Tableau lexical du texte
L'ÉPOUSE DU CANTIQUE (1738)
de NADAL, Augustin
| Nombre total d'entrées (V) |
972 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
349 |
| Indice V/N |
2,79 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
L'ÉPOUSE | Total |
du total |
| de |
prép. | | 8 | 8 | 0,823 |
| le |
determ. | | 5 | 5 | 0,514 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ô |
interjection | | 4 | 4 | 0,412 |
| ses |
pron. | | 4 | 4 | 0,412 |
| vous |
pron. | | 4 | 4 | 0,412 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ne |
adv. | | 3 | 3 | 0,309 |
| cherchons |
verbe | mouvement | 3 | 3 | 0,309 |
| mon |
pron. | | 3 | 3 | 0,309 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 2 | 2 | 0,206 |
| ce |
pron. | | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
presse |
verbe | relation sociale | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
temps |
n.c/adj | durée | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
volez |
verbe | mouvement | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
odeur |
n.c/adj | sensation olfactive | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
vertus |
n.c/adj | terme mélioratif | 2 | 2 | 0,206 |
| après |
prép. | | 2 | 2 | 0,206 |
| cesse |
verbe | action | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
garder |
verbe | action | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
parez |
verbe | action | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
trop |
adv. | quantité | 2 | 2 | 0,206 |
| sans |
prép. | | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
sentier |
n.c/adj | lieu ouvert | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
marqué |
verbe | action | 2 | 2 | 0,206 |
| du |
prép. | | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
grâces |
n.c/adj | relation | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
époux |
n.c/adj | famille | 2 | 2 | 0,206 |
| toutes |
adj.indéfini | | 2 | 2 | 0,206 |
| par |
prép. | | 2 | 2 | 0,206 |
| vos |
pron. | | 2 | 2 | 0,206 |
| mes |
pron. | | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
plus |
verbe | relation sociale | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
SION |
NOM PROPRE | Lieu géographique | 2 | 2 | 0,206 |
| écartez |
verbe | mouvement | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
traces |
verbe | action | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
filles |
n.c/adj | âge | 2 | 2 | 0,206 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
jamais |
adv. | fréquence | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
durable |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0,103 |
| à |
prép. | | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
attrait |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
plaisir |
n.c/adj | sensation | 1 | 1 | 0,103 |
| un |
determ. | | 1 | 1 | 0,103 |
| dans |
prép. | | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
décrets |
n.c/adj | écrits | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
secrets |
n.c/adj | parole | 1 | 1 | 0,103 |
| entretiens |
verbe | action | 1 | 1 | 0,103 |
| que |
pr.rel. | | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ineffable |
n.c/adj | sensation | 1 | 1 | 0,103 |
| me |
pron. | | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
roi |
n.c/adj | politique | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
suprême |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
faveur |
n.c/adj | relation | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
tendresse |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0,103 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
révélé |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
sacrés |
n.c/adj | religion et religieux | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
mystères |
n.c/adj | savoir, connaissance | 1 | 1 | 0,103 |
| les |
determ. | | 1 | 1 | 0,103 |
| lui-même |
pron. | | 1 | 1 | 0,103 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
justes |
n.c/adj | terme mélioratif | 1 | 1 | 0,103 |
| Total | 112 | 112 |
| Proportions | 100,00 % |
