Didascalies

AGIS

GOULARD, Jean-François-Thomas (1782)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est à Sparte, dans le Palais des Rois. À droite, on voit la statue de Lycurgue. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
AGÉSISTRATE, seule. alone Acte 1 Scène 1 locuteur AGÉSISTRATE
Air : Du Noël Suisse. title Acte 1 Scène 1 didascalie AGÉSISTRATE
Air : De Joconde. title Acte 1 Scène 2 didascalie AGÉSISTRATE
Air: Du pas redoublé de l'infanterie. title Acte 1 Scène 2 didascalie AGÉSISTRATE
Lysander, écartant les fauteuils. decor/push Acte 1 Scène 2 didascalie LYSANDER
Air : Tout roule aujourd'hui. title Acte 1 Scène 3 didascalie AGÉSISTRATE
Air: Pour la Baronne. title Acte 1 Scène 3 didascalie AGÉSISTRATE
À Lysander. toward Acte 1 Scène 3 didascalie AGÉSISTRATE
Air : Souvenez-vous en. title Acte 1 Scène 3 didascalie LYSANDER
Air : Des trembleurs. title Acte 1 Scène 4 didascalie EMPHASÉS
AGÉSISTRATE, gaîment. happy Acte 1 Scène 4 locuteur AGÉSISTRATE
Air : Des drapeaux. title Acte 1 Scène 4 didascalie AGÉSISTRATE
EMPHASÉS, à part. aparte Acte 1 Scène 4 locuteur EMPHASÉS
Haut. loud Acte 1 Scène 4 didascalie EMPHASÉS
AGÉSISTRATE, tristement. sad Acte 1 Scène 4 locuteur AGÉSISTRATE
AIR : Nous jouissons dans nos hameaux. title Acte 1 Scène 4 didascalie AGÉSISTRATE
EMPHASÉS, aux Sénateurs. toward Acte 1 Scène 5 locuteur EMPHASÉS
LES SÉNATEURS, en sortant. exit Acte 1 Scène 5 locuteur LES SÉNATEURS
AIR : Quel désespoir. title Acte 1 Scène 5 didascalie LES SÉNATEURS
Du Duo des deux Avares. title Acte 1 Scène 6 didascalie EMPHASÉS
AIR : Belle Raimonde. title Acte 1 Scène 6 didascalie LYSANDER
AIR : On compterait les diamants. title Acte 1 Scène 6 didascalie LYSANDER
EMPHASÉS, seul. alone Acte 1 Scène 7 locuteur EMPHASÉS
AIR : Du Vaudeville des chasseurs. title Acte 1 Scène 8 didascalie AGIS
Ils sortent. exit Acte 1 Scène 8 didascalie AGIS
AIR : De Joconde. title Acte 1 Scène 9 didascalie AGIS
AIR : Ah ! vous dirai-je maman. title Acte 1 Scène 10 didascalie AGIS
AIR : Faut d'la vertu. title Acte 1 Scène 10 didascalie AGÉSISTRATE
AGIS, fièrement. proud Acte 1 Scène 10 locuteur AGIS
AIR : Quand on est mort c'est pour longtemps. title Acte 1 Scène 10 didascalie AGIS
AIR : Chantons Laetamini. title Acte 1 Scène 11 didascalie LÉONIDAS
4 fois. quarto Acte 1 Scène 11 didascalie LÉONIDAS
À Agis. toward Acte 1 Scène 11 didascalie LÉONIDAS
AIR : Regardez ces traits. title Acte 1 Scène 11 didascalie CHÉLONIS
AIR : C'est la petite Thèrèse. title Acte 1 Scène 11 didascalie LÉONIDAS
AIR : Des portraits à la mode. title Acte 1 Scène 11 didascalie AGIS
AGIS, avec emphase. declamate Acte 1 Scène 11 locuteur AGIS
AGIS, en extase. happy Acte 1 Scène 11 locuteur AGIS
Il amené Emphasés au bord de la scène. pull/location Acte 1 Scène 11 didascalie LÉONIDAS
AIR : Va-t'en voir s'ils viennent. title Acte 1 Scène 11 didascalie LÉONIDAS
AIR : Va-t'en voir s'ils viennent. title Acte 1 Scène 11 didascalie LÉONIDAS
AIR : Or écoutez petits et grands. title Acte 1 Scène 11 didascalie LÉONIDAS
AIR : Du Vaudeville de la Rosière. title Acte 1 Scène 11 didascalie LÉONIDAS
AIR : De la fanfare de Saint-Cloud. title Acte 1 Scène 11 didascalie AGIS
AIR : Un Cordelier dit à Lisette. title Acte 1 Scène 11 didascalie UN JEUNE SPARTIATE
Même air. title Acte 1 Scène 11 didascalie UNE JEUNE FILLE
Même air. title Acte 1 Scène 11 didascalie UN LAQUAIS
AIR : Allons à la Guinguette. title Acte 1 Scène 11 didascalie TOUS
Ils sortent. exit Acte 1 Scène 11 didascalie TOUS
AIR : Je me suis levé par un matinet title Acte 1 Scène 12 didascalie LÉONIDAS
AIR : Des simples jeux de l'enfance. title Acte 1 Scène 13 didascalie LÉONIDAS
AIR : Vous l'ordonnez. title Acte 1 Scène 13 didascalie EMPHASÉS
AIR : Monsieur le Prévôt des Marchands. title Acte 1 Scène 13 didascalie EMPHASÉS
AIR: Philis demande son portrait. title Acte 1 Scène 13 didascalie LÉONIDAS
AIR : Tu croyais en aimant Colette. title Acte 1 Scène 13 didascalie EMPHASÉS
AIR : Du petit mot pour rire. title Acte 1 Scène 14 didascalie LÉONIDAS
À Emphasés. toward Acte 1 Scène 14 didascalie LÉONIDAS
AIR : Réveillez-vous, belle endormie. title Acte 1 Scène 14 didascalie LÉONIDAS
AIR : Du Vaudeville du Roi et le Fermier. title Acte 1 Scène 14 didascalie LÉONIDAS
Même air. title Acte 1 Scène 14 didascalie LÉONIDAS
AIR : On ne peut aimer qu'une fois. title Acte 1 Scène 14 didascalie LÉONIDAS
Suite de l'air. title Acte 1 Scène 10 didascalie LE SÉNAT
AIR : Du Port Mahon. title Acte 1 Scène 10 didascalie AGIS
LES SÉNATEURS, avec dignité. proud Acte 1 Scène 10 locuteur LES SÉNATEURS
AIR : Guillot un jour trouva Lisette. title Acte 1 Scène 10 didascalie AGIS
AIR : Jardinier ne vois-tu pas. title Acte 1 Scène 10 didascalie AGIS
AIR : Que ne suis-je la fougère. title Acte 1 Scène 10 didascalie AGIS
En montrant le Sénat. show Acte 1 Scène 10 didascalie AGIS
AIR : De Zémire et Azor. title Acte 1 Scène 10 didascalie AGIS
AIR : Au coin du feu. title Acte 1 Scène 10 didascalie AGIS
AIR : Mes chers amis, pouvez -vous m' enseigner. title Acte 1 Scène 16 didascalie LE GARDE
Même air. title Acte 1 Scène 16 didascalie LÉONIDAS
AIR : On dit qu'à quinze ans. title Acte 1 Scène 10 didascalie PREMIER SÉNATEUR
LYSANDER, seul. alone Acte 1 Scène 18 locuteur LYSANDER
AIR: Lison, jeune et timide. title Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
Avec humeur. stress Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
AIR : Y a coups de pieds, etc. title Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
AIR : Des Trembleurs. title Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
AIR : Par pitié daigné vous rendre. title Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
AIR : Venez vous de Chantilly. title Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
AIR : Soeur Martine, soeur Martine. title Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
Un cor finit l'air. music Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
AIR : R' lantamplan tirelire. title Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
AIR : Lison dormait. title Acte 1 Scène 18 didascalie LYSANDER
AIR : Je voudrais bien détaler. title Acte 1 Scène 19 didascalie AGIS
AIR : Où s'en vont ces gais Bergers. title Acte 1 Scène 19 didascalie AGIS
AIR : Palsambleu, M. le Curé, etc title Acte 1 Scène 19 didascalie CHÉLONIS
AIR : Du serin qui te fait envie. title Acte 1 Scène 19 didascalie AGIS
On entend un air gai. music Acte 1 Scène 20 didascalie entête
AIR : Que Pantin serait content. title Acte 1 Scène 20 didascalie AGÉSISTRATE
AIR : Ton, humeur est Catherine. title Acte 1 Scène 20 didascalie AGÉSISTRATE
AIR : Des paniers. title Acte 1 Scène 20 didascalie AGIS
AIR: Lise voyait. title Acte 1 Scène 20 didascalie AGIS
AIR : Sans cesse à la Ville, à ta Cour. title Acte 1 Scène 20 didascalie CHÉLONIS
AGIS, revenant à lui. awake Acte 1 Scène 20 locuteur AGIS
AIR : C'est la fille à Simonette. title Acte 1 Scène 20 didascalie AGIS
CHÉLONIS, au Public. happy Acte 1 Scène 20 locuteur CHÉLONIS
Même air. title Acte 1 Scène 20 didascalie CHÉLONIS

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Vocabulaire du texte

 Primo-locuteur