Nombre de vers par acte dans le texte
LE TEMPLE DE LA PAIX
QUINAULT, Philippe (1685)
Le nombre de vers comptabilisé ci-dessous peut faire apparaître un écart minime avec le nombre total de vers de la pièce ; ceci est dû au fractionnement de la versification. Seules les pièces en vers sont présentées ici.
Nombre de vers par acte et personnage
| Personnages |
LE TEMPLE DE LA PAIX. |
Total |
| CLIMÈNE | 32 | 32 |
| SILVANDRE | 51 | 51 |
| SILVIE, AMARYLLIS | 6 | 6 |
| CHOEURS DES NYMPHES DES BERGERS ET DES BERGÈRES | 4 | 4 |
| AMYNTAS et MENALQUE | 14 | 14 |
| ALCIPPE | 12 | 12 |
| LYCIDAS, CHOEURS | 5 | 5 |
| THYRSIS | 5 | 5 |
| SILVIE | 50 | 50 |
| ALCIMEDON | 11 | 11 |
| DAPHNIS | 46 | 46 |
| CHOEURS | 4 | 4 |
| LE PARTI DE DAPHNIS | 5 | 5 |
| LE PARTI DE SILVANDRE | 7 | 7 |
| PHILENE | 11 | 11 |
| LES CHOEURS | 32 | 32 |
| DEUX BASQUES | 14 | 14 |
| DAPHNIS, SILVIE | 5 | 5 |
| DEUX BRETONNES | 15 | 15 |
| SILVANDRE, CLIMÈNE, SILVIE | 16 | 16 |
| UN SAUVAGE | 13 | 13 |
| CHOEUR DES SAUVAGES | 14 | 14 |
| LYCIDAS | 23 | 23 |
| AMARYLLIS | 21 | 21 |
| LYCIDAS, ALCIPPE | 6 | 6 |
| AMARYLLIS, LYCIDAS, ALCIPPE | 8 | 8 |
| UN AFRICAIN | 16 | 16 |
| UN SAUVAGE, LES CHOEURS | 4 | 4 |
| Total |
450 | 450 |
Graphique du nombre de vers par acte et personnage
| Locuteurs | 6 | 12 | 18 | 24 | 30 | 36 | 42 | 48 | 54 | 60 |
| CLIMÈNE |
 |
| SILVANDRE |
 |
| SILVIE, AMARYLLIS |
 |
| CHOEURS DES NYMPHES DES BERGERS ET DES BERGÈRES |
 |
| AMYNTAS et MENALQUE |
 |
| ALCIPPE |
 |
| LYCIDAS, CHOEURS |
 |
| THYRSIS |
 |
| SILVIE |
 |
| ALCIMEDON |
 |
| DAPHNIS |
 |
| CHOEURS |
 |
| LE PARTI DE DAPHNIS |
 |
| LE PARTI DE SILVANDRE |
 |
| PHILENE |
 |
| LES CHOEURS |
 |
| DEUX BASQUES |
 |
| DAPHNIS, SILVIE |
 |
| DEUX BRETONNES |
 |
| SILVANDRE, CLIMÈNE, SILVIE |
 |
| UN SAUVAGE |
 |
| CHOEUR DES SAUVAGES |
 |
| LYCIDAS |
 |
| AMARYLLIS |
 |
| LYCIDAS, ALCIPPE |
 |
| AMARYLLIS, LYCIDAS, ALCIPPE |
 |
| UN AFRICAIN |
 |
| UN SAUVAGE, LES CHOEURS |
 |
|
Légende : LE TEMPLE DE LA PAIX.
Pourcentage de vers par acte et personnage
| Personnages | LE TEMPLE DE LA PAIX. | Total |
| CLIMÈNE | 7,11 | 7,11 |
| SILVANDRE | 11,33 | 11,33 |
| SILVIE, AMARYLLIS | 1,33 | 1,33 |
| CHOEURS DES NYMPHES DES BERGERS ET DES BERGÈRES | 0,89 | 0,89 |
| AMYNTAS et MENALQUE | 3,11 | 3,11 |
| ALCIPPE | 2,67 | 2,67 |
| LYCIDAS, CHOEURS | 1,11 | 1,11 |
| THYRSIS | 1,11 | 1,11 |
| SILVIE | 11,11 | 11,11 |
| ALCIMEDON | 2,44 | 2,44 |
| DAPHNIS | 10,22 | 10,22 |
| CHOEURS | 0,89 | 0,89 |
| LE PARTI DE DAPHNIS | 1,11 | 1,11 |
| LE PARTI DE SILVANDRE | 1,56 | 1,56 |
| PHILENE | 2,44 | 2,44 |
| LES CHOEURS | 7,11 | 7,11 |
| DEUX BASQUES | 3,11 | 3,11 |
| DAPHNIS, SILVIE | 1,11 | 1,11 |
| DEUX BRETONNES | 3,33 | 3,33 |
| SILVANDRE, CLIMÈNE, SILVIE | 3,56 | 3,56 |
| UN SAUVAGE | 2,89 | 2,89 |
| CHOEUR DES SAUVAGES | 3,11 | 3,11 |
| LYCIDAS | 5,11 | 5,11 |
| AMARYLLIS | 4,67 | 4,67 |
| LYCIDAS, ALCIPPE | 1,33 | 1,33 |
| AMARYLLIS, LYCIDAS, ALCIPPE | 1,78 | 1,78 |
| UN AFRICAIN | 3,56 | 3,56 |
| UN SAUVAGE, LES CHOEURS | 0,89 | 0,89 |
| Total par acte | 100,00 |