Didascalies

NOTRE FUTUR

FEYDEAU, Georges (1882)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
Un grand salon très richement meublé. Au fond, une cheminée avec des candélabres, allumés. Portes latérales, portes à droite et à gauche. Une table, des fauteuils, un divan, etc... Sur la table, des journaux. decor Acte 1 (entête) didascalie (sans objet)
HENRIETTE, seule. alone Acte 1 Scène 1 locuteur HENRIETTE
Henriette en costume de bal et couverte de diamants, entre par l'une des portes du fond et parle à quelqu'un qu'on n'aperçoit pas. costume Acte 1 Scène 1 didascalie HENRIETTE
Entrant. entrance Acte 1 Scène 1 didascalie HENRIETTE
On entend la voix de Valentine dans les coulisses. listen Acte 1 Scène 2 didascalie entête
VALENTINE, entrant. entrance Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, l'embrassant. kiss Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
HENRIETTE, souriant. smile Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, soupirant. sigh Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, naïvement. naive Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
Elle se lève et va prendre une tapisserie. stand/get Acte 1 Scène 2 didascalie HENRIETTE
HENRIETTE, s'asseyant et faisant de la tapisserie. sit Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, naïvement. naive Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, d'un air de reproche. serious Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, rougissante. embarrassed Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, d'un air mystérieux. serious Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, apportant la corbeille à ouvrage. carry Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, vivement. quick Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, souriant. smile Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, posant sa tapisserie. drop Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
HENRIETTE, se levant et vivement. stand/quick Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, avec conviction. stress Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, étonnée. estonish Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, embarrassée. embarassed Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, insistant. stress Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, s'appuyant sur son épaule. push Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, inquiète. anxious Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, toute émue. touch Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, l'embrassant avec tendresse. kiss/tender Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, avec douleur. pain Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, changeant de ton. quiet Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
Elle s'assied. sit Acte 1 Scène 2 didascalie HENRIETTE
VALENTINE, s'asseyant aussi. sit Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, vivement. quick Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, baissant les yeux. watch Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, d'un air moqueur. ironic Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, avec exaltation. entousiasm Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, stupéfaite. estonish Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
Elle pose vivement sa tapisserie. drop Acte 1 Scène 2 didascalie HENRIETTE
VALENTINE, se levant aussi. stand Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, stupéfaite. estonish Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, impatientée. impatient Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, s'échauffant petit à petit. stress Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, agacée. nervous Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, embarrassée. embarrassed Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
HENRIETTE, sèchement. serious Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, aigrement. sad Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, avec mauvaise humeur. anger Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, sèchement. nervous Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, s'asseyant. sit Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
Un instant de silence. Valentine tourne à demi le dos à Henriette. Cette dernière prend un journal sur la table et se met à lire. Tout à coup, elle pousse un cri : silence/turn/read/shout Acte 1 Scène 2 didascalie HENRIETTE
HENRIETTE, se levant en sursaut. stand Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, vivement. quick Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, se levant en sursaut. stand/jump Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, qui pendant cette lecture est tombée sur un fauteuil, toute accablée. read/location/sad Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, très agitée. agitated Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, avec douleur. pain Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, même jeu. pain Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, tristement. sad Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, vivement. uiqck Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, s'essuyant vivement les yeux. sweep Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
VALENTINE, avec effort. stress Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, tendrement. tender Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, douleur. pain Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, vivement. quick Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE
VALENTINE, avec tendresse. tender Acte 1 Scène 2 locuteur VALENTINE
HENRIETTE, vivement. quick Acte 1 Scène 2 locuteur HENRIETTE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur