| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
TULLIE |
Et plus vous trouverez et d'encens et d'autels ; |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 2 |
TULLIE |
Que cherchez-vous ici, généreux Clodomir ? |
Acte 1, sc. 2, v. 49 |
| 3 |
CLODOMIR |
Pour sauver à la fois vous et la République. |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
| 4 |
CLODOMIR |
Vous attendrir aux pleurs d'un malheureux amant ; |
Acte 1, sc. 2, v. 78 |
| 5 |
CLODOMIR |
C'est pour vous, digne objet qui causez mes alarmes |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 6 |
CLODOMIR |
Si ma douleur n'a rien qui vous puisse émouvoir |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 7 |
CLODOMIR |
De ce père si cher, le seul bien qui vous reste, |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 8 |
CLODOMIR |
Vous la verrez bientôt l'arracher de vos bras, |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 9 |
CLODOMIR |
Octave vous adore, et prétend à son tour |
Acte 1, sc. 2, v. 101 |
| 10 |
CLODOMIR |
Que votre père et vous couronniez son amour. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
| 11 |
CLODOMIR |
Et moi qui vous aimais plus qu'on n'aime la vie, |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 12 |
CLODOMIR |
Je vous perds avec elle, adorable Tullie ; |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 13 |
TULLIE |
Est-il quelque Romain qui le soit plus que vous ? |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 14 |
TULLIE |
Clodomir, il est temps de vous ouvrir mon âme : |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 15 |
TULLIE |
Mon devoir contre vous n'a jamais combattu. |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 16 |
TULLIE |
Je ne vous cache point que mes voeux les plus doux |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
| 17 |
TULLIE |
Se bornaient à l'espoir de vous voir mon époux, |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 18 |
TULLIE |
Mais vous n'ignorez pas que la fierté romaine |
Acte 1, sc. 2, v. 123 |
| 19 |
TULLIE |
N'avait cru vous devoir de si tendres aveux. |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
| 20 |
TULLIE |
Plaignez-moi, plaignez-vous, mais respectez mon coeur, |
Acte 1, sc. 2, v. 133 |
| 21 |
TULLIE |
Et ne n'oserai plus vous donner que des pleurs. |
Acte 1, sc. 2, v. 138 |
| 22 |
TULLIE |
Le fils du grand Pompée, hélas ! que n'est-ce vous, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 23 |
TULLIE |
C'est vous en dire assez, et j'en dis trop peut-être ; |
Acte 1, sc. 2, v. 143 |
| 24 |
TULLIE |
Mon père vous attend. |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
| 25 |
LEPIDE |
Arrêtez un moment, c'est moi qui vous en prie ; |
Acte 1, sc. 3, v. 148 |
| 26 |
LEPIDE |
Confondez-vous Lépide avec des furieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
| 27 |
LEPIDE |
Je venais avec vous pleurer sur la patrie |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
| 28 |
TULLIE |
Avez-vous oublié que Rome est votre mère ? |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 29 |
TULLIE |
Mais Cicéron qui vient vous dira mieux que moi |
Acte 1, sc. 3, v. 181 |
| 30 |
CICÉRON |
Vous n'aurez pas besoin, cruel, de me proscrire. |
Acte 1, sc. 4, v. 188 |
| 31 |
CICÉRON |
Eh ! quel autre dessein peut vous conduire ici ? |
Acte 1, sc. 4, v. 190 |
| 32 |
CICÉRON |
Lépide, est-ce bien vous ? Quoi ! ce même Lépide |
Acte 1, sc. 4, v. 191 |
| 33 |
LEPIDE |
La mienne vous révère, et la vôtre s'oublie : |
Acte 1, sc. 4, v. 196 |
| 34 |
LEPIDE |
C'est vous qui des tyrans m'imputez les fureurs ? |
Acte 1, sc. 4, v. 198 |
| 35 |
CICÉRON |
Qui ne sert qu'à prouver que vous manquez de coeur ; |
Acte 1, sc. 4, v. 202 |
| 36 |
CICÉRON |
Pourquoi donc vous unir à la toute-puissance |
Acte 1, sc. 4, v. 203 |
| 37 |
CICÉRON |
Dès que vous n'en pouvez réprimer la licence, |
Acte 1, sc. 4, v. 204 |
| 38 |
CICÉRON |
Le sang coule à vos yeux, vous n'osez le défendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 207 |
| 39 |
CICÉRON |
C'est vous qui le versez en le laissant répandre ; |
Acte 1, sc. 4, v. 208 |
| 40 |
CICÉRON |
Lorsque vous en pourriez devenir la terreur |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
| 41 |
CICÉRON |
À peine vous osez disputer votre tête, |
Acte 1, sc. 4, v. 211 |
| 42 |
CICÉRON |
Attendez-vous sa fin pour pleurer sur sa cendre ? |
Acte 1, sc. 4, v. 220 |
| 43 |
CICÉRON |
Ouvrez les yeux, Lépide, et revenez à vous, |
Acte 1, sc. 4, v. 221 |
| 44 |
CICÉRON |
Rome en pleurs avec moi vous implore à genoux. |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
| 45 |
LEPIDE |
Ne songez qu'à sauver votre fille et vous-même ; |
Acte 1, sc. 4, v. 232 |
| 46 |
LEPIDE |
Ce cruel veut vous mettre au nombre des proscrits, |
Acte 1, sc. 4, v. 237 |
| 47 |
LEPIDE |
Et vous pouvez juger quel en sera le prix : |
Acte 1, sc. 4, v. 238 |
| 48 |
LEPIDE |
Et que de Lucius vous ne soyez l'échange ; |
Acte 1, sc. 4, v. 240 |
| 49 |
LEPIDE |
Il est vrai que contre eux Octave vous défend, |
Acte 1, sc. 4, v. 245 |
| 50 |
LEPIDE |
Que vous perdrez demain, si ce n'est aujourd'hui : |
Acte 1, sc. 4, v. 250 |
| 51 |
CICÉRON |
Vous croyez, je le vois, parler au Cicéron |
Acte 1, sc. 4, v. 261 |
| 52 |
CICÉRON |
Mais je vous ferai voir que ma seule sagesse |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
| 53 |
LEPIDE |
Et sur quoi voulez-vous que l'on vous justifie ? |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
| 54 |
LEPIDE |
Le ciel ne vous fit point pour imiter Caton. |
Acte 1, sc. 4, v. 278 |
| 55 |
LEPIDE |
Voilà les sentiments qu'a dû vous inspirer |
Acte 1, sc. 4, v. 281 |
| 56 |
LEPIDE |
Cette gloire où vous seul avez droit d'aspirer ; |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
| 57 |
LEPIDE |
Me flatter avec vous d'un retour en ces lieux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
| 58 |
LEPIDE |
Voulez-vous qu'à mes yeux je vous voie immoler ? |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
| 59 |
LEPIDE |
Où l'on ne peut jamais vous découvrir. |
Acte 1, sc. 4, v. 294 |
| 60 |
CICÉRON |
Antoine, vous, et lui, tout est égal pour moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 298 |
| 61 |
CICÉRON |
Que ne m'arrachiez-vous une importune vie |
Acte 1, sc. 4, v. 303 |
| 62 |
LEPIDE |
Je ne vous presse plus, mais avant mon départ |
Acte 1, sc. 4, v. 305 |
| 63 |
LEPIDE |
D'un secret important je veux vous faire part : |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
| 64 |
LEPIDE |
Gardez-vous d'embrasser ce dangereux parti, |
Acte 1, sc. 4, v. 310 |
| 65 |
LEPIDE |
Vous vous perdez tous deux ainsi que Metellus. |
Acte 1, sc. 4, v. 314 |
| 66 |
CICÉRON |
Que m'importe Sextus, et que voulez-vous dire ? |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
| 67 |
LEPIDE |
Ce que pour vous sauver mon amitié m'inspire. |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
| 68 |
LEPIDE |
En vain vous prétendez, sous le nom d'un Gaulois, |
Acte 1, sc. 4, v. 317 |
| 69 |
LEPIDE |
Cicéron, mon dessein n'est pas de vous surprendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 319 |
| 70 |
LEPIDE |
Je sais tout, j'ai tout vu, cessez de vous défendre ; |
Acte 1, sc. 4, v. 320 |
| 71 |
CICÉRON |
La mémoire aujourd'hui peut vous être encor chère, |
Acte 1, sc. 4, v. 324 |
| 72 |
CICÉRON |
Loin de rougir des biens qu'il répandit sur vous, |
Acte 1, sc. 4, v. 325 |
| 73 |
CICÉRON |
Qu'un noble souvenir vous les rappelle tous ; |
Acte 1, sc. 4, v. 326 |
| 74 |
LEPIDE |
Pour la dernière fois, je vous offre un asile ; |
Acte 1, sc. 4, v. 344 |
| 75 |
MÉCÈNE |
C'est de vous voir, Seigneur, sauver la République, |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 76 |
MÉCÈNE |
À vous laisser jouir du pouvoir souverain : |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 77 |
MÉCÈNE |
Cicéron, dès qu'il peut vous servir ou vous nuire |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
| 78 |
MÉCÈNE |
Ne vous laisse qu'un choix, le perdre ou le sauver : |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
| 79 |
MÉCÈNE |
Le plus digne de vous est de le conserver. |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
| 80 |
OCTAVE |
Pour croire que le mien vous puisse être suspect ; |
Acte 2, sc. 2, v. 422 |
| 81 |
OCTAVE |
Et que vous me verrez ici sans répugnance. |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
| 82 |
CICÉRON |
Comment avez-vous pu désirer ma présence ? |
Acte 2, sc. 2, v. 428 |
| 83 |
CICÉRON |
César, en quel état vous offrez-vous à moi ? |
Acte 2, sc. 2, v. 429 |
| 84 |
CICÉRON |
Malheureux, pouvez-vous, sans l'inonder de pleurs, |
Acte 2, sc. 2, v. 433 |
| 85 |
CICÉRON |
Et vous, sans redouter l'exemple de sa mort, |
Acte 2, sc. 2, v. 441 |
| 86 |
CICÉRON |
Vous semblez n'envier que son funeste sort ; |
Acte 2, sc. 2, v. 442 |
| 87 |
CICÉRON |
Cruel, vous ne songez qu'à parer des victimes. |
Acte 2, sc. 2, v. 444 |
| 88 |
OCTAVE |
Et que mon amitié cependant vous pardonne, |
Acte 2, sc. 2, v. 448 |
| 89 |
OCTAVE |
César, que vous venez de placer dans les cieux, |
Acte 2, sc. 2, v. 449 |
| 90 |
OCTAVE |
Et que pour m'abaisser vous égalez aux dieux, |
Acte 2, sc. 2, v. 450 |
| 91 |
OCTAVE |
Et vous m'osez blâmer de répandre le sang |
Acte 2, sc. 2, v. 457 |
| 92 |
CICÉRON |
Car vous multipliez à tel point les supplices, |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
| 93 |
CICÉRON |
À Brutus, vous cherchez tant de nouveaux complices, |
Acte 2, sc. 2, v. 476 |
| 94 |
CICÉRON |
Qui vous a confié l'autorité suprême ? |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
| 95 |
OCTAVE |
Et de quel droit enfin osez-vous aujourd'hui |
Acte 2, sc. 2, v. 489 |
| 96 |
OCTAVE |
Revenez d'une erreur qui vous serait fatale : |
Acte 2, sc. 2, v. 491 |
| 97 |
OCTAVE |
Croyez-vous rétablir par votre politique |
Acte 2, sc. 2, v. 495 |
| 98 |
OCTAVE |
Mais vous voyez assez qu'il n'est aucun espoir |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
| 99 |
OCTAVE |
Le glaive qui vous fit gagner tant de victoires, |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
| 100 |
OCTAVE |
Le glaive qui vous fit triompher tant de fois, |
Acte 2, sc. 2, v. 505 |
| 101 |
OCTAVE |
Vous subjugue à son tour et triomphe des lois ; |
Acte 2, sc. 2, v. 506 |
| 102 |
OCTAVE |
Source de trop de maux pour vous être encor chère. |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
| 103 |
OCTAVE |
Qu'espérez-vous enfin quand tout est renversé, |
Acte 2, sc. 2, v. 513 |
| 104 |
OCTAVE |
De ce corps, dont sans vous on perdrait la mémoire ? |
Acte 2, sc. 2, v. 516 |
| 105 |
OCTAVE |
En vain vous prétendez affranchir les Romains |
Acte 2, sc. 2, v. 517 |
| 106 |
OCTAVE |
Mon collègue insolent vous fait assez connaître |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
| 107 |
OCTAVE |
Si vous pouviez souffrir qu'il osât s'en saisir ; |
Acte 2, sc. 2, v. 525 |
| 108 |
OCTAVE |
Mais vous me choisirez, si vous savez choisir. |
Acte 2, sc. 2, v. 526 |
| 109 |
OCTAVE |
Mon honneur, tout m'engage à vous sauver la vie. |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
| 110 |
OCTAVE |
Vous fûtes autrefois mon premier protecteur, |
Acte 2, sc. 2, v. 533 |
| 111 |
OCTAVE |
Je vous dois mes grandeurs, une amitié sincère : |
Acte 2, sc. 2, v. 535 |
| 112 |
TULLIE |
J'ai vu que tout en pleurs il s'éloignait de vous, |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
| 113 |
OCTAVE |
Et vous jugeriez mieux des sentiments d'un coeur |
Acte 2, sc. 3, v. 565 |
| 114 |
OCTAVE |
Je n'oublierai jamais qu'en vous donnant le jour, |
Acte 2, sc. 3, v. 569 |
| 115 |
OCTAVE |
Qui venge ses chagrins sur un coeur qui vous aime : |
Acte 2, sc. 3, v. 572 |
| 116 |
OCTAVE |
Cicéron est encor plus injuste que vous. |
Acte 2, sc. 3, v. 578 |
| 117 |
TULLIE |
Je vous croyais toujours l'époux de Scribonie, |
Acte 2, sc. 3, v. 579 |
| 118 |
TULLIE |
À vous voir d'un hymen nous imposer la loi, |
Acte 2, sc. 3, v. 581 |
| 119 |
TULLIE |
Encor, si vous aviez abdiqué la puissance, |
Acte 2, sc. 3, v. 587 |
| 120 |
TULLIE |
Vous pourriez à vos voeux permettre quelque espoir. |
Acte 2, sc. 3, v. 589 |
| 121 |
OCTAVE |
Prévenu comme vous des chimères romaines, |
Acte 2, sc. 3, v. 595 |
| 122 |
TULLIE |
Savez-vous que Brutus est moins romain que moi ? |
Acte 2, sc. 3, v. 602 |
| 123 |
TULLIE |
Régnez, si vous l'osez, mais croyez que Tullie |
Acte 2, sc. 3, v. 603 |
| 124 |
TULLIE |
Si du sort des tyrans vous bravez les hasards, |
Acte 2, sc. 3, v. 605 |
| 125 |
OCTAVE |
Et si je veux vous plaire, il faut que je l'oublie ; |
Acte 2, sc. 3, v. 631 |
| 126 |
TULLIE |
Auriez-vous prétendu qu'à vos ordres soumis, |
Acte 2, sc. 3, v. 637 |
| 127 |
TULLIE |
Son coeur désespéré vous laisserait tranquille ? |
Acte 2, sc. 3, v. 640 |
| 128 |
OCTAVE |
Je vois ce qui vous flatte en ce cruel instant, |
Acte 2, sc. 3, v. 653 |
| 129 |
TULLIE |
Après ce fier aveu, je crois pour vous confondre, |
Acte 2, sc. 3, v. 659 |
| 130 |
TULLIE |
Je ne vous aime point. J'aimerais mieux la mort, |
Acte 2, sc. 3, v. 661 |
| 131 |
TULLIE |
Mais si vous usurpez l'autorité suprême, |
Acte 2, sc. 3, v. 667 |
| 132 |
TULLIE |
Vous pouvez de mon sang teindre le diadème. |
Acte 2, sc. 3, v. 668 |
| 133 |
OCTAVE |
Que c'est vous qui livrez votre père à Fulvie. |
Acte 2, sc. 3, v. 672 |
| 134 |
CLODOMIR |
Je vous cherchais, Madame ; |
Acte 2, sc. 4, v. 679 |
| 135 |
CLODOMIR |
Quoi, vous levez au ciel vos yeux baignés de pleurs ! |
Acte 2, sc. 4, v. 681 |
| 136 |
TULLIE |
Vous et moi nous serions peut-être moins à plaindre ! |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
| 137 |
TULLIE |
Lorsque j'ai désiré que vous fussiez Pompée, |
Acte 2, sc. 4, v. 699 |
| 138 |
SEXTUS |
Vous pleurez ! Depuis quand votre coeur intrépide, |
Acte 2, sc. 4, v. 715 |
| 139 |
SEXTUS |
Vous les trouverez tous ardents à vous défendre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 719 |
| 140 |
SEXTUS |
Dès que pour vous dans Rome il n'est plus d'espérance, |
Acte 2, sc. 4, v. 723 |
| 141 |
SEXTUS |
Vous avez sur son coeur un souverain empire, |
Acte 2, sc. 4, v. 728 |
| 142 |
CICÉRON |
Vous daignez allier celui de Cicéron : |
Acte 3, sc. 1, v. 738 |
| 143 |
CICÉRON |
Je ne vous ceindrai point le front d'un diadème ; |
Acte 3, sc. 1, v. 739 |
| 144 |
CICÉRON |
Et vous être aussi cher qu'il le fut à mon coeur ; |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
| 145 |
CICÉRON |
Et vous, unique bien, que le destin me laisse, |
Acte 3, sc. 1, v. 743 |
| 146 |
CICÉRON |
Puissiez-vous n'hériter jamais de mes malheurs. |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
| 147 |
CICÉRON |
Je veux avant ma mort que ma main vous unisse ; |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
| 148 |
CICÉRON |
Fuyez, éloignez-vous d'un père malheureux : |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
| 149 |
CICÉRON |
Je ne veux plus vous voir dans une triste ville, |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
| 150 |
CICÉRON |
Jurez-vous dans mon sein une constante foi, |
Acte 3, sc. 1, v. 754 |
| 151 |
TULLIE |
Qu'exigez-vous de nous dans ces cruels moments ? |
Acte 3, sc. 1, v. 758 |
| 152 |
TULLIE |
Ne nous unissez-vous que pour mourir ensemble ? |
Acte 3, sc. 1, v. 760 |
| 153 |
TULLIE |
Et comment sans frémir pouvez-vous ordonner, |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
| 154 |
TULLIE |
À Sextus comme à moi de vous abandonner ? |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
| 155 |
TULLIE |
Quel nouveau désespoir contre nous vous anime ? |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
| 156 |
TULLIE |
De nos soins mutuels nous feriez-vous un crime ? |
Acte 3, sc. 1, v. 764 |
| 157 |
TULLIE |
C'est vous-même, Seigneur, qui dans ce triste jour, |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
| 158 |
TULLIE |
Apprenez-vous d'Octave à devenir barbare ? |
Acte 3, sc. 1, v. 772 |
| 159 |
TULLIE |
Faites-vous sur vous-même un généreux effort. |
Acte 3, sc. 1, v. 774 |
| 160 |
TULLIE |
Qui, la mort dans le sein, vous demande à genoux, |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
| 161 |
TULLIE |
De ne lui point ravir ce qu'elle tient de vous. |
Acte 3, sc. 1, v. 778 |
| 162 |
TULLIE |
Mon père, suivez-nous, puisque vous êtes libre, |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
| 163 |
TULLIE |
Et que vous n'êtes pas au nombre des proscrits. |
Acte 3, sc. 1, v. 785 |
| 164 |
SEXTUS |
Cessez de vous flatter d'une espérance vaine, |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
| 165 |
SEXTUS |
Croyez-vous qu'avec elle, il soit beau de tomber, |
Acte 3, sc. 1, v. 802 |
| 166 |
SEXTUS |
Eh, comment pouvez-vous désormais l'éviter ? |
Acte 3, sc. 1, v. 809 |
| 167 |
SEXTUS |
Ce n'est pas vous d'ailleurs qui l'allez susciter. |
Acte 3, sc. 1, v. 810 |
| 168 |
SEXTUS |
Vous trouverez la guerre et des Romains partout. |
Acte 3, sc. 1, v. 814 |
| 169 |
SEXTUS |
Pourquoi vous obstiner à mourir dans ses murs ? |
Acte 3, sc. 1, v. 817 |
| 170 |
SEXTUS |
Croyez-vous qu'il sera pour vous plus honorable, |
Acte 3, sc. 1, v. 819 |
| 171 |
SEXTUS |
Et pour le prévenir, vous n'avez qu'à vouloir : |
Acte 3, sc. 1, v. 837 |
| 172 |
SEXTUS |
Ranimez-vous, mon père, et soyez plus jaloux, |
Acte 3, sc. 1, v. 845 |
| 173 |
SEXTUS |
De la haute vertu, que j'admirais en vous. |
Acte 3, sc. 1, v. 846 |
| 174 |
SEXTUS |
C'est-à-dire, Seigneur, que pour vous imiter, |
Acte 3, sc. 1, v. 849 |
| 175 |
CICÉRON |
Ah, Sextus ! Quoi, c'est vous qui voulez que je fuie ? |
Acte 3, sc. 1, v. 851 |
| 176 |
CICÉRON |
Non, ne vous flattez pas que je passe en Asie, |
Acte 3, sc. 1, v. 852 |
| 177 |
CICÉRON |
De sortir avec vous de ce triste palais ; |
Acte 3, sc. 1, v. 857 |
| 178 |
CICÉRON |
Dans deux heures, Sextus, ayez soin de vous rendre, |
Acte 3, sc. 1, v. 860 |
| 179 |
TULLIE |
On vient ; éloignez-vous, c'est César qui s'avance. |
Acte 3, sc. 1, v. 867 |
| 180 |
OCTAVE |
Mais que fait près de vous ce Gaulois dont l'audace |
Acte 3, sc. 2, v. 875 |
| 181 |
TULLIE |
Quel rang près de Tullie auriez-vous prétendu, |
Acte 3, sc. 2, v. 877 |
| 182 |
OCTAVE |
Vous justifiez trop le courroux qui m'anime ; |
Acte 3, sc. 2, v. 912 |
| 183 |
OCTAVE |
Qui veut ne relever que de vous et des dieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 914 |
| 184 |
OCTAVE |
Dans ses divers complots, plus ardent que vous-même, |
Acte 3, sc. 2, v. 915 |
| 185 |
OCTAVE |
Que ne me donnez-vous de plus nobles soupçons ! |
Acte 3, sc. 2, v. 938 |
| 186 |
OCTAVE |
Mais je ne crois pouvoir mieux vous humilier |
Acte 3, sc. 2, v. 941 |
| 187 |
OCTAVE |
Qu'en vous abandonnant le soin de ce guerrier, |
Acte 3, sc. 2, v. 942 |
| 188 |
OCTAVE |
Vous, suivez-moi. |
Acte 3, sc. 2, v. 945 |
| 189 |
TULLIE |
Sextus, qu'avez-vous fait ? |
Acte 3, sc. 3, v. 945 |
| 190 |
TULLIE |
Sextus, ce fier rival n'en est pas un pour vous, |
Acte 3, sc. 3, v. 953 |
| 191 |
TULLIE |
Tout vous promet ailleurs de hautes destinées, |
Acte 3, sc. 3, v. 959 |
| 192 |
TULLIE |
Qui vient vous immoler ou s'assurer de vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 977 |
| 193 |
SEXTUS |
Vous exposer pour moi, c'est m'outrager, Tullie ; |
Acte 3, sc. 3, v. 979 |
| 194 |
SEXTUS |
M'enviez-vous l'honneur de défendre ma vie ? |
Acte 3, sc. 3, v. 980 |
| 195 |
PHILIPPE |
Arrosez-vous des pleurs d'un vertueux esclave, |
Acte 3, sc. 4, v. 992 |
| 196 |
PHILIPPE |
Daignez vous rappeler l'histoire de ma vie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1015 |
| 197 |
PHILIPPE |
Avant que de mourir, je m'explique avec vous. |
Acte 3, sc. 4, v. 1018 |
| 198 |
PHILIPPE |
Doit vous justifier son amour et son zèle. |
Acte 3, sc. 4, v. 1036 |
| 199 |
PHILIPPE |
Octave ne croit plus que vous soyez Gaulois ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1037 |
| 200 |
PHILIPPE |
Et l'ardeur que pour vous fait éclater Tullie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1040 |
| 201 |
PHILIPPE |
Qu'il voudrait vous pouvoir sacrifier tous deux ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1042 |
| 202 |
PHILIPPE |
Il veut que cette nuit ma main vous assassine, |
Acte 3, sc. 4, v. 1044 |
| 203 |
PHILIPPE |
Sans croire cependant que vous soyez Sextus ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1045 |
| 204 |
PHILIPPE |
Mais il vous croit du moins un ami de Brutus. |
Acte 3, sc. 4, v. 1046 |
| 205 |
PHILIPPE |
Les moments vous sont chers, et c'est fait de vos jours, |
Acte 3, sc. 4, v. 1049 |
| 206 |
PHILIPPE |
Pour sauver l'un de vous, il faut immoler l'autre : |
Acte 3, sc. 4, v. 1051 |
| 207 |
PHILIPPE |
Rien n'est sacré pour moi, dès qu'il s'agit de vous. |
Acte 3, sc. 4, v. 1053 |
| 208 |
PHILIPPE |
Qui, d'Octave ou de vous, aujourd'hui le doit être ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1064 |
| 209 |
PHILIPPE |
Si, pour vous soutenir, une égale fortune, |
Acte 3, sc. 4, v. 1067 |
| 210 |
PHILIPPE |
Rendait entre vous deux la puissance commune, |
Acte 3, sc. 4, v. 1068 |
| 211 |
PHILIPPE |
Et que de l'immoler vous eussiez le dessein, |
Acte 3, sc. 4, v. 1069 |
| 212 |
PHILIPPE |
Il ne vous reste plus qu'une fuite douteuse ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1075 |
| 213 |
PHILIPPE |
Bientôt de toutes parts vous serez observé ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1077 |
| 214 |
PHILIPPE |
Prévenez donc le coup qui vous est réservé. |
Acte 3, sc. 4, v. 1078 |
| 215 |
TULLIE |
Rejetez les conseils que Philippe vous donne ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1079 |
| 216 |
PHILIPPE |
Que je sois en état du moins de vous défendre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1084 |
| 217 |
PHILIPPE |
Vous verriez, si mon bras ne peut vous secourir, |
Acte 3, sc. 4, v. 1085 |
| 218 |
PHILIPPE |
Que Philippe avec vous est digne de mourir. |
Acte 3, sc. 4, v. 1086 |
| 219 |
CICÉRON |
Et vous, marbres sacrés de nos premiers aïeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1089 |
| 220 |
CICÉRON |
Bientôt vous ne serez qu'un horrible débris, |
Acte 4, sc. 1, v. 1093 |
| 221 |
CICÉRON |
Me serve, ainsi qu'à vous, de trône et de tombeau ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1106 |
| 222 |
MÉCÈNE |
Malgré les soins divers dont vous étiez la proie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1119 |
| 223 |
MÉCÈNE |
César l'augmente encor dès qu'il veut vous revoir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1122 |
| 224 |
MÉCÈNE |
Ah ! Cicéron, souffrez que je vous concilie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1123 |
| 225 |
CICÉRON |
César vous aurait-il chargé de la conclure, |
Acte 4, sc. 2, v. 1135 |
| 226 |
CICÉRON |
Vous aurait-il promis de respecter les morts ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1138 |
| 227 |
CICÉRON |
Ignorez-vous encor que des édits nouveaux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1141 |
| 228 |
CICÉRON |
Vous fait-il espérer que de notre union, |
Acte 4, sc. 2, v. 1145 |
| 229 |
MÉCÈNE |
C'est pour vous que d'hier César l'a suspendue. |
Acte 4, sc. 2, v. 1147 |
| 230 |
MÉCÈNE |
S'il est vrai que César ait voulu vous proscrire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1159 |
| 231 |
MÉCÈNE |
Adieu, si je ne puis vous sauver de ses coups, |
Acte 4, sc. 2, v. 1161 |
| 232 |
MÉCÈNE |
Vous me verrez combattre et mourir avec vous. |
Acte 4, sc. 2, v. 1162 |
| 233 |
CICÉRON |
C'est pour la partager que le ciel vous envoie ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1324 |
| 234 |
CICÉRON |
Sextus, vous m'avez vu le front humilié, |
Acte 4, sc. 4, v. 1329 |
| 235 |
TULLIE |
Pouvez-vous avec joie annoncer votre mort ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1338 |
| 236 |
TULLIE |
Changerez-vous toujours d'avis et de conduite ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1339 |
| 237 |
TULLIE |
À peine vous formez un généreux dessein, |
Acte 4, sc. 4, v. 1341 |
| 238 |
TULLIE |
César ne vous a point encore abandonné, |
Acte 4, sc. 4, v. 1345 |
| 239 |
TULLIE |
Si nous mourons, c'est vous qui l'aurez ordonné ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1346 |
| 240 |
TULLIE |
Vous le savez, la mort n'a rien qui m'épouvante : |
Acte 4, sc. 4, v. 1347 |
| 241 |
TULLIE |
Si vous vous obstinez à rester en ces lieux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1353 |
| 242 |
TULLIE |
Je saurai malgré vous m'immoler à vos yeux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1354 |
| 243 |
SEXTUS |
Mon père, il vous apprend ce que vous devez faire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1356 |
| 244 |
SEXTUS |
Des honneurs qu'un esclave obtiendrait comme vous ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1358 |
| 245 |
SEXTUS |
Rougissez de vous voir proscrit sur ce tableau ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1361 |
| 246 |
SEXTUS |
Laisserez-vous périr ces guerriers généreux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1365 |
| 247 |
SEXTUS |
Qui s'exposent pour vous au sort le plus affreux ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1366 |
| 248 |
CICÉRON |
Voulez-vous qu'à mes yeux on égorge ma fille, |
Acte 4, sc. 4, v. 1383 |
| 249 |
CICÉRON |
Et comment osez-vous hasarder vos amis, |
Acte 4, sc. 4, v. 1385 |
| 250 |
CICÉRON |
Les ferez-vous périr pour toute récompense ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1388 |
| 251 |
CICÉRON |
Ma fille, qui n'a plus d'autre soutien que vous, |
Acte 4, sc. 4, v. 1401 |
| 252 |
PHILIPPE |
Pour vous accompagner, sont déjà loin des portes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1408 |
| 253 |
PHILIPPE |
Du sort de Cicéron ne vous alarmez pas : |
Acte 4, sc. 5, v. 1410 |
| 254 |
CICÉRON |
Palais infortuné, je ne vous verrai plus. |
Acte 4, sc. 5, v. 1422 |
| 255 |
MÉCÈNE |
Et d'ailleurs devait-il vous livrer son élève ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1461 |
| 256 |
MÉCÈNE |
Vous eussiez contre vous armé tous les Romains. |
Acte 5, sc. 2, v. 1464 |
| 257 |
MÉCÈNE |
Mais n'êtes-vous point las de tant de barbarie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1465 |
| 258 |
MÉCÈNE |
Dont vous approuveriez le zèle impétueux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1468 |
| 259 |
MÉCÈNE |
Vous ne serez que trop entouré de flatteurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1471 |
| 260 |
MÉCÈNE |
C'est l'unique entretien où vous trouviez des charmes. |
Acte 5, sc. 2, v. 1473 |
| 261 |
MÉCÈNE |
Je ne puis plus vous voir sans répandre des larmes. |
Acte 5, sc. 2, v. 1474 |
| 262 |
MÉCÈNE |
Car vous les croyez tous criminels ou méchants, |
Acte 5, sc. 2, v. 1484 |
| 263 |
MÉCÈNE |
Que vous achèverez de combler de forfaits ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1487 |
| 264 |
MÉCÈNE |
Est-ce à vous de ramper sous les lois d'un infâme, |
Acte 5, sc. 2, v. 1497 |
| 265 |
MÉCÈNE |
On croirait, à vous voir tour à tour vous flétrir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1504 |
| 266 |
MÉCÈNE |
Que vous vous partagez le fruit de vos conquêtes. |
Acte 5, sc. 2, v. 1506 |
| 267 |
MÉCÈNE |
Il abandonne un oncle, et vous, un protecteur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1507 |
| 268 |
MÉCÈNE |
Dont vous avez longtemps recherché la faveur, |
Acte 5, sc. 2, v. 1508 |
| 269 |
MÉCÈNE |
À qui seul vous devez votre grandeur suprême, |
Acte 5, sc. 2, v. 1509 |
| 270 |
MÉCÈNE |
Et qu'il fallait sauver aux dépens de vous-même. |
Acte 5, sc. 2, v. 1510 |
| 271 |
MÉCÈNE |
Ingrat, qu'avez-vous fait ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1512 |
| 272 |
MÉCÈNE |
Il n'est plus... Son salut vous eût couvert de gloire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1517 |
| 273 |
MÉCÈNE |
Qu'ai-je besoin encor de vous dire son nom ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1519 |
| 274 |
MÉCÈNE |
Ah ! laissez-moi vous fuir et pleurer Cicéron. |
Acte 5, sc. 2, v. 1520 |
| 275 |
MÉCÈNE |
C'est en l'abandonnant que vous l'avez livré : |
Acte 5, sc. 2, v. 1523 |
| 276 |
MÉCÈNE |
La suite d'un récit qui vous ferait horreur. |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
| 277 |
MÉCÈNE |
Et comment osez-vous souhaiter de la voir ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1583 |
| 278 |
MÉCÈNE |
Pourrez-vous soutenir ses pleurs, son désespoir ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1584 |
| 279 |
MÉCÈNE |
Peignez-vous les tourments où Tullie est en proie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1585 |
| 280 |
MÉCÈNE |
Et vous la renverrez si vous daignez m'en croire ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1601 |
| 281 |
MÉCÈNE |
Qu'espérez-vous d'un coeur épris d'un autre amant ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1603 |
| 282 |
TULLIE |
Pourquoi me fuyez-vous, César ? Je suis vaincue. |
Acte 5, sc. 3, v. 1609 |
| 283 |
TULLIE |
Vous avez triomphé de moi comme de lui. |
Acte 5, sc. 3, v. 1611 |
| 284 |
TULLIE |
Loin de vous refuser à mes tristes regards, |
Acte 5, sc. 3, v. 1615 |
| 285 |
TULLIE |
Faites revivre en vous la bonté des Césars. |
Acte 5, sc. 3, v. 1616 |
| 286 |
OCTAVE |
Et malgré le mépris dont vous payez mes voeux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1627 |
| 287 |
OCTAVE |
J'oublie, en vous voyant, que je suis malheureux ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1628 |
| 288 |
OCTAVE |
Vous eussiez respecté César devant Pompée. |
Acte 5, sc. 3, v. 1630 |
| 289 |
TULLIE |
Daignez vous occuper de soins plus légitimes : |
Acte 5, sc. 3, v. 1634 |
| 290 |
TULLIE |
Vous avez trop connu le coeur de Cicéron, |
Acte 5, sc. 3, v. 1635 |
| 291 |
TULLIE |
Si de quelque refus vous avez à vous plaindre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1637 |
| 292 |
TULLIE |
Puisque vous-même avez ordonné son départ ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1643 |
| 293 |
OCTAVE |
Mais si vous n'aviez point dessein de me surprendre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1646 |
| 294 |
OCTAVE |
Auriez-vous de Sextus accompagné les pas, |
Acte 5, sc. 3, v. 1647 |
| 295 |
TULLIE |
Quel peut être l'effroi que Sextus vous inspire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1649 |
| 296 |
TULLIE |
L'a-t-on vu contre vous soulever les esprits, |
Acte 5, sc. 3, v. 1651 |
| 297 |
TULLIE |
Philippe n'a voulu que l'éloigner de vous : |
Acte 5, sc. 3, v. 1656 |
| 298 |
TULLIE |
Faites-vous un ami de ce jeune héros, |
Acte 5, sc. 3, v. 1659 |
| 299 |
TULLIE |
Il est digne de vous par ses nobles travaux ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1660 |
| 300 |
TULLIE |
César, vous ignorez qu'une main meurtrière |
Acte 5, sc. 3, v. 1661 |
| 301 |
TULLIE |
Vous aurait sans Sextus privé de la lumière : |
Acte 5, sc. 3, v. 1662 |
| 302 |
TULLIE |
C'est sa seule vertu qui vous sauve aujourd'hui ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1664 |
| 303 |
OCTAVE |
Aux voeux de mon rival, je consens de vous rendre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1670 |
| 304 |
TULLIE |
Plus sincère que vous, je m'expliquerai mieux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1672 |
| 305 |
TULLIE |
Si vous m'aimez encor, je vous le sacrifie ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1678 |
| 306 |
TULLIE |
Vous pouvez d'un seul mot rendre mon sort heureux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1679 |
| 307 |
TULLIE |
Ô Sextus ! tout est mort et pour vous et pour moi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1704 |
Lexique d'un texte