvre Butor ! v.395 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
53. Beau-père, et picora campi. v.402 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
54. Et qu'importe ? v.433 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
55. Il importe fort peu ; v.433 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
56. Mon_Dieu, forcez-vous de la voir, v.437 (Acte 1, scène 11, SPADARILLE)
57. À m'expliquer ainsi son dédain m'autorise, v.439 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
58. Je vous le dis encore, Aspasie ou Cléandre, à Spadarille v.455 (Acte 1, scène 11, OLIMPIE)
59. J'aperçois qu'Olimpie a pour moi de l'horreur : v.461 (Acte 1, scène 12, CLÉANDRE)
60. Ou plutôt j'aurai tort de me plaindre à mon tour, v.465 (Acte 1, scène 12, CL?ANDRE)
61. Lors. v.477 (Acte 1, scène 13, CLÉANDRE)
62. N'affectons point d'importunes grimaces, v.484 (Acte 1, scène 13, SPADARILLE)
63. S'il n'est hors de ses mains, mon souci n'est pas moindre. v.491 (Acte 1, scène 13, OLIMPIE)
64. J'ai hors du pied, Beau-père, une vilaine épine ; v.495 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
65. Et si, loin de l'objet, qui lui porte bissêtre, v.499 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
66. Ses transports d'allégresse auront lieu de paraître ! v.500 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
67. Beau-père ; elle s'est rendormie. v.504 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
68. D'accord. v.526 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
69. Ah trigaud malfaisant, si je sors je te jure. v.527 (Acte 1, scène 14, SPADARILLE)
70. Tu ne sortiras pas, c'est moi qui t'en assure ; v.528 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
71. Mais l'horrible défaut que chacun connaît bien, v.537 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)
72. En entrant le premier tu m'as mis hors de peine, v.543 (Acte 1, scène 14, ALCIDOR)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 12 textes (soit une présence dans 0,63 % des textes) dans lesquels il y a 1914 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 159,50 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Prologue	Total
1	MARIE STUARD	75	52	60	62	70	0	319
2	ÉSOPE À LA COUR	52	59	74	74	66	6	331
3	LA SATIRE DES SATIRES	116	0	0	0	0	0	116
4	LE MÉDECIN VOLANT	80	0	0	0	0	0	80
5	LE MORT VIVANT	47	53	57	0	0	0	157
6	GERMANICUS	52	46	44	52	67	0	261
7	LA FÊTE DE LA SEINE	22	0	0	0	0	0	22
8	LES MOTS À LA MODE	93	0	0	0	0	0	93
9	LA COMÉDIE SANS TITRE	35	47	60	41	29	0	212
10	LE PORTRAIT DU PEINTRE	64	0	0	0	0	0	64
11	LES DEUX FRÈRES GÉMEAUX	41	37	30	35	44	0	187
12	LE JALOUX ENDORMI	72	0	0	0	0	0	72
	Total	749	294	325	264	276	6	1914

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |