Didascalies

ZÉLINDE

DONNEAU DE VISÉ, Jean (1663)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène est dans la rue Saint-Denis, dans la Chambre d'un Marchand de Dentelles. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
ORIANE, après l'avoir regardé. watch Acte 1 Scène 1 locuteur ORIANE
ARGIMONT, en lui donnant. give Acte 1 Scène 1 locuteur ARGIMONT
ORIANE, à Lucie à part. toward/low Acte 1 Scène 3 locuteur ORIANE
LUCIE, à Oriane à part. toward/low Acte 1 Scène 3 locuteur LUCIE
ORIANE, au Marchand. toward Acte 1 Scène 3 locuteur ORIANE
ARGIMONT, après d'être tous deux assis. sit Acte 1 Scène 3 locuteur ARGIMONT
À part. aparte Acte 1 Scène 3 didascalie ARGIMONT
Haut. loud Acte 1 Scène 3 didascalie ARGIMONT
Il lit. read Acte 1 Scène 6 didascalie ARGIMONT
ARGIMONT, poursuit. continue Acte 1 Scène 6 locuteur ARGIMONT
LUCIE, à Oriane. toward Acte 1 Scène 6 locuteur LUCIE
ORIANE, au Marchand. toward Acte 1 Scène 6 locuteur ORIANE
ARISTIDE, à demi bas, en rêvant et passant sa main sur son front. low/dream Acte 1 Scène 7 locuteur ARISTIDE
Au Marchand. toward Acte 1 Scène 7 didascalie ORIANE
ARGIMONT, à Oriane. toward Acte 1 Scène 7 locuteur ARGIMONT
ARISTIDE, en rêvant toujours. dream Acte 1 Scène 7 locuteur ARISTIDE
Aristide lève la tête et écoute. listen Acte 1 Scène 7 didascalie ORIANE
ZÉLINDE, au garçon d'Argimont. toward Acte 1 Scène 8 locuteur ZÉLINDE
ÉGISTE, en s'en allant. away Acte 1 Scène 8 locuteur ÉGISTE
À Argimont. toward Acte 1 Scène 8 didascalie ZÉLINDE
À Oriane à part. toward/low Acte 1 Scène 8 didascalie ARGIMONT
ORIANE, pendant que Zélinde s'assied. sit Acte 1 Scène 8 locuteur ORIANE
À Aristide. toward Acte 1 Scène 8 didascalie ZÉLINDE
ORIANE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur ORIANE
ARGIMONT, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur ARGIMONT
ARISTIDE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur ARISTIDE
CLÉRONTE, en se regardant. watch Acte 1 Scène 9 locuteur CLÉRONTE
Il s'en va. away Acte 1 Scène 9 didascalie CLÉRONTE
ORIANE, à part. aparte Acte 1 Scène 9 locuteur ORIANE
À Argimont. toward Acte 1 Scène 10 didascalie ZÉLINDE
CLÉON, à Mélante. aparte Acte 1 Scène 13 locuteur CLÉON

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 Primo-locuteur