Didascalies
UN BROCANTEUR SANS LE SAVOIR.
MOINAUX, Jules (1881)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| GARANCIER, vivement ému. | stress | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | GARANCIER |
| Il tire des papiers de sa poche et lit. | get | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | GARANCIER |
| GARANCIER, de plus en plus ému. | frighten | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | GARANCIER |
| Lisant. | read | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | GARANCIER |
| GARANCIER, suivant sa pensée. | continue | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | GARANCIER |
| GARANCIER, joignant les mains. | wave | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | GARANCIER |
| Lisant un papier. | read | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | GARANCIER |
| Le tribunal le condamne à vingt francs d'amende. | explcit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | GARANCIER |
| GARANCIER, tremblant. | frighten | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | GARANCIER |
| GARANCIER, riant et pleurant à la fois. | laugh/cry | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | GARANCIER |
| Garancier sort ahuri, ricanant et l'oeil égaré, comme un homme ivre. | exit/laugh/lost | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MONSIEUR LE PRÉSIDENT |
