Nombre de vers par acte dans le texte
L'ANGLAIS À BORDEAUX
FAVART, Charles-Simon (1743)
Le nombre de vers comptabilisé ci-dessous peut faire apparaître un écart minime avec le nombre total de vers de la pièce ; ceci est dû au fractionnement de la versification. Seules les pièces en vers sont présentées ici.
Nombre de vers par acte et personnage
| Personnages |
L'ANGLAIS À BORDEAUX |
Total |
| LA MARQUISE | 253.58 | 253.58 |
| DARMANT | 195.25 | 195.25 |
| ROBINSON | 55.5 | 55.5 |
| CLARICE | 93.66 | 93.66 |
| LE MYLORD | 248.51 | 248.51 |
| LE VALET | 1.5 | 1.5 |
| LE BORDELAIS | 3.5 | 3.5 |
| SUDMER | 186.5 | 186.5 |
| TOUS | 56 | 56 |
| Total |
1094 | 1094 |
Graphique du nombre de vers par acte et personnage
| Locuteurs | 30 | 60 | 90 | 120 | 150 | 180 | 210 | 240 | 270 | 300 |
| LA MARQUISE |
 |
| DARMANT |
|
| ROBINSON |
|
| CLARICE |
|
| LE MYLORD |
|
| LE VALET |
|
| LE BORDELAIS |
|
| SUDMER |
|
| TOUS |
|
|
Légende : L'ANGLAIS À BORDEAUX
Pourcentage de vers par acte et personnage
| Personnages | L'ANGLAIS À BORDEAUX | Total |
| LA MARQUISE | 23,18 | 23,18 |
| DARMANT | 17,85 | 17,85 |
| ROBINSON | 5,07 | 5,07 |
| CLARICE | 8,56 | 8,56 |
| LE MYLORD | 22,72 | 22,72 |
| LE VALET | 0,14 | 0,14 |
| LE BORDELAIS | 0,32 | 0,32 |
| SUDMER | 17,05 | 17,05 |
| TOUS | 5,12 | 5,12 |
| Total par acte | 100,00 |
