| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
JODELET |
Sa t?te est bien l?g?re et son bras est fort lourd, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 2 |
JODELET |
Il est prompt comme un diable, et frappe comme un sourd. |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 3 |
CHEVALIER |
Quelqu'un lui fait outrage, il faut le secourir, |
Acte 1, sc. 2, v. 23 |
| 4 |
CHEVALIER |
Qui que tu sois demeure, ou t'appr?te ? mourir. |
Acte 1, sc. 2, v. 24 |
| 5 |
HAUTEROCHE |
Ma passion pour vous ne fut jamais cach?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 34 |
| 6 |
HAUTEROCHE |
J'aurais toujours langui sans d?couvrir mon feu ; |
Acte 1, sc. 2, v. 36 |
| 7 |
HAUTEROCHE |
Il aura du m?pris pour un com?dien. |
Acte 1, sc. 2, v. 40 |
| 8 |
HAUTEROCHE |
Notre amour n'obtiendra de lui que du m?pris. |
Acte 1, sc. 2, v. 44 |
| 9 |
CHEVALIER |
Quoi qu'il arrive enfin j'esp?re ? son retour |
Acte 1, sc. 2, v. 51 |
| 10 |
CHEVALIER |
Lui faire par mes soins approuver ton amour. |
Acte 1, sc. 2, v. 52 |
| 11 |
CHEVALIER |
Elle aimera toujours ce qu'elle aime une fois. |
Acte 1, sc. 2, v. 64 |
| 12 |
CHEVALIER |
Alors que l'on soupire on dit toujours qu'on aime. |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
| 13 |
CHEVALIER |
Je l'avoue, oui l'amour a su me surmonter. |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
| 14 |
CHEVALIER |
Et pour rendre mon sort funeste au dernier point |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 15 |
CHEVALIER |
Et pour toute faveur ce miracle des belles |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
| 16 |
CHEVALIER |
Cessons de discourir et commence ? chanter. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 17 |
LA ROQUE |
Pardonne ? mon amour mon incivilit? |
Acte 1, sc. 3, v. 87 |
| 18 |
POLIXENE |
Soeur du Soleil ?clatante courri?re |
Acte 1, sc. 3, v. 89 |
| 19 |
HAUTEROCHE |
Soeur du Soleil ?clatante courri?re |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
| 20 |
SILVANIRE |
On chante ici pour moi sous un nom emprunt?. |
Acte 1, sc. 4, v. 108 |
| 21 |
SILVANIRE |
Et de plus amoureux que moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 114 |
| 22 |
CHEVALIER |
Qui pour troubler ta voix est assez imprudent. |
Acte 1, sc. 4, v. 118 |
| 23 |
CHEVALIER |
Vous obtiendrez ma soeur au retour de mon p?re, |
Acte 1, sc. 4, v. 131 |
| 24 |
POLIXENE |
Qui prend beaucoup d'amour peut en donner un peu. |
Acte 1, sc. 4, v. 134 |
| 25 |
SILVANIRE |
Pour nous entretenir avec plus de repos |
Acte 1, sc. 5, v. 141 |
| 26 |
SILVANIRE |
Mon p?re est de retour et d'un air inhumain |
Acte 1, sc. 5, v. 145 |
| 27 |
LA FLEUR |
Mais ils ont de l'amour. |
Acte 1, sc. 5, v. 155 |
| 28 |
CHEVALIER |
L'amour n'est pas un crime, |
Acte 1, sc. 5, v. 155 |
| 29 |
CHEVALIER |
L'hymen qu'ils ont pour but rend leur feu l?gitime ; |
Acte 1, sc. 5, v. 156 |
| 30 |
HAUTEROCHE |
J'aimai toujours Aminte et je vous le confesse : |
Acte 1, sc. 5, v. 164 |
| 31 |
HAUTEROCHE |
Cet amour continue, et le sort rigoureux |
Acte 1, sc. 5, v. 165 |
| 32 |
LA ROQUE |
Je suis trop amoureux pour pouvoir ?tre avare, |
Acte 1, sc. 5, v. 167 |
| 33 |
LA FLEUR |
Mais pourrais-je Messieurs demander qui vous ?tes. |
Acte 1, sc. 5, v. 172 |
| 34 |
HAUTEROCHE |
J'ai re?u dans la Cour mille honneurs diff?rents : |
Acte 1, sc. 5, v. 174 |
| 35 |
HAUTEROCHE |
Il m'?coute parfois mieux que ses courtisans, |
Acte 1, sc. 5, v. 181 |
| 36 |
LA FLEUR |
J'aurai beaucoup d'honneur de vous avoir pour gendre ; |
Acte 1, sc. 5, v. 183 |
| 37 |
LA ROQUE |
Quant ? moi pour parler avec sinc?rit? |
Acte 1, sc. 5, v. 185 |
| 38 |
LA ROQUE |
J'ai vu dessous mes pieds des t?tes couronn?es |
Acte 1, sc. 5, v. 192 |
| 39 |
LA FLEUR |
Poursuivez. |
Acte 1, sc. 5, v. 204 |
| 40 |
LA FLEUR |
Mes filles ne sont pas des objets pour vos flammes. |
Acte 1, sc. 5, v. 208 |
| 41 |
LA FLEUR |
Quoiqu'elles soient sans bien, tournez ailleurs vos pas, |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
| 42 |
LA FLEUR |
Vous dont l'art dangereux n'a pour but que de plaire |
Acte 1, sc. 5, v. 211 |
| 43 |
LA FLEUR |
Vous qui ne faites voir pour belles actions |
Acte 1, sc. 5, v. 213 |
| 44 |
LA FLEUR |
Qu'? quitter les vertus pour pratiquer les vices ; |
Acte 1, sc. 5, v. 216 |
| 45 |
HAUTEROCHE |
Mais depuis qu'en nos jours de merveilleux esprits |
Acte 1, sc. 5, v. 225 |
| 46 |
HAUTEROCHE |
Que l'horreur des forfaits et l'amour des vertus, |
Acte 1, sc. 5, v. 230 |
| 47 |
HAUTEROCHE |
S'il s'?l?ve parfois, c'est pour choir de plus haut. |
Acte 1, sc. 5, v. 238 |
| 48 |
HAUTEROCHE |
Il l'abat pour apr?s l'?lever davantage, |
Acte 1, sc. 5, v. 240 |
| 49 |
HAUTEROCHE |
Nous ferons une troupe assez forte pour plaire. |
Acte 1, sc. 5, v. 272 |
| 50 |
HAUTEROCHE |
Et pour voir si l'on peut se contenter de nous, |
Acte 1, sc. 5, v. 273 |
| 51 |
LA FLEUR |
Mais pour en bien juger, il faudrait, ce me semble |
Acte 1, sc. 5, v. 275 |
| 52 |
LA ROQUE |
Ont toujours du th??tre estim? les douceurs : |
Acte 1, sc. 5, v. 278 |
| 53 |
LA ROQUE |
Pour n'avoir pas besoin qu'aucun en ?tudie, |
Acte 1, sc. 5, v. 280 |
| 54 |
LA ROQUE |
Et pour vous divertir par de diff?rents vers, |
Acte 1, sc. 5, v. 281 |
| 55 |
LA ROQUE |
D'abord la pastorale o? vous pourrez conna?tre |
Acte 1, sc. 5, v. 283 |
| 56 |
LA ROQUE |
Qu'Amour se pla?t souvent sous un habit champ?tre : |
Acte 1, sc. 5, v. 284 |
| 57 |
LA ROQUE |
Qu'aux champs comme ? la Cour il sait donner des lois, |
Acte 1, sc. 5, v. 285 |
| 58 |
LA ROQUE |
Et tels qu'il faut qu'ils soient pour donner du m?pris. |
Acte 1, sc. 5, v. 290 |
| 59 |
LA ROQUE |
O? nous pourrons encor m?ler pour ornements |
Acte 1, sc. 5, v. 297 |
| 60 |
LA FLEUR |
Pourvu que vos discours soient suivis des effets ; |
Acte 1, sc. 5, v. 306 |
| 61 |
LA FLEUR |
Mais quand, pour satisfaire au besoin qui me presse |
Acte 1, sc. 5, v. 307 |
| 62 |
HAUTEROCHE |
Notre amour nous en presse encore plus que vous, |
Acte 1, sc. 5, v. 309 |
| 63 |
LA FLEUR |
Mais pour y mieux songer entrons dans ma maison. |
Acte 1, sc. 5, v. 318 |
| 64 |
HAUTEROCHE |
De ce si?ge pour vous qu'en ces lieux on a mis |
Acte 2, sc. 1, v. 321 |
| 65 |
SELVAGE |
Votre l?g?ret? pour ce coup sera vaine. |
Acte 2, sc. 2, v. 328 |
| 66 |
SELVAGE |
Le mal qu'on vous fera n'a fait mourir personne. |
Acte 2, sc. 2, v. 332 |
| 67 |
CLOMIRE |
Quoi vous cessez pour moi d'?tre respectueux ? |
Acte 2, sc. 2, v. 333 |
| 68 |
FORESTAN |
La Fortune et l'Amour se moquent des honteux. |
Acte 2, sc. 2, v. 334 |
| 69 |
SELVAGE |
Je sais que pour mari l'on vous donne Fil?ne, |
Acte 2, sc. 2, v. 335 |
| 70 |
FORESTAN |
L'autre jour m?me encor je le vis couronn? |
Acte 2, sc. 2, v. 337 |
| 71 |
SELVAGE |
Vois-tu ! Tous tes discours sont ici superflus, |
Acte 2, sc. 2, v. 345 |
| 72 |
SELVAGE |
Bon pour toi, t'ai-je pas cent fois fait filer doux ? |
Acte 2, sc. 2, v. 353 |
| 73 |
SELVAGE |
Attends pour un moment, compagnon faisons tr?ve. |
Acte 2, sc. 2, v. 360 |
| 74 |
FORESTAN |
Je suis meurtri de coups et tout cela pour rien. |
Acte 2, sc. 2, v. 366 |
| 75 |
FORESTAN |
Pourquoi la quittais-tu ? |
Acte 2, sc. 2, v. 370 |
| 76 |
SELVAGE |
Et ne se battre plus ainsi pour ses beaux yeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 374 |
| 77 |
FORESTAN |
Ses parents pour mari lui destinent Fil?ne, |
Acte 2, sc. 2, v. 375 |
| 78 |
MONTAN |
Et me faites savoir pour quel sujet aussi |
Acte 2, sc. 3, v. 389 |
| 79 |
DORISE |
En faveur de vos soins pris pour moi d?s l'enfance |
Acte 2, sc. 3, v. 391 |
| 80 |
DORISE |
Ces secrets pour vous seul seront en ?vidence ; |
Acte 2, sc. 3, v. 392 |
| 81 |
DORISE |
Me promit autrefois ? Fil?ne pour femme, |
Acte 2, sc. 3, v. 396 |
| 82 |
DORISE |
Pour accomplir un voeu fait ? D?los pour moi. |
Acte 2, sc. 3, v. 398 |
| 83 |
DORISE |
L? pour ne laisser pas mon honneur en danger, |
Acte 2, sc. 3, v. 409 |
| 84 |
DORISE |
J'y viens pour lui parler. |
Acte 2, sc. 3, v. 418 |
| 85 |
MONTAN |
J'attendrai qu'il soit seul pour aller vous le dire. |
Acte 2, sc. 3, v. 424 |
| 86 |
FILENE |
Quiconque a de l'amour, est bien accompagn? : |
Acte 2, sc. 4, v. 426 |
| 87 |
FILENE |
Poursuis, poursuis ?cho m'es-tu bien ou? ?... |
Acte 2, sc. 4, v. 430 |
| 88 |
FILENE |
Mais quoi si mon amour attire son m?pris, |
Acte 2, sc. 4, v. 433 |
| 89 |
FILENE |
Que faire si l'ingrate est sourde ? mes cris ? |
Acte 2, sc. 4, v. 434 |
| 90 |
FILENE |
Rire au point de mourir, ta r?ponse est ?trange, |
Acte 2, sc. 4, v. 435 |
| 91 |
DAFNIS |
Elle jette cette eau pour ?teindre ton feu, |
Acte 2, sc. 4, v. 474 |
| 92 |
DAFNIS |
Et pour t?cher de mettre en imitant Diane, |
Acte 2, sc. 4, v. 475 |
| 93 |
FILENE |
Ton esprit mal tourn? con?oit tout ? rebours : |
Acte 2, sc. 4, v. 477 |
| 94 |
FILENE |
Mais tu n'es pas du moins si bien dans tes amours. |
Acte 2, sc. 4, v. 478 |
| 95 |
DAFNIS |
Je cacherai bien mieux nos amoureux secrets ; |
Acte 2, sc. 4, v. 481 |
| 96 |
DAFNIS |
O? courez-vous beaut? qui causez nos martyres, |
Acte 2, sc. 5, v. 491 |
| 97 |
CLOMIRE |
Je n'ai pour nul de vous ni passion, ni haine : |
Acte 2, sc. 5, v. 500 |
| 98 |
FILENE |
Pour gagner votre choix parler de mon m?rite : |
Acte 2, sc. 5, v. 508 |
| 99 |
FILENE |
Et pour mille raisons je suis fort assur? |
Acte 2, sc. 5, v. 509 |
| 100 |
DAFNIS |
Rien n'est digne de vous ; et pour plaire en ce jour |
Acte 2, sc. 5, v. 513 |
| 101 |
DAFNIS |
Je n'ai point de raison, je n'ai que de l'amour. |
Acte 2, sc. 5, v. 514 |
| 102 |
DAFNIS |
Mon amour doit durer et finir avec moi : |
Acte 2, sc. 5, v. 522 |
| 103 |
FILENE |
Vous aurez de la gloire ? m'avoir pour ?poux, |
Acte 2, sc. 5, v. 529 |
| 104 |
FILENE |
Je me vis l'autre jour encor dans la fontaine : |
Acte 2, sc. 5, v. 536 |
| 105 |
DAFNIS |
Qu'elle eut pour votre gloire ?puis? ses tr?sors ! |
Acte 2, sc. 5, v. 546 |
| 106 |
DAFNIS |
Pour vous ?tre propice elle me fut cruelle : |
Acte 2, sc. 5, v. 547 |
| 107 |
FILENE |
Il n'a que des discours et moi j'ai des effets : |
Acte 2, sc. 5, v. 550 |
| 108 |
FILENE |
J'ai des maisons au bourg, j'ai des troupeaux aux champs, |
Acte 2, sc. 5, v. 553 |
| 109 |
DAFNIS |
Votre sens est trop bon, pour avoir la pens?e |
Acte 2, sc. 5, v. 559 |
| 110 |
FILENE |
Que j'ai pour vous offrir jusqu'ici conserv?. |
Acte 2, sc. 5, v. 566 |
| 111 |
DAFNIS |
D'aucune offre pour moi je ne fais mon refuge, |
Acte 2, sc. 5, v. 567 |
| 112 |
CLOMIRE |
Vous Fil?ne, pour prix de votre amour constante |
Acte 2, sc. 5, v. 572 |
| 113 |
CLOMIRE |
De mon chapeau de fleurs couronnez votre front. |
Acte 2, sc. 5, v. 573 |
| 114 |
FILENE |
Quand le Dieu_Pan nous aime, on conna?t pourtant bien |
Acte 2, sc. 6, v. 593 |
| 115 |
FILENE |
Comme vainqueur enfin suis-je pas couronn? ? |
Acte 2, sc. 6, v. 598 |
| 116 |
DAFNIS |
Ayant gagn? son coeur, que pourrais-je esp?rer ? |
Acte 2, sc. 6, v. 606 |
| 117 |
DAFNIS |
Tu pourras ? ta honte apprendre mieux son choix ! |
Acte 2, sc. 6, v. 610 |
| 118 |
FILENE |
Pour garder deux amants veut n'en choisir pas un : |
Acte 2, sc. 7, v. 614 |
| 119 |
FORESTAN |
Et pour ? son r?veil rendre ses efforts vains : |
Acte 2, sc. 8, v. 625 |
| 120 |
MONTAN |
Je vais me retirer pour ne vous pas contraindre. |
Acte 2, sc. 8, v. 628 |
| 121 |
DORISE |
Courons ? la vengeance, il faut ? cet instant |
Acte 2, sc. 8, v. 629 |
| 122 |
SELVAGE |
?vitons son courroux, |
Acte 2, sc. 8, v. 633 |
| 123 |
FILENE |
? trouver les moyens de la perdre pour vous ! |
Acte 2, sc. 8, v. 638 |
| 124 |
DORISE |
C'est au lieu de l'amour le d?pit qui m'enflamme ; |
Acte 2, sc. 8, v. 648 |
| 125 |
FILENE |
Mon coeur perdant l'espoir d'oser vivre pour vous, |
Acte 2, sc. 8, v. 653 |
| 126 |
FILENE |
Met son bonheur dernier ? mourir de vos coups ! |
Acte 2, sc. 8, v. 654 |
| 127 |
FILENE |
Je ne dois pas mourir d'une si belle main |
Acte 2, sc. 8, v. 657 |
| 128 |
DAFNIS |
Et nous pr?parer tous pour le bienheureux jour |
Acte 2, sc. 9, v. 685 |
| 129 |
DAFNIS |
O? l'hymen doit enfin couronner notre amour. |
Acte 2, sc. 9, v. 686 |
| 130 |
ISABELLE |
Et qu'en son peu de soin, son peu d'amour para?t. |
Acte 3, sc. 1, v. 698 |
| 131 |
MARINE |
Allez, pour r?ussir dans ces commissions |
Acte 3, sc. 1, v. 701 |
| 132 |
PANFILE |
Sit?t qu'on voit le jour d'en rendre gr?ce aux Dieux : |
Acte 3, sc. 2, v. 710 |
| 133 |
PANFILE |
Pour ne pas l'interrompre en ce saint exercice. |
Acte 3, sc. 2, v. 712 |
| 134 |
PANFILE |
Tu sais que pour mari je lui destine un homme |
Acte 3, sc. 2, v. 715 |
| 135 |
PANFILE |
Et qui sait pour charmer l'?me la plus farouche, |
Acte 3, sc. 2, v. 719 |
| 136 |
PANFILE |
T?moigne pour l'hymen si grande aversion ; |
Acte 3, sc. 2, v. 722 |
| 137 |
MARINE |
Pour moi, je ne crois pas ? dire v?rit?, |
Acte 3, sc. 2, v. 725 |
| 138 |
MARINE |
Est plus pour le mari que pour le mariage. |
Acte 3, sc. 2, v. 728 |
| 139 |
MARINE |
Lorsqu'on fait demander une fille pour femme, |
Acte 3, sc. 2, v. 732 |
| 140 |
MARINE |
Une telle demande a toujours des appas ; |
Acte 3, sc. 2, v. 733 |
| 141 |
PANFILE |
Mais pour ce jeune amant ce conteur de fleurettes, |
Acte 3, sc. 2, v. 739 |
| 142 |
MARINE |
Vous voulez m'approcher pour me toucher le sein. |
Acte 3, sc. 2, v. 746 |
| 143 |
PANFILE |
Sortons pour la surprendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 753 |
| 144 |
PANFILE |
Retournons doucement, j'esp?re de la sorte |
Acte 3, sc. 2, v. 755 |
| 145 |
PANFILE |
De ma fille pourtant je d?couvre la main, |
Acte 3, sc. 2, v. 762 |
| 146 |
PANFILE |
La lecture pourra m'?claircir sur ce point. |
Acte 3, sc. 2, v. 766 |
| 147 |
PANFILE |
Dire que cet ?crit soit pour une Vestale ? |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
| 148 | PANFILE |
Le peu de soin que tu prends de m'?crire, ne m'emp?che pas d'?tre encore sensible ? l'amour, des vertus l'ob?issance est celle qui sur toutes me pla?t la moins, heureuse entre les filles est celle qui n'a point de parents qui aiment le bien ; on me presse d'?pouser un vieux Docteur en vain, j'ai promis de n'y consentir jamais, sans plus songer, ? ma promesse il faut que je satisfasse, mon p?re t?che par des remontrances de me faire accepter ce vieil amant que je ne hais point sans raison, ceux qui m'aiment se feront conna?tre s'ils s'opposent ? ce mariage. |
Acte 3, sc. 2, PANFILE, phrase 1 |
| 149 |
MARINE |
Pour qui me prenez-vous, de gr?ce parlez mieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 773 |
| 150 |
MARINE |
N'en d?plaise pourtant ? vos grandes lunettes, |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
| 151 |
MARINE |
Regardez de plus pr?s, le sens pourra changer. |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
| 152 |
MARINE |
Que puiss?-je mourir sans ?tre mari?e. |
Acte 3, sc. 2, v. 784 |
| 153 | MARINE |
Le peu de soin que tu prends de m'?crire ne m'emp?che pas d'?tre encore sensible ? l'amour des vertus, l'ob?issance est celle qui sur toutes me pla?t, la moins heureuse entre les filles est celle qui n'a point de parents qui aiment le bien ; on me presse d'?pouser un vieux Docteur, en vain j'ai promis de n'y consentir jamais, sans plus songer ? ma promesse, il faut que je satisfasse mon p?re, t?che par des remontrances de me faire accepter ce vieil amant que je ne hais point, sans raison ceux qui m'aiment se feront conna?tre s'ils s'opposent ? ce mariage. |
Acte 3, sc. 2, MARINE, phrase 1 |
| 154 |
PANFILE |
Et pour mieux employer ton temps et ton adresse, |
Acte 3, sc. 2, v. 803 |
| 155 |
ISABELLE |
Si mon P?re est lev?, donnons-lui le bonjour, |
Acte 3, sc. 3, v. 809 |
| 156 |
ISABELLE |
Sortons ; mais quoi Marine est d?j? de retour ? |
Acte 3, sc. 3, v. 810 |
| 157 |
MARINE |
Loin d'?tre de retour, je ne suis pas sortie, |
Acte 3, sc. 3, v. 811 |
| 158 |
MARINE |
Pour l'hymen du Docteur soyez pr?te ? demain, |
Acte 3, sc. 3, v. 817 |
| 159 |
MARINE |
Et quand il le saurait, qu'en pourriez-vous attendre ? |
Acte 3, sc. 3, v. 820 |
| 160 |
TERSANDRE |
Le Docteur qui pour vous sent des peines mortelles |
Acte 3, sc. 4, v. 827 |
| 161 |
TERSANDRE |
Et vous souhaite un jour plus heureux et plus doux |
Acte 3, sc. 4, v. 829 |
| 162 |
TERSANDRE |
Que celui que l'amour lui pr?pare pour vous. |
Acte 3, sc. 4, v. 830 |
| 163 |
MARINE |
Pour un cuistre ? mon gr? ce n'est pas mal l'entendre. |
Acte 3, sc. 4, v. 831 |
| 164 |
TERSANDRE |
Vos beaux yeux sont toujours des t?moins assur?s, |
Acte 3, sc. 4, v. 833 |
| 165 |
TERSANDRE |
Et pour ?tre d??us ils sont trop ?clair?s. |
Acte 3, sc. 4, v. 834 |
| 166 |
TERSANDRE |
Si j'ai chang? pour vous, c'est d'habit seulement, |
Acte 3, sc. 4, v. 838 |
| 167 |
TERSANDRE |
Et l'Amour n'eut jamais, ? Beaut? qui m'enflamme |
Acte 3, sc. 4, v. 839 |
| 168 |
PANFILE |
Le Docteur perd pour vous l'honneur de ses vieux ans, |
Acte 3, sc. 5, v. 853 |
| 169 |
PANFILE |
Il a pris tant d'amour qu'il a perdu le sens : |
Acte 3, sc. 5, v. 854 |
| 170 |
TERSANDRE |
Soit pr?t de perficer son cours h?misph?rique, |
Acte 3, sc. 5, v. 868 |
| 171 |
PANFILE |
Quel discours ! |
Acte 3, sc. 5, v. 875 |
| 172 |
LE DOCTEUR |
Et qu'Amour dont toujours je me suis d?fi?, |
Acte 3, sc. 6, v. 885 |
| 173 |
LE DOCTEUR |
Mes esprits s'enfuiront pour peu que l'on me f?le. |
Acte 3, sc. 6, v. 892 |
| 174 |
PANFILE |
Pour vous tirer d'erreur je veux vous embrasser ! |
Acte 3, sc. 6, v. 893 |
| 175 |
LE DOCTEUR |
Bourreau gendrifracteur apprends que j'agonise ! |
Acte 3, sc. 6, v. 908 |
| 176 |
PANFILE |
Qu'on apporte de l'eau pour rappeler ses sens, |
Acte 3, sc. 6, v. 910 |
| 177 |
LE DOCTEUR |
Mon Esprit spoli? de son fourreau de verre, |
Acte 3, sc. 6, v. 915 |
| 178 |
LE DOCTEUR |
J'ai trait? d?j? le cocyte bourbeux, |
Acte 3, sc. 6, v. 917 |
| 179 |
LE DOCTEUR |
Du s?jour de Pluton enseigne-moi la voie : |
Acte 3, sc. 6, v. 928 |
| 180 |
RAGOTIN |
Et r?pondrai toujours polysyllablement. |
Acte 3, sc. 6, v. 938 |
| 181 |
LE DOCTEUR |
Veuillez parler pour moi Madame Proserpine ! |
Acte 3, sc. 6, v. 948 |
| 182 |
LE DOCTEUR |
Sur un autel qu'expr?s je dresserai pour vous, |
Acte 3, sc. 6, v. 965 |
| 183 |
PANFILE |
Qu'il faut dans votre corps retourner sur la terre ? |
Acte 3, sc. 6, v. 971 |
| 184 |
LE DOCTEUR |
On est toujours troubl? de nouveaux embarras, |
Acte 3, sc. 6, v. 981 |
| 185 |
LE DOCTEUR |
Qu'une femme se donne alors pour un ?poux. |
Acte 3, sc. 6, v. 985 |
| 186 |
LE DOCTEUR |
Mais vivant ainsi seul je mourrai sans lign?e, |
Acte 3, sc. 6, v. 991 |
| 187 |
LE DOCTEUR |
Et s'il fallait pourtant les avoir sur les bras ? |
Acte 3, sc. 6, v. 997 |
| 188 |
LE DOCTEUR |
J'ai pour faire un bon choix trop peu de temps ? vivre : |
Acte 3, sc. 6, v. 1000 |
| 189 |
LE DOCTEUR |
Je m'en retourne au monde, adieu jusqu'au revoir ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1002 |
| 190 |
PANFILE |
J'aurai peine ? trouver quelque parti pour vous, |
Acte 3, sc. 6, v. 1005 |
| 191 |
PANFILE |
Que n'avez-vous Tersandre ? pr?sent pour ?poux : |
Acte 3, sc. 6, v. 1006 |
| 192 |
PANFILE |
Fallait-il pour ce fol rebuter sa demande, |
Acte 3, sc. 6, v. 1007 |
| 193 |
LE DOCTEUR |
Le grand Dieux des Enfers dont je suis de retour, |
Acte 3, sc. 6, v. 1013 |
| 194 |
LE DOCTEUR |
M'a donn? ce conseil en me rendant le jour. |
Acte 3, sc. 6, v. 1014 |
| 195 |
PANFILE |
Ah changez de discours ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1015 |
| 196 |
ISABELLE |
Mais s'il avait pour moi le m?me sentiment, |
Acte 3, sc. 6, v. 1049 |
| 197 |
PANFILE |
Elle est ? vous Tersandre, et votre amour l'honore ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1052 |
| 198 |
CLORINDE |
Qui que tu sois apprends que tu cours au tr?pas. |
Acte 4, sc. 1, v. 1058 |
| 199 |
TANCREDE |
Je sais que votre bras fut toujours indomptable ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1060 |
| 200 |
CLORINDE |
Pour ces deux noms ma haine est ?galement forte : |
Acte 4, sc. 1, v. 1076 |
| 201 |
CLORINDE |
L'Amour est son contraire et ses molles tendresses |
Acte 4, sc. 1, v. 1079 |
| 202 |
CLORINDE |
Je hais l'amour enfin et d?testant sa loi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1081 |
| 203 |
CLORINDE |
Un amant est toujours un Ennemi pour moi ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1082 |
| 204 |
TANCREDE |
L'Amour n'est qu'une ardeur simple de sa nature, |
Acte 4, sc. 1, v. 1083 |
| 205 |
TANCREDE |
L'objet de mon amour est noble autant que doux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1085 |
| 206 |
TANCREDE |
Et si pour qui vous aime, ? Beaut? trop cruelle ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1087 |
| 207 |
CLORINDE |
Cette Amour doit de moi n'attendre aucune estime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1091 |
| 208 |
TANCREDE |
Mourant pour mon parti, mon tr?pas serait doux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1097 |
| 209 |
TANCREDE |
Autant qu'il le serait si je mourais pour vous ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1098 |
| 210 |
CLORINDE |
Si je m'arr?te au sens que ce discours expose, |
Acte 4, sc. 1, v. 1099 |
| 211 |
TANCREDE |
Vos d?sirs sont pour moi des ordres absolus, |
Acte 4, sc. 1, v. 1101 |
| 212 |
TANCREDE |
Ce qui d?truit l'amour n'en peut ?tre une preuve : |
Acte 4, sc. 1, v. 1104 |
| 213 |
CLORINDE |
Veut toujours ?tre libre ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1108 |
| 214 |
TANCREDE |
Que l'effet ne suit pas toujours notre souhait, |
Acte 4, sc. 1, v. 1109 |
| 215 |
TANCREDE |
L'Amour aime ? forcer qui se met en d?fense ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1112 |
| 216 |
CLORINDE |
H? bien pour vaincre mieux je fuirai le combat, |
Acte 4, sc. 1, v. 1114 |
| 217 |
CLORINDE |
Et pour ?ter tout lieu de me pouvoir surprendre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1115 |
| 218 |
ARSACE |
Il passe vers le camp, retournons ? la ville, |
Acte 4, sc. 2, v. 1131 |
| 219 |
ARSACE |
Quelque guerrier arm? qui tourne ici ses pas ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1134 |
| 220 |
ARSACE |
Ah Madame ! O? courez-vous ainsi ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1137 |
| 221 |
CLORINDE |
La Fortune est toujours propice aux t?m?raires. |
Acte 4, sc. 3, v. 1152 |
| 222 |
CLORINDE |
Oui, le p?ril est grand ; mais moins que mon courage. |
Acte 4, sc. 3, v. 1156 |
| 223 |
HERMINE |
Qu'il perdit ? la fois la couronne et la vie ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1172 |
| 224 |
HERMINE |
Il pr?para des fers seulement pour son coeur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1178 |
| 225 |
HERMINE |
De son amour enfin j'eus des preuves certaines, |
Acte 4, sc. 4, v. 1179 |
| 226 |
HERMINE |
Pour marquer ses liens, sa main brisa mes cha?nes : |
Acte 4, sc. 4, v. 1180 |
| 227 |
HERMINE |
Ce fut lors qu'? mon ?me Amour se fit conna?tre. |
Acte 4, sc. 4, v. 1183 |
| 228 |
CLORINDE |
Si tu veux t'en charger pourront le d?cevoir ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1198 |
| 229 |
CLORINDE |
Tu sauras s'il persiste en son amour premi?re. |
Acte 4, sc. 4, v. 1200 |
| 230 |
ARSACE |
Il vous croit en danger, et vient pour vous d?fendre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1208 |
| 231 |
TANCREDE |
Pour la trouver plut?t marchons diligemment. |
Acte 4, sc. 6, v. 1213 |
| 232 |
ARSACE |
Je reste par son ordre ici pour vous le dire. |
Acte 4, sc. 6, v. 1216 |
| 233 |
TANCREDE |
Mais de quelque secours n'a-t-elle pas besoin ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1218 |
| 234 |
TANCREDE |
Votre retour m'est doux, objet rempli d'appas, |
Acte 4, sc. 7, v. 1229 |
| 235 |
HERMINE |
Il me parle d'amour ? Il m'a donc reconnue ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1235 |
| 236 |
TANCREDE |
Oui pour une beaut?, |
Acte 4, sc. 7, v. 1237 |
| 237 |
TANCREDE |
Pour donner de l'amour et pour n'en jamais prendre : |
Acte 4, sc. 7, v. 1240 |
| 238 |
TANCREDE |
Quel soup?on de ma foi pourrait ?tre form?, |
Acte 4, sc. 7, v. 1250 |
| 239 |
TANCREDE |
On ne peut voir d'amour que mon feu ne surpasse : |
Acte 4, sc. 7, v. 1256 |
| 240 |
TANCREDE |
Est enfin en amour ce qu'elle est en beaut?. |
Acte 4, sc. 7, v. 1258 |
| 241 |
HERMINE |
Mais n'avez-vous jamais soupir? pour Hermine ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1268 |
| 242 |
HERMINE |
Votre amour fut la fin de sa captivit?, |
Acte 4, sc. 7, v. 1277 |
| 243 |
TANCREDE |
Pour elle ma froideur fut par l? confirm?e, |
Acte 4, sc. 7, v. 1279 |
| 244 |
TANCREDE |
De souffrir mon amour, mon respect et mes soins ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1282 |
| 245 |
HERMINE |
Que mon courroux pour toi ne doit jamais finir, |
Acte 4, sc. 7, v. 1293 |
| 246 |
HERMINE |
Et te m?prise trop pour te vouloir punir. |
Acte 4, sc. 7, v. 1294 |
| 247 |
TANCREDE |
Mais l'ingrate m'accuse et fuit pour me confondre ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1296 |
| 248 |
TANCREDE |
De tout raisonnement je me sens d?pourvu. |
Acte 4, sc. 7, v. 1298 |
| 249 |
TANCREDE |
Qu'il n'est rien d'assur? dans l'amoureux empire ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1300 |
| 250 |
TANCREDE |
Qu'Amour aime ? m?ler le bien avec le mal, |
Acte 4, sc. 7, v. 1301 |
| 251 |
TANCREDE |
Ses plus rares faveurs sont toujours inconstantes ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1303 |
| 252 |
ARIMON |
Ta fuite et tes d?tours te serviront de peu, |
Acte 4, sc. 8, v. 1306 |
| 253 |
CLORINDE |
Je vois pour m'arr?ter Tancr?de qui s'avance, |
Acte 4, sc. 8, v. 1312 |
| 254 |
TANCREDE |
Pour accro?tre ma gloire ou flatter mon malheur, |
Acte 4, sc. 8, v. 1333 |
| 255 |
TANCREDE |
Aux jours de l'un de nous la fin sera mortelle ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1336 |
| 256 |
CLORINDE |
Cette gr?ce pour toi serait peu favorable, |
Acte 4, sc. 8, v. 1339 |
| 257 |
CLORINDE |
Mais je crains ta faiblesse et j'ai trop de courage, |
Acte 4, sc. 8, v. 1343 |
| 258 |
CLORINDE |
Pour te vouloir combattre avec quelque avantage : |
Acte 4, sc. 8, v. 1344 |
| 259 |
CLORINDE |
Et pour te vaincre mieux ne veut pas t'affaiblir ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1346 |
| 260 |
CLORINDE |
Que de ces hautes tours l'embrasement soudain |
Acte 4, sc. 8, v. 1349 |
| 261 |
TANCREDE |
Ton courage me charme et mon inimiti? |
Acte 4, sc. 8, v. 1361 |
| 262 |
CLORINDE |
Oui Clorinde mourante ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1372 |
| 263 |
CLORINDE |
Pour regretter ma perte elle est trop glorieuse. |
Acte 4, sc. 8, v. 1376 |
| 264 |
CLORINDE |
Je meurs ; mais je ne puis mourir ton ennemie. |
Acte 4, sc. 8, v. 1384 |
| 265 |
TANCREDE |
Et mes jours ne sont pas finis avec les siens ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1386 |
| 266 |
TANCREDE |
N'a pas assez d'amour pour mourir de douleur ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1390 |
| 267 |
TANCREDE |
Pour sa punition ne mourra qu'une fois ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1402 |
| 268 |
TANCREDE |
Qu'au sort de ton amour ton bras a massacr? ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1406 |
| 269 |
TANCREDE |
C'est finir son tourment que terminer son sort, |
Acte 4, sc. 8, v. 1413 |
| 270 |
TANCREDE |
Pour prolonger mes maux de prolonger ma vie ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1416 |
| 271 |
TANCREDE |
Pour venger ce beau sang du Corps dont vous partez, |
Acte 4, sc. 8, v. 1417 |
| 272 |
TANCREDE |
Mes pas sont chancelants, mes yeux mourant se troublent : |
Acte 4, sc. 8, v. 1420 |
| 273 |
TANCREDE |
Beau corps ? qui mes jours ont ?t? si funestes |
Acte 4, sc. 8, v. 1424 |
| 274 |
TANCREDE |
Permettez en perdant mon crime avec le jour, |
Acte 4, sc. 8, v. 1425 |
| 275 |
TANCREDE |
Que la mort nous unisse au d?faut de l'Amour. |
Acte 4, sc. 8, v. 1426 |
| 276 |
ARMIDE |
Quittez pour me venger ces noirs et tristes bords |
Acte 5, sc. 1, v. 1437 |
| 277 |
ARMIDE |
Et pour nuire aux vivants, abandonnez les morts. |
Acte 5, sc. 1, v. 1438 |
| 278 |
ARMIDE |
Plus pour elle il est doux de se pouvoir venger. |
Acte 5, sc. 1, v. 1446 |
| 279 |
ARMIDE |
Pour aux jours de Renaud faire ensemble la guerre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1451 |
| 280 |
L'OMBRE |
Pour h?ter avec toi sa perte et ta vengeance. |
Acte 5, sc. 2, v. 1460 |
| 281 |
ARMIDE |
L'offense est pour moi seule et me doit engager |
Acte 5, sc. 2, v. 1461 |
| 282 |
L'OMBRE |
Et loin que ton courroux lui donne de l'effroi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1469 |
| 283 |
L'OMBRE |
Il est atteint pour toi d'une ardeur sans mesure : |
Acte 5, sc. 2, v. 1475 |
| 284 |
ARMIDE |
S'il lui vient d'une main que l'Amour lui rend ch?re : |
Acte 5, sc. 2, v. 1480 |
| 285 |
ARMIDE |
Il mourra de ma main ; mais il mourra content. |
Acte 5, sc. 2, v. 1482 |
| 286 |
L'OMBRE |
Pourvu qu'il meure enfin cela te doit suffire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1487 |
| 287 |
L'OMBRE |
Perdre son ennemi c'est toujours se venger. |
Acte 5, sc. 2, v. 1490 |
| 288 |
ARMIDE |
Ce lieu pour ma vengeance est propre au dernier point. |
Acte 5, sc. 2, v. 1493 |
| 289 |
RENAUD |
Cesse par tes discours en cette solitude, |
Acte 5, sc. 3, v. 1503 |
| 290 |
RENAUD |
Mes pensers amoureux ici m'ont fait venir, |
Acte 5, sc. 3, v. 1505 |
| 291 |
RENAUD |
Et fourniront assez de quoi m'entretenir. |
Acte 5, sc. 3, v. 1506 |
| 292 |
L'OMBRE |
Et pour peu que votre ?me aime les nouveaut?s, |
Acte 5, sc. 3, v. 1513 |
| 293 |
L'OMBRE |
Toi que d'un souffle seul je pourrais terrasser : |
Acte 5, sc. 3, v. 1526 |
| 294 |
L'OMBRE |
Un passage pour lui de la vie ? la mort. |
Acte 5, sc. 3, v. 1530 |
| 295 |
AGIS |
Mais cherchons quelque endroit pour rejoindre mon ma?tre. |
Acte 5, sc. 3, v. 1536 |
| 296 |
RENAUD |
S?jour de mille appas que ce fleuve charmant |
Acte 5, sc. 4, v. 1541 |
| 297 |
RENAUD |
Pour rendre ici ma joie et parfaite et solide, |
Acte 5, sc. 4, v. 1543 |
| 298 |
RENAUD |
Mais par l'effet d'un charme amoureux et nouveau |
Acte 5, sc. 4, v. 1545 |
| 299 |
RENAUD |
Pour Armide ? mes yeux vos traits vous font para?tre ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1555 |
| 300 |
RENAUD |
Qu'Armide comme vous sera sourde ? mes plaintes, |
Acte 5, sc. 4, v. 1560 |
| 301 |
RENAUD |
Et que cette beaut? dont je crains le courroux |
Acte 5, sc. 4, v. 1561 |
| 302 |
RENAUD |
Ne sera pas pour moi plus sensible que vous ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1562 |
| 303 |
ARMIDE |
Et je veux sans secours perdre cet ennemi. |
Acte 5, sc. 6, v. 1582 |
| 304 |
ARMIDE |
S'il ouvre encor les yeux c'est pour se voir mourir, |
Acte 5, sc. 6, v. 1586 |
| 305 |
ARMIDE |
L'Amour ? la piti? veut toujours engager ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1597 |
| 306 |
ARMIDE |
Son Amour n'est pour moi qu'une nouvelle offense, |
Acte 5, sc. 6, v. 1599 |
| 307 |
ARMIDE |
Mais je me puis venger doublement ? mon tour, |
Acte 5, sc. 6, v. 1601 |
| 308 |
ARMIDE |
En punissant Renaud je punirai l'Amour. |
Acte 5, sc. 6, v. 1602 |
| 309 |
L'AMOUR |
J'anime la Nature, ou pour mieux m'exprimer, |
Acte 5, sc. 7, v. 1609 |
| 310 |
ARMIDE |
Toi de qui j'ai toujours m?pris? la puissance. |
Acte 5, sc. 7, v. 1612 |
| 311 |
L'AMOUR |
La source de la vie est l'effet de mes feux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1617 |
| 312 |
L'AMOUR |
Oui ; mais de tes tourments c'est l? le plus l?ger, |
Acte 5, sc. 7, v. 1626 |
| 313 |
L'AMOUR |
Je veux pour te punir par un supplice extr?me |
Acte 5, sc. 7, v. 1627 |
| 314 |
L'AMOUR |
Te donner de l'Amour pour ton ennemi m?me. |
Acte 5, sc. 7, v. 1628 |
| 315 |
ARMIDE |
Moi ! De l'amour pour lui ! Perds cette vanit?, |
Acte 5, sc. 7, v. 1629 |
| 316 |
ARMIDE |
Pour te vaincre il ne faut que se vouloir d?fendre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1631 |
| 317 |
ARMIDE |
L'on n'a jamais d'amour qu'autant qu'on en veut prendre ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1632 |
| 318 |
ARMIDE |
Enfin quoi qu'en effet tes ordres rigoureux |
Acte 5, sc. 7, v. 1633 |
| 319 |
ARMIDE |
Et loin que pour Renaud mon ?me soit ?mue, |
Acte 5, sc. 7, v. 1635 |
| 320 |
L'AMOUR |
Ce trait te va punir et lui sauvant le jour, |
Acte 5, sc. 7, v. 1637 |
| 321 |
L'AMOUR |
T'apprendra qu'il n'est rien d'impossible ? l'Amour. |
Acte 5, sc. 7, v. 1638 |
| 322 |
ARMIDE |
Pour garantir Renaud des traits de ma col?re, |
Acte 5, sc. 8, v. 1640 |
| 323 |
ARMIDE |
Puisque j'ai de la vie assez pour voir sa mort. |
Acte 5, sc. 8, v. 1642 |
| 324 |
ARMIDE |
Tu mourras satisfait et je vivrai contente. |
Acte 5, sc. 8, v. 1648 |
| 325 |
ARMIDE |
Au cours de la fureur dont je suis anim?e, |
Acte 5, sc. 8, v. 1652 |
| 326 |
ARMIDE |
Aux restes impuissants de ma fureur mourante ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1668 |
| 327 |
ARMIDE |
Tout mon courroux s'?teint et dans mon l?che coeur |
Acte 5, sc. 8, v. 1669 |
| 328 |
ARMIDE |
Mais h?las cette ardeur qui me br?le ? son tour |
Acte 5, sc. 8, v. 1673 |
| 329 |
ARMIDE |
Ne vient plus de la haine, elle vient de l'Amour. |
Acte 5, sc. 8, v. 1674 |
| 330 |
ARMIDE |
L'Amour qui me punit cesse ici d'?tre doux, |
Acte 5, sc. 8, v. 1681 |
| 331 |
ARMIDE |
J'ai toute sa tendresse et lui tout mon courroux : |
Acte 5, sc. 8, v. 1682 |
| 332 |
ARMIDE |
Au lieu de me venger j'aime, et l'Amour se venge. |
Acte 5, sc. 8, v. 1684 |
| 333 |
ARMIDE |
Sa vengeance est pourtant imparfaite en ce point |
Acte 5, sc. 8, v. 1685 |
| 334 |
ARMIDE |
Tous ses maux ont toujours des charmes pour nos coeurs, |
Acte 5, sc. 8, v. 1689 |
| 335 |
ARMIDE |
Si ta justice Amour ?gale ta puissance |
Acte 5, sc. 8, v. 1691 |
| 336 |
ARMIDE |
Transporte-nous tous deux pour vivre sous ta loi, |
Acte 5, sc. 8, v. 1697 |
| 337 |
L'AMOUR |
Amours, sous ma conduite enlevez ces amants. |
Acte 5, sc. 9, v. 1702 |
| 338 |
LA FLEUR |
Si votre troupe un jour a la gloire de plaire, |
Acte 5, sc. 10, v. 1711 |
Lexique d'un texte