Tableau lexical du texte
ARLEQUIN MISANTHROPE (1697)
de BARANTE, Claude Ignace Brugière de
| Nombre total d'entrées (V) |
15366 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
3262 |
| Indice V/N |
4,71 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
ARLEQUIN | COLOMBINE | OCTAVE | SCARAMOUCHE | MONSIEUR-DISANVRAY | LE-DOCTEUR | LÉANDRE | LA-COMTESSE | LE-CHEVALIER | PIERROT | LE-VIEILLARD | LA-FEMME | SECONDE GASCONNE | MONSIEUR-DE-COLAFON | MADAME-DE-L-ARCHITRAVE | UN-MAÇON | MONSIEUR-DE-GERESOL | MONSIEUR-DE-LA-CABRIOLE | LE-LIBRAIRE | LE-PEINTRE | JAQUET | MACINE | Total |
du total |
| de |
prép. | | 301 | 72 | 26 | 35 | 21 | 14 | 1 | 18 | 11 | 12 | 8 | 6 | 9 | 10 | 48 | 4 | 17 | 14 | 42 | 22 | 8 | 9 | 708 | 4,608 |
| que |
pr.rel. | | 184 | 60 | 28 | 29 | 8 | 12 | 0 | 13 | 6 | 0 | 1 | 2 | 5 | 1 | 16 | 2 | 9 | 6 | 23 | 17 | 4 | 4 | 430 | 2,798 |
| je |
pron. | | 129 | 48 | 40 | 25 | 0 | 16 | 7 | 11 | 1 | 2 | 5 | 10 | 0 | 9 | 20 | 0 | 1 | 0 | 20 | 21 | 3 | 7 | 375 | 2,440 |
| le |
determ. | | 156 | 57 | 13 | 16 | 9 | 10 | 3 | 5 | 1 | 6 | 2 | 7 | 1 | 6 | 20 | 2 | 6 | 12 | 12 | 17 | 4 | 3 | 368 | 2,395 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
ne |
adv. | | 144 | 30 | 19 | 24 | 11 | 4 | 1 | 6 | 5 | 1 | 4 | 6 | 1 | 3 | 12 | 3 | 6 | 3 | 10 | 13 | 1 | 3 | 310 | 2,017 |
| vous |
pron. | | 140 | 34 | 16 | 15 | 9 | 11 | 1 | 8 | 5 | 2 | 1 | 0 | 3 | 3 | 17 | 2 | 6 | 9 | 4 | 14 | 2 | 0 | 302 | 1,965 |
| et |
conj.coor. | | 114 | 30 | 19 | 14 | 10 | 14 | 2 | 6 | 1 | 4 | 1 | 3 | 0 | 1 | 23 | 2 | 8 | 7 | 16 | 6 | 3 | 2 | 286 | 1,861 |
| les |
determ. | | 115 | 16 | 8 | 12 | 7 | 4 | 1 | 4 | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 32 | 4 | 6 | 8 | 8 | 8 | 0 | 3 | 246 | 1,601 |
| la |
determ. | | 98 | 20 | 7 | 15 | 11 | 8 | 1 | 7 | 6 | 0 | 2 | 1 | 1 | 10 | 24 | 2 | 7 | 9 | 6 | 7 | 1 | 1 | 244 | 1,588 |
| un |
determ. | | 81 | 24 | 9 | 15 | 6 | 6 | 3 | 5 | 3 | 3 | 2 | 3 | 1 | 0 | 16 | 4 | 5 | 2 | 11 | 16 | 5 | 5 | 225 | 1,464 |
| à |
prép. | | 97 | 27 | 8 | 9 | 12 | 6 | 2 | 9 | 4 | 2 | 2 | 0 | 2 | 6 | 12 | 2 | 3 | 2 | 6 | 11 | 0 | 2 | 224 | 1,458 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 101 | 10 | 7 | 16 | 6 | 4 | 0 | 6 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 5 | 11 | 4 | 4 | 5 | 4 | 7 | 3 | 3 | 201 | 1,308 |
| il |
pron. | | 73 | 25 | 2 | 11 | 9 | 0 | 0 | 7 | 2 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 11 | 2 | 2 | 4 | 4 | 8 | 0 | 3 | 171 | 1,113 |
| qui |
pr.rel. | | 65 | 13 | 5 | 14 | 10 | 5 | 1 | 6 | 5 | 5 | 0 | 2 | 0 | 1 | 18 | 0 | 0 | 1 | 5 | 5 | 1 | 0 | 162 | 1,054 |
| ce |
pron. | | 71 | 16 | 6 | 7 | 5 | 7 | 0 | 5 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 13 | 2 | 3 | 0 | 5 | 9 | 1 | 2 | 161 | 1,048 |
| en |
prép. | | 62 | 14 | 11 | 5 | 10 | 0 | 0 | 4 | 1 | 4 | 1 | 6 | 0 | 0 | 9 | 2 | 1 | 2 | 9 | 8 | 3 | 1 | 153 | 0,996 |
| une |
determ. | | 61 | 18 | 3 | 8 | 11 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 1 | 3 | 2 | 9 | 8 | 2 | 3 | 146 | 0,950 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
pas |
adv. | | 58 | 15 | 9 | 11 | 5 | 2 | 1 | 1 | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 3 | 6 | 2 | 1 | 1 | 2 | 7 | 0 | 3 | 135 | 0,879 |
| des |
determ. | | 64 | 7 | 3 | 2 | 4 | 1 | 0 | 1 | 2 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 18 | 0 | 8 | 4 | 3 | 6 | 0 | 1 | 131 | 0,853 |
| me |
pron. | | 36 | 30 | 16 | 8 | 0 | 5 | 2 | 4 | 2 | 2 | 0 | 3 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 8 | 6 | 2 | 0 | 131 | 0,853 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
bien |
adv. | | 60 | 15 | 2 | 6 | 3 | 1 | 3 | 3 | 0 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 1 | 5 | 3 | 1 | 0 | 115 | 0,748 |
| pour |
prép. | | 50 | 5 | 4 | 8 | 2 | 1 | 0 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 18 | 0 | 3 | 2 | 4 | 4 | 0 | 1 | 111 | 0,722 |
| y |
pron. | | 39 | 11 | 1 | 8 | 7 | 2 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 4 | 5 | 7 | 0 | 2 | 99 | 0,644 |
| se |
pron. | | 39 | 8 | 7 | 10 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 8 | 0 | 0 | 1 | 4 | 7 | 1 | 1 | 97 | 0,631 |
| mais |
conj.coor. | | 48 | 9 | 8 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | 4 | 2 | 2 | 0 | 2 | 95 | 0,618 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
monsieur |
n.c/adj | titre, métier | 13 | 7 | 10 | 7 | 2 | 12 | 5 | 6 | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5 | 5 | 1 | 4 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | 95 | 0,618 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 36 | 11 | 0 | 7 | 9 | 2 | 1 | 3 | 2 | 4 | 0 | 5 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 6 | 0 | 1 | 93 | 0,605 |
| dans |
prép. | | 38 | 8 | 6 | 3 | 4 | 3 | 0 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 1 | 2 | 4 | 4 | 1 | 0 | 87 | 0,566 |
| elle |
pron. | | 27 | 6 | 10 | 19 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 5 | 3 | 2 | 1 | 85 | 0,553 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
si |
conj.sub. | | 34 | 10 | 1 | 6 | 3 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 3 | 3 | 1 | 3 | 4 | 3 | 0 | 0 | 81 | 0,527 |
| du |
prép. | | 28 | 8 | 2 | 4 | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1 | 7 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 70 | 0,456 |
| on |
pr.ind | | 32 | 5 | 4 | 4 | 3 | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 2 | 5 | 1 | 0 | 0 | 70 | 0,456 |
| nous |
pron. | | 13 | 22 | 7 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 63 | 0,410 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
plus |
verbe | relation sociale | 27 | 4 | 5 | 5 | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 5 | 3 | 0 | 0 | 63 | 0,410 |
| tout |
pr.ind | | 32 | 6 | 2 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 57 | 0,371 |
| ai |
verbe | Auxiliaire | 9 | 7 | 3 | 2 | 0 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 | 9 | 5 | 0 | 1 | 56 | 0,364 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
comme |
conj.sub. | | 15 | 5 | 3 | 2 | 3 | 3 | 1 | 6 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 0 | 53 | 0,345 |
| sur |
prép. | | 22 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 | 0 | 4 | 5 | 2 | 3 | 0 | 1 | 53 | 0,345 |
| mon |
pron. | | 16 | 10 | 10 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 51 | 0,332 |
| suis |
verbe | état/auxiliaire | 11 | 6 | 10 | 7 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 49 | 0,319 |
| ma |
pron. | | 12 | 9 | 3 | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 6 | 1 | 1 | 0 | 46 | 0,299 |
| cela |
pron. | | 17 | 3 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 0 | 44 | 0,286 |
| votre |
pron. | | 26 | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | 43 | 0,280 |
| par |
prép. | | 22 | 4 | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 42 | 0,273 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
gens |
n.c/adj | foule/population/originaire | 20 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 41 | 0,267 |
| ces |
determ. | | 22 | 1 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 40 | 0,260 |
| sont |
verbe | état/auxiliaire | 18 | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 40 | 0,260 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
là |
adv. | lieu | 18 | 3 | 0 | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 39 | 0,254 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
hé |
interjection | | 25 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 38 | 0,247 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
femme |
n.c/adj | genre, sexe | 19 | 0 | 0 | 1 | 3 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 1 | 1 | 38 | 0,247 |
| fait |
verbe | action | 18 | 2 | 1 | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 37 | 0,241 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
PARIS |
NOM PROPRE | Lieu géographique | 18 | 2 | 1 | 3 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 36 | 0,234 |
| faire |
verbe | action | 13 | 2 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 1 | 35 | 0,228 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
point |
adv. | quantité | 24 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 35 | 0,228 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
voilà |
verbe défectif | action | 19 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 35 | 0,228 |
| moi |
pron. | | 14 | 4 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 34 | 0,221 |
| avec |
prép. | | 18 | 5 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 34 | 0,221 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
femmes |
n.c/adj | genre, sexe | 19 | 2 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 32 | 0,208 |
| au |
determ. | | 12 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 32 | 0,208 |
| ils |
pron. | | 13 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 31 | 0,202 |
| son |
pron. | | 11 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 4 | 0 | 2 | 31 | 0,202 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
ah |
interjection | | 11 | 3 | 2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 31 | 0,202 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
oui |
adv. | affirmation | 13 | 2 | 1 | 5 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 31 | 0,202 |
| êtes |
verbe | état/auxiliaire | 19 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 0,195 |
| tu |
pron. | | 13 | 9 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0,189 |
| donc |
conj.coor. | | 14 | 3 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0,182 |
| quelque |
adj.indéfini | | 11 | 4 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 28 | 0,182 |
| où |
pr.rel. | | 7 | 7 | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 28 | 0,182 |
| sans |
prép. | | 10 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 28 | 0,182 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
homme |
n.c/adj | êtres | 8 | 5 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 27 | 0,176 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
oh |
interjection | | 7 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 27 | 0,176 |
| être |
verbe | état/auxiliaire | 14 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 27 | 0,176 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
monde |
verbe | action | 9 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 26 | 0,169 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
ici |
adv. | lieu | 11 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 0,163 |
| aux |
determ. | | 16 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 0,163 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
bon |
n.c/adj | terme mélioratif | 10 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 2 | 1 | 25 | 0,163 |
| faut |
verbe | relation sociale | 13 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0,150 |
| lui |
pron. | | 1 | 7 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 1 | 23 | 0,150 |
| quoi |
pr.rel. | | 14 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0,150 |
| rien |
pr.ind | | 7 | 0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 22 | 0,143 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
grand |
n.c/adj | taille et mesure | 7 | 2 | 0 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 22 | 0,143 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
fort |
n.c/adj | force | 9 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0,143 |
| avez |
verbe | Auxiliaire | 12 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 21 | 0,137 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
ville |
n.c/adj | lieu ouvert | 8 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 21 | 0,137 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
peu |
adv. | quantité | 4 | 4 | 2 | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 21 | 0,137 |
| mes |
pron. | | 7 | 6 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 21 | 0,137 |
| cette |
determ. | | 11 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0,130 |
| avoir |
verbe | Auxiliaire | 7 | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0,130 |
| ont |
verbe | Auxiliaire | 7 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 20 | 0,130 |
| tous |
adj.indéfini | | 7 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20 | 0,130 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
jamais |
adv. | fréquence | 7 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 20 | 0,130 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
veux |
verbe | activité intellectuelle | 15 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0,130 |
| leur |
pron. | | 13 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0,130 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
comment |
adv. | | 14 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0,124 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
tant |
n.c/adj | quantité | 9 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0,124 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
voir |
verbe | mouvement | 4 | 4 | 2 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 19 | 0,124 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
hommes |
n.c/adj | êtres | 9 | 1 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0,117 |
| dont |
pr.rel. | | 8 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 18 | 0,117 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
temps |
n.c/adj | durée | 8 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 18 | 0,117 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
prince |
n.c/adj | titre, métier | 6 | 7 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0,111 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
jours |
n.c/adj | durée | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 17 | 0,111 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
madame |
n.c/adj | titre, métier | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 0,111 |
| ou |
conj.coor. | | 8 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 17 | 0,111 |
| toutes |
adj.indéfini | | 7 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0,111 |
| notre |
pron. | | 4 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 16 | 0,104 |
| te |
pron. | | 9 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0,104 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
non |
adv. | affirmation | 9 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0,104 |
| sa |
pron. | | 6 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16 | 0,104 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6546
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11146
quand |
adv. | | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0,104 |
| celui |
pron. | | 5 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16 |