Nombre de vers par acte dans le texte
SAINT EUSTACHE MARTYR
BARO, Balthazar (1649)
Le nombre de vers comptabilisé ci-dessous peut faire apparaître un écart minime avec le nombre total de vers de la pièce ; ceci est dû au fractionnement de la versification. Seules les pièces en vers sont présentées ici.
Nombre de vers par acte et personnage
| Personnages |
ACTE I |
ACTE II |
ACTE III |
ACTE IV |
ACTE V |
Total |
| TRAJAN | 91.83 | 0 | 51.67 | 0 | 0 | 143.5 |
| PLACIDE | 116.49 | 0 | 0 | 0 | 0 | 116.49 |
| PLOTINE | 37.84 | 0 | 28.33 | 0 | 23 | 89.17 |
| TYRSIS | 3 | 23 | 33.5 | 0 | 0 | 59.5 |
| LYSIS | 0.33 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2.33 |
| TRAJANE | 55.67 | 0 | 0 | 0 | 0 | 55.67 |
| AGAPITE | 0.25 | 4 | 0 | 23.17 | 17.68 | 45.1 |
| TEOPISTE | 0.25 | 73.33 | 70.5 | 85.74 | 97.83 | 327.65 |
| AGAPITE, TÉOPISTE | 0.34 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.34 |
| EUSTACHE | 0 | 135.34 | 84.5 | 31 | 69.83 | 320.67 |
| MATELOT | 0 | 7.25 | 0 | 0 | 0 | 7.25 |
| | 0 | -0.25 | 0 | 0 | 0 | -0.25 |
| TEOPISTE FILS | 0 | 0.83 | 0 | 3 | 9 | 12.83 |
| FLORE | 0 | 38.5 | 0 | 0 | 0 | 38.5 |
| LE PÈRE | 0 | 0.5 | 0 | 0 | 0 | 0.5 |
| ARBILAN | 0 | 0 | 29.5 | 0 | 5.5 | 35 |
| LE MESSAGER | 0 | 0 | 30 | 0 | 0 | 30 |
| AMINTOR | 0 | 0 | 0 | 84.34 | 0 | 84.34 |
| LA FORTUNE | 0 | 0 | 0 | 32.5 | 0 | 32.5 |
| LA FLEUR | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | 40 |
| TEOPISTE MÈRE | 0 | 0 | 0 | 0.25 | 0 | 0.25 |
| ORMOND | 0 | 0 | 0 | 0 | 138.33 | 138.33 |
| UN SOLDAT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.83 | 0.83 |
| Total |
306
| 282.5
| 330
| 300
| 362 | 1580.5 |
Graphique du nombre de vers par acte et personnage
| Locuteurs | 40 | 80 | 120 | 160 | 200 | 240 | 280 | 320 | 360 | 400 |
| TRAJAN |
 |
 |
| PLACIDE |
|
| LYSIS |
|
|
| TRAJANE |
|
| AGAPITE, TÉOPISTE |
|
| MATELOT |
 |
| FLORE |
|
| LE PÈRE |
|
| ARBILAN |
|
 |
| LE MESSAGER |
|
| AMINTOR |
 |
| LA FORTUNE |
|
| LA FLEUR |
|
| TEOPISTE MÈRE |
|
| ORMOND |
|
| UN SOLDAT |
|
|
Légende : ACTE I ACTE II ACTE III ACTE IV ACTE V
Pourcentage de vers par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
| TRAJAN | 5,81 | 0,00 | 3,27 | 0,00 | 0,00 | 9,08 |
| PLACIDE | 7,37 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 7,37 |
| PLOTINE | 2,39 | 0,00 | 1,79 | 0,00 | 1,46 | 5,64 |
| TYRSIS | 0,19 | 1,46 | 2,12 | 0,00 | 0,00 | 3,76 |
| LYSIS | 0,02 | 0,00 | 0,13 | 0,00 | 0,00 | 0,15 |
| TRAJANE | 3,52 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 3,52 |
| AGAPITE | 0,02 | 0,25 | 0,00 | 1,47 | 1,12 | 2,85 |
| TEOPISTE | 0,02 | 4,64 | 4,46 | 5,42 | 6,19 | 20,73 |
| AGAPITE, TÉOPISTE | 0,02 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,02 |
| EUSTACHE | 0,00 | 8,56 | 5,35 | 1,96 | 4,42 | 20,29 |
| MATELOT | 0,00 | 0,46 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,46 |
| | 0,00 | -0,02 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | -0,02 |
| TEOPISTE FILS | 0,00 | 0,05 | 0,00 | 0,19 | 0,57 | 0,81 |
| FLORE | 0,00 | 2,44 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2,44 |
| LE PÈRE | 0,00 | 0,03 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,03 |
| ARBILAN | 0,00 | 0,00 | 1,87 | 0,00 | 0,35 | 2,21 |
| LE MESSAGER | 0,00 | 0,00 | 1,90 | 0,00 | 0,00 | 1,90 |
| AMINTOR | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 5,34 | 0,00 | 5,34 |
| LA FORTUNE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2,06 | 0,00 | 2,06 |
| LA FLEUR | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2,53 | 0,00 | 2,53 |
| TEOPISTE MÈRE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,02 | 0,00 | 0,02 |
| ORMOND | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 8,75 | 8,75 |
| UN SOLDAT | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,05 | 0,05 |
| Total par acte | 100,00 |
