n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MADAME LISBAN |
Toujours dansant, chantant, sautant, gesticulant, |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
2 |
MADAME LISBAN |
Ah ! Marthon, à seize ans, et doué sans partage |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
3 |
MADAME LISBAN |
Des agréments divins qui parent ce bel âge ; |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
4 |
MARTHON |
Mais pour ma sûreté, lorsque je l'envisage, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
5 |
MARTHON |
Je voudrais lui trouver un air un peu plus sage. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
6 |
MARTHON |
Il ne le sait que trop, le dangereux fripon. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
7 |
MADAME LISBAN |
J'en conviens : mais il mêle à cet enfantillage |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
8 |
MADAME LISBAN |
Des sentiments si fiers d'honneur et de courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
9 |
MARTHON |
La, sérieusement ce serait bien dommage. |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
10 |
MARTHON |
Eh bien ! J'aurais la croix, oui, la croix, à mon âge |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
11 |
MADAME LISBAN |
Il ne fait qu'à lui seul honneur de ma sagesse. |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
12 |
MADAME LISBAN |
Nos âges, par malheur, ne se rapportent point. |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
13 |
MARTHON |
Ce dangereux dégoût qu'un époux aujourd'hui |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
14 |
MARTHON |
Une femme de vingt ! Voilà de braves gens |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
15 |
MARTHON |
Pour faire tant sonner votre âge et son enfance ! |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
16 |
MADAME LISBAN |
Est sage qui le veut. |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
17 |
MARTHON |
Dites plus vrai, madame ; est sage qui le peut. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
18 |
MADAME LISBAN |
Eh bien ! Je gagerais que ferme en tes rigueurs... |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
19 |
MARTHON |
Ne gagez pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
20 |
MADAME LISBAN |
Comment ! Perdrais-je ma gageure ? |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
21 |
MADAME LISBAN |
Ainsi donc ta vertu, si j'en crois ton langage, |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
22 |
MADAME LISBAN |
A couru plusieurs fois les dangers du naufrage ? |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
23 |
MARTHON |
Si vous partiez, Monsieur, jugez mieux de son âme, |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
24 |
MADAME LISBAN |
Oui, sans doute, il m'afflige. |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
25 |
MARTHON |
Et vous regardez-vous encor comme un prodige ? |
Acte 1, sc. 3, v. 154 |
26 |
MARTHON |
Sachons ce qu'il nous veut. Quel important message... |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
27 |
MARTHON |
Bon voyage, |
Acte 1, sc. 4, v. 162 |
28 |
PASQUIN |
Vraiment, j'ai du courage, |
Acte 1, sc. 4, v. 169 |
29 |
MARTHON |
Derrière le bagage. |
Acte 1, sc. 4, v. 170 |
30 |
MARTHON |
Il veut nous voir, je gage. |
Acte 1, sc. 4, v. 174 |
31 |
LINDOR |
Un tapage d'enfer... Nous ferons de beaux sauts. |
Acte 1, sc. 6, v. 215 |
32 |
LINDOR |
De réduire une belle et venger ma patrie. |
Acte 1, sc. 7, v. 253 |
33 |
LINDOR |
Présentement je n'ai pour avantage |
Acte 1, sc. 7, v. 257 |
34 |
LINDOR |
Que des airs écoliers, ma figure, mon âge ; |
Acte 1, sc. 7, v. 258 |
35 |
MADAME LISBAN |
J'ai bien assez de peine à soutenir l'image |
Acte 1, sc. 7, v. 277 |
36 |
MADAME LISBAN |
Des dangers infinis... |
Acte 1, sc. 7, v. 278 |
37 |
LINDOR |
Il faut tout mon courage |
Acte 1, sc. 7, v. 278 |
38 |
LINDOR |
Votre nom est partout ; les pages sont remplies |
Acte 1, sc. 7, v. 289 |
39 |
MADAME LISBAN |
Laissons cela, Lindor, et changeons de discours. |
Acte 1, sc. 7, v. 303 |
40 |
LINDOR |
Je ne changerais pas |
Acte 1, sc. 7, v. 311 |
41 |
MADAME LISBAN |
J'étais... Mais es-tu folle ? Il faut changer cela. |
Acte 1, sc. 7, v. 315 |
42 |
LINDOR |
Je crois avec ma femme être dans mon ménage ; |
Acte 1, sc. 7, v. 321 |
43 |
LINDOR |
Elle n'est pas parée, et m'en plaît davantage. |
Acte 1, sc. 7, v. 322 |
44 |
MADAME LISBAN |
Mais qu'avez-vous, Lindor, qui vous afflige ainsi ? |
Acte 1, sc. 7, v. 331 |
45 |
MONSIEUR LISBAN |
Mais rien n'est plus bourgeois. Sais-tu bien, entre nous, |
Acte 1, sc. 8, v. 364 |
46 |
MONSIEUR LISBAN |
Désolent tout le monde et demandent vengeance. |
Acte 1, sc. 8, v. 374 |
47 |
MADAME LISBAN |
Non, vous ne sauriez l'être, et c'est me faire outrage. |
Acte 1, sc. 8, v. 417 |
48 |
MONSIEUR LISBAN |
Tu sens que tout ceci n'est qu'un pur badinage. |
Acte 1, sc. 8, v. 418 |
49 |
MONSIEUR LISBAN |
Aux genoux de Marthon ; il lui baisait la main. |
Acte 1, sc. 10, v. 460 |
50 |
MONSIEUR LISBAN |
Peste ! Il vous connaît bien, l'auteur de cet ouvrage. |
Acte 1, sc. 10, v. 477 |
51 |
MONSIEUR LISBAN |
« Une femme est souvent plus heureuse que sage, » |
Acte 1, sc. 10, v. 478 |
52 |
MADAME LISBAN |
Du danger où souvent l'expose une imprudence. |
Acte 1, sc. 10, v. 486 |