Didascalies

LE FAUCON

BARBIER, Marie-Anne (1719)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La Scène est devant un vieux Château, situé dans le fond d'un Bois. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
On entend un bruit de cors. music Acte 1 Scène 1 didascalie PASQUIN
FEDERIC, seul. alone Acte 1 Scène 2 locuteur FEDERIC
On entend encore le bruit de la chasse, qui fait tourner la tête à Federic. noise Acte 1 Scène 2 didascalie FEDERIC
Le bruit de chasse continue. noise Acte 1 Scène 2 didascalie FEDERIC
FEDERIC, lui parlant bas. toward/low Acte 1 Scène 3 locuteur FEDERIC
FEDERIC, bas. low Acte 1 Scène 5 locuteur FEDERIC
FEDERIC, bas. low Acte 1 Scène 5 locuteur FEDERIC
À Axiane. toward Acte 1 Scène 5 didascalie FEDERIC
À Pasquin bas. toward/low Acte 1 Scène 5 didascalie FEDERIC
Haut d'un ton radouci. loud/sweet Acte 1 Scène 5 didascalie FEDERIC
FEDERIC, à part. aparte Acte 1 Scène 5 locuteur FEDERIC
À Axiane. toward Acte 1 Scène 5 didascalie FEDERIC
FEDERIC, tout bas à Pasquin. low/toward Acte 1 Scène 5 locuteur FEDERIC
FEDERIC, à Axiane. toward Acte 1 Scène 5 locuteur FEDERIC
FEDERIC, bas à Pasquin. low/toward Acte 1 Scène 5 locuteur FEDERIC
FEDERIC, à Axiane. toward Acte 1 Scène 5 locuteur FEDERIC
FEDERIC, à Lisette. toward Acte 1 Scène 5 locuteur FEDERIC
FEDERIC, à Lisette. toward Acte 1 Scène 5 locuteur FEDERIC
À Axiane. toward Acte 1 Scène 5 didascalie FEDERIC
PASQUIN, à Axiane. toward Acte 1 Scène 5 locuteur PASQUIN
AXIANE, à Federic. toward Acte 1 Scène 5 locuteur AXIANE
LISETTE, seule. alone Acte 1 Scène 7 locuteur LISETTE
LISETTE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur LISETTE
PASQUIN, sans voir Lisette. watch Acte 1 Scène 8 locuteur PASQUIN
PASQUIN, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur PASQUIN
LISETTE, à part. aparte Acte 1 Scène 8 locuteur LISETTE
LISETTE, riant. laugh Acte 1 Scène 8 locuteur LISETTE
PASQUIN, gaiement. happy Acte 1 Scène 8 locuteur PASQUIN
FEDERIC, à part. aparte Acte 1 Scène 11 locuteur FEDERIC
LISETTE, bas à Federic. low/toward Acte 1 Scène 11 locuteur LISETTE
AXIANE, en le relevant. help/stand Acte 1 Scène 11 locuteur AXIANE
À Axiane. toward Acte 1 Scène 12 didascalie PASQUIN

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Présence par scène

 Taille des répliques

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Vocabulaire du texte

 Primo-locuteur