Tableau lexical du texte

LA CASQUETTE AFFRANCHIE. (1881)

de MOINAUX, Jules

Nombre total d'entrées (V)	639
Nombre d'entrées distinctes (N)	271
Indice V/N	2,36

L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).

Mot	Type	Catég.	LE NARRATEUR	UN SERGENT DE VILLE	MONSIEUR LE PRÉSIDENT	PINSON	Total	du total
je	pron.		0	15	0	14	29	4,538
de	prép.		3	7	3	15	28	4,382
que	pr.rel.		3	3	2	10	18	2,817
le	determ.		1	9	4	3	17	2,660
vous	pron.		0	5	6	5	16	2,504
un	determ.		2	5	3	6	16	2,504
la	determ.		2	6	1	6	15	2,347
et	conj.coor.		0	11	3	1	15	2,347
il	pron.		2	9	0	3	14	2,191
ne	adv.		2	3	4	5	14	2,191
à	prép.		2	7	2	2	13	2,034
pour	prép.		0	5	1	4	10	1,565
me	pron.		0	6	0	4	10	1,565
une	determ.		3	4	1	2	10	1,565
pas	adv.		1	2	4	3	10	1,565
mon	pron.		0	3	0	4	7	1,095
en	prép.		1	4	2	0	7	1,095
casquette	n.c/adj	vêtement, tenue	0	4	0	3	7	1,095
se	pron.		1	2	2	1	6	0,939
dans	prép.		1	2	2	1	6	0,939
ce	pron.		0	3	2	1	6	0,939
des	determ.		0	4	0	2	6	0,939
famille	n.c/adj FAMILLE		0	0	0	5	5	0,782
paquet	n.c/adj	objet	0	4	1	0	5	0,782
qui	pr.rel.		0	2	2	1	5	0,782
y	pron.		0	1	2	1	4	0,626
poste	verbe	mouvement	0	3	0	1	4	0,626
boîte	n.c/adj	objet	0	2	2	0	4	0,626
lui	pron.		0	4	0	0	4	0,626
cet	determ.		0	4	0	0	4	0,626
avait	verbe	Auxiliaire	0	1	0	3	4	0,626
était	verbe	état/auxiliaire	0	4	0	0	4	0,626
aux	determ.		0	3	1	0	4	0,626
êtes	verbe	état/auxiliaire	0	1	1	2	4	0,626
sur	prép.		0	3	0	1	4	0,626
ai	verbe	Auxiliaire	0	0	0	4	4	0,626
garçon	n.c/adj ÂGE	état	0	0	0	4	4	0,626
homme	n.c/adj ETRES		0	3	0	0	3	0,469
au	determ.		0	2	1	0	3	0,469
fils	n.c/adj FAMILLE		0	2	0	1	3	0,469
est	verbe	état/auxiliaire	1	0	1	1	3	0,469
lettres	n.c/adj DOCUMENT		0	2	1	0	3	0,469
où	pr.rel.		1	1	0	1	3	0,469
pouvait	verbe	action	1	1	1	0	3	0,469
après	prép.		0	3	0	0	3	0,469
les	determ.		0	3	0	0	3	0,469
père	n.c/adj FAMILLE		0	0	0	3	3	0,469
bien	adv.		0	0	0	2	2	0,313
cette	determ.		0	2	0	0	2	0,313
envoyer	verbe	action	0	0	0	2	2	0,313
vas	verbe	mouvement	0	2	0	0	2	0,313
sous	prép.		0	0	0	2	2	0,313
pères	n.c/adj FAMILLE		0	0	0	2	2	0,313
suis	verbe	état/auxiliaire	0	0	0	2	2	0,313
entrer	verbe	action	0	1	1	0	2	0,313
son	pron.		0	2	0	0	2	0,313
retire	verbe	mouvement	0	2	0	0	2	0,313
mains	n.c/adj	corps	0	2	0	0	2	0,313
répond	verbe	parole	0	2	0	0	2	0,313
deux	adj.	Numéral	0	0	0	2	2	0,313
collé	verbe	action	0	1	0	1	2	0,313
échantillon	n.c/adj	quantité	0	0	0	2	2	0,313
vu	verbe	mouvement	0	0	0	2	2	0,313
nous	pron.		0	2	0	0	2	0,313
saute	verbe	mouvement	0	2	0	0	2	0,313
pinson	n.c/adj ANIMAL	nature	1	0	1	0	2	0,313
comme	conj.sub.		0	1	0	1	2	0,313
alors	adv.	temps	0	1	0	1	2	0,313
mes	pron.		0	1	0	1	2	0,313
ma	pron.		0	1	0	1	2	0,313
dire	verbe	parole	0	0	1	1	2	0,313
envoie	verbe	action	0	2	0	0	2	0,313
devait	verbe	relation sociale	0	0	1	1	2	0,313
chez	prép.		0	2	0	0	2	0,313
on	pr.ind		0	0	0	2	2	0,313
visière	n.c/adj	vêtement, tenue	0	1	0	1	2	0,313
MONSIEUR LE SERGENT DE VILLE	NOM PROPRE	Personne nommée	0	0	0	2	2	0,313
mais	conj.coor.		0	0	1	1	2	0,313
être	verbe	état/auxiliaire	0	0	1	1	2	0,313
nie	verbe	parole	0	1	0	1	2	0,313
même	pr.ind		0	0	1	1	2	0,313
adresse	verbe	parole	0	1	0	1	2	0,313
moi	pron.		0	2	0	0	2	0,313
mis	verbe	action	1	0	0	1	2	0,313
a	verbe	Auxiliaire	1	1	0	0	2	0,313
moment	n.c/adj	durée	0	2	0	0	2	0,313
devant	verbe	relation sociale	0	1	1	0	2	0,313
entrera	verbe	action	0	2	0	0	2	0,313
contravention	n.c/adj BRUTALITÉ	action	2	0	0	0	2	0,313
crois	verbe	sentiment	0	0	0	1	1	0,156
chose	n.c/adj	objet	0	0	0	1	1	0,156
envoyais	verbe	action	0	0	0	1	1	0,156
volontairement	adv.	manière	1	0	0	0	1	0,156
vais	verbe	mouvement	0	0	0	1	1	0,156
tribunal	n.c/adj	lieu fermé	0	0	1	0	1	0,156
jettent	verbe	action	0	0	1	0	1	0,156
placé	verbe	mouvement	1	0	0	0	1	0,156
cela	pron.		0	0	1	0	1	0,156
traduit	verbe	parole	0	0	1	0	1	0,156
seulement	adv.		1	0	0	0	1	0,156
trompait	verbe	relation sociale	0	0	0	1	1	0,156
dit	verbe	parole	0	0	0	1	1	0,156
quelque	adj.indéfini		0	0	0	1	1	0,156
sait	verbe	activité intellectuelle	0	0	0	1	1	0,156
puisque	conj.coor.		0	0	0	1	1	0,156
autre	pr.ind		1	0	0	0	1	0,156
pied	n.c/adj	corps	0	1	0	0	1	0,156
police_correctionnelle	n.c/adj POLITIQUE	relation sociale	1	0	0	0	1	0,156
injures	n.c/adj	insulte, moquerie	0	1	0	0	1	0,156
échapper	verbe	mouvement	1	0	0	0	1	0,156
bureau	n.c/adj	lieu fermé	0	0	1	0	1	0,156
déposent	verbe	action	0	0	1	0	1	0,156
jeter	verbe	action	0	0	1	0	1	0,156
grave	verbe	relation sociale	1	0	0	0	1	0,156
plus	verbe	relation sociale	1	0	0	0	1	0,156
déposé	verbe	action	0	0	1	0	1	0,156
voulant	verbe	activité intellectuelle	0	0	1	0	1	0,156
insensé	n.c/adj	terme péjoratif	0	0	1	0	1	0,156
train	n.c/adj	vehicule	0	0	1	0	1	0,156
commettre	verbe	action	0	0	1	0	1	0,156
acte	n.c/adj	mouvement	0	0	1	0	1	0,156
sergent_de_ville	n.c/adj SOLDATESQUE		0	0	1	0	1	0,156
éclaire	verbe	action	0	0	1	0	1	0,156
cas	n.c/adj	fait social	1	0	0	0	1	0,156
magasin	n.c/adj	magasin	0	0	0	1	1	0,156
pareils	n.c/adj	comparaison	0	0	1	0	1	0,156
envois	n.c/adj	mouvement	0	0	1	0	1	0,156
avez	verbe	Auxiliaire	0	0	1	0	1	0,156
frappez	verbe	action	0	0	1	0	1	0,156
celui	pron.		1	0	0	0	1	0,156
sujet	n.c/adj TITRE, MÉTIER		0	0	1	0	1	0,156
outragez	verbe	parole	0	0	1	0	1	0,156
étiez	verbe	état/auxiliaire	0	0	1	0	1	0,156
ou	conj.coor.		1	0	0	0	1	0,156
confisquer	verbe	parole	0	0	0	1	1	0,156
savais	verbe	activité intellectuelle	0	0	0	1	1	0,156
fête	verbe	relation sociale	0	0	0	1	1	0,156
aller	verbe	mouvement	0	0	0	1	1	0,156
voulait	verbe	activité intellectuelle	0	0	0	1	1	0,156
cru	verbe	sentiment	0	0	0	1	1	0,156
échappé	verbe	mouvement	1	0	0	0	1	0,156
avais	verbe	Auxiliaire	0	0	0	1	1	0,156
fait	verbe	action	0	0	0	1	1	0,156
économies	n.c/adj ARGENT		0	0	0	1	1	0,156
convenable	n.c/adj	terme mélioratif	0	0	0	1	1	0,156
voulais	verbe	activité intellectuelle	0	0	0	1	1	0,156
eh	interjection		0	0	0	1	1	0,156
oui	adv.	affirmation	0	0	0	1	1	0,156
aurez	verbe	Auxiliaire	0	0	0	1	1	0,156
pitié	n.c/adj	sentiment	0	0	0	1	1	0,156
paternelle	n.c/adj FAMILLE		0	0	0	1	1	0,156
colère	n.c/adj	sentiment	0	0	0	1	1	0,156
ait	verbe	Auxiliaire	0	0	0	1	1	0,156
air	n.c/adj EXPRESSION		0	0	0	1	1	0,156
va-nus-pieds	n.c/adj ARGENT		0	0	0	1	1	0,156
commettant	verbe	action	1	0	0	0	1	0,156
messieurs	n.c/adj TITRE, MÉTIER		0	0	0	1	1	0,156
ça	pron.		0	0	0	1	1	0,156
coûté	verbe	argent	0	0	0	1	1	0,156
sorte	verbe	mouvement	1	0	0	0	1	0,156
telle	pr.ind		1	0	0	0	1	0,156
façon	n.c/adj COMPORTEMENT		1	0	0	0	1	0,156
quoi	pr.rel.		0	0	0	1	1	0,156
peut	verbe	action	0	0	0	1	1	0,156
coups	n.c/adj BRUTALITÉ	action	0	1	0	0	1	0,156
par	prép.		0	0	0	1	1	0,156
importe	verbe	action	0	0	0	1	1	0,156
lors	adv.	temps	0	0	0	1	1	0,156
délit	n.c/adj DÉLIT et CRIMES	relation sociale	1	0	0	0	1	0,156
rebiffé	verbe	action	0	0	0	1	1	0,156
prie	verbe	relation sociale	0	0	0	1	1	0,156
excuser	verbe	parole	0	0	0	1	1	0,156
circonstance	n.c/adj	événement	0	0	0	1	1	0,156
ah	interjection		0	0	0	1	1	0,156
timbre	verbe	action	0	0	0	1	1	0,156
écrit	verbe	action	0	0	0	1	1	0,156
au-dessus	prép.		0	0	0	1	1	0,156
casquettes	n.c/adj	vêtement, tenue	0	0	0	1	1	0,156
amis	n.c/adj	relation sociale	0	0	0	1	1	0,156
sans	prép.		0	1	0	0	1	0,156
prévenu	verbe	parole	0	1	0	0	1	0,156
rentrez	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
regardant	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
éclats	n.c/adj	lumière	0	1	0	0	1	0,156
dis	verbe	parole	0	1	0	0	1	0,156
voyons	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
ivresse	n.c/adj	sensation	0	1	0	0	1	0,156
état	n.c/adj POLITIQUE	relation sociale	0	1	0	0	1	0,156
envoi	n.c/adj	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
DéPARTEMENT_DE_LA_CREUSE	NOM PROPRE	Lieu géographique	0	1	0	0	1	0,156
allez	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
coucher	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
très	adv.	quantité	0	1	0	0	1	0,156
poliment	adv.	manière	0	1	0	0	1	0,156
rassemblées	verbe	relation sociale	0	1	0	0	1	0,156
sergent	n.c/adj SOLDATESQUE		0	1	0	0	1	0,156
petite	n.c/adj	taille et mesure	0	1	0	0	1	0,156
faites	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
riaient	verbe	parole	0	1	0	0	1	0,156
ivre	n.c/adj	sensation	0	1	0	0	1	0,156
savez	verbe	activité intellectuelle	0	1	0	0	1	0,156
timbre-poste	n.c/adj	objet	0	1	0	0	1	0,156
dessus	adv.	lieu	0	1	0	0	1	0,156
uns	n.c/adj	foule/population/originaire	0	1	0	0	1	0,156
volumineux	n.c/adj	quantité	0	1	0	0	1	0,156
demande	verbe	parole	0	1	0	0	1	0,156
fou	n.c/adj	insulte, moquerie	0	1	0	0	1	0,156
criaient	verbe	parole	0	1	0	0	1	0,156
autres	pr.ind		0	1	0	0	1	0,156
jurant	verbe	parole	0	1	0	0	1	0,156
individu	n.c/adj	quantité	0	1	0	0	1	0,156
vois	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
approche	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
assez	adv.	quantité	0	1	0	0	1	0,156
attendez	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
regarde	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
efforts	n.c/adj	sensation	0	1	0	0	1	0,156
mille	adj.	Numéral	0	1	0	0	1	0,156
faisait	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
mieux	adv.		0	1	0	0	1	0,156
entre	prép.		0	1	0	0	1	0,156
introduire	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
saucer	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
ruisseau	n.c/adj	lieu ouvert	0	1	0	0	1	0,156
mets	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
là	adv.	lieu	0	1	0	0	1	0,156
attend	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
bref	n.c/adj	durée	0	1	0	0	1	0,156
eût	verbe	état/auxiliaire	1	0	0	0	1	0,156
collègues	n.c/adj	relation sociale	0	1	0	0	1	0,156
rends	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
criant	verbe	parole	0	1	0	0	1	0,156
passais	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
coup	n.c/adj BRUTALITÉ	action	0	1	0	0	1	0,156
poing	n.c/adj	corps	0	1	0	0	1	0,156
gorge	n.c/adj	corps	0	1	0	0	1	0,156
étant	verbe	état/auxiliaire	0	1	0	0	1	0,156
venu	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
traîner	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
non	adv.	affirmation	0	1	0	0	1	0,156
forcené	n.c/adj COMPORTEMENT		0	1	0	0	1	0,156
avoir	verbe	Auxiliaire	0	1	0	0	1	0,156
parvenus	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
sommes	verbe	état/auxiliaire	0	1	0	0	1	0,156
passer	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
prêté	verbe	relation sociale	0	1	0	0	1	0,156
main-forte	n.c/adj RELATION		0	1	0	0	1	0,156
fois	n.c/adj	quantité	0	1	0	0	1	0,156
dernière	n.c/adj	ordinal	0	1	0	0	1	0,156
nouveau	n.c/adj ÂGE	état	0	1	0	0	1	0,156
arrache	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
essayer	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
encore	adv.	temps	0	1	0	0	1	0,156
suite	n.c/adj	foule/population/originaire	0	1	0	0	1	0,156
tout	pr.ind		0	1	0	0	1	0,156
étaient	verbe	état/auxiliaire	0	1	0	0	1	0,156
personnes	n.c/adj	foule/population/originaire	0	1	0	0	1	0,156
rentre	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
plusieurs	pr.ind		0	1	0	0	1	0,156
fourrer	verbe	sensation	0	1	0	0	1	0,156
dedans	adv.	lieu	0	1	0	0	1	0,156
chaque	determ.		0	1	0	0	1	0,156
instant	n.c/adj	durée	0	1	0	0	1	0,156
saisis	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
prends	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
grossissait	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
entourait	verbe	action	0	1	0	0	1	0,156
foule	verbe	mouvement	0	1	0	0	1	0,156
nombreuse	n.c/adj	quantité	0	1	0	0	1	0,156
onze_heures_du_soir	nc./adj	date	0	1	0	0	1	0,156
reçu	verbe	relation sociale	0	1	0	0	1	0,156
Total			50	299	85	205	639
Proportions			7,82 %	46,79 %	13,30 %	32,08 %

Accueil  Introduction  Bibliographie  Nouveautes du site  Contact  © 2007-2020 Théàtre Classique 

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies

---