Warning: set_time_limit() [function.set-time-limit]: Cannot set time limit in safe mode in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 13
Théâtre Classique : résultat de la recherche sur CANDIDE MARIÉ, OU IL FAUT CULTIVER SON JARDIN. de BARRÉ, RADET

Tableau lexical du texte

CANDIDE MARIÉ, OU IL FAUT CULTIVER SON JARDIN. (1788)

de BARRÉ, RADET

Nombre total d'entrées (V) 6608
Nombre d'entrées distinctes (N) 1492
Indice V/N 4,43

L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).

Mot Type Catég.  CACAMBO JUSTIN CANDIDE PANGLOSS MARTIN MADAME DE CANDIDE MADAME-DE-CANDIDE MADAME DE CANDIDE, PANGLOSS ZULMIS OSMIN ZÉLIE CALEB OMSIN PANGLOSS, MARTIN MADAME DE CANDIDE, CANDIDE CALEB, MARTIN, PANGLOSSTotal du total
 le  determ. 23851010500233220000911,377
 que  pr.rel. 2311147780031590000881,332
 je  pron. 16111382400104260000851,286
 de  prép. 287596600122151000821,241
 vous  pron. 1758121060000780000731,105
 est  verbe état/auxiliaire124911711023430100580,878
 ne  adv. 134574400001121000510,772
 à  prép. 18664510012350000510,772
 ce  pron. 132511440021241100500,757
 et  conj.coor. 14644340001160000430,651
 il  pron. 9474611001230000380,575
 les  determ. 15413310000161000350,530
 mon  pron. 3535070020510010320,484
 me  pron. 5641230000350000290,439
 pas  adv. 12107220000120000270,409
 en  prép. 7135210000340000260,393
 bien  adv. 6125330001130000250,378
 la  determ. 11024310000010000220,333
 qui  pr.rel. 10105220000100000210,318
 mais  conj.coor. 4236010000320000210,318
 un  determ. 4123410010130000200,303
 moi  pron. 2412130001130000180,272
 se  pron. 3401420000030000170,257
 eh  interjection 5124130000100000170,257
 pour  prép. 4012110010231000160,242
 donc  conj.coor. 2024030001220000160,242
 votre  pron. 6023000000400000150,227
 ma  pron. 1312010002122000150,227
 tout  pr.ind 4015120000110000150,227
 monsieur  n.c/adj TITRE, MÉTIER 6004000000120100140,212
 a  verbe Auxiliaire4211300001020000140,212
 ah  interjection 3230120010100010140,212
 des  determ. 4104300000001000130,197
 nous  pron. 2211240000010000130,197
 sont  verbe état/auxiliaire1110310020030000120,182
 du  prép. 4004200000020000120,182
 on  pr.ind 3104010000030000120,182
 cela  pron. 2023200000110000110,166
 dans  prép. 4011310000100000110,166
 ces  determ. 2100020010130000100,151
 plus  verbe relation sociale0041110002001000100,151
 fait  verbe action4101110000110000100,151
 si  conj.sub. 2201200000030000100,151
 là  adv. lieu1003200003010000100,151
 avez  verbe Auxiliaire011211000021000090,136
 voilà  v.def. action502001000010000090,136
 lui  pron. 211220000001000090,136
 sans  prép. 411003000000000090,136
 non  adv. affirmation210110000013000090,136
 ai  verbe Auxiliaire012100000005000090,136
 une  determ. 003102000011000080,121
 elle  pron. 301020000002000080,121
 mère  n.c/adj FAMILLE 420000000020000080,121
 fleurs  n.c/adj fleur310010001011000080,121
 tu  pron. 001121000101100080,121
 père  n.c/adj FAMILLE 130000000031000080,121
 jardin  n.c/adj NATURE nature200011000021000070,106
 femme  n.c/adj GENRE SEXE Personne201000001110100070,106
 oui  adv. affirmation121111000000000070,106
 fils  n.c/adj FAMILLE 104000000000001170,106
 mes  pron. 020100000103000070,106
 jamais  adv. fréquence011010000004000070,106
 sa  pron. 401101000000000070,106
 avec  prép. 100101000013000070,106
 cher  n.c/adj ARGENT 111210000100000070,106
 ici  adv. lieu110010000202000070,106
 dit  verbe parole010201000020000060,091
 messieurs  n.c/adj TITRE, MÉTIER 101002000002000060,091
 sur  prép. 210110000001000060,091
 êtes  verbe état/auxiliaire300201000000000060,091
 pangloss  --- 210021000000000060,091
 ami  n.c/adj relation sociale000103001001000060,091
 zélie  --- 140000000100000060,091
 ils  pron. 120001000002000060,091
 encore  adv. temps200022000000000060,091
 oh  interjection 310010000001000060,091
 MARTIN  NOM PROPRE Personne nommée210201000000000060,091
 raison  n.c/adj PENSÉE 001121000100000060,091
 y  pron. 100020001002000060,091
 son  pron. 001010000003000160,091
 bon  n.c/adj terme mélioratif110111100000000060,091
 madame  n.c/adj TITRE, MÉTIER 200040000000000060,091
 suis  verbe état/auxiliaire221000000001000060,091
 allons  verbe mouvement100010002000100050,076
 sais  verbe activité intellectuelle201000000002000050,076
 notre  pron. 210002000000000050,076
 ô  interjection 010001011100000050,076
 vais  verbe mouvement011010001001000050,076
 comme  conj.sub. 300010000010000050,076
 tous  adj.indéfini 500000000000000050,076
 cacambo  --- 201110000000000050,076
 au  determ. 110101000001000050,076
 allez  verbe mouvement200011000001000050,076
 peut  verbe action000020000003000050,076
 grand  n.c/adj taille et mesure201100000100000050,076
 candide  n.c/adj COMPORTEMENT 300110000000000050,076
 maître  n.c/adj TITRE, MÉTIER 200020000001000050,076
 toujours  adv. fréquence011200000001000050,076
 enfants  n.c/adj ÂGE état100000000003000040,061
 être  verbe état/auxiliaire102000000001000040,061
 orphelin  n.c/adj FAMILLE 000000000013000040,061
 secret  n.c/adj parole110000001000100040,061
 jour  n.c/adj durée211000000000000040,061
 faire  verbe action100010000002000040,061
 famille  n.c/adj FAMILLE 003000000001000040,061
 ton  pron. 000001000102000040,061
 faut  verbe relation sociale200110000000000040,061
 deux  adj. Numéral111000000001000040,061
 ouvrage  n.c/adj DOCUMENT 000200002000000040,061
 meilleur  n.c/adj terme mélioratif100300000000000040,061
 derviche  n.c/adj TITRE, MÉTIER 100210000000000040,061
 philosophe  n.c/adj TITRE, MÉTIER 300100000000000040,061
 parents  n.c/adj FAMILLE 020001000001000040,061
 cet  determ. 100010000101000040,061
 avoir  verbe Auxiliaire201000000010000040,061
 écoutez  verbe relation sociale100300000000000040,061
 comment  adv. 012010000000000040,061
 temps  n.c/adj durée000030000001000040,061
 crois  verbe sentiment110010000001000040,061
 point  adv. quantité000000000003000030,045
 aux  determ. 110000000001000030,045
 bonne  n.c/adj terme mélioratif100100000000100030,045
 avais  verbe Auxiliaire002000000001000030,045
 voir  verbe mouvement100001000001000030,045
 peut-être  adv. 010200000000000030,045
 vient  verbe mouvement200100000000000030,045
 heureux  n.c/adj sentiment001101000000000030,045
 bientôt  adv. temps020000000001000030,045
 mari  n.c/adj FAMILLE 000111000000000030,045
 puisque  conj.coor. 001000000011000030,045
 aurais  verbe Auxiliaire011100000000000030,045
 fruits  n.c/adj NATURE nature000000000003000030,045
 toi  pron. 000000000200100030,045
 dites  verbe parole200100000000000030,045
 belles  n.c/adj terme mélioratif000020001000000030,045
 trop  adv. quantité100000001001000030,045
 vieillard  n.c/adj ÂGE état100002000000000030,045
 aussi  adv. 100100000010000030,045
 laissez  verbe action000003000000000030,045
 mieux  adv. 000210000000000030,045
 peine  verbe sentiment110001000000000030,045
 quoi  pr.rel. 201000000000000030,045
 possible  n.c/adj ÉVALUATION 002000000010000030,045
 plaisir  n.c/adj sensation200001000000000030,045
 trouver  verbe action110001000000000030,045
 pourquoi  adv. interrogation000100000011000030,045
 loin  adv. lieu110001000000000030,045
 autre  pr.ind 101000000001000030,045
 ciel  n.c/adj nature010000010001000030,045
 fortune  n.c/adj ARGENT 100002000000000030,045
 leur  pron. 200000001000000030,045
 doute  verbe activité intellectuelle300000000000000030,045
 nos  pron. 101000000001000030,045
 gens  n.c/adj foule/population/originaire100001000001000030,045
 aujourd'hui  adv. temps000000000000000030,045
 entendre  verbe sensation100011000000000030,045
 vendre  verbe relation sociale200000000001000030,045
 même  pr.ind 201000000000000030,045
 cette  determ. 101100000000000030,045
 petit  n.c/adj taille et mesure100010000001000030,045
 par  prép. 300000000000000030,045
 CONSTANTINOPLE  NOM PROPRE Lieu géographique200000000001000030,045
 chère  n.c/adj ARGENT 011000000000000020,030
 OSMIN  NOM PROPRE Personne nommée010000000001000020,030
 garder  verbe action010000000001000020,030
 belle  n.c/adj terme mélioratif020000000000000020,030
 donné  verbe action010000000001000020,030
 contraire  n.c/adj RELATION 011000000000000020,030
 recevoir  verbe relation sociale010100000000000020,030
 ensemble  adv. 010001000000000020,030
 docteur  n.c/adj TITRE, MÉTIER 100001000000000020,030
 causé  verbe parole010001000000000020,030
 absence  n.c/adj OCCURRENCE 011000000000000020,030
 CALEB  NOM PROPRE Personne nommée020000000000000020,030
 devenu  verbe état011000000000000020,030
 objet  n.c/adj objet010000000010000020,030
 croyez  verbe activité intellectuelle011000000000000020,030
 précepteur  n.c/adj TITRE, MÉTIER 200000000000000020,030
 celle  pron. 010000000010000020,030
 enfin  adv. liaison101000000000000020,030
 beau  n.c/adj terme mélioratif100000000010000020,030
 enfant  n.c/adj FAMILLE 100100000000000020,030
 aime  verbe sentiment100001000000000020,030
 prend  verbe action100010000000000020,030
 galant  n.c/adj ESPRIT 100010000000000020,030
 confidence  n.c/adj parole100010000000000020,030
 demeure  verbe état100100000000000020,030
 causes  verbe parole100100000000000020,030
 effets  n.c/adj événement100100000000000020,030
 quelle  pr.rel. 100000000001000020,030
 cultiver  verbe action100000000010000020,030
 sûrement  adv. 100001000000000020,030
 portent  verbe mouvement010000000001000020,030
 mauvaise  n.c/adj terme péjoratif001100000000000020,030
 filles  n.c/adj ÂGE état010000000001000020,030
 aînée  n.c/adj FAMILLE 010000000001000020,030
 après  prép. 100001000000000020,030
 donne  verbe action010000000001000020,030
 trompe  verbe relation sociale100010000000000020,030
 vraiment  adv. 100010000000000020,030
 papa  n.c/adj FAMILLE 110000000000000020,030
 pays  n.c/adj lieu ouvert100001000000000020,030
 va  verbe mouvement010001000000000020,030
 où  pr.rel. 001000000001000020,030
 chercher  verbe mouvement000011000000000020,030
 venez  verbe mouvement000020000000000020,030
 dont  pr.rel. 000010000001000020,030
 amant  n.c/adj FAMILLE 000020000000000020,030
 heure  n.c/adj durée000110000000000020,030
 espère  verbe action000100000001000020,030
 air  n.c/adj EXPRESSION 000110000000000020,030
 aventure  n.c/adj fait social000100000001000020,030
 muphti  n.c/adj TITRE, MÉTIER 000100000001000020,030
 prouver  verbe parole000110000000000020,030
 retour  n.c/adj mouvement000011000000000020,030
 était  verbe état/auxiliaire000001001000000020,030
 près  prép. 000000000002000020,030
 aucun  pr.ind 000000000002000020,030
 ignore  verbe action000000000002000020,030
 cultive  verbe action000000000002000020,030
 mettre  verbe action000000000001100020,030
 cueillir  verbe action000000000002000020,030
 ni  conj.coor. 000001000001000020,030
 disposer  verbe action100000000001000020,030
 veut  verbe activité intellectuelle000000000011000020,030
 parlez  verbe parole000000000011000020,030
 chaumière  n.c/adj lieu fermé000101000000000020,030
 mondes  verbe action000200000000000020,030
 oublié  verbe action001100000000000020,030
 seigneur  n.c/adj TITRE, MÉTIER 200000000000000020,030
 te  pron. 001000000001000020,030
 peu  adv. quantité001010000000000020,030
 rien  pr.ind 001000000001000020,030
 félicité  n.c/adj terme mélioratif001001000000000020,030
 fille  n.c/adj FAMILLE 100000000010000020,030
 pardonne  verbe parole001000000001000020,030
 homme  n.c/adj ETRES 001000000001000020,030
 jadis  adv. temps200000000000000020,030
 philosophie  n.c/adj DISCIPLINE 001100000000000020,030
 jeune  n.c/adj ÂGE état100000000001000020,030
 voici  v.def. 000101000000000020,030
 as  verbe Auxiliaire000100000000100020,030
 mal  n.c/adj sensation000200000000000020,030
 dû  verbe relation sociale000110000000000020,030
 voyez  verbe mouvement000100000001000020,030
 apparence  n.c/adj forme000110000000000020,030
 élève  verbe mouvement000200000000000020,030
 suivre  verbe mouvement000200000000000020,030
 changé  verbe action000100000001000020,030
 sera  verbe état/auxiliaire000100000001000020,030
 humeur  n.c/adj sentiment001100000000000020,030
 absolument  adv. affirmation000100000001000020,030
 fort  n.c/adj FORCE action100010000000000020,030
 garçon  n.c/adj ÂGE état100000000001000020,030
 exemple  n.c/adj terme mélioratif100001000000000020,030
 deviner  verbe activité intellectuelle100010000000000020,030
 vrai  n.c/adj terme mélioratif110000000000000020,030
 quelque  adj.indéfini 100010000000000020,030
 manuscrits  n.c/adj ECRITS objets d'écriture200000000000000020,030
 cadette  n.c/adj FAMILLE 100000000001000020,030
 âge  n.c/adj ÂGE état200000000000000020,030
 matins  n.c/adj durée200000000000000020,030
 ont  verbe Auxiliaire100001000000000020,030
 JUSTIN  NOM PROPRE Personne nommée200000000000000020,030
 soyez  verbe état/auxiliaire110000000000000020,030
 tranquille  n.c/adj sensation100001000000000020,030
 déjà  adv. temps100010000000000020,030
 selon  prép. 100100000000000020,030
 songeons  verbe activité intellectuelle100001000000000020,030
 coutume  n.c/adj fait social100100000000000020,030
 aimable  n.c/adj terme mélioratif200000000000000020,030
 aller  verbe mouvement100100000000000020,030
 ennuyeuses  n.c/adj terme péjoratif100001000000000020,030
 leçons  n.c/adj CONNAISSANCE 100001000000000020,030
 merveille  n.c/adj terme mélioratif100010000000000020,030
 ses  pron. 100000000001000020,030
 moyens  n.c/adj activité200000000000000020,030
 tenez  verbe mouvement100100000000000020,030
 respectable  n.c/adj COMPORTEMENT 100001000000000020,030
 produit  verbe action200000000000000020,030
 coeur  n.c/adj sentiment100001000000000020,030
 maison  n.c/adj lieu fermé100001000000000020,030
 tant  n.c/adj ARGENT 200000000000000020,030
 ville  n.c/adj lieu ouvert200000000000000020,030
 donnez  verbe action101000000000000020,030
 entends  verbe sensation200000000000000020,030
 cesse  verbe action200000000000000020,030
 bosquet  n.c/adj NATURE nature100010000000000020,030
 jure  verbe parole000001000000000010,015
 elles  pron. 000000001000000010,015
 dorénavant  adv. temps000001000000000010,015
 manqué  verbe action000001000000000010,015
 ailleurs  adv. lieu000001000000000010,015
 fraîches  n.c/adj température000000001000000010,015
 jaloux  n.c/adj sentiment000000100000000010,015
 projet  n.c/adj activité000001000000000010,015
 songez  verbe activité intellectuelle000001000000000010,015
 époux  n.c/adj FAMILLE 000000001000000010,015
 ta  pron. 000000001000000010,015
 sentiment  n.c/adj sentiment000000001000000010,015
 pénible  n.c/adj sensation000000001000000010,015
 surcroît  n.c/adj quantité000001000000000010,015
 savez  verbe activité intellectuelle000001000000000010,015
 culture  n.c/adj ESPRIT 000000001000000010,015
 honneur  n.c/adj terme mélioratif000001000000000010,015
 croirait  verbe sentiment100000000000000010,015
 promets  verbe parole000001000000000010,015
 bonnes  n.c/adj terme mélioratif000001000000000010,015
 fuite  n.c/adj mouvement000001000000000010,015
 oublier  verbe action000001000000000010,015
 daigneras  verbe sentiment000001000000000010,015
 devoir  verbe relation sociale000001000000000010,015
 hélas  verbe parole000001000000000010,015
 raisonneurs  n.c/adj parole000001000000000010,015
 bruit  n.c/adj son/bruit100000000000000010,015
 troubler  verbe sensation000001000000000010,015
 maudits  n.c/adj terme péjoratif000001000000000010,015
 chose  n.c/adj objet000001000000000010,015
 apprend  verbe activité intellectuelle000001000000000010,015
 éclaire  verbe action000001000000000010,015
 paraissent  verbe état000001000000000010,015
 maintenant  adv. temps000001000000000010,015
 paternelle  n.c/adj FAMILLE 100000000000000010,015
 parmi  prép. 000001000000000010,015
 quoique  conj.sub. 000001000000000010,015
 mariés  verbe relation000001000000000010,015
 pourrions  verbe action000001000000000010,015
 tendrement  adv. manière000001000000000010,015
 peuvent  verbe action000001000000000010,015
 aimer  verbe sentiment000001000000000010,015
 plais  verbe relation sociale000001000000000010,015
 aurait  verbe Auxiliaire000001000000000010,015
 auriez  verbe Auxiliaire000010000000000010,015
 reçu  verbe relation sociale000010000000000010,015
 apparemment  adv. 000010000000000010,015
 nouveau  n.c/adj ÂGE état000010000000000010,015
 placer  verbe mouvement100000000000000010,015
 apprendre  verbe activité intellectuelle000010000000000010,015
 caresse  verbe relation sociale000010000000000010,015
 parce que  locution conjonctive 000000000000000010,015
 vu  verbe mouvement000010000000000010,015
 apportes  verbe mouvement000010000000000010,015
 entendez  verbe sensation000010000000000010,015
 cadeaux  n.c/adj relation sociale000010000000000010,015
 avant  prép. 100000000000000010,015
 souhaite  verbe relation sociale100000000000000010,015
 ordre  n.c/adj parole000010000000000010,015
 certainement  adv. 000100000000000010,015
 conseillez  verbe relation sociale000010000000000010,015
 travaillerai  verbe action000100000000000010,015
 principes  n.c/adj DISCIPLINE 000100000000000010,015
 chéri  verbe sentiment100000000000000010,015
 douceur  n.c/adj sensation000010000000000010,015
 fera  verbe action000010000000000010,015
 valet  n.c/adj TITRE, MÉTIER 000010000000000010,015
 confident  n.c/adj RELATION 000010000000000010,015
 écoutons  verbe relation sociale000010000000000010,015
 mien  adj.poss. 000010000000000010,015
 quelques  adj.indéfini 100000000000000010,015
 beaucoup  adv. quantité000010000000000010,015
 or  conj.coor. 000010000000000010,015
 miens  adj.poss. 000010000000000010,015
 inquiétez  verbe sensation000010000000000010,015
 guère  adv. 000010000000000010,015
 souvient  verbe activité intellectuelle000010000000000010,015
 femmes  n.c/adj GENRE SEXE Personne000010000000000010,015
 perfides  n.c/adj terme péjoratif000010000000000010,015
 trouverons  verbe action000010000000000010,015
 occasions  n.c/adj fait social000010000000000010,015
 habiter  verbe action000001000000000010,015
 tristement  adv. 000001000000000010,015
 état  n.c/adj POLITIQUE relation sociale000001000000000010,015
 zulmis  --- 000000000100000010,015
 disputer  verbe parole000010000000000010,015
 méchants  n.c/adj terme péjoratif000010000000000010,015
 hommes  n.c/adj ETRES 000010000000000010,015
 sage  n.c/adj EXPRESSION 000010000000000010,015
 pensera  verbe activité intellectuelle000010000000000010,015
 soit  verbe état/auxiliaire000010000000000010,015
 changés  verbe action000010000000000010,015
 propontide  --- 100000000000000010,015
 bords  n.c/adj lieu ouvert100000000000000010,015
 instruire  verbe parole000010000000000010,015
 fournit  verbe action000010000000000010,015
 simple  n.c/adj terme mélioratif000010000000000010,015
 ignorant  verbe action000010000000000010,015
 fais  verbe action000010000000000010,015
 prudent  n.c/adj COMPORTEMENT 000010000000000010,015
 misérable  n.c/adj terme péjoratif000001000000000010,015
 place  verbe mouvement000000000100000010,015
 ennui  n.c/adj sensation000000000001000010,015
 vice  n.c/adj péchers000000000001000010,015
 maux  n.c/adj sensation000000000001000010,015
 grands  n.c/adj taille et mesure000000000001000010,015
 éloigne  verbe mouvement000000000001000010,015
 trois  adj. Numéral000000000001000010,015
 besoin  n.c/adj sensation000000000001000010,015
 épousé  verbe relation000000000001000010,015
 adopté  verbe relation sociale000000000001000010,015
 davantage  adv. 000000000001000010,015
 unir  verbe action000000000001000010,015
 compte  verbe mouvement000000000001000010,015
 honnête  n.c/adj terme mélioratif000000000001000010,015
 travail  n.c/adj activité000000000001000010,015
 arpents  n.c/adj DISTANCE 000000000001000010,015
 vis  verbe sensation000000000001000010,015
 tranquillement  adv. 000000000001000010,015
 envoyer  verbe action000000000001000010,015
 contente  verbe parole000000000001000010,015
 informe  verbe parole000000000001000010,015
 vois  verbe mouvement000000000001000010,015
 personne  pr.ind 000000000001000010,015
 espèce  n.c/adj comparaison000000000001000010,015
 vingt  adj. Numéral000000000001000010,015
 affligeante  verbe sentiment000000000001000010,015
 vérité  n.c/adj terme mélioratif000000000001000010,015
 remercie  verbe parole000000000001000010,015
 désiré  verbe sentiment000000000001000010,015
 changer  verbe action000000000001000010,015
 consentez  verbe parole000000000001000010,015
 forts  n.c/adj FORCE action000000000001000010,015
 retrouve  verbe mouvement000000000001000010,015
 moment  n.c/adj durée000000000001000010,015
 retirerai  verbe mouvement000000000001000010,015
 promesse  n.c/adj parole000000000001000010,015
 travailleront  verbe action000000000001000010,015
 cultivateurs  n.c/adj TITRE, MÉTIER 000000000001000010,015
 prépare  verbe mouvement000000000000100010,015
 corbeilles  n.c/adj objet000000000000100010,015
 inquiétude  n.c/adj sentiment000000000000100010,015
 amie  n.c/adj relation sociale000000000000100010,015
 charge  verbe mouvement000000000001000010,015
 croyant  verbe sentiment000000000001000010,015
 gendre  n.c/adj FAMILLE 000000000001000010,015
 trompé  verbe relation sociale000000000001000010,015
 donnant  verbe action000000000001000010,015
 celui  pron. 000000000001000010,015
 contre  prép. 000000000001000010,015
 sort  verbe mouvement000000000001000010,015
 discours  verbe parole000000000001000010,015
 conçois  verbe activité intellectuelle000000000001000010,015
 mensonge  n.c/adj péchers000000000001000010,015
 choisi  verbe mouvement000000000001000010,015
 départ  verbe action000000000001000010,015
 motif  n.c/adj parole000000000001000010,015
 facilement  adv. manière000000000001000010,015
 vizir  n.c/adj TITRE, MÉTIER 000000000001000010,015
 nom  n.c/adj DÉNOMINATION parole000000000001000010,015
 admire  verbe sentiment000000000010000010,015
 discrétion  n.c/adj COMPORTEMENT 000000000010000010,015
 savoir  verbe activité intellectuelle000000000010000010,015
 déserter  verbe relation sociale100000000000000010,015
 sois  verbe état/auxiliaire000000000010000010,015
 seule  n.c/adj quantité000000000010000010,015
 faites  verbe action000000000010000010,015
 mystère  n.c/adj SAVOIR 000000000010000010,015
 fallait  verbe relation sociale000000000010000010,015
 prendre  verbe action000000000010000010,015
 étaient  verbe état/auxiliaire000000000010000010,015
 respire  verbe mouvement000000000010000010,015
 feu  n.c/adj lumière000000000010000010,015
 malgré  prép. 000000000010000010,015
 vôtre  pron. 000000000010000010,015
 travailler  verbe action000000000100000010,015
 embellir  verbe action000000000100000010,015
 amusement  n.c/adj activité000000000100000010,015
 destiné  verbe action000000000100000010,015
 terrain  n.c/adj lieu ouvert000000000100000010,015
 plaisirs  n.c/adj sensation000000000100000010,015
 regardes  verbe action000000000100000010,015
 flatte  verbe parole000000000010000010,015
 soeur  n.c/adj FAMILLE 000000000010000010,015
 plaît  verbe relation sociale100000000000000010,015
 disent  verbe parole100000000000000010,015
 commençons  verbe mouvement000000000100000010,015
 étiez  verbe état/auxiliaire000000000010000010,015
 hasard  n.c/adj événement100000000000000010,015
 verger  n.c/adj NATURE nature000000000001000010,015
 quels  pr.rel. 000000000001000010,015
 parcourir  verbe mouvement000000000001000010,015
 viens  verbe mouvement000000000001000010,015
 seras  verbe état/auxiliaire000000000001000010,015
 indigne  verbe mouvement000000000001000010,015
 pourtant  adv. 100000000000000010,015
 précepteurs  n.c/adj TITRE, MÉTIER 100000000000000010,015
 champs  n.c/adj lieu ouvert000000000001000010,015
 su  verbe activité intellectuelle000000000001000010,015
 visiter  verbe relation sociale000000000001000010,015
 pendant  prép. 000000000001000010,015
 ça  pron. 000000000001000010,015
 sentiments  n.c/adj sentiment000000000001000010,015
 aurai  verbe Auxiliaire000000000001000010,015
 destinée  verbe action100000000000000010,015
 gré  n.c/adj DÉCISION parole000000000001000010,015
 voudrez  verbe activité intellectuelle000000000010000010,015
 paix  n.c/adj fait social000000000010000010,015
 d_abord  loc.adverb. 000000000010000010,015
 raisonnable  n.c/adj PENSÉE 000000000001000010,015
 mauvais  n.c/adj terme péjoratif000000000001000010,015
 droit  n.c/adj RELATION 000000000001000010,015
 parler  verbe parole000000000001000010,015
 emploi  n.c/adj activité000000000001000010,015
 silence  n.c/adj son/bruit000000000001000010,015
 usage  n.c/adj activité000000000001000010,015
 espace  n.c/adj lieu ouvert000000000100000010,015
 aperçois  verbe sensation000100000000000010,015
 savant  n.c/adj TITRE, MÉTIER 100000000000000010,015
 eu  verbe Auxiliaire010000000000000010,015
 travailla  verbe action100000000000000010,015
 reçues  verbe relation sociale010000000000000010,015
 sûre  n.c/adj ÉVALUATION 010000000000000010,015
 ayant  verbe Auxiliaire010000000000000010,015
 donner  verbe action010000000000000010,015
 craignais  verbe sentiment010000000000000010,015
 choisissez  verbe mouvement100000000000000010,015
 quittés  verbe action010000000000000010,015
 apprenait  verbe activité intellectuelle010000000000000010,015
 chez  prép. 010000000000000010,015
 refusât  verbe parole010000000000000010,015
 gagne  verbe action100000000000000010,015
 boudez  verbe sentiment010000000000000010,015
 enfuis  verbe mouvement010000000000000010,015
 adieu  n.c/adj SALUTATION relation sociale010000000000000010,015
 aperçoive  verbe sensation010000000000000010,015
 crains  verbe sentiment010000000000000010,015
 paraître  verbe état010000000000000010,015
 continue  verbe action010000000000000010,015
 rapporter  verbe action100000000000000010,015
 désoler  verbe sentiment100000000000000010,015
 libraires  n.c/adj TITRE, MÉTIER 100000000000000010,015
 manie  verbe action100000000000000010,015
 aide  verbe sentiment010000000000000010,015
 tiendrait  verbe mouvement010000000000000010,015
 sachent  verbe activité intellectuelle010000000000000010,015
 plutôt  adv. 100000000000000010,015
 pardonnez  verbe parole010000000000000010,015
 chagrin  n.c/adj sentiment010000000000000010,015
 osais  verbe action010000000000000010,015
 ému  verbe sensation010000000000000010,015
 chut  interjection 010000000000000010,015
 grandes  n.c/adj taille et mesure100000000000000010,015
 doutais  verbe activité intellectuelle100000000000000010,015
 consoler  verbe relation sociale001000000000000010,015
 quitté  verbe action001000000000000010,015
 baron  n.c/adj TITRE, MÉTIER 100000000000000010,015
 devenue  verbe état100000000000000010,015
 pardon  n.c/adj sentiment010000000000000010,015
 arbre  n.c/adj NATURE nature010000000000000010,015
 monter  verbe action010000000000000010,015
 irai  verbe mouvement010000000000000010,015
 sur_le_champ  loc.adverb. 010000000000000010,015
 porter  verbe mouvement100000000000000010,015
 marier  verbe relation010000000000000010,015
 détermine  verbe action010000000000000010,015
 jeter  verbe action010000000000000010,015
 pieds  n.c/adj corps010000000000000010,015
 aurons  verbe Auxiliaire010000000000000010,015
 ancien  n.c/adj ÂGE état100000000000000010,015
 union  n.c/adj FAMILLE 010000000000000010,015
 consentir  verbe parole010000000000000010,015
 prier  verbe relation sociale010000000000000010,015
 AMSTERDAM  NOM PROPRE Lieu géographique100000000000000010,015
 philosophes  verbe activite intellectuelle100000000000000010,015
 sujet  n.c/adj TITRE, MÉTIER 100000000000000010,015
 désespéré  verbe sentiment100000000000000010,015
 réflexion  n.c/adj PENSÉE 100000000000000010,015
 ombrage  n.c/adj lumière100000000000000010,015
 assuré  verbe parole100000000000000010,015
 cause  verbe parole100000000000000010,015
 rapport  n.c/adj RELATION 100000000000000010,015
 apporter  verbe mouvement100000000000000010,015
 précisément  adv. affirmation100000000000000010,015
 tarderez  verbe action100000000000000010,015
 remédier  verbe action100000000000000010,015
 vie  n.c/adj MORT état100000000000000010,015
 événements  n.c/adj événement100000000000000010,015
 prétendu  verbe mouvement100000000000000010,015
 sachez  verbe activité intellectuelle100000000000000010,015
 aisément  adv. manière100000000000000010,015
 informez  verbe parole100000000000000010,015
 vendraient  verbe relation sociale100000000000000010,015
 vos  pron. 100000000000000010,015
 TURQUIE  NOM PROPRE Lieu géographique100000000000000010,015
 lieu  n.c/adj lieu ouvert100000000000000010,015
 passe  verbe mouvement100000000000000010,015
 approbation  n.c/adj DÉCISION parole100000000000000010,015
 pouviez  verbe action100000000000000010,015
 voit  verbe mouvement100000000000000010,015
 fameux  n.c/adj terme mélioratif100000000000000010,015
 certain  adj.indéfini 100000000000000010,015
 servir  verbe relation sociale100000000000000010,015
 cependant  adv. 100000000000000010,015
 nouvelles  n.c/adj ÂGE état010000000000000010,015
 chers  n.c/adj ARGENT 010000000000000010,015
 promptement  adv. 010000000000000010,015
 égard  n.c/adj parole100000000000000010,015
 récréations  --- 100000000000000010,015
 ESPAGNE  NOM PROPRE Lieu géographique100000000000000010,015
 né  verbe action100000000000000010,015
 dîner  verbe action100000000000000010,015
 mariée  verbe relation010000000000000010,015
 aimez  verbe sentiment100000000000000010,015
 disputent  verbe parole010000000000000010,015
 chagriner  verbe sentiment100000000000000010,015
 heures  n.c/adj durée100000000000000010,015
 métiers  --- 100000000000000010,015
 vivre  verbe sensation100000000000000010,015
 réduit  verbe action100000000000000010,015
 disputez  verbe parole100000000000000010,015
 raisonnez  verbe parole100000000000000010,015
 indiqué  verbe mouvement100000000000000010,015
 intelligence  n.c/adj Vertus100000000000000010,015
 raisonne  verbe parole100000000000000010,015
 dis  verbe parole100000000000000010,015
 accoutumé  verbe action100000000000000010,015
 regardant  verbe action100000000000000010,015
 charmante  n.c/adj terme mélioratif100000000000000010,015
 conséquent  n.c/adj quantité100000000000000010,015
 sache  verbe activité intellectuelle001000000000000010,015
 plaindre  verbe sentiment001000000000000010,015
 oubliais  verbe action100000000000000010,015
 moyen  n.c/adj taille et mesure000100000000000010,015
 rêve  verbe activité intellectuelle000100000000000010,015
 petite  n.c/adj taille et mesure100000000000000010,015
 jalousie  n.c/adj sentiment000100000000000010,015
 métairie  --- 100000000000000010,015
 réussit  verbe action000100000000000010,015
 essentiel  n.c/adj quantité100000000000000010,015
 prône  verbe parole000100000000000010,015
 ou  conj.coor. 000100000000000010,015
 vendu  verbe relation sociale000100000000000010,015
 font  verbe action100000000000000010,015
 foi  n.c/adj sentiment100000000000000010,015
 éveiller  verbe sensation000100000000000010,015
 éloignée  verbe mouvement100000000000000010,015
 apporte  verbe mouvement100000000000000010,015
 pourrait  verbe action000100000000000010,015
 accuse  verbe parole000100000000000010,015
 avis  n.c/adj parole000100000000000010,015
 suffit  verbe état000100000000000010,015
 arriver  verbe mouvement000100000000000010,015
 lui-même  pron. 000100000000000010,015
 conseille  verbe relation sociale000100000000000010,015
 affaire  n.c/adj fait social000100000000000010,015
 cas  n.c/adj fait social000100000000000010,015
 surprendre  verbe action000100000000000010,015
 voulant  verbe activité intellectuelle000100000000000010,015
 docteurs  n.c/adj TITRE, MÉTIER 100000000000000010,015
 achète  verbe action000100000000000010,015
 oeuvres  n.c/adj ARTS et TECHNIQUES 100000000000000010,015
 répondu  verbe parole000100000000000010,015
 isolée  verbe action000100000000000010,015
 chef-de  --- 100000000000000010,015
 produits  --- 100000000000000010,015
 question  n.c/adj parole000100000000000010,015
 arrivée  verbe mouvement000100000000000010,015
 atrabilaire  --- 000100000000000010,015
 radoteur  n.c/adj parole000100000000000010,015
 voisin  n.c/adj DISTANCE 000100000000000010,015
 connaissez  verbe activité intellectuelle000100000000000010,015
 suffira  verbe état100000000000000010,015
 visionnaire  --- 000100000000000010,015
 rêver  verbe activité intellectuelle000100000000000010,015
 dois  verbe relation sociale100000000000000010,015
 proposer  verbe parole000100000000000010,015
 faute  verbe relation sociale000100000000000010,015
 milles  n.c/adj DISTANCE 100000000000000010,015
 paye  verbe relation sociale000100000000000010,015
 moi-même  pron. 000100000000000010,015
 pourrai  verbe action000100000000000010,015
 préétablie  --- 000100000000000010,015
 suffisante  verbe état000100000000000010,015
 harmonie  n.c/adj terme mélioratif000100000000000010,015
 possibles  n.c/adj ÉVALUATION 000100000000000010,015
 raisonner  verbe parole000100000000000010,015
 monde  verbe action000100000000000010,015
 humain  n.c/adj foule/population/originaire000100000000000010,015
 fidèle  n.c/adj ESPRIT 001000000000000010,015
 épouse  verbe relation001000000000000010,015
 reverrai  verbe relation sociale001000000000000010,015
 château  n.c/adj lieu fermé100000000000000010,015
 MONSIEUR LE BARON  NOM Personne Personne titrée100000000000000010,015
 westphalie  --- 100000000000000010,015
 furieuse  n.c/adj péchers001000000000000010,015
 devez  verbe relation sociale001000000000000010,015
 courage  n.c/adj ESPRIT 100000000000000010,015
 regrette  verbe sentiment100000000000000010,015
 méconnaître  verbe relation sociale001000000000000010,015
 pouvez  verbe action001000000000000010,015
 signifie  verbe relation sociale001000000000000010,015
 serais  verbe état/auxiliaire001000000000000010,015
 caractère  n.c/adj caractère001000000000000010,015
 intraitable  n.c/adj caractère001000000000000010,015
 prie  verbe relation sociale100000000000000010,015
 bute  verbe mouvement001000000000000010,015
 empêcherait  verbe action001000000000000010,015
 tundertentronck  --- 100000000000000010,015
 attendant  verbe mouvement001000000000000010,015
 opinion  n.c/adj parole001000000000000010,015
 conseils  n.c/adj parole001000000000000010,015
 dire  verbe parole001000000000000010,015
 voulez  verbe activité intellectuelle001000000000000010,015
 préviens  verbe parole001000000000000010,015
 grande  n.c/adj taille et mesure001000000000000010,015
 magnifique  n.c/adj terme mélioratif001000000000000010,015
 pense  verbe activité intellectuelle100000000000000010,015
 revois  verbe relation sociale001000000000000010,015
 soir  n.c/adj durée100000000000000010,015
 gaieté  n.c/adj sentiment100000000000000010,015
 désirer  verbe sentiment001000000000000010,015
 métairies  --- 001000000000000010,015
 matin  n.c/adj durée100000000000000010,015
 renferme  verbe action100000000000000010,015
 grondant  verbe expression100000000000000010,015
 surtout  adv. 001000000000000010,015
 ferons  verbe action001000000000000010,015
 distantes  --- 001000000000000010,015
 endurant  verbe sensation100000000000000010,015
 avenir  n.c/adj durée001000000000000010,015
 porte  verbe mouvement001000000000000010,015
 envie  verbe sentiment001000000000000010,015
 nombreuse  n.c/adj quantité001000000000000010,015
 élevé  verbe mouvement100000000000000010,015
 terre  n.c/adj lieu ouvert001000000000000010,015
 augmentez  verbe action001000000000000010,015
 perdu  verbe action001000000000000010,015
 jusque  prép. 001000000000000010,015
 pensons  verbe activité intellectuelle001000000000000010,015
 cherchée  verbe mouvement001000000000000010,015
 vainement  adv. 001000000000000010,015
 parfaite  n.c/adj terme mélioratif001000000000000010,015
 veux  verbe activité intellectuelle000100000000000010,015
 Total664236237320240204424250122381213322531
 Proportions26,23 %9,32 %9,36 %12,64 %9,48 %8,06 %0,16 %0,08 %1,66 %1,98 %4,82 %15,05 %0,83 %0,12 %0,12 %0,08 %

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons