| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CALISTE |
N'en doute plus, mon coeur, un amant hypocrite, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
CALISTE |
Dorise m'en a dit le secret rendez-vous |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
CALISTE |
O? leur naissante ardeur se cache aux yeux de tous ; |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 4 |
CALISTE |
Mais qu'elle est paresseuse ? me venir trouver ! |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 5 |
CALISTE |
La dormeuse m'oublie, et ne se peut lever. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 6 |
CALISTE |
Toutefois sans raison j'accuse sa paresse : |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 7 |
CALISTE |
Ma jalouse fureur, mon d?pit, mon amour, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 8 |
CALISTE |
Ne tarde plus, volage, ? te montrer ici ; |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 9 |
CALISTE |
De plus grand heur pour moi que d'y perdre mes pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 10 |
CALISTE |
Si vous ne m'abusez, si vous n'?tes faussaires, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 11 |
CALISTE |
Vous ?tes de mon heur les cruels adversaires. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 12 |
CALISTE |
Rentre, pauvre abus?e, et cache-toi de sorte |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 13 |
LYSARQUE |
Cette inclination, qui jusqu'ici vous m?ne, |
Acte 1, sc. 2, v. 61 |
| 14 |
LYSARQUE |
? me la d?guiser vous donne trop de peine. |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
| 15 |
LYSARQUE |
L'heure et le lieu suspects font assez deviner |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
| 16 |
LYSARQUE |
Qu'en m?me temps que vous s'?chappe quelque dame... |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 17 |
LYSARQUE |
Vous m'entendez assez. |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
| 18 |
ROSIDOR |
J'aime mieux contenter ton humeur curieuse, |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 19 |
ROSIDOR |
Qui par ces faux soup?ons m'est trop injurieuse. |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
| 20 |
LYSARQUE |
Qu'ai-je fait qui vous porte ? craindre le contraire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
| 21 |
ROSIDOR |
Tu vas apprendre tout ; mais aussi, l'ayant su, |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
| 22 |
LYSARQUE |
Vous le nommez ? |
Acte 1, sc. 2, v. 77 |
| 23 |
ROSIDOR |
Et l?, l'?p?e au poing, nous verrons qui des deux |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 24 |
ROSIDOR |
Nous devons seul ? seul vider notre d?bat. |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 25 |
ROSIDOR |
De plus m'offrir une aide ? m?riter Caliste. |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
| 26 |
LYSARQUE |
Vous ob?ir ici me co?terait trop cher, |
Acte 1, sc. 2, v. 91 |
| 27 |
CALISTE |
Je n'en puis plus douter, mon feu d?sabus? |
Acte 1, sc. 4, v. 103 |
| 28 |
CALISTE |
Ne tient plus le parti de ce coeur d?guis?. |
Acte 1, sc. 4, v. 104 |
| 29 |
CALISTE |
Et comme de fureur tous mes sens anim?s |
Acte 1, sc. 4, v. 115 |
| 30 |
DORISE |
Sa plus forte chaleur se dissipe en paroles, |
Acte 1, sc. 4, v. 121 |
| 31 |
DORISE |
Ses r?solutions en deviennent plus molles : |
Acte 1, sc. 4, v. 122 |
| 32 |
CALISTE |
Que ma douleur aigrie en a plus d'amertume, |
Acte 1, sc. 4, v. 126 |
| 33 |
DORISE |
Si ma ruse est enfin de son effet suivie, |
Acte 1, sc. 4, v. 129 |
| 34 |
DORISE |
Mais puisque tous mes soins ne le peuvent gagner, |
Acte 1, sc. 4, v. 135 |
| 35 |
GERONTE |
En ce d?guisement on ne peut nous conna?tre, |
Acte 1, sc. 5, v. 137 |
| 36 |
GERONTE |
Vos voeux si mal re?us de l'ingrate Dorise, |
Acte 1, sc. 5, v. 141 |
| 37 |
GERONTE |
Qui l'idol?tre autant comme elle vous m?prise, |
Acte 1, sc. 5, v. 142 |
| 38 |
GERONTE |
Ne rencontreront plus aucun emp?chement. |
Acte 1, sc. 5, v. 143 |
| 39 |
GERONTE |
Qui fait qu'elle vous traite avec tant d'injustice. |
Acte 1, sc. 5, v. 146 |
| 40 |
PYMANTE |
Celui qui fait le guet aupr?s du rendez-vous ? |
Acte 1, sc. 5, v. 159 |
| 41 |
GERONTE |
Lui-m?me, et le voici qui s'avance vers nous : |
Acte 1, sc. 5, v. 160 |
| 42 |
LYCASTE |
N'en soyez plus en peine ; |
Acte 1, sc. 6, v. 162 |
| 43 |
LYCASTE |
Il est o? vous savez, et tout bouffi d'orgueil |
Acte 1, sc. 6, v. 163 |
| 44 |
LYCASTE |
Pour notre s?ret?, portons-les avec nous, |
Acte 1, sc. 6, v. 171 |
| 45 |
LYCASTE |
De peur que, cependant que nous serons aux coups, |
Acte 1, sc. 6, v. 172 |
| 46 |
LYCASTE |
Ne nous laisse tous trois en mauvaise posture. |
Acte 1, sc. 6, v. 174 |
| 47 |
PYMANTE |
Sus donc ! Chacun d?j? devrait ?tre masqu?. |
Acte 1, sc. 6, v. 179 |
| 48 |
PYMANTE |
Allons, qu'il tombe mort aussit?t qu'attaqu?. |
Acte 1, sc. 6, v. 180 |
| 49 |
LYSARQUE |
Tu les as vus passer ? |
Acte 1, sc. 7, v. 186 |
| 50 |
CLEON |
Qui le fait t'?blouir par cette illusion. |
Acte 1, sc. 7, v. 188 |
| 51 |
CLEON |
Ce g?n?reux guerrier, sous le nombre abattu, |
Acte 1, sc. 7, v. 191 |
| 52 |
LYSARQUE |
Mais quelque ?v?nement que le destin nous cache, |
Acte 1, sc. 7, v. 194 |
| 53 |
LYSARQUE |
Que nous donnions ensemble avis de tout au roi. |
Acte 1, sc. 7, v. 196 |
| 54 |
CALISTE |
Ma soeur, l'heure s'avance, et nous serons ? peine, |
Acte 1, sc. 8, v. 197 |
| 55 |
CALISTE |
Si nous ne retournons, au lever de la reine. |
Acte 1, sc. 8, v. 198 |
| 56 |
CALISTE |
Je ne vois point mon tra?tre, Hippolyte non plus. |
Acte 1, sc. 8, v. 199 |
| 57 |
DORISE |
Voici qui va trancher tes soucis superflus ; |
Acte 1, sc. 8, v. 200 |
| 58 |
CALISTE |
? les trouver bient?t toute notre industrie. |
Acte 1, sc. 8, v. 206 |
| 59 |
DORISE |
Va, va, ne songe plus ? leurs fausses amours, |
Acte 1, sc. 8, v. 207 |
| 60 |
DORISE |
Br?le aussi peu pour lui que je fais pour Pymante. |
Acte 1, sc. 8, v. 210 |
| 61 |
DORISE |
Ah ! Qu'il me va causer de p?rils et de larmes ! |
Acte 1, sc. 9, v. 222 |
| 62 |
DORISE |
Que tu fuis aujourd'hui ce qui t'est le plus cher. |
Acte 1, sc. 9, v. 224 |
| 63 |
ROSIDOR |
Nous sommes seul ? seul. Quoi ! Ton peu d'assurance |
Acte 1, sc. 9, v. 229 |
| 64 |
ROSIDOR |
Ne met plus qu'en tes pieds sa derni?re esp?rance ? |
Acte 1, sc. 9, v. 230 |
| 65 |
ROSIDOR |
Et ces deux reconnus, je douterais en vain |
Acte 1, sc. 9, v. 239 |
| 66 |
ROSIDOR |
Tra?tres, auriez-vous fait sur un si beau visage, |
Acte 1, sc. 9, v. 249 |
| 67 |
ROSIDOR |
C'est Caliste elle-m?me ! Ah dieux, injustes dieux ! |
Acte 1, sc. 9, v. 251 |
| 68 |
ROSIDOR |
Sur tout autre que vous e?t veng? ce forfait, |
Acte 1, sc. 9, v. 256 |
| 69 |
ROSIDOR |
Et vous e?t accabl?s, si vous n'?tiez ses ma?tres. |
Acte 1, sc. 9, v. 257 |
| 70 |
ROSIDOR |
Vous m'envoyez en vain ce fer contre des tra?tres ; |
Acte 1, sc. 9, v. 258 |
| 71 |
ROSIDOR |
? l'affreuse rigueur d'un si fatal secours. |
Acte 1, sc. 9, v. 260 |
| 72 |
ROSIDOR |
? vous qui me restez d'une troupe ennemie |
Acte 1, sc. 9, v. 261 |
| 73 |
ROSIDOR |
Blessures, h?tez-vous d'?largir vos canaux, |
Acte 1, sc. 9, v. 263 |
| 74 |
ROSIDOR |
De peur de m'obliger vous n'?tes pas mortelles. |
Acte 1, sc. 9, v. 266 |
| 75 |
ROSIDOR |
Noires divinit?s, qui tournez mon fuseau, |
Acte 1, sc. 9, v. 271 |
| 76 |
ROSIDOR |
Vous faut-il tant prier pour un coup de ciseau ? |
Acte 1, sc. 9, v. 272 |
| 77 |
ROSIDOR |
Poussons donc hardiment. Mais, h?las ! Cette ?p?e, |
Acte 1, sc. 9, v. 281 |
| 78 |
ROSIDOR |
En vain je m'y r?sous, en vain je m'y dispose ; |
Acte 1, sc. 9, v. 286 |
| 79 |
ROSIDOR |
Les roses de son teint n'ont plus tant de p?leur, |
Acte 1, sc. 9, v. 291 |
| 80 |
CALISTE |
Si Rosidor n'est-plus, pourquoi reviens-je au monde ? |
Acte 1, sc. 9, v. 297 |
| 81 |
CALISTE |
Mais t?chons de gagner jusqu'au premier village, |
Acte 1, sc. 9, v. 314 |
| 82 |
CALISTE |
Aux charges qu'? mon tour aussi l'on m'entretienne. |
Acte 1, sc. 9, v. 317 |
| 83 |
PYMANTE |
Sur moi donc tout_?_coup fondent vos injustices, |
Acte 2, sc. 1, v. 326 |
| 84 |
PYMANTE |
Et trouvent ? leurs traits si longtemps retenus, |
Acte 2, sc. 1, v. 327 |
| 85 |
PYMANTE |
Afin de mieux frapper, des chemins inconnus ! |
Acte 2, sc. 1, v. 328 |
| 86 |
PYMANTE |
Dites, que vous ont fait Rosidor ou Pymante ? |
Acte 2, sc. 1, v. 329 |
| 87 |
PYMANTE |
Dites ce qu'ils ont fait qui vous puisse ?mouvoir |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
| 88 |
PYMANTE |
Retournons anim?s d'un courage plus fort, |
Acte 2, sc. 1, v. 351 |
| 89 |
PYMANTE |
Retournons, et du moins perdons-nous dans sa mort. |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
| 90 |
PYMANTE |
Qu'avec vous tout l'enfer m'aide en ce noir dessein, |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
| 91 |
PYMANTE |
Comme dans mon esprit vous me l'aviez form?e ; |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
| 92 |
PYMANTE |
En vain, cruelles soeurs, ma fureur vous appelle ; |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
| 93 |
PYMANTE |
En vain vous armeriez l'enfer pour ma querelle : |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 94 |
PYMANTE |
La terre vous refuse un passage ? sortir. |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
| 95 |
PYMANTE |
Pr?viens-en la rigueur ; rends toi-m?me justice |
Acte 2, sc. 1, v. 369 |
| 96 |
PYMANTE |
Si quelque espoir te reste, il n'est plus qu'en toi-m?me ; |
Acte 2, sc. 1, v. 377 |
| 97 |
PYMANTE |
Fais que d'un m?me habit la trompeuse apparence, |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
| 98 |
PYMANTE |
Apr?s mon coup manqu?, n'en est plus que l'indice ; |
Acte 2, sc. 1, v. 386 |
| 99 |
PYMANTE |
Que ma fureur jalouse avait arm?e en vain, |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 100 |
PYMANTE |
Sut si mal attaquer et plus mal me d?fendre, |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 101 |
PYMANTE |
N'en produisez non plus de soup?ons que d'effets. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 102 |
PYMANTE |
Ainsi n'ayant plus rien qui d?mente ma feinte, |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
| 103 |
LYSARQUE |
Viens ??, dis-nous, |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
| 104 |
LYSARQUE |
Donnons jusques au lieu ; c'est trop d'amusement. |
Acte 2, sc. 2, v. 404 |
| 105 |
PYMANTE |
D'aussi pr?s de la mort que je me voyais d'eux. |
Acte 2, sc. 2, v. 412 |
| 106 |
PYMANTE |
J'ai leur cr?dulit? sous ces habits tromp?e ! |
Acte 2, sc. 2, v. 418 |
| 107 |
PYMANTE |
Corps qui gardent tous deux un naturel si tra?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 421 |
| 108 |
PYMANTE |
Mes habits, rencontr?s sous les yeux de Lysarque, |
Acte 2, sc. 2, v. 425 |
| 109 |
LYSARQUE |
Voudra savoir au vrai ce qu'ils sont devenus. |
Acte 2, sc. 3, v. 435 |
| 110 |
PREMIER ARCHER |
Pourrait-elle en douter ? Ces deux corps reconnus |
Acte 2, sc. 3, v. 436 |
| 111 |
PREMIER ARCHER |
Rosidor de leurs mains se tire heureusement. |
Acte 2, sc. 3, v. 440 |
| 112 |
SECOND ARCHER |
Monsieur, connaissez-vous ce fer et cette garde ? |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
| 113 |
LYSARQUE |
Donne-moi, que je voie. Oui, plus je les regarde, |
Acte 2, sc. 3, v. 450 |
| 114 |
LYSARQUE |
Plus j'ai par eux d'avis du d?plorable sort |
Acte 2, sc. 3, v. 451 |
| 115 |
LYSARQUE |
Suivons-les au hasard. Vous autres, enlevez |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
| 116 |
LYSARQUE |
Promptement ces deux corps que nous avons trouv?s. |
Acte 2, sc. 3, v. 456 |
| 117 |
CLITANDRE |
C'est toujours elle-m?me ; et sous sa dure loi |
Acte 2, sc. 4, v. 471 |
| 118 |
CLITANDRE |
Cependant qu'un rival, ses plus ch?res d?lices, |
Acte 2, sc. 4, v. 473 |
| 119 |
CLITANDRE |
Murmurant de son mal, en adore la cause. |
Acte 2, sc. 4, v. 482 |
| 120 |
CLITANDRE |
Malgr? tous les m?pris de cette ?me cruelle, |
Acte 2, sc. 4, v. 490 |
| 121 |
CLITANDRE |
N'obtient, non plus que moi, le succ?s esp?r?. |
Acte 2, sc. 4, v. 500 |
| 122 |
FLORIDAN |
Je n'en sais que penser ; et la cause incertaine |
Acte 2, sc. 5, v. 513 |
| 123 |
CLITANDRE |
Mais quoi que l?-dessus j'ose m'imaginer, |
Acte 2, sc. 5, v. 519 |
| 124 |
FLORIDAN |
Que j'en sache au plus t?t toute la v?rit?. |
Acte 2, sc. 5, v. 524 |
| 125 |
DORISE |
Ach?ve, malheureuse, ach?ve de v?tir |
Acte 2, sc. 6, v. 527 |
| 126 |
DORISE |
Si de tes trahisons la jalouse impuissance |
Acte 2, sc. 6, v. 529 |
| 127 |
DORISE |
Recherche maintenant, par un plus juste effet, |
Acte 2, sc. 6, v. 531 |
| 128 |
DORISE |
Une fausse innocence ? cacher ton forfait. |
Acte 2, sc. 6, v. 532 |
| 129 |
DORISE |
Deviens plus criminelle, et parois moins coupable. |
Acte 2, sc. 6, v. 542 |
| 130 |
DORISE |
Par une fausset? tu tombes en danger, |
Acte 2, sc. 6, v. 543 |
| 131 |
DORISE |
Par une fausset? sache t'en d?gager. |
Acte 2, sc. 6, v. 544 |
| 132 |
DORISE |
Fausset? d?testable, o? me viens-tu r?duire ? |
Acte 2, sc. 6, v. 545 |
| 133 |
DORISE |
Ici de tous c?t?s l'effroi suit mon erreur, |
Acte 2, sc. 6, v. 547 |
| 134 |
DORISE |
L'image de Caliste ? ma fureur soustraite |
Acte 2, sc. 6, v. 549 |
| 135 |
DORISE |
Tient de quoi repousser ses l?ches assassins. |
Acte 2, sc. 6, v. 560 |
| 136 |
DORISE |
Sans moi ne vivrait plus que chez la renomm?e : |
Acte 2, sc. 6, v. 562 |
| 137 |
DORISE |
N'ayant plus que ha?r, je n'aurais plus qu'aimer. |
Acte 2, sc. 6, v. 564 |
| 138 |
DORISE |
F?cheuse loi du sort qui s'obstine ? ma peine, |
Acte 2, sc. 6, v. 565 |
| 139 |
DORISE |
N'attends plus, n'attends plus que haine de sa part ; |
Acte 2, sc. 6, v. 575 |
| 140 |
DORISE |
Malgr? les vains efforts de ta ruse tra?tresse, |
Acte 2, sc. 6, v. 577 |
| 141 |
DORISE |
Ton oeil t'abuse. H?las ! Mis?rable, regarde |
Acte 2, sc. 7, v. 585 |
| 142 |
PYMANTE |
Et d'abord vous prenant pour ce mien camarade, |
Acte 2, sc. 7, v. 593 |
| 143 |
PYMANTE |
Me d?fend des discours de plus longue dur?e. |
Acte 2, sc. 7, v. 598 |
| 144 |
DORISE |
Sous ton chaume rustique ? ma fuite secr?te : |
Acte 2, sc. 7, v. 606 |
| 145 |
PYMANTE |
Mais si vous me donniez le loisir d'un moment, |
Acte 2, sc. 7, v. 611 |
| 146 |
PYMANTE |
Je vous assurerais d'?tre ici promptement ; |
Acte 2, sc. 7, v. 612 |
| 147 |
PYMANTE |
Contre cet ennemi de vous faire un asile. |
Acte 2, sc. 7, v. 614 |
| 148 |
PYMANTE |
Pour ne rien hasarder, cachez-vous l? derri?re. |
Acte 2, sc. 7, v. 618 |
| 149 |
PYMANTE |
Et ne puis rien pour vous, ? moins que de m'attendre : |
Acte 2, sc. 7, v. 621 |
| 150 |
PYMANTE |
Avisez au parti que vous avez ? prendre. |
Acte 2, sc. 7, v. 622 |
| 151 |
PYMANTE |
Vous pourra cependant couvrir de ses rameaux. |
Acte 2, sc. 7, v. 624 |
| 152 |
PYMANTE |
Et sait assur?ment que nous l'avons manqu? : |
Acte 2, sc. 8, v. 628 |
| 153 |
PYMANTE |
Toutefois plus j'y songe, et plus je pense voir, |
Acte 2, sc. 8, v. 632 |
| 154 |
PYMANTE |
Je ne suis plus ? moi, quand je viens ? penser |
Acte 2, sc. 8, v. 655 |
| 155 |
ALCANDRE |
Assemble en m?me lieu pareille jalousie, |
Acte 3, sc. 1, v. 674 |
| 156 |
ALCANDRE |
Et que l'heureux malheur qui vous a menac?s |
Acte 3, sc. 1, v. 675 |
| 157 |
ALCANDRE |
Avec tant de justesse a ses temps compass?s ! |
Acte 3, sc. 1, v. 676 |
| 158 |
ROSIDOR |
Et comme l'un par l'autre il a su nous sauver, |
Acte 3, sc. 1, v. 679 |
| 159 |
ROSIDOR |
Il semble l'un pour l'autre expr?s nous conserver. |
Acte 3, sc. 1, v. 680 |
| 160 |
ALCANDRE |
Et ne s'oppose pas ? ses justes d?crets, |
Acte 3, sc. 1, v. 683 |
| 161 |
ROSIDOR |
Et me trouvant enfin dessous un toit rustique, |
Acte 3, sc. 1, v. 693 |
| 162 |
ROSIDOR |
Qui ne peut me donner qu'une fausse all?geance : |
Acte 3, sc. 1, v. 698 |
| 163 |
ROSIDOR |
Peut souffrir aujourd'hui que je vous importune, |
Acte 3, sc. 1, v. 702 |
| 164 |
ROSIDOR |
Sire, vous taririez la source de nos maux. |
Acte 3, sc. 1, v. 704 |
| 165 |
ALCANDRE |
Aussi n'est-ce qu'? moi de punir ces forfaits, |
Acte 3, sc. 1, v. 707 |
| 166 |
ALCANDRE |
Et de montrer ? tous par de puissants effets |
Acte 3, sc. 1, v. 708 |
| 167 |
ALCANDRE |
De telles trahisons l'exemplaire justice. |
Acte 3, sc. 1, v. 714 |
| 168 |
ALCANDRE |
En m?me heure tous deux auront un m?me sort. |
Acte 3, sc. 1, v. 728 |
| 169 |
ALCANDRE |
Dont je ne puis cacher les justes mouvements ; |
Acte 3, sc. 1, v. 736 |
| 170 |
ALCANDRE |
Ce teint p?le ? tous deux me rougit de col?re, |
Acte 3, sc. 1, v. 737 |
| 171 |
ROSIDOR |
Qui m'a fait apr?s tout plus de bien que de mal, |
Acte 3, sc. 1, v. 740 |
| 172 |
ROSIDOR |
Sit?t qu'il vous plaira d'?couter sa d?fense, |
Acte 3, sc. 1, v. 741 |
| 173 |
ALCANDRE |
Les deux, tous morts qu'ils sont, qu'on les tra?ne ? la boue, |
Acte 3, sc. 1, v. 749 |
| 174 |
ALCANDRE |
L'autre, aussit?t que pris, se verra sur la roue ; |
Acte 3, sc. 1, v. 750 |
| 175 |
ALCANDRE |
Ce jour que nous voyons lui sera le dernier. |
Acte 3, sc. 1, v. 752 |
| 176 |
ALCANDRE |
Sans doute qu'aussit?t qu'il se ferait para?tre, |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
| 177 |
ROSIDOR |
Bien que la conjecture y f?t encore plus forte ; |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
| 178 |
ROSIDOR |
Du moins, sire, apaisez l'ardeur qui vous transporte ; |
Acte 3, sc. 1, v. 762 |
| 179 |
ROSIDOR |
Que l'?me plus tranquille et l'esprit plus remis, |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
| 180 |
ALCANDRE |
Sans plus m'importuner, ne songe qu'? tes plaies. |
Acte 3, sc. 1, v. 765 |
| 181 |
CALISTE |
C'est ainsi que le roi, te refusant, t'oblige : |
Acte 3, sc. 2, v. 770 |
| 182 |
CALISTE |
On voit dans ces refus une marque certaine |
Acte 3, sc. 2, v. 773 |
| 183 |
CALISTE |
Mais un plus long s?jour pourrait ici te nuire : |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
| 184 |
CALISTE |
Ne perdons plus de temps ; laisse-moi te conduire |
Acte 3, sc. 2, v. 778 |
| 185 |
CALISTE |
Jusque dans l'antichambre o? Lysarque t'attend, |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
| 186 |
CALISTE |
Et montre d?sormais un esprit plus content. |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
| 187 |
CALISTE |
Tous deux nous ressentons cette commune atteinte ; |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
| 188 |
CALISTE |
Excuser mon absence en accusant Dorise ; |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
| 189 |
ROSIDOR |
Qu'elle n'ose en ses feux prendre plus d'int?r?t. |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
| 190 |
CALISTE |
Et pour tout le surplus repose-t'en sur moi. |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 191 |
CLITANDRE |
Peu s'en faut, dans l'exc?s de ma confusion, |
Acte 3, sc. , v. 799 |
| 192 |
CLITANDRE |
Que je ne prenne tout pour une illusion. |
Acte 3, sc. , v. 800 |
| 193 |
CLITANDRE |
D?ment tous les objets que mon oeil lui pr?sente, |
Acte 3, sc. , v. 806 |
| 194 |
CLITANDRE |
Non, cela ne se peut : vous vous trompez, mes yeux ; |
Acte 3, sc. , v. 812 |
| 195 |
CLITANDRE |
J'aime mieux rejeter vos plus clairs t?moignages, |
Acte 3, sc. , v. 813 |
| 196 |
CLITANDRE |
Que de m'imaginer, sous un si juste roi, |
Acte 3, sc. , v. 815 |
| 197 |
CLITANDRE |
Qui m'impute ? forfait d'?tre ch?ri de vous. |
Acte 3, sc. , v. 824 |
| 198 |
CLITANDRE |
Le coeur vous le disait, et je ne sais comment |
Acte 3, sc. , v. 827 |
| 199 |
CLITANDRE |
Mon destin me poussa dans cet aveuglement, |
Acte 3, sc. , v. 828 |
| 200 |
CLITANDRE |
On vous venge, mon prince, en me traitant ainsi ; |
Acte 3, sc. , v. 832 |
| 201 |
CLITANDRE |
Mais vous saurez montrer, embrassant ma d?fense, |
Acte 3, sc. , v. 833 |
| 202 |
CLITANDRE |
Que qui vous venge ainsi puissamment vous offense. |
Acte 3, sc. , v. 834 |
| 203 |
LE GEÔLIER |
Permettez que ma main de ces fers vous d?tache. |
Acte 3, sc. 4, v. 841 |
| 204 |
LE GEÔLIER |
Non, c'est un ordre expr?s de vous conduire au roi. |
Acte 3, sc. 4, v. 844 |
| 205 |
LE GEÔLIER |
Descendons : un pr?v?t, qui vous attend l?-bas, |
Acte 3, sc. 4, v. 847 |
| 206 |
LE GEÔLIER |
Vous pourra mieux que moi contenter sur ce cas. |
Acte 3, sc. 4, v. 848 |
| 207 |
PYMANTE |
En vain pour m'?blouir vous usez de la ruse, |
Acte 3, sc. 5, v. 849 |
| 208 |
PYMANTE |
Mon esprit, quoique lourd, ais?ment ne s'abuse ; |
Acte 3, sc. 5, v. 850 |
| 209 |
PYMANTE |
Ce que vous me cachez, je le lis dans vos yeux : |
Acte 3, sc. 5, v. 851 |
| 210 |
PYMANTE |
Quelque revers d'amour vous conduit en ces lieux ; |
Acte 3, sc. 5, v. 852 |
| 211 |
DORISE |
? malheureuse aiguille ! H?las ! C'est fait de moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 856 |
| 212 |
PYMANTE |
Monsieur, regrettez-vous son absence, ou sa perte ? |
Acte 3, sc. 5, v. 858 |
| 213 |
PYMANTE |
Vous aurait-elle bien pour un autre quitt?, |
Acte 3, sc. 5, v. 859 |
| 214 |
PYMANTE |
Vous ne r?pondez point ; cette rougeur confuse, |
Acte 3, sc. 5, v. 861 |
| 215 |
PYMANTE |
Quoique vous vous taisiez, clairement vous accuse. |
Acte 3, sc. 5, v. 862 |
| 216 |
PYMANTE |
Brisons l? : ce discours vous f?cherait enfin, |
Acte 3, sc. 5, v. 863 |
| 217 |
PYMANTE |
Qu'apr?s plusieurs discours, ne sachant que vous dire, |
Acte 3, sc. 5, v. 865 |
| 218 |
DORISE |
Ami, ne porte plus la sonde en mon courage : |
Acte 3, sc. 5, v. 869 |
| 219 |
DORISE |
Et ce n'est pas aussi sans sujet qu'il me pla?t. |
Acte 3, sc. 5, v. 872 |
| 220 |
DORISE |
M?me, plus je te vois, plus en toi je remarque |
Acte 3, sc. 5, v. 877 |
| 221 |
DORISE |
Ont avec tous les siens un merveilleux rapport. |
Acte 3, sc. 5, v. 880 |
| 222 |
DORISE |
Chez vous donc se profane ? garder un troupeau ? |
Acte 3, sc. 5, v. 888 |
| 223 |
PYMANTE |
Madame, il ne faut plus que mon feu vous d?guise |
Acte 3, sc. 5, v. 889 |
| 224 |
PYMANTE |
Que sous ces faux habits il reconna?t Dorise. |
Acte 3, sc. 5, v. 890 |
| 225 |
PYMANTE |
Cette fausse apparence aide et suit vos m?pris ; |
Acte 3, sc. 5, v. 895 |
| 226 |
PYMANTE |
Mais cette erreur vers vous ne m'a jamais surpris ; |
Acte 3, sc. 5, v. 896 |
| 227 |
PYMANTE |
Et si j'ai quelque temps feint de vous m?conna?tre |
Acte 3, sc. 5, v. 901 |
| 228 |
PYMANTE |
En vous prenant pour tel que vous vouliez para?tre, |
Acte 3, sc. 5, v. 902 |
| 229 |
PYMANTE |
? prodiguer pour vous tout ce que j'ai de vie. |
Acte 3, sc. 5, v. 906 |
| 230 |
DORISE |
N'ose plus esp?rer de n'?tre pas connu ? |
Acte 3, sc. 5, v. 912 |
| 231 |
PYMANTE |
Et comme, pour les faire entre nous deux communes, |
Acte 3, sc. 5, v. 914 |
| 232 |
PYMANTE |
Nous r?duisant ensemble ? ces d?guisements, |
Acte 3, sc. 5, v. 915 |
| 233 |
PYMANTE |
Il montre avoir pour nous de pareils mouvements. |
Acte 3, sc. 5, v. 916 |
| 234 |
DORISE |
Nous changeons bien d'habits, mais non pas de visages ; |
Acte 3, sc. 5, v. 917 |
| 235 |
DORISE |
Nous changeons bien d'habits, mais non pas de courages ; |
Acte 3, sc. 5, v. 918 |
| 236 |
PYMANTE |
Me n?gliger toujours ! Et pour qui vous n?glige ! |
Acte 3, sc. 5, v. 921 |
| 237 |
DORISE |
Que veux-tu ? Son m?pris plus que ton feu m'oblige ; |
Acte 3, sc. 5, v. 922 |
| 238 |
PYMANTE |
Qu'esp?rez-vous enfin d'un amour si frivole |
Acte 3, sc. 5, v. 925 |
| 239 |
PYMANTE |
Pour cet ingrat amant qui n'est plus qu'une idole ? |
Acte 3, sc. 5, v. 926 |
| 240 |
DORISE |
Que ce rustique habit effa?ait tout soup?on : |
Acte 3, sc. 5, v. 932 |
| 241 |
PYMANTE |
De cet heureux ingrat, si cruel envers vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 935 |
| 242 |
DORISE |
Apr?s ce l?che coup qui creuse mon tombeau, |
Acte 3, sc. 5, v. 940 |
| 243 |
DORISE |
Fuis, fuis, que dessus toi ma vengeance n'?clate. |
Acte 3, sc. 5, v. 942 |
| 244 |
DORISE |
Crains qu'elle ne m'assure un vengeur plus puissant. |
Acte 3, sc. 5, v. 960 |
| 245 |
PYMANTE |
Que je veux bien moi-m?me avec vous y courir. |
Acte 3, sc. 5, v. 968 |
| 246 |
PYMANTE |
Vous vous ?gareriez ? marcher sans conduite ; |
Acte 3, sc. 5, v. 970 |
| 247 |
PYMANTE |
Peut avoir du myst?re aussi bien que le mien. |
Acte 3, sc. 5, v. 972 |
| 248 |
PYMANTE |
L'asile dont tant?t vous faisiez la demande |
Acte 3, sc. 5, v. 973 |
| 249 |
PYMANTE |
Montre quelque besoin d'un bras qui vous d?fende ; |
Acte 3, sc. 5, v. 974 |
| 250 |
PYMANTE |
Et mon devoir vers vous serait mal acquitt?, |
Acte 3, sc. 5, v. 975 |
| 251 |
PYMANTE |
S'il ne vous avait mise en lieu de s?ret?. |
Acte 3, sc. 5, v. 976 |
| 252 |
PYMANTE |
Vous pensez m'?chapper quand je vous le t?moigne ; |
Acte 3, sc. 5, v. 977 |
| 253 |
PYMANTE |
Mais vous n'irez pas loin que je ne vous rejoigne. |
Acte 3, sc. 5, v. 978 |
| 254 |
PYMANTE |
L'amour que j'ai pour vous, malgr? vos dures lois, |
Acte 3, sc. 5, v. 979 |
| 255 |
PYMANTE |
Sait trop ce qu'il vous doit et ce que je me dois. |
Acte 3, sc. 5, v. 980 |
| 256 |
PYMANTE |
Et quoi que vous conseille un inutile ennui, |
Acte 4, sc. 1, v. 987 |
| 257 |
PYMANTE |
Vos cris et vos sanglots ne vont point jusqu'? lui. |
Acte 4, sc. 1, v. 988 |
| 258 |
DORISE |
Sus donc, sus, mes sanglots ! Redoublez vos secousses : |
Acte 4, sc. 1, v. 993 |
| 259 |
DORISE |
Pour un tel d?sespoir vous les avez trop douces ; |
Acte 4, sc. 1, v. 994 |
| 260 |
DORISE |
Faites pour m'?touffer de plus puissants efforts. |
Acte 4, sc. 1, v. 995 |
| 261 |
PYMANTE |
Ne songez plus, madame, ? rejoindre les morts ; |
Acte 4, sc. 1, v. 996 |
| 262 |
PYMANTE |
Que d'employer pour vous le reste de leur vie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 998 |
| 263 |
PYMANTE |
Accept? vous conserve, et refus? vous perd. |
Acte 4, sc. 1, v. 1000 |
| 264 |
PYMANTE |
Si j'oubliai l'honneur jusques ? le trahir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1008 |
| 265 |
PYMANTE |
Si pour vous poss?der mon esprit, tout de flamme, |
Acte 4, sc. 1, v. 1009 |
| 266 |
PYMANTE |
Et ployant dessous moi, permet ? mon envie |
Acte 4, sc. 1, v. 1021 |
| 267 |
PYMANTE |
De recueillir les fruits de vous avoir servie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1022 |
| 268 |
DORISE |
Voudraient sur ma faiblesse user de violence ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1025 |
| 269 |
PYMANTE |
Je ris de vos refus, et sais trop la licence |
Acte 4, sc. 1, v. 1026 |
| 270 |
DORISE |
Tra?tre, ce ne sera qu'? ta confusion. |
Acte 4, sc. 1, v. 1028 |
| 271 |
PYMANTE |
L'un s'offusque du sang qui de l'autre distille. |
Acte 4, sc. 2, v. 1038 |
| 272 |
PYMANTE |
Je vois de tous c?t?s mon supplice approcher ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1043 |
| 273 |
PYMANTE |
Mon sang l'est encore plus, et sert tout ? la fois |
Acte 4, sc. 2, v. 1048 |
| 274 |
PYMANTE |
Remettez-vous, mes sens ; rassure-toi, ma rage ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1061 |
| 275 |
PYMANTE |
Tu n'as plus ? d?battre avec mes passions |
Acte 4, sc. 2, v. 1063 |
| 276 |
PYMANTE |
L'empire souverain dessus mes actions ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1064 |
| 277 |
PYMANTE |
Ne t'imposeront plus leurs inf?mes contraintes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1066 |
| 278 |
PYMANTE |
Dorise ne tient plus dedans mon souvenir |
Acte 4, sc. 2, v. 1067 |
| 279 |
PYMANTE |
Je n'ai plus rien en moi qui n'en veuille ? sa vie. |
Acte 4, sc. 2, v. 1069 |
| 280 |
PYMANTE |
Sus donc, qui me la rend ? Destins, si votre envie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1070 |
| 281 |
PYMANTE |
Jusqu'? me r?server ? d'autres ch?timents, |
Acte 4, sc. 2, v. 1072 |
| 282 |
PYMANTE |
S'amuse au vain ?clat d'une voix impuissante. |
Acte 4, sc. 2, v. 1078 |
| 283 |
PYMANTE |
Que son sang aussit?t me r?ponde pour elle ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
| 284 |
PYMANTE |
Remplissons tous ces lieux de carnage et d'horreur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1084 |
| 285 |
FLORIDAN |
Le tonnerre a sous moi foudroy? mon cheval, |
Acte 4, sc. 3, v. 1104 |
| 286 |
FLORIDAN |
Tous mes gens, ?cart?s par un subit effroi, |
Acte 4, sc. 3, v. 1107 |
| 287 |
FLORIDAN |
Cependant seul, ? pied, je pense ? tous moments |
Acte 4, sc. 3, v. 1111 |
| 288 |
FLORIDAN |
Voir le dernier d?bris de tous les ?l?ments, |
Acte 4, sc. 3, v. 1112 |
| 289 |
FLORIDAN |
Dieux, si vous t?moignez par l? votre courroux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1115 |
| 290 |
FLORIDAN |
De Clitandre ou de moi lequel menacez-vous ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1116 |
| 291 |
FLORIDAN |
Pour le moins, justes dieux, s'il court quelque danger, |
Acte 4, sc. 3, v. 1119 |
| 292 |
FLORIDAN |
Sus, sus, ? ce brigand opposons un obstacle. |
Acte 4, sc. 4, v. 1134 |
| 293 |
FLORIDAN |
Par une heureuse adresse il l'a fait tr?bucher. |
Acte 4, sc. 4, v. 1148 |
| 294 |
PREMIER VENEUR |
Et c'est lui que tant?t nous avions entendu. |
Acte 4, sc. 5, v. 1151 |
| 295 |
SECOND VENEUR |
Quel malheureux destin en cet ?tat vous range ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1154 |
| 296 |
FLORIDAN |
Vous y pourront servir, faute d'autres liens. |
Acte 4, sc. 5, v. 1156 |
| 297 |
FLORIDAN |
Je veux qu'? mon retour une prompte justice |
Acte 4, sc. 5, v. 1157 |
| 298 |
PREMIER VENEUR |
Si nous manquons, Seigneur, les voil? toutes pr?tes. |
Acte 4, sc. 5, v. 1162 |
| 299 |
DORISE |
Sont aux plus criminels qui vivent sur la terre : |
Acte 4, sc. 5, v. 1170 |
| 300 |
DORISE |
Connaissez-les, grand prince, et voyez devant vous |
Acte 4, sc. 5, v. 1171 |
| 301 |
DORISE |
D'autres le saisiront quand vous aurez tout su. |
Acte 4, sc. 5, v. 1176 |
| 302 |
DORISE |
Avec mes v?tements l'usage de la voix, |
Acte 4, sc. 5, v. 1180 |
| 303 |
DORISE |
Pour vous conter le reste en habit plus sortable. |
Acte 4, sc. 5, v. 1181 |
| 304 |
FLORIDAN |
Suspendra jusqu'alors ma curiosit?. |
Acte 4, sc. 5, v. 1184 |
| 305 |
FLORIDAN |
Tu l'y ram?neras. Vous, s'il ne veut marcher, |
Acte 4, sc. 5, v. 1187 |
| 306 |
LE GEÔLIER |
Vous n'avez pas affaire ? quelque homme cr?dule : |
Acte 4, sc. 6, v. 1194 |
| 307 |
LE GEÔLIER |
Tous, dans cette prison, dont je porte les cl?s, |
Acte 4, sc. 6, v. 1195 |
| 308 |
LE GEÔLIER |
Se disent comme vous du malheur accabl?s, |
Acte 4, sc. 6, v. 1196 |
| 309 |
LE GEÔLIER |
Et la justice ? tous est injuste de sorte |
Acte 4, sc. 6, v. 1197 |
| 310 |
LE GEÔLIER |
Le roi, quoi qu'il en soit, vous a mis en ma garde : |
Acte 4, sc. 6, v. 1201 |
| 311 |
CLITANDRE |
Que son retour soudain des plus riches te rend : |
Acte 4, sc. 6, v. 1211 |
| 312 |
LE GEÔLIER |
Monsieur, jusqu'? pr?sent j'ai v?cu sans reproche, |
Acte 4, sc. 6, v. 1214 |
| 313 |
LE GEÔLIER |
C'est de quoi je vous donne une enti?re assurance : |
Acte 4, sc. 6, v. 1217 |
| 314 |
LE GEÔLIER |
Et puisque vous dressez des pi?ges ? ma foi, |
Acte 4, sc. 6, v. 1219 |
| 315 |
CLITANDRE |
Et mon injuste sort, dont tu te fais complice, |
Acte 4, sc. 7, v. 1226 |
| 316 |
CLITANDRE |
D'une accusation que je ne puis comprendre ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1230 |
| 317 |
CLITANDRE |
Et mon esprit troubl?, dans ce confus rapport, |
Acte 4, sc. 7, v. 1243 |
| 318 |
CLITANDRE |
Ne voit rien de certain que ma honteuse mort. |
Acte 4, sc. 7, v. 1244 |
| 319 |
CLITANDRE |
Le ciel te garde encore un destin plus tragique. |
Acte 4, sc. 7, v. 1246 |
| 320 |
CLITANDRE |
Moins les corps sont punis, plus ils g?nent les ?mes, |
Acte 4, sc. 7, v. 1250 |
| 321 |
CLITANDRE |
Et vous, que d?sormais je n'ose plus attendre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1253 |
| 322 |
CLITANDRE |
Et dont l'?loignement fait mon plus grand malheur, |
Acte 4, sc. 7, v. 1255 |
| 323 |
CLITANDRE |
Ne laisse plus de moi qu'une sale m?moire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1258 |
| 324 |
CLITANDRE |
Ne vous repentez point de vos faveurs pass?es, |
Acte 4, sc. 7, v. 1261 |
| 325 |
FLORIDAN |
Vous m'avez dit tous deux d'?tranges aventures. |
Acte 4, sc. 8, v. 1269 |
| 326 |
FLORIDAN |
Ah ! Clitandre ! Ainsi donc de fausses conjectures |
Acte 4, sc. 8, v. 1270 |
| 327 |
FLORIDAN |
T'accablent, malheureux, sous le courroux du roi ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1271 |
| 328 |
CLEON |
Que vous arriverez auparavant qu'il meure. |
Acte 4, sc. 8, v. 1274 |
| 329 |
FLORIDAN |
Vous autres, gardez bien de l?cher votre prise ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1290 |
| 330 |
FLORIDAN |
Dites vous-m?me au roi qu'une telle innocence |
Acte 5, sc. 1, v. 1293 |
| 331 |
FLORIDAN |
Que j'usasse pour lui de quelque autorit?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1296 |
| 332 |
FLORIDAN |
Je vous suis. Cependant, que mon heur est extr?me, |
Acte 5, sc. 1, v. 1297 |
| 333 |
FLORIDAN |
D'avoir su justement venir ? ton secours |
Acte 5, sc. 1, v. 1299 |
| 334 |
FLORIDAN |
Et qu'un injuste sort, ne trouvant point d'obstacle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1301 |
| 335 |
CLITANDRE |
Vous m'avez aujourd'hui retir? des enfers ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1304 |
| 336 |
FLORIDAN |
N'aurait plus que le rang d'une image effac?e ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1310 |
| 337 |
CLITANDRE |
De son ardeur pour vous ait souvent rel?ch?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1312 |
| 338 |
CLITANDRE |
Et pour m'en faire na?tre un juste repentir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1315 |
| 339 |
FLORIDAN |
L'amour dompte ais?ment l'esprit le plus farouche ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1326 |
| 340 |
FLORIDAN |
Ne te laissera plus aucunement suspect. |
Acte 5, sc. 1, v. 1340 |
| 341 |
ROSIDOR |
Vous de qui l'esp?rance est la moins incertaine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1342 |
| 342 |
ROSIDOR |
Et qui vous figurez, apr?s tant de longueurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1343 |
| 343 |
ROSIDOR |
Avoir droit sur les corps dont vous tenez les coeurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1344 |
| 344 |
ROSIDOR |
En est-il parmi vous de qui l'?me contente |
Acte 5, sc. 2, v. 1345 |
| 345 |
ROSIDOR |
Go?te plus de plaisir que moi dans son attente ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1346 |
| 346 |
ROSIDOR |
En est-il parmi vous de qui l'heur ? venir |
Acte 5, sc. 2, v. 1347 |
| 347 |
ROSIDOR |
Nous voulant s?parer, tu nous as r?unis. |
Acte 5, sc. 2, v. 1356 |
| 348 |
ROSIDOR |
Il ne te fallait point de plus cruels supplices |
Acte 5, sc. 2, v. 1357 |
| 349 |
ROSIDOR |
Que le prince ose plus traverser notre amour. |
Acte 5, sc. 2, v. 1360 |
| 350 |
ROSIDOR |
Mais, h?las ! Mes pensers, qui vous vient diviser ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1364 |
| 351 |
ROSIDOR |
Quel plaisir de vengeance ? pr?sent vous engage ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1365 |
| 352 |
ROSIDOR |
Faut-il qu'avec Caliste un rival vous partage ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1366 |
| 353 |
ROSIDOR |
Ne vous repaissez plus que de sa seule id?e ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1369 |
| 354 |
ROSIDOR |
Ne vous arr?tez pas ? peindre sa beaut?, |
Acte 5, sc. 2, v. 1371 |
| 355 |
ROSIDOR |
Mais ils ont su trouver des objets plus solides : |
Acte 5, sc. 2, v. 1374 |
| 356 |
ROSIDOR |
J'aper?us aussit?t ta flamme que la mienne : |
Acte 5, sc. 2, v. 1378 |
| 357 |
ROSIDOR |
De n'admettre que nous en notre confidence : |
Acte 5, sc. 2, v. 1382 |
| 358 |
ROSIDOR |
Ainsi nos passions se d?robaient ? tous ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1383 |
| 359 |
ROSIDOR |
Mais qui vient jusqu'ici troubler mes r?veries ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1385 |
| 360 |
ROSIDOR |
La d?savoueras-tu, cette flatteuse image ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1394 |
| 361 |
ROSIDOR |
Seras-tu plus mauvaise enfin que ton portrait ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1396 |
| 362 |
CALISTE |
Prends soin de te gu?rir, et les miens plus contents... |
Acte 5, sc. 3, v. 1403 |
| 363 |
ROSIDOR |
Ma gu?rison importe ? plus qu'? ma sant?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1408 |
| 364 |
CALISTE |
D'une amoureuse peur d'avoir mal devin? ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1416 |
| 365 |
ROSIDOR |
Qui va jusques au coeur m'en dit bien davantage, |
Acte 5, sc. 3, v. 1422 |
| 366 |
ROSIDOR |
O? rien plus ne s'oppose ? nos contentements. |
Acte 5, sc. 3, v. 1424 |
| 367 |
ROSIDOR |
D'humbles gr?ces au roi du bonheur qu'il nous donne. |
Acte 5, sc. 3, v. 1450 |
| 368 |
CALISTE |
Et j'aimerais mieux ?tre un peu plus tard ? toi, |
Acte 5, sc. 3, v. 1455 |
| 369 |
CALISTE |
Que tes justes devoirs manquassent vers ton roi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1456 |
| 370 |
CALISTE |
Viens donc, et puisqu'enfin nous faisons m?mes voeux, |
Acte 5, sc. 3, v. 1459 |
| 371 |
CALISTE |
En le remerciant parle au nom de tous deux. |
Acte 5, sc. 3, v. 1460 |
| 372 |
ALCANDRE |
Jamais jusqu'? ce jour la raison en d?route |
Acte 5, sc. 4, v. 1469 |
| 373 |
ALCANDRE |
On n'a jusqu'? ce jour convaincu d'innocents. |
Acte 5, sc. 4, v. 1472 |
| 374 |
ALCANDRE |
J'en suis honteux, Clitandre, et mon ?me confuse |
Acte 5, sc. 4, v. 1473 |
| 375 |
ALCANDRE |
De trop de promptitude en soi-m?me s'accuse. |
Acte 5, sc. 4, v. 1474 |
| 376 |
ALCANDRE |
Ou plus de retenue, ou moins d'autorit?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1476 |
| 377 |
CLITANDRE |
L'honneur de vous servir m'apporte assez de gloire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1481 |
| 378 |
CLITANDRE |
Vous n'avez exerc? qu'une juste col?re : |
Acte 5, sc. 4, v. 1485 |
| 379 |
CLITANDRE |
On est trop criminel quand on peut vous d?plaire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1486 |
| 380 |
CLITANDRE |
Et tout charg? de fers, ma plus forte douleur |
Acte 5, sc. 4, v. 1487 |
| 381 |
ALCANDRE |
Ne nous arr?tons plus sur la reconnaissance |
Acte 5, sc. 4, v. 1493 |
| 382 |
ALCANDRE |
Et de mon injustice, et de son innocence : |
Acte 5, sc. 4, v. 1494 |
| 383 |
ALCANDRE |
Attaque, le plus fort, un rival plus heureux ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1499 |
| 384 |
PYMANTE |
Vous dis-je, et cet objet dont l'amour me transporte. |
Acte 5, sc. 4, v. 1509 |
| 385 |
PYMANTE |
Mais recherchant la mort de qui vous est si cher, |
Acte 5, sc. 4, v. 1511 |
| 386 |
PYMANTE |
Le moyen d'approcher de vous ou de Dorise ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1514 |
| 387 |
ALCANDRE |
Tu dois aller plus outre, et m'imputer encore |
Acte 5, sc. 4, v. 1515 |
| 388 |
PYMANTE |
Vous pleureriez le prince et souffririez Pymante. |
Acte 5, sc. 4, v. 1526 |
| 389 |
PYMANTE |
Mais que tardez-vous plus ? J'ai tout dit : punissez. |
Acte 5, sc. 4, v. 1527 |
| 390 |
FLORIDAN |
Mais quant ? son forfait, un ver de jalousie |
Acte 5, sc. 4, v. 1549 |
| 391 |
FLORIDAN |
Lors tout ce qu'il produit m?rite qu'on l'excuse. |
Acte 5, sc. 4, v. 1553 |
| 392 |
ALCANDRE |
De si faibles raisons mon esprit ne s'abuse. |
Acte 5, sc. 4, v. 1554 |
| 393 |
FLORIDAN |
Seigneur, quoi qu'il en soit, un fils qu'elle vous rend |
Acte 5, sc. 4, v. 1555 |
| 394 |
FLORIDAN |
Sous votre bon plaisir sa d?fense entreprend : |
Acte 5, sc. 4, v. 1556 |
| 395 |
ALCANDRE |
Ma justice en ce cas la donne ? ton envie ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1558 |
| 396 |
DORISE |
Prennent des mouvements plus r?gl?s et plus sains : |
Acte 5, sc. 4, v. 1568 |
| 397 |
FLORIDAN |
Fusses-tu mille fois encore plus m?prisable, |
Acte 5, sc. 4, v. 1577 |
| 398 |
CLITANDRE |
La moiti? des pensers qui ne sont d?s qu'? vous. |
Acte 5, sc. 4, v. 1588 |
| 399 |
ALCANDRE |
Taisez-vous, j'aper?ois notre bless? qui vient. |
Acte 5, sc. 4, v. 1592 |
| 400 |
ROSIDOR |
L'apprendre de vous, sire, et pour remerciements |
Acte 5, sc. 5, v. 1595 |
| 401 |
ROSIDOR |
Nous offrir l'un et l'autre ? vos commandements. |
Acte 5, sc. 5, v. 1596 |
| 402 |
ALCANDRE |
Le prince heureusement l'a sauv? du supplice, |
Acte 5, sc. 5, v. 1601 |
| 403 |
ALCANDRE |
Et ces deux que ton bras d?robe ? ma justice, |
Acte 5, sc. 5, v. 1602 |
| 404 |
ALCANDRE |
Corrompus par Pymante, avaient jur? ta mort. |
Acte 5, sc. 5, v. 1603 |
| 405 |
ALCANDRE |
Et ce tra?tre, ? pr?sent tomb? sous ma puissance, |
Acte 5, sc. 5, v. 1605 |
| 406 |
ROSIDOR |
Sire, vous le savez, le coeur me l'avait dit, |
Acte 5, sc. 5, v. 1607 |
| 407 |
ROSIDOR |
Et si peu que j'avais pr?s de vous de cr?dit, |
Acte 5, sc. 5, v. 1608 |
| 408 |
CLITANDRE |
Ne vous conteste plus un prix qui vous est d?. |
Acte 5, sc. 5, v. 1612 |
| 409 |
ALCANDRE |
Tu ne veux plus songer qu'? ce jour ? venir |
Acte 5, sc. 5, v. 1616 |
| 410 |
ALCANDRE |
Clitandre, en attendant cette heureuse journ?e, |
Acte 5, sc. 5, v. 1618 |
| 411 |
ALCANDRE |
Et nous verrons alors cueillir en m?me jour |
Acte 5, sc. 5, v. 1623 |
Lexique d'un texte