Didascalies

LA COQUETTE DE VILLAGE OU LE LOT SUPPOSÉ

DUFRESNY, Charles (1715)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
GIRARD tient deux lettres, et lit le dessus d'une des deux. get/read Acte 1 Scène 1 locuteur GIRARD
Il met dans sa poche la lettre du baron, et ouvre l'autre. hide/open Acte 1 Scène 1 didascalie GIRARD
GIRARD, lit la lettre. read Acte 1 Scène 1 locuteur GIRARD
LUCAS, s'écriant. shout Acte 1 Scène 4 locuteur LUCAS
LUCAS, à Lisette. toward Acte 1 Scène 5 locuteur LUCAS
LE BARON, à part. aparte Acte 1 Scène 5 locuteur LE BARON
LISETTE, bas à son père. low/toward Acte 1 Scène 5 locuteur LISETTE
Enfonçant son chapeau dans sa tête et passant devant le Baron. dress/walk Acte 1 Scène 5 didascalie LUCAS
LISETTE, tire son mouchoir. get Acte 1 Scène 6 locuteur LISETTE
LISETTE, regardant tendrement le Baron. watch Acte 1 Scène 6 locuteur LISETTE
Elle pleure. cry Acte 1 Scène 6 didascalie LISETTE
LISETTE, suspendant ses pleurs. cry Acte 1 Scène 6 locuteur LISETTE
LISETTE, pleurant et l'arrêtant par le bras. cry/stop Acte 1 Scène 6 locuteur LISETTE
Il lui baise la main. kiss Acte 1 Scène 9 didascalie ARGAN
LISETTE, apercevant la veuve. watch Acte 1 Scène 9 locuteur LISETTE
Elle sort. exit Acte 1 Scène 9 didascalie LISETTE
Il sort. exit Acte 1 Scène 10 didascalie ARGAN
LA VEUVE, seule. alone Acte 1 Scène 11 locuteur LA VEUVE
GIRARD, tenant à sa main un paquet de lettres pour le Baron. get Acte 2 Scène 1 locuteur GIRARD
GIRARD, présentant le paquet de lettres au baron. show Acte 2 Scène 2 locuteur GIRARD
LE BARON, ouvrant la lettre. open Acte 2 Scène 3 locuteur LE BARON
LISETTE, à part. aparte Acte 2 Scène 4 locuteur LISETTE
ARGAN, à part. aparte Acte 2 Scène 5 locuteur ARGAN
LISETTE, à part. aparte Acte 2 Scène 5 locuteur LISETTE
ARGAN, au Baron. toward Acte 2 Scène 5 locuteur ARGAN
À Lisette. toward Acte 2 Scène 5 didascalie ARGAN
LA VEUVE, à part. aparte Acte 2 Scène 5 locuteur LA VEUVE
LA VEUVE, à part. aparte Acte 2 Scène 5 locuteur LA VEUVE
Au baron. toward Acte 2 Scène 5 didascalie ARGAN
À Lisette. toward Acte 2 Scène 5 didascalie ARGAN
LE BARON, à la veuve. toward Acte 2 Scène 5 locuteur LE BARON
LA VEUVE, bas. low Acte 2 Scène 5 locuteur LA VEUVE
ARGAN, bas. low Acte 2 Scène 5 locuteur ARGAN
LA VEUVE, bas. low Acte 2 Scène 5 locuteur LA VEUVE
LA VEUVE, au Baron, bas. toward/low Acte 2 Scène 5 locuteur LA VEUVE
ARGAN, à part. aparte Acte 2 Scène 6 locuteur ARGAN
À Lisette. toward Acte 2 Scène 6 didascalie ARGAN
LE BARON, à Lisette. toward Acte 2 Scène 7 locuteur LE BARON
LUCAS, tristement. sad Acte 2 Scène 7 locuteur LUCAS
LUCAS, seul. alone Acte 2 Scène 9 locuteur LUCAS
GIRARD, à part. aparte Acte 2 Scène 10 locuteur GIRARD
Contrefaisant les gazetiers. imitate Acte 2 Scène 10 didascalie GIRARD
Mettant la liste du côté où Lucas n'est pas. hide Acte 2 Scène 10 didascalie GIRARD
Girard tourne la liste de l'autre côté. watch Acte 2 Scène 10 didascalie LUCAS
GIRARD, tourne la liste de l'autre côté encore plus mal. read Acte 2 Scène 10 locuteur GIRARD
Il s'écrie en baissant le papier en sorte que Lucas ne voit plus rien. shout Acte 2 Scène 10 didascalie GIRARD
LUCAS, avec un peu de joie. happy Acte 2 Scène 10 locuteur LUCAS
Il lui fait voir le lot. show Acte 2 Scène 10 didascalie GIRARD
GIRARD, cachant la liste. hide Acte 2 Scène 10 locuteur GIRARD
Tirant le numéro. get Acte 2 Scène 10 didascalie LUCAS
LUCAS, transporté. enthousiasm Acte 2 Scène 10 locuteur LUCAS
GIRARD, lui donnant la liste. give Acte 2 Scène 10 locuteur GIRARD
LUCAS, prenant la liste. get Acte 2 Scène 10 locuteur LUCAS
GIRARD, le déboutonnant. dress Acte 2 Scène 10 locuteur GIRARD
LUCAS, d'un ton fâché. anger Acte 2 Scène 10 locuteur LUCAS
Il lui frappe sur l'épaule. touch Acte 1 Scène 3 didascalie LUCAS
Lucas, il fait des façons avec le baron et se met le premier dans le fauteuil. lazzis/sit Acte 1 Scène 3 didascalie GIRARD
LUCAS, d'un air important. proud Acte 1 Scène 3 locuteur LUCAS
GIRARD, bas au Baron. low/toward Acte 1 Scène 3 locuteur GIRARD
LE BARON, se lève. stand Acte 1 Scène 3 locuteur LE BARON
LUCAS, à part s'étant levé aussi. aparte/stand Acte 1 Scène 3 locuteur LUCAS
GIRARD, après avoir parlé bas au Baron. low/toward Acte 1 Scène 3 locuteur GIRARD
Bas à Lucas. low/toward Acte 1 Scène 5 didascalie LISETTE
LISETTE, bas à Lucas. low/toward Acte 1 Scène 5 locuteur LISETTE
LISETTE, bas à Lucas. low/toward Acte 1 Scène 5 locuteur LISETTE
Donnant la liste à Lisette. give/toward Acte 1 Scène 5 didascalie GIRARD
LUCAS, cherchant l'endroit où le lot était dans l'autre liste. search Acte 1 Scène 5 locuteur LUCAS
LISETTE, à la veuve. toward Acte 1 Scène 5 locuteur LISETTE
LISETTE, à Girard. toward Acte 1 Scène 5 locuteur LISETTE
LUCAS, s'en allant. exit Acte 1 Scène 5 locuteur LUCAS

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Vocabulaire du texte

 Primo-locuteur