Didascalies
NOSTRADAMUS
TACONET, Toussaint-Gaspard (1756)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
---|---|---|---|---|---|
La Scène est au Mans. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
Le théâtre représente, la campagne du côté de l'Observatoire que l'on voit dans le fond. | decor | Acte 1 | (entête) | didascalie | (sans objet) |
Il sort. | exit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | entête |
Air : Damon, calmez, votre colère. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | GAILLARDIN |
Air : Du haut en bas. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | LAENSBERGH |
Air : Des trembleurs. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | LAENSBERGH |
Air : Le Seigneur Turc a raison. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | GAILLARDIN |
Air : Je vous prêterai mon manchon, etc. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | LAENSBERGH |
Air de Monsieur de Grimaudin. | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | GAILLARDIN |
Air : Voulez vous être heureux amants ? | title | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | LAENSBERGH |
Air Des Fraises. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LAENSBERGH |
Air : Cet Oracle est plus fur, etc. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | AIGREFINE |
Air Du Mirliton. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LAENSBERGH |
Air : Valet chez une fermière. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | AIGREFINE |
Air De l'Anonyme. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LAENSBERGH |
Air : Ziste, zeste, zon, zon, etc. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | ENSEMBLE |
Air : Réveillez-vous, belle endormie. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | AIGREFINE |
Air : Vous m'entendez bien. | title | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LAENSBERGH |
Ils sortent. | exit | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | AIGREFINE |
FOLLETTE, seule. | alone | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | FOLLETTE |
Air : Dans ma cabane obscure. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | FOLLETTE |
Air : Votre cour, aimable Aurore. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | FOLLETTE |
Air : À quoi s'occupe Magdelon ? | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | FOLLETTE |
Air : Voici les Dragons qui viennent. | title | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | FOLLETTE |
Air : Ciel ! L'Univers ! | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | AIGREFINE |
Air : Je viens devant vous. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | FOLLETTE |
FOLLETTE, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | FOLLETTE |
Air : Réformez ma musette. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | FOLLETTE |
Air De Joconde. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | FOLLETTE |
Air De Monsieur de Casinas. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | AIGREFINE |
Air : Entre l'Amour et la Raison. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | AIGREFINE |
Air : L'occasion fait le larron. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | FOLLETTE |
Air De Polichinel. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | AIGREFINE |
Air : Ramonez-ci, etc. | title | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | AIGREFINE |
Air : De la Turque. | title | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | COLPORTEURS |
FOLLETTE, qu'on emporte. | get | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | FOLLETTE |
Air : De la béquille. | title | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | FOLLETTE |
AIGREFIN, aux Colporteurs. | toward | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | AIGREFIN |
Elle sort. | exit | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | AIGREFIN |
Le théâtre change et représente une place publique. On voit dans le fond, les dehors du château de Gaillardin. | decor/location | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | AIGREFIN |
NOSTRADAMUS, tenant une lunette d'approche. | get/alone | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | NOSTRADAMUS |
Air : Dans le bel âge. | title | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Attendez-moi sous l'Orme. | title | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | NOSTRADAMUS |
De la Pierre fait claquer son fouet dans la coulisse. | noise/location | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Babet, que t'es gentille. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air De tous les Capucins. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | DE LA PIERRE |
Air De la chaîne, contredanse. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Ahi ! aji ! ahi ! Jeannette. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Un inconnu. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | DE LA PIERRE |
Air : Manon dormait. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : De Saint Cloud. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | DE LA PIERRE |
NOSTRADAMUS, l'embrassant. | kiss | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | NOSTRADAMUS |
Air : De la Magnotte. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air Du Confiteor. | title | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | DE LA PIERRE |
Ils partent d'un côté, Nostradamus rentre seul de l'autre. | exit/entrance | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | DE LA PIERRE |
NOSTRADAMUS, seul. | alone | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | NOSTRADAMUS |
Air : Quel désespoir ! | title | Acte 1 | Scène 8 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air Lafarira dondaine, gai ! | title | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | DE LA PIERRE |
Air : Pour voir un peu comment ça fra. | title | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | DE LA PIERRE |
NOSTRADAMUS, lâchant l'échelle par le soupirail. | drop/location | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | NOSTRADAMUS |
Air : Enfants de Paris, etc. | title | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | NOSTRADAMUS |
FOLLETTE, dans la cave. | location | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | FOLLETTE |
Air : Mon joli petit etc. | title | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | FOLLETTE |
Elle sort par le soupirail. | exit | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | FOLLETTE |
Air : Ah ! Maman, que je l'échappai belle ! | title | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | FOLLETTE |
Air : Ça que je mette, etc. | title | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Sans le savoir. | title | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | FOLLETTE |
FOLLETTE, à Nostradamus en le caressant. | carress/toward | Acte 1 | Scène 10 | locuteur | FOLLETTE |
Air : Pour passer doucement la vie. | title | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | FOLLETTE |
NOSTRADAMUS, à De La Pierre. | toward | Acte 1 | Scène 10 | locuteur | NOSTRADAMUS |
Air De Lustucru. | title | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | DE LA PIERRE |
Air : Vous avez raison, la Plante. | title | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | FOLLETTE |
AIGREFINE, dans la coulisse. | location | Acte 1 | Scène 10 | locuteur | AIGREFINE |
De la Pierre s'enfuit en faisant claquer son fouet. Nostradamus et Follette le suivent. | escape/noise/follow | Acte 1 | Scène 10 | didascalie | DE LA PIERRE |
LES COLPORTEURS, ensemble. | together | Acte 1 | Scène 11 | locuteur | LES COLPORTEURS |
Air : tampons, tampons. | title | Acte 1 | Scène 11 | didascalie | LES COLPORTEURS |
Les Colporteurs sortent. | exit/together | Acte 1 | Scène 11 | didascalie | LES COLPORTEURS |
LAENSBERGH, à Aigrefine. | toward | Acte 1 | Scène 11 | locuteur | LAENSBERGH |
Air : Nous autres, bons villageois. | title | Acte 1 | Scène 11 | didascalie | LAENSBERGH |
Bis. | bis | Acte 1 | Scène 11 | didascalie | AIGREFINE |
Gaillardin rit avec éclat, en montant par le soupirail, une chandelle à la main. | laugh/location/candle | Acte 1 | Scène 11 | didascalie | AIGREFINE |
LAENSBERGH, à Aigrefine. | toward | Acte 1 | Scène 11 | locuteur | LAENSBERGH |
Air : Adieu paniers. | title | Acte 1 | Scène 11 | didascalie | LAENSBERGH |
Apercevant Gaillardin appuyé sur le soupirail. | watch/location | Acte 1 | Scène 11 | didascalie | LAENSBERGH |
GAILLARDIN, sortant du soupirail, riant. | entrance/location/laugh | Acte 1 | Scène 11 | locuteur | GAILLARDIN |
Air : Turelurelure flon flon. | title | Acte 1 | Scène 12 | didascalie | GAILLARDIN |
Air : Des Pierrots. | title | Acte 1 | Scène 12 | didascalie | LAENSBERGH |
Air: Pour héritage. | title | Acte 1 | Scène 12 | didascalie | AIGREFINE |
Air : Ma commère, quand je danse. | title | Acte 1 | Scène 12 | didascalie | AIGREFINE |
Elle apporte l'échelle au milieu du théâtre, et y met le feu, en prenant Gaillardin d'un coté et Laensbergh de l'autre : ils dansent en rond. | carry/fire/danse | Acte 1 | Scène 12 | didascalie | AIGREFINE |
Air : Maman qu'est-ce qu'ils faisaient donc ? | title | Acte 1 | Scène 12 | didascalie | LAENSBERGH |
Ils sortent. | exit/together | Acte 1 | Scène 12 | didascalie | AIGREFINE |
Le théâtre change et représente comme au commencement de la pièce. | decor | Acte 1 | Scène 12 | didascalie | AIGREFINE |
Air : Mon père, aussi ma mère. | title | Acte 1 | Scène 13 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Une bergère danse un berger chante. | danse | Acte 1 | Scène 13 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Dan mes hameaux, la paix. etc. | title | Acte 1 | Scène 13 | didascalie | UN BERGER |
Le tonnerre et la grêle annoncent une orage ; les Bergers se sauvent. | meteo/thunder/escape | Acte 1 | Scène 13 | didascalie | UN BERGER |
Air : Ne v'là t'il pas que j'aime ! | title | Acte 1 | Scène 13 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Tes beaux jeux, ma Nicole. | title | Acte 1 | Scène 13 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Je veux être son époux. | title | Acte 1 | Scène 13 | didascalie | FOLLETTE |
Ils s'embrassent. Elle sort. | kiss/exit | Acte 1 | Scène 13 | didascalie | FOLLETTE |
NOSTRADAMUS, seul. | alone | Acte 1 | Scène 14 | locuteur | NOSTRADAMUS |
Air : Quel voile importun, etc. | title | Acte 1 | Scène 14 | didascalie | NOSTRADAMUS |
FOLLETTE, derrière le Théâtre. | location | Acte 1 | Scène 14 | locuteur | FOLLETTE |
Air : L'Amour me fait lon, lan, là. | title | Acte 1 | Scène 14 | didascalie | FOLLETTE |
FOLLETTE, entre, soutenue par Alix. | entrance/help | Acte 1 | Scène 14 | locuteur | FOLLETTE |
Air : La jeune bergère. | title | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Sous un Ormeau. | title | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | ALIX |
Elle jette tout au visage de Follette. | throw/hurt | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | ALIX |
Air : Ah ! Je sens que je suit un peu mieux. | title | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | FOLLETTE |
Air : Voilà la différence. | title | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Tout roule aujourd'hui dans le monde. | title | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | ALIX |
Air : Voulez-vous savoir l'histoire, etc. | title | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | ALIX |
NOSTRADAMUS, à Folette. | toward | Acte 1 | Scène 15 | locuteur | NOSTRADAMUS |
Air : Je ferai mon devoir. | title | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Bis. | bis | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | FOLLETTE |
Air : La bonne aventure, ô gai ? | title | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | ALIX |
TOUS TROIS. | together | Acte 1 | Scène 15 | locuteur | TOUS TROIS |
Air : Le Démon malicieux. | title | Acte 1 | Scène 15 | didascalie | NOSTRADAMUS |
Air : Va, va, Fanchon, J'irai en salle. | title | Acte 1 | Scène 16 | didascalie | ALIX |
Air : Quand la mer rouge apparut. | title | Acte 1 | Scène 16 | didascalie | FOLLETTE |
BALLET DES QUATRE SAISONS. L'Hiver une Ravaudeuse, un chaudron à la main. LE PRINTEMPS, une Bouquetière. L'ÉTÉ, un Savetier, un tranchet à la main au lieu de faucille. L'AUTOMNE, un Colporteur de chansons, jouant du violon ; ayant des bouteilles d'osier autour de lui, en forme de ceinture, pour faire boire tous ceux qui lui achètent. | danse/costume | Acte 1 | Scène 17 | didascalie | entête |