Nombre de vers par acte dans le texte
ACHILLE ET POLIXÈNE
CAMPISTRON, Jean Galbert de (1688)
Le nombre de vers comptabilisé ci-dessous peut faire apparaître un écart minime avec le nombre total de vers de la pièce ; ceci est dû au fractionnement de la versification. Seules les pièces en vers sont présentées ici.
Nombre de vers par acte et personnage
| Personnages |
PROLOGUE |
ACTE I |
ACTE II |
ACTE III |
ACTE IV |
ACTE V |
Total |
| MERCURE | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 |
| MELPOMÈNE | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| THALIE | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| TERPSICORE | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| MELPOMÈNE, THALIE, TERPSICORE | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| MELPOMÈME, TERPSICORE | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| CHOEUR DE GÉNIES | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| LE CHOEUR | 6 | 0 | 34 | 12 | 14 | 8 | 74 |
| JUPITER | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| PATROCLE | 0 | 39 | 0 | 0 | 0 | 0 | 39 |
| ACHILLE | 0 | 61.5 | 24 | 43.83 | 0 | 24 | 153.33 |
| DIOMÈDE | 0 | 19 | 19 | 6 | 0 | 0 | 44 |
| VÉNUS | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| UNE DES GRÂCES | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| UN PLAISIR | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| DEUX GRÂCES ET UN PLAISIR | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| ARCAS | 0 | 1.5 | 4 | 3 | 8 | 2.5 | 19 |
| ACHILLE, ARCAS | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| AGAMEMNON | 0 | 0 | 16 | 16 | 0 | 0 | 32 |
| CAPITAINES GRECS | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| PRIAM | 0 | 0 | 19 | 0 | 18 | 11 | 48 |
| PRIAM, ANDROMAQUE, POLIXÈNE | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| ANDROMAQUE | 0 | 0 | 16 | 0 | 41 | 0 | 57 |
| POLIXÈNE | 0 | 0 | 8 | 0 | 58 | 52 | 118 |
| BRISEIS | 0 | 0 | 0 | 60.17 | 0 | 20.5 | 80.67 |
| JUNON | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 0 | 22 |
| UN BERGER | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 |
| UN BERGER ET UNE BERGÈRE | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 12 |
| TROIS BERGERS | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 |
| UN TROYEN | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 8 |
| UNE TROYENNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 10 |
| DEUX TROYENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 |
| UNE AUTRE TROYENNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| PRIAM, ACHILLE et POLIXÈNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 |
| UN GREC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 |
| UN GREC et DEUX TROYENNES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 |
| ACHILLE, POLIXÈNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 |
| Total |
82
| 163
| 149
| 183
| 163
| 135 | 875 |
Graphique du nombre de vers par acte et personnage
| Locuteurs | 20 | 40 | 60 | 80 | 100 | 120 | 140 | 160 | 180 | 200 |
| MERCURE |
 |
| MELPOMÈNE |
|
| THALIE |
|
| TERPSICORE |
|
| MELPOMÈNE, THALIE, TERPSICORE |
|
| MELPOMÈME_TERPSICORE |
|
| CHOEUR DE GÉNIES |
|
| JUPITER |
|
| PATROCLE |
 |
| VÉNUS |
|
| UNE DES GRÂCES |
|
| UN PLAISIR |
|
| DEUX GRÂCES ET UN PLAISIR |
|
| ACHILLE, ARCAS |
|
| AGAMEMNON |
 |
 |
| CAPITAINES GRECS |
|
| PRIAM, ANDROMAQUE, POLIXÈNE |
|
| ANDROMAQUE |
|
 |
| BRISEIS |
|
 |
| JUNON |
|
| UN BERGER |
|
| UN BERGER ET UNE BERGÈRE |
|
| TROIS BERGERS |
|
| UN TROYEN |
|
| UNE TROYENNE |
|
| DEUX TROYENS |
|
| UNE AUTRE TROYENNE |
|
| PRIAM, ACHILLE et POLIXÈNE |
|
| UN GREC |
|
| UN GREC et DEUX TROYENNES |
|
| ACHILLE, POLIXÈNE |
|
|
Légende : PROLOGUE ACTE I ACTE II ACTE III ACTE IV ACTE V
Pourcentage de vers par acte et personnage
| Personnages | PROLOGUE | ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
| MERCURE | 2,29 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2,29 |
| MELPOMÈNE | 0,91 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,91 |
| THALIE | 0,80 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,80 |
| TERPSICORE | 0,46 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 |
| MELPOMÈNE, THALIE, TERPSICORE | 1,83 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1,83 |
| MELPOMÈME, TERPSICORE | 0,46 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 |
| CHOEUR DE GÉNIES | 0,46 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 |
| LE CHOEUR | 0,69 | 0,00 | 3,89 | 1,37 | 1,60 | 0,91 | 8,46 |
| JUPITER | 1,49 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1,49 |
| PATROCLE | 0,00 | 4,46 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 4,46 |
| ACHILLE | 0,00 | 7,03 | 2,74 | 5,01 | 0,00 | 2,74 | 17,52 |
| DIOMÈDE | 0,00 | 2,17 | 2,17 | 0,69 | 0,00 | 0,00 | 5,03 |
| VÉNUS | 0,00 | 0,91 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,91 |
| UNE DES GRÂCES | 0,00 | 0,91 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,91 |
| UN PLAISIR | 0,00 | 0,91 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,91 |
| DEUX GRÂCES ET UN PLAISIR | 0,00 | 0,91 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,91 |
| ARCAS | 0,00 | 0,17 | 0,46 | 0,34 | 0,91 | 0,29 | 2,17 |
| ACHILLE, ARCAS | 0,00 | 1,14 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1,14 |
| AGAMEMNON | 0,00 | 0,00 | 1,83 | 1,83 | 0,00 | 0,00 | 3,66 |
| CAPITAINES GRECS | 0,00 | 0,00 | 0,80 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,80 |
| PRIAM | 0,00 | 0,00 | 2,17 | 0,00 | 2,06 | 1,26 | 5,49 |
| PRIAM, ANDROMAQUE, POLIXÈNE | 0,00 | 0,00 | 0,23 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,23 |
| ANDROMAQUE | 0,00 | 0,00 | 1,83 | 0,00 | 4,69 | 0,00 | 6,51 |
| POLIXÈNE | 0,00 | 0,00 | 0,91 | 0,00 | 6,63 | 5,94 | 13,49 |
| BRISEIS | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 6,88 | 0,00 | 2,34 | 9,22 |
| JUNON | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2,51 | 0,00 | 0,00 | 2,51 |
| UN BERGER | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 | 0,00 | 0,00 | 0,46 |
| UN BERGER ET UNE BERGÈRE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1,37 | 0,00 | 0,00 | 1,37 |
| TROIS BERGERS | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 | 0,00 | 0,00 | 0,46 |
| UN TROYEN | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,91 | 0,00 | 0,91 |
| UNE TROYENNE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1,14 | 0,00 | 1,14 |
| DEUX TROYENS | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 | 0,00 | 0,46 |
| UNE AUTRE TROYENNE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,23 | 0,00 | 0,23 |
| PRIAM, ACHILLE et POLIXÈNE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 | 0,46 |
| UN GREC | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,57 | 0,57 |
| UN GREC et DEUX TROYENNES | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 | 0,46 |
| ACHILLE, POLIXÈNE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 | 0,46 |
| Total par acte | 100,00 |
