Nombre de répliques par acte dans
ARLEQUIN AUX ENFERS
REGNARD, Jean-Francois (1689)
Nombre de répliques par acte et personnage
| Personnages | ARLEQUIN AUX ENFERS | Total |
| ARLEQUIN | 96 | 96 |
| PIERROT | 5 | 5 |
| COLOMBINE | 42 | 42 |
| AMPHION | 1 | 1 |
| ISABELLE | 23 | 23 |
| LE VENDEUR DE TISANE | 7 | 7 |
| L AUTEUR | 21 | 21 |
| PLUTON | 22 | 22 |
| PROSERPINE | 5 | 5 |
| CARON | 9 | 9 |

