| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
OMBRE |
De tes jours malheureux, et maudira le sort, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 2 |
OMBRE |
? ceux qui maintenant te pourraient secourir, |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 3 |
OMBRE |
Encore vaut-il mieux librement s'aller rendre |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 4 |
OMBRE |
Que si tu ne veux point t'engager ? ce Roi, |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 5 |
OMBRE |
Que la faveur des Cieux ?l?ve dessus toi ; |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 6 |
OMBRE |
Retente derechef un combat hasardeux ; |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 7 |
OMBRE |
Mais pour un ne te rends inf?rieur ? deux : |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 8 |
OMBRE |
Antigone vaut mieux que ne fait Ptolom?e. |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 9 |
OMBRE |
Il vaut donc mieux, grand Roi qu'uniquement j'honore, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 10 |
CLÉOMENE |
Est nagu?re venu s'offrir devant mes yeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
| 11 |
CLÉOMENE |
Lorsqu'ils ?taient band?s d'un somme oblivieux : |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
| 12 |
CLÉOMENE |
Son port ?tant dolent, ses yeux cav?s de larmes, |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
| 13 |
CLÉOMENE |
Lors mes yeux chatouill?s d'une obscure lumi?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 14 |
CLÉOMENE |
Comme fait un fi?vreux en son froid v?h?ment. |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
| 15 |
CLÉOMENE |
Je le veux embrasser, mais en vain je le tente ; |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
| 16 |
CLÉOMENE |
? Discours et f?cheux et plaisant tout ensemble, |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 17 |
CLÉOMENE |
Je veux en me tuant m'?ter hors de mis?re. |
Acte 1, sc. 1, v. 130 |
| 18 |
PANTHÉE |
Briser le joug cruel de son honteux servage ? |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
| 19 |
PANTHÉE |
Ordonner au combat ses g?n?reux Guerriers, |
Acte 1, sc. 1, v. 135 |
| 20 |
CLÉOMENE |
Devais-je aussi penser qu'un Roi voluptueux, |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 21 |
CLÉOMENE |
Voul?t faire du bien ? des gens vertueux ? |
Acte 1, sc. 1, v. 152 |
| 22 |
CLÉOMENE |
Il me promit des yeux cent faveurs tromperesses, |
Acte 1, sc. 1, v. 162 |
| 23 |
CLÉOMENE |
Bons Dieux qu'il me donna d'eaux b?nites de Cour ! |
Acte 1, sc. 1, v. 163 |
| 24 |
CLÉOMENE |
Veillez mieux (ce dit-il) cette b?te hargneuse, |
Acte 1, sc. 1, v. 166 |
| 25 |
CLÉOMENE |
Ce Lion furieux, car s'il pouvait sortir |
Acte 1, sc. 1, v. 167 |
| 26 |
CLÉOMENE |
Mais il faut donner ordre, aventureux Panth?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 189 |
| 27 |
PANTHÉE |
Par la voix du public est en tous lieux sem?e ; |
Acte 1, sc. 1, v. 214 |
| 28 |
CLÉOMENE |
Des hommes vertueux ne soit ? tous notoire : |
Acte 1, sc. 1, v. 222 |
| 29 |
CLÉOMENE |
J'ai trop d'exp?rience, ? g?n?reux Panth?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 249 |
| 30 |
CLÉOMENE |
D'un visage joyeux je feindrai que le Roi |
Acte 1, sc. 1, v. 272 |
| 31 |
CLÉOMENE |
Me voyant une fois aux Dieux sacrifier, |
Acte 1, sc. 1, v. 280 |
| 32 |
CRATESICLEA |
Grands Dieux qui dessus nous tant de biens ?pandez, |
Acte 2, sc. 1, v. 353 |
| 33 |
CRATESICLEA |
Soit mesur?, grands Dieux, avecques mon pouvoir ; |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 34 |
CRATESICLEA |
N'ont ?t? vainement ?pandus dans les Cieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
| 35 |
CRATESICLEA |
Mais ont enfin ?mu les hommes et les Dieux ; |
Acte 2, sc. 1, v. 378 |
| 36 |
CRATESICLEA |
O? vos joyeux ?bats il vous convient reprendre, |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
| 37 |
CHOEUR |
S'il nous est si b?nin puissent les Dieux supr?mes, |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
| 38 |
CRATESICLEA |
Les Dieux justes et bons ne voudront pas laisser |
Acte 2, sc. 1, v. 497 |
| 39 |
CRATESICLEA |
On ne le fait pourtant sans recevoir des Dieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 501 |
| 40 |
CRATESICLEA |
Pour salaire du bien quelque chose de mieux : |
Acte 2, sc. 1, v. 502 |
| 41 |
STRATONICE |
Bons Dieux qui le croira s'il ne veut s'abuser. |
Acte 2, sc. 1, v. 513 |
| 42 |
STRATONICE |
Demeurais oblig?e ? ce Roi vicieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 521 |
| 43 |
STRATONICE |
L'opprobre de la terre, et la haine des Cieux : |
Acte 2, sc. 1, v. 522 |
| 44 |
STRATONICE |
Qui m'aime plus que lui, et que j'aime encor mieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 557 |
| 45 |
STRATONICE |
Que je ne fais le jour qui m'?claire les yeux, |
Acte 2, sc. 1, v. 558 |
| 46 |
STRATONICE |
La nue de mes yeux : lui qui dans les alarmes, |
Acte 2, sc. 1, v. 564 |
| 47 |
STRATONICE |
? grands Dieux d?tournez le sinistre pr?sage, |
Acte 2, sc. 1, v. 575 |
| 48 |
ARCHIDAMIE |
Ce bruit est invent? pour mieux nous attraper ; |
Acte 2, sc. 1, v. 582 |
| 49 |
STRATONICE |
Au sacrifice aux Dieux nagu?re pr?sent?, |
Acte 2, sc. 1, v. 586 |
| 50 |
ARCHIDAMIE |
Devenant d?sol?e ? ce f?cheux pr?sage, |
Acte 2, sc. 1, v. 611 |
| 51 |
ARCHIDAMIE |
J'aime mieux qu'un malheur me prenne au pied lev?, |
Acte 2, sc. 1, v. 613 |
| 52 |
AGIS |
Que tant de bons soldats, de Rois victorieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 661 |
| 53 |
AGIS |
Ont fait craindre ? la terre, ont fait atteindre aux Cieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 662 |
| 54 |
CRATESICLEA |
Et les Dieux irrit?s s'obstinent au contraire. |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
| 55 |
CRATESICLEA |
Si tant de voeux sacr?s et de pieux offices, |
Acte 3, sc. 1, v. 729 |
| 56 |
CRATESICLEA |
Votre oreille, ? grands Dieux, qui tout le monde ?coute, |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
| 57 |
CRATESICLEA |
Se peut-il mettre au rang des ambitieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 743 |
| 58 |
CRATESICLEA |
Qui jamais sans d?pit ne regardent les Cieux ? |
Acte 3, sc. 1, v. 744 |
| 59 |
CRATESICLEA |
Espoir quitte-moi donc, je ne veux plus de toi ; |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
| 60 |
CRATESICLEA |
Enfants vous ?tes n?s d'un p?re G?n?reux, |
Acte 3, sc. 1, v. 767 |
| 61 |
CRATESICLEA |
Soyez-le comme lui, mais non si malheureux : |
Acte 3, sc. 1, v. 768 |
| 62 |
LÉONIDAS |
Madame nos a?eux furent au temps jadis, |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
| 63 |
LÉONIDAS |
Au milieu des combats g?n?reux et hardis ; |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
| 64 |
LÉONIDAS |
Prince si valeureux au monde ne se trouve ; |
Acte 3, sc. 1, v. 774 |
| 65 |
CRATESICLEA |
Poursuivez ces desseins, ? G?n?reux enfants, |
Acte 3, sc. 1, v. 795 |
| 66 |
CRATESICLEA |
Vos courages bouillants d'un g?n?reux courroux, |
Acte 3, sc. 1, v. 804 |
| 67 |
PHÉAX |
Malheureux messager d'un malheureux message, |
Acte 3, sc. 1, v. 809 |
| 68 |
PHÉAX |
Je veux lui rendre au moins ce dernier t?moignage, |
Acte 3, sc. 1, v. 825 |
| 69 |
PHÉAX |
Que faisait Cl?om?ne envieux du tr?pas. |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
| 70 |
CRATESICLEA |
? Cieux trop inhumains ! ? trop contraire sort ! |
Acte 3, sc. 1, v. 835 |
| 71 |
PHÉAX |
Son tr?pas ? jamais le rendra glorieux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 851 |
| 72 |
PHÉAX |
Car si bien il v?cut, il mourut encor mieux. |
Acte 3, sc. 1, v. 852 |
| 73 |
PHÉAX |
Le superbe Bias, le g?n?reux Damis, |
Acte 3, sc. 1, v. 859 |
| 74 |
PHÉAX |
Contre leurs ennemis, voire m?me contre eux, |
Acte 3, sc. 1, v. 863 |
| 75 |
PHÉAX |
Si leur dessein trouvait un succ?s malheureux. |
Acte 3, sc. 1, v. 864 |
| 76 |
PHÉAX |
Si par tant d'accidents qui nous font malheureux, |
Acte 3, sc. 1, v. 871 |
| 77 |
PHÉAX |
Vous n'avez atti?di vos bouillons g?n?reux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 872 |
| 78 |
PHÉAX |
Ramassons ? ce coup nos g?n?reux Esprits, |
Acte 3, sc. 1, v. 907 |
| 79 |
PHÉAX |
A rendus de tout point oublieux de bien faire. |
Acte 3, sc. 1, v. 910 |
| 80 |
PHÉAX |
Deux ou trois jours plut?t qu'il n'?tait attendu ; |
Acte 3, sc. 1, v. 912 |
| 81 |
PHÉAX |
Quand ton fils g?n?reux le premier avanc?, |
Acte 3, sc. 1, v. 927 |
| 82 |
PHÉAX |
Qu'il ne pardonne ? ceux qui de peur combattus, |
Acte 3, sc. 1, v. 935 |
| 83 |
PHÉAX |
Le tonnerre souffreux en l'ombrage assi?g?, |
Acte 3, sc. 1, v. 939 |
| 84 |
PHÉAX |
Au boiteux Hippotas la force est d?faillie, |
Acte 3, sc. 1, v. 962 |
| 85 |
PHÉAX |
Quand un homme ? cheval fut par eux avis?, |
Acte 3, sc. 1, v. 972 |
| 86 |
PHÉAX |
L'un d'eux court ? la bride et l'ayant fait descendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 973 |
| 87 |
PHÉAX |
Ceux qu'il voit sans frayeur ? la mort se vouer, |
Acte 3, sc. 1, v. 980 |
| 88 |
PHÉAX |
Ce n'est pas de merveille, ? g?n?reux amis, |
Acte 3, sc. 1, v. 1031 |
| 89 |
PHÉAX |
Les deux sont r?solus de faire leur devoir, |
Acte 3, sc. 1, v. 1043 |
| 90 |
PHÉAX |
De peur que quelqu'un d'eux vivant ne fut remis, |
Acte 3, sc. 1, v. 1063 |
| 91 |
PHÉAX |
Avecques son ?p?e un chacun d'eux il sonde ; |
Acte 3, sc. 1, v. 1065 |
| 92 |
CRATESICLEA |
Me conduit avec eux sous l'ombre de la nuit, |
Acte 3, sc. 1, v. 1076 |
| 93 |
CRATESICLEA |
De regrets douloureux mes sens sont combattus : |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 94 |
CRATESICLEA |
Qu'?tant de deux prisons mon cher fils d?livr?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1156 |
| 95 |
CRATESICLEA |
Ainsi dessus le champ vont les li?vres peureux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1163 |
| 96 |
CRATESICLEA |
Tirasser le poil roux du Lion g?n?reux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1164 |
| 97 |
CRATESICLEA |
Du g?n?reux dessein d'un fait si m?morable ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1178 |
| 98 |
CRATESICLEA |
Votre esprit g?n?reux par les vents dispers? : |
Acte 4, sc. 1, v. 1192 |
| 99 |
CRATESICLEA |
Tant de pleurs par mes yeux, de soupirs par ma bouche ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1198 |
| 100 |
CRATESICLEA |
Que ses fils ont voulu susciter contre eux-m?mes ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1206 |
| 101 |
CRATESICLEA |
Dont nous portons les yeux et les coeurs abattus ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1224 |
| 102 |
CHOEUR |
Montrons ? chacun d'eux (si leurs femmes nous sommes) |
Acte 4, sc. 1, v. 1269 |
| 103 |
CHOEUR |
Puisque nos meilleurs jours avec eux nous pass?mes, |
Acte 4, sc. 1, v. 1271 |
| 104 |
CHOEUR |
Descendons avec eux sous un m?me tombeau ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1272 |
| 105 |
CHOEUR |
Est-il quelque Destin plus heureux ou plus beau ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1274 |
| 106 |
CHOEUR |
Si pour eux seulement nous d?sirions la vie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1275 |
| 107 |
CHOEUR |
Pour eux il faut aimer la mort semblablement : |
Acte 4, sc. 1, v. 1276 |
| 108 |
CHOEUR |
M?lons avecques eux nos cendres et nos os : |
Acte 4, sc. 1, v. 1280 |
| 109 |
CHOEUR |
Il vaut bien mieux se perdre et finir avec elle, |
Acte 4, sc. 1, v. 1283 |
| 110 |
CHOEUR |
Suscitant contre nous les hommes et les Dieux ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1300 |
| 111 |
CHOEUR |
Et perdant notre terre allons gagner les Cieux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1302 |
| 112 |
CRATESICLEA |
Vos desseins courageux, ? Dames g?n?reuses, |
Acte 4, sc. 1, v. 1315 |
| 113 |
CRATESICLEA |
? ceux de nos Guerriers disputent la valeur : |
Acte 4, sc. 1, v. 1316 |
| 114 |
CRATESICLEA |
Il faut aux Dieux d'en bas pr?senter quelque offrande, |
Acte 4, sc. 1, v. 1321 |
| 115 |
CRATESICLEA |
Ceux meurent ais?ment qui ne vivent contents. |
Acte 4, sc. 1, v. 1326 |
| 116 |
CRATESICLEA |
Ou qu'ils soient dans les Cieux dont leur essence est prise, |
Acte 4, sc. 1, v. 1348 |
| 117 |
CRATESICLEA |
Ou soit mort ou soit vif, car je le veux ainsi. |
Acte 4, sc. 1, v. 1362 |
| 118 |
CRATESICLEA |
Ceux-l? que le Destin poursuit sans reconna?tre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1363 |
| 119 |
CRATESICLEA |
L'Aigle de l'Aigle na?t ; d'un p?re g?n?reux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1373 |
| 120 |
CRATESICLEA |
Ne sort point un enfant imb?cile et peureux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1374 |
| 121 |
CRATESICLEA |
Le Ciel veut que je ferme et la bouche et les yeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1381 |
| 122 |
CRATESICLEA |
? ceux qui me devaient cet office pieux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1382 |
| 123 |
CRATESICLEA |
?s larmes que mes yeux vont sans cesse ?pandant. |
Acte 4, sc. 1, v. 1390 |
| 124 |
AGIS |
Madame, je ne veux demeurer davantage : |
Acte 4, sc. 1, v. 1399 |
| 125 |
AGIS |
Je veux je veux montrer ? ce peuple adversaire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1407 |
| 126 |
PTOLOMÉE |
Cl?om?ne est sorti, et mes deux Ptolom?es, |
Acte 5, sc. 1, v. 1463 |
| 127 |
PTOLOMÉE |
Mais sur eux seulement n'est pas tomb? l'orage ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1467 |
| 128 |
PTOLOMÉE |
Ces tigres furieux, ces Lions pleins de rage |
Acte 5, sc. 1, v. 1468 |
| 129 |
PTOLOMÉE |
Je veux dessus les morts en prendre la vengeance : |
Acte 5, sc. 1, v. 1484 |
| 130 |
PTOLOMÉE |
Un gibet vergogneux sera leur monument. |
Acte 5, sc. 1, v. 1486 |
| 131 |
PTOLOMÉE |
Ses enfants malheureux, les femmes mis?rables, |
Acte 5, sc. 1, v. 1491 |
| 132 |
PTOLOMÉE |
De ceux qu'? son dessein il trouva favorables, |
Acte 5, sc. 1, v. 1492 |
| 133 |
CHOEUR |
Ceux qui n'?tant du fait coupables, |
Acte 5, sc. 1, v. 1527 |
| 134 |
STRATONICE |
Et je la su d'ailleurs : mes parents rigoureux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1559 |
| 135 |
STRATONICE |
Voyant que j'avais pris un dessein g?n?reux |
Acte 5, sc. 1, v. 1560 |
| 136 |
STRATONICE |
Aimant beaucoup mieux vivre avec toi fugitive, |
Acte 5, sc. 1, v. 1569 |
| 137 |
STRATONICE |
Ni le mugissement de l'?cumeux rivage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1573 |
| 138 |
STRATONICE |
Ni la temp?te en mer, ni dans les Cieux l'orage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1574 |
| 139 |
STRATONICE |
Mon dessein amoureux n'eussent pu retarder : |
Acte 5, sc. 1, v. 1576 |
| 140 |
STRATONICE |
? bienheureux Amant de malheureuse Amante, |
Acte 5, sc. 1, v. 1589 |
| 141 |
STRATONICE |
Et je regarde encor ; Adieu Soleil des Cieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1603 |
| 142 |
STRATONICE |
N'ayant plus ma lumi?re il ne me faut plus d'yeux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1604 |
| 143 |
CHOEUR |
Aussi devraient-ils aimer mieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1626 |
| 144 |
CHOEUR |
S'ils sont d'honneur ambitieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1627 |
| 145 |
CHOEUR |
De mourir tu peux faire envie. |
Acte 5, sc. 1, v. 1652 |
| 146 |
CHOEUR |
Et par vos tr?pas bienheureux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1662 |
| 147 |
CHOEUR |
Gagnant l'avantage sur eux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1663 |
| 148 |
CHOEUR |
Nous pouvions vous contempler mieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1674 |
| 149 |
CHOEUR |
Mais nous ne voulons de nos yeux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1675 |
| 150 |
MESSAGER |
Qu'? mes yeux, s?rs t?moins, ? peine ai-je cr?ance : |
Acte 5, sc. 1, v. 1688 |
| 151 |
MESSAGER |
Ceux qui la conduisaient elle importunait fort, |
Acte 5, sc. 1, v. 1709 |
| 152 |
MESSAGER |
Et devant ses beaux yeux baign?s de ti?des pleurs, |
Acte 5, sc. 1, v. 1717 |
| 153 |
MESSAGER |
Or plaignant non pour elle ains pour eux seulement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1725 |
| 154 |
MESSAGER |
Voil? comme aujourd'hui ces Esprits glorieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1745 |
| 155 |
MESSAGER |
Triomphants de la terre ont vol? dans les Cieux. |
Acte 5, sc. 1, v. 1746 |
| 156 |
CHOEUR |
? bienheureux tr?pas ! ? d?c?s honorable ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1747 |
Lexique d'un texte