| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
HAUTEROCHE |
Épargnez vos amis, calmez votre furie. |
Acte 1, sc. 2, v. 25 |
| 2 |
HAUTEROCHE |
D'oser avec un air vous donner le bonsoir. |
Acte 1, sc. 2, v. 32 |
| 3 |
HAUTEROCHE |
Mais vos bontés en vain fondent mon espérance, |
Acte 1, sc. 2, v. 37 |
| 4 |
CHEVALIER |
Où sont avec nos biens toute notre espérance. |
Acte 1, sc. 2, v. 46 |
| 5 |
HAUTEROCHE |
Tout succède à vos voeux, tout rit à vos désirs, |
Acte 1, sc. 2, v. 67 |
| 6 |
HAUTEROCHE |
J'ignore quel sujet peut causer vos soupirs. |
Acte 1, sc. 2, v. 68 |
| 7 |
CHEVALIER |
On chante une partie opposée à la tienne. |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
| 8 |
SILVANIRE |
Voyez-vous quelque chose au monde |
Acte 1, sc. 4, v. 110 |
| 9 |
CHEVALIER |
Je ferais l'impossible afin d'en être aimé, |
Acte 1, sc. 4, v. 130 |
| 10 |
LA FLEUR |
Allons voir nos enfants et pleurer notre perte, |
Acte 1, sc. 5, v. 139 |
| 11 |
SILVANIRE |
Pour nous entretenir avec plus de repos |
Acte 1, sc. 5, v. 141 |
| 12 |
CHEVALIER |
Il est fort à propos : |
Acte 1, sc. 5, v. 142 |
| 13 |
SILVANIRE |
Il marche sur nos pas un poignard à la main : |
Acte 1, sc. 5, v. 146 |
| 14 |
LA FLEUR |
Tous nos biens sont perdus, mais sauvons notre honneur, |
Acte 1, sc. 5, v. 149 |
| 15 |
CHEVALIER |
Dans une injuste erreur vos transports vous ont mis |
Acte 1, sc. 5, v. 153 |
| 16 |
CHEVALIER |
Avec tout notre espoir abîmé nos vaisseaux, |
Acte 1, sc. 5, v. 158 |
| 17 |
HAUTEROCHE |
Nous osons approcher après cette promesse, |
Acte 1, sc. 5, v. 163 |
| 18 |
LA ROQUE |
J'ai de mille Héros réglé les Destinées, |
Acte 1, sc. 5, v. 191 |
| 19 |
LA ROQUE |
Et me suis vu vingt fois possesseur glorieux |
Acte 1, sc. 5, v. 197 |
| 20 |
LA ROQUE |
Nous jouissons tous deux d'un repos assez doux. |
Acte 1, sc. 5, v. 201 |
| 21 |
LA FLEUR |
La Comédie ! Hé quoi ce sont là vos grands biens, |
Acte 1, sc. 5, v. 205 |
| 22 |
LA FLEUR |
Mes filles ne sont pas des objets pour vos flammes. |
Acte 1, sc. 5, v. 208 |
| 23 |
LA FLEUR |
Quoiqu'elles soient sans bien, tournez ailleurs vos pas, |
Acte 1, sc. 5, v. 209 |
| 24 |
LA FLEUR |
Que meurtres, ou larcins, ou prostitutions, |
Acte 1, sc. 5, v. 214 |
| 25 |
LA FLEUR |
Et qui n'apprenez rien par tous vos artifices |
Acte 1, sc. 5, v. 215 |
| 26 |
HAUTEROCHE |
Et qu'en vos jeunes ans elle était encor pleine |
Acte 1, sc. 5, v. 223 |
| 27 |
HAUTEROCHE |
Mais depuis qu'en nos jours de merveilleux esprits |
Acte 1, sc. 5, v. 225 |
| 28 |
LA ROQUE |
À tant de vérités j'ose ajouter encore |
Acte 1, sc. 5, v. 243 |
| 29 |
HAUTEROCHE |
Nous pouvons composer une troupe parfaite ; |
Acte 1, sc. 5, v. 264 |
| 30 |
HAUTEROCHE |
Et si nous y joignons vos filles et leur frère, |
Acte 1, sc. 5, v. 271 |
| 31 |
LA FLEUR |
L'on ne peut proposer rien de plus équitable ; |
Acte 1, sc. 5, v. 303 |
| 32 |
LA FLEUR |
Et je ne serai point contraire à vos souhaits |
Acte 1, sc. 5, v. 305 |
| 33 |
LA FLEUR |
Pourvu que vos discours soient suivis des effets ; |
Acte 1, sc. 5, v. 306 |
| 34 |
HAUTEROCHE |
Nos décorations en nos mains demeurées |
Acte 1, sc. 5, v. 311 |
| 35 |
HAUTEROCHE |
Et demain à vos yeux nous paraîtront tous prêts |
Acte 1, sc. 5, v. 313 |
| 36 |
LA FLEUR |
Faites donc qu'à l'instant vos compagnons commencent, |
Acte 2, sc. 1, v. 323 |
| 37 |
SELVAGE |
Nous perdrions nos pas la suivant davantage, |
Acte 2, sc. 2, v. 363 |
| 38 |
SELVAGE |
Tout mon dos est en sang. |
Acte 2, sc. 2, v. 365 |
| 39 |
DORISE |
En faveur de vos soins pris pour moi dès l'enfance |
Acte 2, sc. 3, v. 391 |
| 40 |
DORISE |
Pour accomplir un voeu fait à Délos pour moi. |
Acte 2, sc. 3, v. 398 |
| 41 |
MONTAN |
Ses débris sur nos bords par les vents apportés |
Acte 2, sc. 3, v. 401 |
| 42 |
DORISE |
Fit briser le vaisseau tôt après à nos yeux, |
Acte 2, sc. 3, v. 406 |
| 43 |
DORISE |
Dans l'Île_de_Délos nous poussa sur le sable ; |
Acte 2, sc. 3, v. 408 |
| 44 |
DAFNIS |
Je cacherai bien mieux nos amoureux secrets ; |
Acte 2, sc. 4, v. 481 |
| 45 |
DAFNIS |
Où courez-vous beauté qui causez nos martyres, |
Acte 2, sc. 5, v. 491 |
| 46 |
DAFNIS |
Craignez-vous quelque chose ? |
Acte 2, sc. 5, v. 492 |
| 47 |
FILENE |
De vos divins appas l'un et l'autre est charmé, |
Acte 2, sc. 5, v. 497 |
| 48 |
CLOMIRE |
Dites-moi vos raisons et tout considéré, |
Acte 2, sc. 5, v. 501 |
| 49 |
FILENE |
Comme vos yeux, votre âme a beaucoup de clartés, |
Acte 2, sc. 5, v. 506 |
| 50 |
FILENE |
Mais vos beaux yeux m'ont fait violer mon serment ! |
Acte 2, sc. 5, v. 518 |
| 51 |
DAFNIS |
Que vos regards charmants ont portée en mon âme : |
Acte 2, sc. 5, v. 520 |
| 52 |
FILENE |
Vos plus proches parents approuvent mon désir. |
Acte 2, sc. 5, v. 526 |
| 53 |
DAFNIS |
Ma laideur à mes voeux n'est pas ce qui s'oppose, |
Acte 2, sc. 5, v. 539 |
| 54 |
DAFNIS |
Nos guirlandes de fleurs ne sont que des liens, |
Acte 2, sc. 6, v. 601 |
| 55 |
DAFNIS |
Et l'on n'espère plus un bien que l'on possède ; |
Acte 2, sc. 6, v. 608 |
| 56 |
FORESTAN |
Tout beau, prenons nos avantages, |
Acte 2, sc. 8, v. 624 |
| 57 |
DORISE |
Et tu m'obligeras si tu l'oses défendre ! |
Acte 2, sc. 8, v. 644 |
| 58 |
FILENE |
Non je m'offre à vos coups ; mais quel prodige ô Cieux ! |
Acte 2, sc. 8, v. 645 |
| 59 |
FILENE |
Mon coeur perdant l'espoir d'oser vivre pour vous, |
Acte 2, sc. 8, v. 653 |
| 60 |
FILENE |
Met son bonheur dernier à mourir de vos coups ! |
Acte 2, sc. 8, v. 654 |
| 61 |
CLOMIRE |
Ma vie et mon honneur ne sont dûs qu'à vos soins |
Acte 2, sc. 9, v. 669 |
| 62 |
ISABELLE |
Tu sais que cet écrit l'invite à s'opposer |
Acte 3, sc. 1, v. 689 |
| 63 |
MARINE |
Je n'ai pas grand besoin de vos instructions : |
Acte 3, sc. 1, v. 702 |
| 64 |
PANFILE |
Hé bien oseras-tu maintenant déloyale |
Acte 3, sc. 2, v. 767 |
| 65 | PANFILE |
Le peu de soin que tu prends de m'écrire, ne m'empêche pas d'être encore sensible à l'amour, des vertus l'obéissance est celle qui sur toutes me plaît la moins, heureuse entre les filles est celle qui n'a point de parents qui aiment le bien ; on me presse d'épouser un vieux Docteur en vain, j'ai promis de n'y consentir jamais, sans plus songer, à ma promesse il faut que je satisfasse, mon père tâche par des remontrances de me faire accepter ce vieil amant que je ne hais point sans raison, ceux qui m'aiment se feront connaître s'ils s'opposent à ce mariage. |
Acte 3, sc. 2, PANFILE, phrase 1 |
| 66 |
MARINE |
N'en déplaise pourtant à vos grandes lunettes, |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
| 67 | MARINE |
Le peu de soin que tu prends de m'écrire ne m'empêche pas d'être encore sensible à l'amour des vertus, l'obéissance est celle qui sur toutes me plaît, la moins heureuse entre les filles est celle qui n'a point de parents qui aiment le bien ; on me presse d'épouser un vieux Docteur, en vain j'ai promis de n'y consentir jamais, sans plus songer à ma promesse, il faut que je satisfasse mon père, tâche par des remontrances de me faire accepter ce vieil amant que je ne hais point, sans raison ceux qui m'aiment se feront connaître s'ils s'opposent à ce mariage. |
Acte 3, sc. 2, MARINE, phrase 1 |
| 68 |
MARINE |
Est le défaut qui seul a causé vos erreurs : |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
| 69 |
PANFILE |
À l'hymen du Docteur dispose ta maîtresse. |
Acte 3, sc. 2, v. 804 |
| 70 |
TERSANDRE |
M'envoie avecque soin savoir de vos nouvelles, |
Acte 3, sc. 4, v. 828 |
| 71 |
TERSANDRE |
Vos beaux yeux sont toujours des témoins assurés, |
Acte 3, sc. 4, v. 833 |
| 72 |
TERSANDRE |
Sachant que le Docteur qui brûle de vos feux, |
Acte 3, sc. 4, v. 841 |
| 73 |
LE DOCTEUR |
Future épouse et vous beau-père proposé, |
Acte 3, sc. 6, v. 881 |
| 74 |
LE DOCTEUR |
Sachez que tout mon corps est métamorphosé. |
Acte 3, sc. 6, v. 882 |
| 75 |
LE DOCTEUR |
Vos yeux sont donc hétéroclites. |
Acte 3, sc. 6, v. 888 |
| 76 |
PANFILE |
Je veux guérir l'erreur dont vos sens sont déçus. |
Acte 3, sc. 6, v. 906 |
| 77 |
TERSANDRE |
Dominé, dominé, procrastinez vos ans. |
Acte 3, sc. 6, v. 909 |
| 78 |
LE DOCTEUR |
Et tu me répondras monosyllablement, |
Acte 3, sc. 6, v. 933 |
| 79 |
RAGOTIN |
Contre un de vos valets n'entrez point en furie : |
Acte 3, sc. 6, v. 936 |
| 80 |
LE DOCTEUR |
Je suivrai vos décrets inclite Rhadamante ! |
Acte 3, sc. 6, v. 940 |
| 81 |
LE DOCTEUR |
C'est devant vous d'abord qu'il se faut prosterner. |
Acte 3, sc. 6, v. 946 |
| 82 |
LE DOCTEUR |
Veuillez parler pour moi Madame Proserpine ! |
Acte 3, sc. 6, v. 948 |
| 83 |
LE DOCTEUR |
Et Pluton fasciné de vos traits adorables, |
Acte 3, sc. 6, v. 955 |
| 84 |
LE DOCTEUR |
Oserai-je en partant |
Acte 3, sc. 6, v. 973 |
| 85 |
PANFILE |
Mais le Docteur revient, écoutons ses propos. |
Acte 3, sc. 6, v. 1009 |
| 86 |
LE DOCTEUR |
Pluton en soit loué, je suis de chair et d'os. |
Acte 3, sc. 6, v. 1010 |
| 87 |
LE DOCTEUR |
Je comprends vos pensées, |
Acte 3, sc. 6, v. 1015 |
| 88 |
LE DOCTEUR |
Plusieurs qui dans ce monde ont possédé l'Empire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1019 |
| 89 |
TERSANDRE |
Tersandre à vos genoux vous la demande encore ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1051 |
| 90 |
CLORINDE |
Oui, oui, je suis Clorinde, et qui m'osera suivre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1055 |
| 91 |
TANCREDE |
Je n'échapperais pas aux traits de vos beaux yeux ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1062 |
| 92 |
CLORINDE |
Qui donc es-tu, qui m'ose aborder de la sorte ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1063 |
| 93 |
TANCREDE |
À vos armes d'abord j'ai cru vous reconnaître : |
Acte 4, sc. 1, v. 1072 |
| 94 |
CLORINDE |
Si je m'arrête au sens que ce discours expose, |
Acte 4, sc. 1, v. 1099 |
| 95 |
TANCREDE |
Vous pouvez toute chose. |
Acte 4, sc. 1, v. 1100 |
| 96 |
TANCREDE |
Vos désirs sont pour moi des ordres absolus, |
Acte 4, sc. 1, v. 1101 |
| 97 |
TANCREDE |
Tout m'est possible hormis de ne vous aimer pas ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1106 |
| 98 |
CLORINDE |
Sur qui tous les Chrétiens ont fondé nos ruines. |
Acte 4, sc. 3, v. 1140 |
| 99 |
CLORINDE |
Puisqu'en vain je m'oppose à ce dessein étrange, |
Acte 4, sc. 4, v. 1195 |
| 100 |
CLORINDE |
De nos armes au moins nous devons faire échange : |
Acte 4, sc. 4, v. 1196 |
| 101 |
TANCREDE |
Et malgré vos rigueurs vous comblez mon espoir, |
Acte 4, sc. 7, v. 1233 |
| 102 |
HERMINE |
Hermine eût de vos feux d'assez grands témoignages ! |
Acte 4, sc. 7, v. 1276 |
| 103 |
HERMINE |
En faveur de vos fers elle eût la liberté. |
Acte 4, sc. 7, v. 1278 |
| 104 |
TANCREDE |
Mais quoi ne vois-je pas nos machines brûlantes ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1304 |
| 105 |
CLORINDE |
La Victoire est à toi, ta générosité |
Acte 4, sc. 8, v. 1365 |
| 106 |
TANCREDE |
N'a pas encore osé punir son assassin ! |
Acte 4, sc. 8, v. 1394 |
| 107 |
TANCREDE |
N'a pas osé commettre un acte de Justice. |
Acte 4, sc. 8, v. 1395 |
| 108 |
ARMIDE |
Jouissez du repos dont jouissent les Ombres, |
Acte 5, sc. 1, v. 1436 |
| 109 |
L'OMBRE |
La Mort est de tous nos maux le dernier et le pire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1488 |
| 110 |
RENAUD |
Je voudrais l'étouffer ; mais il m'est impossible. |
Acte 5, sc. 3, v. 1496 |
| 111 |
L'OMBRE |
Quoi mortel impuissant tu m'oses menacer, |
Acte 5, sc. 3, v. 1525 |
| 112 |
RENAUD |
Chef-d'oeuvre où l'art fait voir par sa douce imposture |
Acte 5, sc. 4, v. 1547 |
| 113 |
RENAUD |
Pour Armide à mes yeux vos traits vous font paraître ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1555 |
| 114 |
RENAUD |
Mais c'est possible en quoi vous lui ressemblez mieux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1558 |
| 115 |
RENAUD |
Ils paraissent tous deux disposés à chanter, |
Acte 5, sc. 4, v. 1565 |
| 116 |
ARMIDE |
Assouvissons nos sens du plaisir précieux |
Acte 5, sc. 6, v. 1589 |
| 117 |
ARMIDE |
Son coeur trop criminel oppose mon image, |
Acte 5, sc. 6, v. 1592 |
| 118 |
ARMIDE |
Puisqu'elle ose vouloir m'arracher ma vengeance ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1600 |
| 119 |
L'AMOUR |
T'apprendra qu'il n'est rien d'impossible à l'Amour. |
Acte 5, sc. 7, v. 1638 |
| 120 |
RENAUD |
Je ne fuis point vos coups, non... |
Acte 5, sc. 8, v. 1643 |
| 121 |
ARMIDE |
Quel mouvement s'oppose en mon âme alarmée |
Acte 5, sc. 8, v. 1651 |
| 122 |
ARMIDE |
En faveur de Renaud ose trahir ma haine, |
Acte 5, sc. 8, v. 1660 |
| 123 |
ARMIDE |
Tous ses maux ont toujours des charmes pour nos coeurs, |
Acte 5, sc. 8, v. 1689 |
| 124 |
LA ROQUE |
De nos essais enfin êtes-vous satisfait ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1706 |
| 125 |
LA FLEUR |
Je consens avec joie à vos trois mariages : |
Acte 5, sc. 10, v. 1708 |
| 126 |
LA FLEUR |
Au PRINCE sans égal qui possède à la fois |
Acte 5, sc. 10, v. 1713 |
Lexique d'un texte