Didascalies
NINUS SECOND
PALISSOT de MONTENOY, Charles (1788)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est à Ninive. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| CALCIOPE, seule. | alone | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | CALCIOPE |
| À sa suite. | toward | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | SARDANAPALE |
| ARBACÈS, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | ARBACÈS |
| Haut. | loud | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | ARBACÈS |
| Après un instant de silence. | silence | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | ARBACÈS |
| ARBACÈS, seul. | alone | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | ARBACÈS |
| Elle sort. | exit | Acte 2 | Scène 4 | didascalie | ARBACÈS |
| PARAMIS, à part ; parlant de Timur, dont il vient d'entendre les dernières paroles. | aparte/toward | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | PARAMIS |
| À sa suite. | toward | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | PARAMIS |
| PARAMIS, aux Conjurés. | toward | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | PARAMIS |
| À Paramis. | toward | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | NINUS/TIMUR |
| À Timur. | toward | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | PARAMIS |
| À Arbacès. | toward | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | PARAMIS |
| À sa suite. | toward | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | PARAMIS |
| Ils sortent. | exit | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | PARAMIS |
| ARTAZIRE, avec trouble. | embarrassed | Acte 3 | Scène 1 | locuteur | ARTAZIRE |
| TIMUR, avec fureur. | anger | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | NINUS/TIMUR |
| À part. | aparte | Acte 3 | Scène 4 | didascalie | NINUS/TIMUR |
| CALCIOPE, à part. | aparte | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | CALCIOPE |
| TIMUR, au désespoir. | desparate | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | NINUS/TIMUR |
| Il veut sortir. | away | Acte 3 | Scène 4 | didascalie | NINUS/TIMUR |
| CALCIOPE, l'arrêtant. | stop | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | CALCIOPE |
| Après un silence farouche. | silence | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | NINUS/TIMUR |
| Il tire un poignard. | show | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | NINUS/TIMUR |
| Après un autre silence. | silence | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | NINUS/TIMUR |
| SARDANAPALE, à Artazire. | toward | Acte 4 | Scène 2 | locuteur | SARDANAPALE |
| Il fait un mouvement pour la suivre, mais Ninus l'arrête en tombant à ses pieds. | follow/stop/kneel | Acte 4 | Scène 2 | didascalie | SARDANAPALE |
| SARDANAPALE, avec étonnement. | estonnish | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | SARDANAPALE |
| SARDANAPALE, à part. | aparte | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | SARDANAPALE |
| À part, et avec l'expression de la douleur et du découragement. | aparte | Acte 4 | Scène 4 | didascalie | NINUS/TIMUR |
| SARDANAPALE, à part. | aparte | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | SARDANAPALE |
| SARDANAPALE, d'un ton qui annonce la contrainte et la dissimulation. | stress/lie | Acte 4 | Scène 4 | locuteur | SARDANAPALE |
| Après un moment de silence. | silence | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | CALCIOPE |
| On entend nu bruit de guerre. | noise | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | CALCIOPE |
| À part. | aparte | Acte 5 | Scène 2 | didascalie | CALCIOPE |
| PARAMIS, seul. | alone | Acte 5 | Scène 3 | locuteur | PARAMIS |
| À Paramis. | toward | Acte 5 | Scène 6 | didascalie | CALCIOPE |
| Au Peuple. | toward | Acte 5 | Scène 6 | didascalie | CALCIOPE |
