| Libellé |
Type |
Acte |
Scène |
Source |
Personnage |
| La Scène est à Auteuil. |
location |
Entête |
(Initiale) |
didascalie |
(sans objet) |
| ÉRASTE, seul. |
alone |
Acte 1 |
Scène 2 |
locuteur |
ÉRASTE |
| LOLIVE, aussi vêtu en paysan. |
costume |
Acte 1 |
Scène 5 |
locuteur |
LOLIVE |
| ÉRASTE, à Lolive. |
toward |
Acte 1 |
Scène 5 |
locuteur |
ÉRASTE |
| À part. |
aparte |
Acte 1 |
Scène 6 |
didascalie |
LOLIVE |
| LOLIVE, faisant signe qu'il va revenir. |
wave |
Acte 1 |
Scène 7 |
locuteur |
LOLIVE |
| MATHURINE, seule. |
alone |
Acte 1 |
Scène 8 |
locuteur |
MATHURINE |
| MARIANE, à Clitandre. |
toward |
Acte 1 |
Scène 18 |
locuteur |
MARIANE |
| ANGÉLIQUE, à Éraste. |
toward |
Acte 1 |
Scène 18 |
locuteur |
ANGÉLIQUE |
| À Lolive. |
toward |
Acte 1 |
Scène 18 |
didascalie |
CLÉONTE |
| MATHURINE, seule. |
alone |
Acte 1 |
Scène 19 |
locuteur |
MATHURINE |
| MADAME LORICART, un bâton à la main. |
carry |
Acte 1 |
Scène 20 |
locuteur |
MADAME LORICART |
| On chante en choeur derrière le théâtre : |
sing/location |
Acte 1 |
Scène 20 |
didascalie |
THIBAUT |
| Le théâtre change. |
decor |
Acte 1 |
Scène 20 |
didascalie |
THIBAUT |
| DIALOGUE. |
title |
Acte 1 |
Scène 22 |
didascalie |
LE TABELLION |
| BRANLE, etc. |
music |
Acte 1 |
Scène 22 |
didascalie |
LE TABELLION |
