| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ALCIDON |
Depuis pr?s de deux ans tu br?les pour Clarice |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 2 |
ALCIDON |
Veux-tu qu'elle commence ? te faire la cour ? |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 3 |
PHILISTE |
Non pas, mais pour le moins je veux qu'elle devine. |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
| 4 |
PHILISTE |
Nos voeux, quoi que muets, s'entendent ais?ment, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 5 |
PHILISTE |
? tes feux et les miens prudemment assortis, |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 6 |
PHILISTE |
Le reste une autre fois se pourra mieux apprendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 7 |
ALCIDON |
Que tu veux employer pour lui tout ton cr?dit |
Acte 1, sc. 2, v. 116 |
| 8 |
ALCIDON |
Pour deux raisons, l'une qu'il me propose |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 9 |
ALCIDON |
Tant?t vu l'amiti? qui tous deux nous assemble |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
| 10 |
ALCIDON |
J'attendrai son hymen pour ?tre heureux ensemble, |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
| 11 |
CHRYSANTE |
Qui n'a rien de honteux, rien de sujet au bl?me, |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
| 12 |
CHRYSANTE |
C'est montrer que tous deux vous n'avez qu'une envie, |
Acte 1, sc. 3, v. 162 |
| 13 |
DORIS |
Je me fais, comme lui, souvent toute de feux, |
Acte 1, sc. 3, v. 167 |
| 14 |
DORIS |
Mais mon coeur se conserve, au point o? je le veux |
Acte 1, sc. 3, v. 168 |
| 15 |
DORIS |
Vous le connaissez mal, son ?me a deux visages, |
Acte 1, sc. 3, v. 177 |
| 16 |
DORIS |
Et malgr? nos discours mon vertueux d?sir |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
| 17 |
DORIS |
Il me mena danser deux fois sans me rien dire. |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 18 |
DORIS |
Pour faire mieux m'envoyer des oeillades de loin ; |
Acte 1, sc. 3, v. 204 |
| 19 |
CHRYSANTE |
Sans deux successions que de plus il esp?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 230 |
| 20 |
CHRYSANTE |
Je veux qu'avant deux jours l'affaire soit conclue. |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
| 21 |
GERON |
Ses yeux ? son avis sont autant de soleils, |
Acte 1, sc. 4, v. 260 |
| 22 |
GERON |
Et s'il savait mieux dire, il dirait autrement, |
Acte 1, sc. 4, v. 272 |
| 23 |
GERON |
Et pour mieux vous montrer o? va sa passion, |
Acte 1, sc. 4, v. 276 |
| 24 |
GERON |
Vous savez les deux points (mais aussi je vous prie, |
Acte 1, sc. 4, v. 277 |
| 25 |
GERON |
Vous savez donc les deux difficult?s |
Acte 1, sc. 4, v. 279 |
| 26 |
GERON |
Si par dext?rit? tu n'en peux rien tirer, |
Acte 1, sc. 4, v. 283 |
| 27 |
GERON |
Doris est ? mes yeux de tant d'attraits pourvue, |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
| 28 |
CHRYSANTE |
Deux jours me suffiront m?nag?s dextrement, |
Acte 1, sc. 4, v. 295 |
| 29 |
CHRYSANTE |
Assez d'occasions s'offrent aux amoureux. |
Acte 1, sc. 4, v. 299 |
| 30 |
GERON |
Madame, que d'un mot je le vais rendre heureux ! |
Acte 1, sc. 4, v. 300 |
| 31 |
CLARICE |
Deux filles poss?daient seules ton entretien, |
Acte 1, sc. 5, v. 312 |
| 32 |
CLARICE |
Tes yeux s'y plaisaient bien autant que tes oreilles ? |
Acte 1, sc. 5, v. 322 |
| 33 |
PHILISTE |
Je ne le peux nier, puisqu'en parlant de vous |
Acte 1, sc. 5, v. 323 |
| 34 |
PHILISTE |
Sur les v?tres mes yeux se portaient ? tous coups |
Acte 1, sc. 5, v. 324 |
| 35 |
CLARICE |
Sans doute une des deux te donne de l'amour ? |
Acte 1, sc. 5, v. 328 |
| 36 |
CLARICE |
Mais tu le veux cacher. |
Acte 1, sc. 5, v. 329 |
| 37 |
PHILISTE |
Que pour une des deux l'amour m'entr?t dans l'?me ? |
Acte 1, sc. 5, v. 330 |
| 38 |
CLARICE |
Tu tranches du f?cheux, B?linde et Chrysolite |
Acte 1, sc. 5, v. 333 |
| 39 |
CLARICE |
Revenons aux propos que tu veux ?viter, |
Acte 1, sc. 5, v. 344 |
| 40 |
CLARICE |
Je veux savoir des deux laquelle est ta ma?tresse, |
Acte 1, sc. 5, v. 345 |
| 41 |
PHILISTE |
Que Chrysolite et l'autre ?gales toutes deux |
Acte 1, sc. 5, v. 347 |
| 42 |
PHILISTE |
N'ont rien d'assez puissant pour attirer mes voeux. |
Acte 1, sc. 5, v. 348 |
| 43 |
PHILISTE |
L'esprit d'un amoureux absent de ce qu'il aime |
Acte 1, sc. 5, v. 354 |
| 44 |
CLARICE |
Enfin que veux-tu dire ? |
Acte 1, sc. 5, v. 365 |
| 45 |
PHILISTE |
Puisque loin de vos yeux, je n'ai rien qui me plaise, |
Acte 1, sc. 5, v. 373 |
| 46 |
PHILISTE |
Tout me devient f?cheux, tout s'oppose ? mon aise, |
Acte 1, sc. 5, v. 374 |
| 47 |
CLARICE |
?gale ? mon Philiste ; il m'offrirait ses voeux |
Acte 1, sc. 6, v. 387 |
| 48 |
CLARICE |
Je m'entendrais nommer le sujet de ses feux. |
Acte 1, sc. 6, v. 388 |
| 49 |
CLARICE |
Amour gagne ? la fin ce respect ennuyeux, |
Acte 1, sc. 6, v. 399 |
| 50 |
CLARICE |
Et rends-le moins timide, ou l'?te de mes yeux. |
Acte 1, sc. 6, v. 400 |
| 51 |
PHILISTE |
Mais j'aper?ois Clarice. ? dieux ? Si cette belle |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 52 |
CLARICE |
Tu me veux d?tourner d'une seconde flamme, |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
| 53 |
CLARICE |
N'avoir que des m?pris pour les voeux qu'il m'adresse ! |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 54 |
CLARICE |
Son vertueux amour l'un et l'autre lui donne, |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
| 55 |
LA NOURRICE |
La raison ferait voir ? vos yeux insens?s |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
| 56 |
PHILISTE |
Et la disposerais ? recevoir mes voeux. |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
| 57 |
LA NOURRICE |
Et quoi ? N'est-elle pas au point o? tu la veux ? |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
| 58 |
LA NOURRICE |
Un amour ?touff? sous un honteux silence, |
Acte 2, sc. 3, v. 552 |
| 59 |
LA NOURRICE |
Mais je vous parle en vain, vos yeux et vos oreilles |
Acte 2, sc. 3, v. 563 |
| 60 |
CLARICE |
Paresseux, qui tardez si longtemps ? venir, |
Acte 2, sc. 4, v. 577 |
| 61 |
CLARICE |
Devinez la fa?on dont je veux vous punir. |
Acte 2, sc. 4, v. 578 |
| 62 |
CLARICE |
Vous bannir de mes yeux ! Une si dure loi |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
| 63 |
PHILISTE |
L'absence ne fait mal que de ceux que l'on aime. |
Acte 2, sc. 4, v. 584 |
| 64 |
PHILISTE |
Madame, excusez-moi, je sais mieux reconna?tre |
Acte 2, sc. 4, v. 587 |
| 65 |
PHILISTE |
Il est vrai, je vous aime, et mes feux indiscrets |
Acte 2, sc. 4, v. 601 |
| 66 |
CLARICE |
Qu'un aveu mutuel rende nos voeux contents. |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
| 67 |
CLARICE |
Tu veux qu'encor un coup je devienne effront?e |
Acte 2, sc. 4, v. 627 |
| 68 |
PHILISTE |
D'un bien ? quoi mes voeux n'oseraient aspirer ? |
Acte 2, sc. 4, v. 634 |
| 69 |
CLARICE |
Un bracelet, expr?s tissu de mes cheveux, |
Acte 2, sc. 4, v. 645 |
| 70 |
CLARICE |
T'attend pour encha?ner et ton bras et tes voeux, |
Acte 2, sc. 4, v. 646 |
| 71 |
CLARICE |
Qui termine bient?t notre heureux hym?n?e. |
Acte 2, sc. 4, v. 648 |
| 72 |
PHILISTE |
Trop heureux quant ? moi de les ex?cuter. |
Acte 2, sc. 4, v. 650 |
| 73 |
LA NOURRICE |
En ?coutant ses voeux re?oit ceux de Florange, |
Acte 2, sc. 4, v. 660 |
| 74 |
ALCIDON |
En peux-tu recevoir de l'entretien d'un homme, |
Acte 2, sc. 5, v. 671 |
| 75 |
DORIS |
Ce m'est trop d'heur qu'un d'eux me faire ressembler. |
Acte 2, sc. 5, v. 690 |
| 76 |
DORIS |
Je meurs d'impatience, attendant l'heureux jour |
Acte 2, sc. 5, v. 697 |
| 77 |
ALCIDON |
Si l'effet de mes voeux n'est pas en ma puissance, |
Acte 2, sc. 5, v. 716 |
| 78 |
DORIS |
On a les yeux sur nous, laisse moi je te prie. |
Acte 2, sc. 5, v. 724 |
| 79 |
ALCIDON |
Lui raconte les voeux que j'envoie ? Clarice, |
Acte 2, sc. 6, v. 732 |
| 80 |
ALCIDON |
Et sa r?ponse au point que je peux souhaiter |
Acte 2, sc. 6, v. 737 |
| 81 |
LA NOURRICE |
T?che ? te servir d'eux. |
Acte 2, sc. 6, v. 785 |
| 82 |
ALCIDON |
Prends puisque tu le veux ma maison pour retraite, |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
| 83 |
CÉLIDAN |
Tant que tes feux ont pu te promettre ce prix : |
Acte 3, sc. 1, v. 834 |
| 84 |
ALCIDON |
Que je te veux de mal de cette retenue ! |
Acte 3, sc. 1, v. 840 |
| 85 |
ALCIDON |
Au glorieux dessein d'avancer tes plaisirs. |
Acte 3, sc. 1, v. 850 |
| 86 |
ALCIDON |
Faites, dieux tout-puissants, que Philiste se change, |
Acte 3, sc. 1, v. 851 |
| 87 |
ALCIDON |
Si j'y manquais, grands dieux, je vous conjure tous |
Acte 3, sc. 1, v. 858 |
| 88 |
ALCIDON |
Allons-y d?s ce soir, le plus t?t vaut le mieux, |
Acte 3, sc. 1, v. 869 |
| 89 |
ALCIDON |
Et surtout d?guis?s d?robons ? ses yeux, |
Acte 3, sc. 1, v. 870 |
| 90 |
ALCIDON |
Bons dieux ! Que d'innocence et de simplicit? ; |
Acte 3, sc. 2, v. 885 |
| 91 |
ALCIDON |
Ou pour la mieux nommer que de stupidit? |
Acte 3, sc. 2, v. 886 |
| 92 |
ALCIDON |
Sous le front sp?cieux d'une sotte franchise ? |
Acte 3, sc. 2, v. 888 |
| 93 |
ALCIDON |
? qu'il n'est pas de ceux dont l'esprit ? la mode |
Acte 3, sc. 2, v. 891 |
| 94 |
ALCIDON |
Est l'objet qui tous deux au fond du coeur nous blesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 900 |
| 95 |
PHILISTE |
Quelque penser f?cheux te servait d'entretien ? |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
| 96 |
ALCIDON |
Qu'? grand peine deux mots se peuvent ?chapper |
Acte 3, sc. 3, v. 913 |
| 97 |
PHILISTE |
Je te veux faire part de mes contentements. |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
| 98 |
PHILISTE |
Un si honteux motif leur fait tout d?cider, |
Acte 3, sc. 3, v. 937 |
| 99 |
ALCIDON |
Et je la veux traiter avec m?me douceur. |
Acte 3, sc. 3, v. 958 |
| 100 |
ALCIDON |
Et ce sexe imparfait de son mieux ennemi, |
Acte 3, sc. 3, v. 961 |
| 101 |
ALCIDON |
Puisse dessus ma t?te ?clater ? tes yeux |
Acte 3, sc. 3, v. 977 |
| 102 |
ALCIDON |
Ce qu'a de plus mortel la col?re des Cieux, |
Acte 3, sc. 3, v. 978 |
| 103 |
PHILISTE |
Eh bien, tu veux ma vie, et je te l'abandonne, |
Acte 3, sc. 3, v. 987 |
| 104 |
PHILISTE |
Trop heureux que mon sang puisse te satisfaire |
Acte 3, sc. 3, v. 991 |
| 105 |
PHILISTE |
Je le veux tout donner au seul bien de te plaire, |
Acte 3, sc. 3, v. 992 |
| 106 |
PHILISTE |
Mais pour te mieux ?ter tout sujet de col?re, |
Acte 3, sc. 3, v. 999 |
| 107 |
PHILISTE |
D?t mon peu de respect offenser tous les Dieux |
Acte 3, sc. 3, v. 1001 |
| 108 |
PHILISTE |
J'affronterai G?ron et Florange ? ses yeux. |
Acte 3, sc. 3, v. 1002 |
| 109 |
ALCIDON |
Dieux ! Qu'il m'obligerait de m'aimer un peu moins ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1010 |
| 110 |
DORIS |
Ne s'explique ? tous deux nullement par la bouche, |
Acte 3, sc. 4, v. 1019 |
| 111 |
CHRYSANTE |
Oui, va-t'en, il vaut mieux |
Acte 3, sc. 4, v. 1037 |
| 112 |
CHRYSANTE |
Que l'on ne traite point cette affaire ? tes yeux. |
Acte 3, sc. 4, v. 1038 |
| 113 |
CHRYSANTE |
Le tout en ira mieux pour son contentement, |
Acte 3, sc. 5, v. 1050 |
| 114 |
GERON |
Tant mieux, nous allons voir s'il d?dira sa m?re. |
Acte 3, sc. 5, v. 1059 |
| 115 |
PHILISTE |
Ceux-ci seront pour toi. |
Acte 3, sc. 6, v. 1069 |
| 116 |
PHILISTE |
J'ai mis, gr?ces aux Dieux, ma promesse en effet. |
Acte 3, sc. 7, v. 1070 |
| 117 |
PHILISTE |
Commandez que le coeur ? vos yeux je m'arrache |
Acte 3, sc. 7, v. 1079 |
| 118 |
PHILISTE |
Je veux tenir parole ? mes meilleurs amis, |
Acte 3, sc. 7, v. 1097 |
| 119 |
CHRYSANTE |
Dieux ! Que cet emport? me donne de tourment ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1110 |
| 120 |
CHRYSANTE |
D'une bonne fortune, et tu n'en peux user. |
Acte 3, sc. 7, v. 1114 |
| 121 |
CHRYSANTE |
Rejoignons toutes deux ce naturel sauvage, |
Acte 3, sc. 7, v. 1115 |
| 122 |
LA NOURRICE |
Bons dieux ! Que j'ai re?u de coups en un moment. |
Acte 3, sc. 10, v. 1182 |
| 123 |
LYCAS |
Je n'en suis par les yeux (h?las) que trop instruit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1194 |
| 124 |
LYCAS |
Et sur ceux qu'elle voit frappe sans reconna?tre : |
Acte 4, sc. 1, v. 1199 |
| 125 |
PHILISTE |
Re?ois donc de mes feux ce dernier t?moignage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1232 |
| 126 |
PHILISTE |
Et pour mieux te punir d'un amour t?m?raire ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1252 |
| 127 |
PHILISTE |
Tu la veux faire heureuse aux d?pens de sa foi, |
Acte 4, sc. 1, v. 1262 |
| 128 |
PHILISTE |
Tu veux seul avoir part ? la douleur commune, |
Acte 4, sc. 1, v. 1263 |
| 129 |
PHILISTE |
Tu veux seul te charger de toute l'infortune, |
Acte 4, sc. 1, v. 1264 |
| 130 |
PHILISTE |
Dieux ! Ce comble manquait ? mon affliction, |
Acte 4, sc. 3, v. 1302 |
| 131 |
ALCIDON |
Je n'en veux rien savoir, va le conter ailleurs, |
Acte 4, sc. 3, v. 1306 |
| 132 |
PHILISTE |
Te peux-tu plaindre encor de ta place occup?e ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1315 |
| 133 |
ALCIDON |
Aima mieux pratiquer ce rus? t?moignage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1344 |
| 134 |
ALCIDON |
Hier devant tous les dieux je t'en donnai ma foi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1358 |
| 135 |
CÉLIDAN |
Mais je ne veux point d'heur aux d?pends de ton aise, |
Acte 4, sc. 4, v. 1360 |
| 136 |
ALCIDON |
Trop heureux ? ce prix d'apaiser ma col?re ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1380 |
| 137 |
CÉLIDAN |
C'est ainsi que tu veux m'obliger doublement : |
Acte 4, sc. 4, v. 1381 |
| 138 |
ALCIDON |
Et les morts soudain mis au rang des vieux p?ch?s. |
Acte 4, sc. 4, v. 1390 |
| 139 |
CÉLIDAN |
Mais je t'en dirai bien l'heureux ?v?nement. |
Acte 4, sc. 6, v. 1430 |
| 140 |
LA NOURRICE |
Bons dieux ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1437 |
| 141 |
CÉLIDAN |
Tu m'en veux informer en vain par le menu, |
Acte 4, sc. 6, v. 1442 |
| 142 |
CÉLIDAN |
Comme eux et ta ma?tresse ?taient pr?ts d'y rentrer. |
Acte 4, sc. 6, v. 1446 |
| 143 |
LA NOURRICE |
Et gr?ces aux bons Dieux, son dessein avort?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1458 |
| 144 |
CÉLIDAN |
Ce malheureux dessein avait ?t? con?u, |
Acte 4, sc. 6, v. 1466 |
| 145 |
CÉLIDAN |
Si tu veux ?viter une inf?me prison |
Acte 4, sc. 6, v. 1490 |
| 146 |
CÉLIDAN |
Nourrice, j'ai chez moi, si tu veux, ta retraite, |
Acte 4, sc. 6, v. 1495 |
| 147 |
DORIS |
C'est donc pour un ami que tu veux que mon ?me |
Acte 4, sc. 8, v. 1523 |
| 148 |
ALCIDON |
Je n'ose plus t'offrir un service odieux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1541 |
| 149 |
DORIS |
Tu ne fais pas tant mal, mais pour faire encore mieux, |
Acte 4, sc. 8, v. 1542 |
| 150 |
ALCIDON |
Beau de corps et d'esprit, riche, adroit, valeureux, |
Acte 4, sc. 8, v. 1553 |
| 151 |
ALCIDON |
Et surtout de Doris ? l'extr?me amoureux. |
Acte 4, sc. 8, v. 1554 |
| 152 |
DORIS |
Va, je ne veux point d'heur qui parte de ta main. |
Acte 4, sc. 8, v. 1569 |
| 153 |
DORIS |
On ne laisse ? mes yeux rien ? dire ? mon coeur, |
Acte 4, sc. 9, v. 1585 |
| 154 |
CLARICE |
Si j'ignore les noms de ceux qui l'ont caus?e, |
Acte 5, sc. 1, v. 1608 |
| 155 |
CLARICE |
C'est assez que je sais qu'? votre heureux secours |
Acte 5, sc. 1, v. 1609 |
| 156 |
CLARICE |
Disposez de tous deux, et ce que l'un et l'autre |
Acte 5, sc. 1, v. 1615 |
| 157 |
CÉLIDAN |
Trop heureux en ce point de vous servir de page, |
Acte 5, sc. 1, v. 1620 |
| 158 |
CÉLIDAN |
Je trouve mieux que lui mon compte dans sa ruse. |
Acte 5, sc. 2, v. 1636 |
| 159 |
CÉLIDAN |
Je ne la veux devoir, tra?tre, qu'? ma franchise, |
Acte 5, sc. 2, v. 1644 |
| 160 |
CÉLIDAN |
Tout va le mieux du monde, il ne se pouvait pas |
Acte 5, sc. 3, v. 1653 |
| 161 |
ALCIDON |
Je n'en veux point qui porte une si dure loi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1661 |
| 162 |
ALCIDON |
Me donne un acc?s libre aux lieux de sa prison, |
Acte 5, sc. 3, v. 1679 |
| 163 |
DORIS |
Et nous ?tions tous deux semblables en ce point, |
Acte 5, sc. 4, v. 1719 |
| 164 |
CHRYSANTE |
Et du moins ? ses yeux cache ta violence. |
Acte 5, sc. 4, v. 1726 |
| 165 |
CÉLIDAN |
Tu peux dans son logis aller voir ta ma?tresse. |
Acte 5, sc. 5, v. 1738 |
| 166 |
CÉLIDAN |
Mais puisqu'ainsi le ciel rejoint ces deux amants, |
Acte 5, sc. 6, v. 1747 |
| 167 |
CÉLIDAN |
Un coeur sur qui ses yeux de tout temps absolus |
Acte 5, sc. 6, v. 1751 |
| 168 |
CÉLIDAN |
Prendrait tous autres voeux pour importunit?. |
Acte 5, sc. 6, v. 1756 |
| 169 |
CÉLIDAN |
Et que ce malheureux l'a si peu conserv?e, |
Acte 5, sc. 6, v. 1761 |
| 170 |
CÉLIDAN |
Mon ?me que ses yeux ont toujours captiv?e |
Acte 5, sc. 6, v. 1762 |
| 171 |
CHRYSANTE |
Votre offre avantageux nous fait beaucoup d'honneur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1764 |
| 172 |
CHRYSANTE |
Encor sur mes vieux ans m'est douce en la m?moire ! ), |
Acte 5, sc. 6, v. 1778 |
| 173 |
PHILISTE |
Un coup si glorieux n'appartenait qu'? moi. |
Acte 5, sc. 7, v. 1815 |
| 174 |
CLARICE |
Et dispensent ta bouche ? ce f?cheux langage ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1818 |
| 175 |
PHILISTE |
Je ne puis le souffrir, nos pensers ? tous deux |
Acte 5, sc. 7, v. 1831 |
| 176 |
PHILISTE |
Ne devraient ? mon gr? parler que de nos feux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1832 |
| 177 |
PHILISTE |
Mon esprit amoureux, qui vous tient pour sa Reine |
Acte 5, sc. 7, v. 1837 |
| 178 |
CLARICE |
Je ne puis endurer ces propos outrageux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1839 |
| 179 |
CLARICE |
O? m'as tu vu jalouse afin d'?tre ombrageux ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1840 |
| 180 |
CLARICE |
Puisque laissant les voeux et les submissions |
Acte 5, sc. 7, v. 1851 |
| 181 |
CÉLIDAN |
Qu'un bon succ?s par moi r?ponde ? tous vos voeux, |
Acte 5, sc. 7, v. 1899 |
| 182 |
CÉLIDAN |
J'ose t'en demander un pareil ? mes feux. |
Acte 5, sc. 7, v. 1900 |
| 183 |
ALCIDON |
Il te faut, malgr? moi, faire un honteux aveu |
Acte 5, sc. 9, v. 1950 |
| 184 |
DORIS |
En secondant vos feux je fais par jugement, |
Acte 5, sc. 9, v. 1989 |
| 185 |
CHRYSANTE |
? que sur mes vieux ans |
Acte 5, sc. 9, v. 1997 |
| 186 |
CHRYSANTE |
Ainsi me donne-t-il pour comble de mes voeux |
Acte 5, sc. 9, v. 2001 |
| 187 |
CHRYSANTE |
Bient?t des deux c?t?s quelques petits neveux, |
Acte 5, sc. 9, v. 2002 |
| 188 |
CLARICE |
Tant qu'un myst?re saint deux ? deux nous s?pare. |
Acte 5, sc. 9, v. 2008 |
| 189 |
CHRYSANTE |
Vous quitter par avant ce bienheureux moment |
Acte 5, sc. 9, v. 2009 |
Lexique d'un texte