Didascalies
LA COLOMBE
GENLIS, Madame de (1829)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est dans une maison de campagne.. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Amélie, auprès d'un arbre, presse une colombe contre son sein ; Rosine tient une corbeille de fleurs, et considère sa soeur en rêvant : elle est appuyée sur un oranger que Colin arrose. | decor | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | entête |
| ROSINE, après un moment de silence. | silence | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | ROSINE |
| Elle la baise. | kiss | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AMÉLIE |
| ROSINE, haussant les épaules. | wave | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | ROSINE |
| Elle la baise encore et la caresse. | kiss | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AMÉLIE |
| Colin sort avec sa colombe. | exit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | AMÉLIE |
| AMÉLIE, souriant. | smile | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | AMÉLIE |
| AMÉLIE, courant au-devant de Zélis. | ren/closer | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | AMÉLIE |
| Amélie et Zélis reviennent en se tenant sous le bras. | touch | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | ROSINE |
| Rosine fait quelques pas, Zélis court à elle et l'embrasse. | walk/run/kiss | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | AMÉLIE |
| ROSINE ET AMÉLIE, ensemble. | together | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | ROSINE, AMÉLIE |
| Elle marche avec une gravité ridicule. | walk/serious | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | ZÉLIS |
| ZÉLIS, à Amélie. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | ZÉLIS |
| ROSINE, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | ROSINE |
| ROSINE, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | ROSINE |
| Elle fait quelques pas pour sortir. | walk/away | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | ROSINE |
| À part. | aparte | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | ROSINE |
| Elle sort en courant. | run/exit | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | ROSINE |
| ZÉLIS, regardant sortir Rosine. | watch/exit | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | ZÉLIS |
| Colin sort. | exit | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | ZÉLIS |
| ROSINE, à part, au fond du théâtre. | aparte/location | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | ROSINE |
| ROSINE, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | ROSINE |
| Elle rêve. | dream | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | ROSINE |
| ROSINE, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | ROSINE |
| ROSINE, l'embrasse. | kiss | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | ROSINE |
| ROSINE, avec embarras. | embarrassed | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | ROSINE |
| ROSINE, du même ton. | embarrassed | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | ROSINE |
| Elle pleure. | cry | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | ROSINE |
| AMÉLIE, l'embrasse. | kiss | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | AMÉLIE |
| ZÉLIS, en riant. | laugh | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | ZÉLIS |
