Occurences de l'expression

souffrir

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE DÉPOSTAIRE (1772)

  1. Mais on doit se plier à souffrir tout le monde, v. (Acte 1, scène 1, NINON)
  2. Souffrir un grand, déchet ; mais j'ai tout réparé. v. (Acte 1, scène 1, NINON)
  3. Leurs maux me font souffrir. v. (Acte 1, scène 1, GOURVILE)
  4. il ne peut vous souffrir. Il vient de s'engage* v. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR GARANT)

ZULIME (1801)

  1. Je ne souffrirai point vos fureurs indiscrètes. v.258 (Acte 1, scène 5, ATIDE)
  2. Qu'on a tout à souffrir chez un peuple étranger ; v.458 (Acte 2, scène 2, RAMIRE)
  3. Il faut d'un coeur soumis souffrir ce coup affreux. v.1183 (Acte 4, scène 7, SÉRAME)
  4. Vous souffrirez qu'Atide, à ma honte, jouisse v.1381 (Acte 5, scène 3, ZULIME)

NANINE (1749)

  1. Je dois souffrir vos belles incartades, v.61 (Acte 1, scène 1, LA BARONNE)
  2. Peut-on souffrir cette humble extravagance ? v.122 (Acte 1, scène 1, LA BARONNE)
  3. Non, monsieur, non, je ne souffrirai pas v.643 (Acte 2, scène 3, NANINE)
  4. Souffrir n'est rien ; c'est tout que de déchoir. v.958 (Acte 3, scène 1, GERMON)
  5. Je souffrirai, je l'ai bien mérité. v.1050 (Acte 3, scène 3, LE COMTE)

LE BRUTUS (1731)

  1. Je ne souffrirai point, non... permettez, seigneur... v.902 (Acte 3, scène 6, TITUS)
  2. Non, je ne puis souffrir v.1024 (Acte 4, scène 2, TITUS)

TANIS ET ZÉLIDE (1733)

  1. Non, je ne puis souffrir l'indigne déférence v.112 (Acte 1, scène 5, PHANOR)
  2. Jusqu'à souffrir qu'il vive sous ma loi ? v.129 (Acte 1, scène 5, ZÉLIDE)

MARIAMNE (1724)

  1. Et le mien n'est pas fait pour souffrir qu'on l'abuse.  v.125 (Acte 1, scène 2, SALOME)
  2. Mais je ne puis souffrir (je le dis hautement)  v.143 (Acte 1, scène 2, SOHEME)
  3. Je les mériterais, si je pouvais souffrir  v.1193 (Acte 5, scène 2, MARIAMNE)
  4. Le vrai courage est de savoir souffrir,  v.1246 (Acte 5, scène 4, MARIAMNE)

LE FANATISME (1753)

  1. Souffrirez-vous, grands dieux ! Qu'au gré de ses forfaits v.199 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
  2. Le souffrir parmi nous, et l'épargner, c'est l'être. v.330 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)

OLYMPIE (1764)

  1. Je ne souffrirai pas qu'un jeune téméraire v.878 (Acte 3, scène 5, ANTIGONE)
  2. Que tant que je vivrai je ne souffrirai pas v.1087 (Acte 4, scène 3, ANTIGONE)

ZAÏRE (1732)

  1. Hélas ! Puisse le ciel souffrir cet hyménée ! v.81 (Acte 1, scène 1, FATIME)
  2. Il ne souffrira pas qu'à son culte engagé, v.881 (Acte 3, scène 4, NÉRESTAN)
  3. À souffrir des rigueurs, à gémir d'un caprice, v.1024 (Acte 3, scène 7, OROSMANE)
  4. Et plus il vous adore, et moins il peut souffrir v.1113 (Acte 4, scène 1, FATIME)
  5. Je ne puis être heureux, ni souffrir que par elle. v.1537 (Acte 5, scène 8, OROSMANE)

L'ENVIEUX (1738)

  1. C'est de souffrir qu'on puisse y renoncer v.179 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
  2. Peut-être je saurai souffrir l'adversité. v.846 (Acte 3, scène 1, ARISTON)
  3. Je ne le peux souffrir. Autrefois ma fortune v.851 (Acte 3, scène 1, ARISTON)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

  1. Dans l'âme d'un Bourbon souffrirez-vous qu'il règne ? v.696 (Acte 2, scène 7, COUCY)
  2. Rougir devant mon frère, et souffrir des mépris. v.924 (Acte 3, scène 3, VENDÔME)
  3. Eh bien ! Souffriras-tu ma honte et mon outrage ? v.1230 (Acte 4, scène 5, VENDÔME)
  4. Je ne souffrirai pas que d'un autre que moi, v.1291 (Acte 4, scène 5, COUCY)
  5. Je ne puis soutenir ni souffrir sa présence. v.1412 (Acte 5, scène 3, VENDÔME)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

  1. Né pour souffrir, je sais souffrir gaîment, v.757 (Acte 3, scène 1, JASMIN)
  2. De tant d'erreurs, est de savoir souffrir. v.1158 (Acte 3, scène 6, EUPHÉMON FILS)
  3. Souffrirez-vous... ? v.1262 (Acte 4, scène 3, EUPHÉMON FILS)
  4. Non, je ne puis souffrir v.1421 (Acte 4, scène 4, EUPHÉMON FILS)
  5. On peut fort bien souffrir, sans rien risquer, v.1608 (Acte 5, scène 3, RONDON)

L'ÉCOSSAISE (1766)

  1. Il faut siffler la pièce qui réussit, et ne pas souffrir qu'il se fasse rien de bon. (Acte 1, scène 3, FRÉLON)
  2. Fabrice a-t-il pu souffrir cela ? (Acte 2, scène , LINDANE)
  3. Monsieur Fabrice, monsieur Fabrice, arrêtez, s'il vous plaît : on peut attaquer mes moeurs ; mais pour ma réputation d'auteur, je ne le souffrirai jamais. (Acte 4, scène 1, FRÉLON)
  4. Je ne vous abandonnerai jamais : cependant daignez souffrir que je reste encore. (Acte 5, scène 4, LINDANE)

ORESTE (1750)

  1. Qu'il ne souffrira plus qu'Électre en son absence v.17 (Acte 1, scène 1, PAMMÈNE)
  2. Qui conserva ma vie, et m'apprit à souffrir ; v.418 (Acte 2, scène 1, ORESTE)
  3. Il gémit : tout mortel est-il né pour souffrir ? v.442 (Acte 2, scène 1, ORESTE)
  4. Qui ? moi, je souffrirais !... v.966 (Acte 3, scène 4, CLYTEMNESTRE)
  5. Que veut-il ? prétend-il que je doive souffrir v.1113 (Acte 4, scène 3, ÉLECTRE)

LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT (1732)

  1. Si elle était la femme d'un autre, j'en serais amoureux comme un fou ; je donnerais tout ce que je dois (et c'est beaucoup) pour la posséder, pour en être aimé : mais elle est ma femme ; il n'y a pas moyen de la souffrir ; j'ai trop l'honneur en recommandation ; il faut un peu soutenir son caractère dans le monde. (Acte 2, scène 5, LE COMTE)

AGATHOCLE (1779)

  1. J'apprends à moins souffrir en souffrant auprès d'elle. v.148 (Acte 1, scène 2, YDACE)
  2. Souffrira-t-on du moins que, loin de ce séjour, v.169 (Acte 1, scène 3, YDACE)
  3. Et je ne puis souffrir ce droit injurieux v.369 (Acte 2, scène 3, ARGIDE)
  4. Non, ne ménagez plus ce coeur né pour souffrir ; v.651 (Acte 4, scène 1, YDACE)
  5. De souffrir un affront et de le mériter, v.780 (Acte 4, scène 3, ELPENOR)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

  1. Je ne veux plus souffrir dans mon logis, v.294 (Acte 1, scène 5, BERTHE)
  2. Je dois souffrir en quittant un tel père. v.653 (Acte 2, scène 4, ACANTE)
  3. Pour y mettre ordre : il ne faut pas souffrir v.720 (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
  4. Comment souffrir la stupide innocence v.793 (Acte 2, scène 6, LE CHEVALIER)
  5. Vous ne souffrirez pas qu'il me trahisse ; v.954 (Acte 1, scène 2, COLETTE)
  6. Je souffrirai ; mais je souffrirai moins v.1171 (Acte 1, scène 6, ACANTE)
  7. Avez-vous pu souffrir, sans la défendre, v.1310 (Acte 4, scène 3, LE MARQUIS)
  8. Peut-on souffrir quand on est grande Dame ? v.1742 (Acte 5, scène 3, COLETTE)

IRÈNE (1778)

  1. Daignez souffrir ma vue, et bannissez vos craintes... v.159 (Acte 1, scène 3, ALEXIS)
  2. Je ne souffrirai pas qu'il la gouverne encore, v.724 (Acte 3, scène 6, ALEXIS)
  3. Il ne souffrira point que vous osiez jamais v.775 (Acte 4, scène 1, ZOÉ)
  4. Tu ne souffriras pas que je sois sa complice ! v.778 (Acte 4, scène 1, IRÈNE)

LE COMTE DE BOURSOUFLE (1766)

  1. Je te tordrai le cou de mes propres mains plutôt que de souffrir qu'on attente à ton honneur ; car vois-tu, je t'aime. (Acte 2, scène 6, LE BARON)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

  1. C'est souffrir trop longtemps la main qui nous opprime ; v.470 (Acte 2, scène 4, DECIME)

CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY. (1767)

  1. Ah ! vous ne savez pas ce qu'il me fait souffrir. v.166 (Acte 1, scène 4, MADAME AUBONNE)
  2. Mais je ne puis souffrir, s'il faut que je le dise, v.235 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
  3. Je ne le puis souffrir près de vous... En un mot, v.513 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
  4. Qu'on souffrira du moins que je parle à ma mère. v.666 (Acte 3, scène 1, CHARLOT)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

PANDORE (1762)

  1. Nous souffrirons ensemble, v.626 (Acte 5, scène 1, PROMÉTHÉE, PANDORE)
  2. Et ce n'est point souffrir. v.627 (Acte 5, scène 1, PROM?TH?E, PANDORE)

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

  1. Il vous devra des jours pour souffrir commencés ; v.345 (Acte 2, scène 2, ETAN)
  2. Je n'aurai point de toi ce reproche à souffrir v.465 (Acte 2, scène 3, IDAME)
  3. Je ne le puis souffrir : v.478 (Acte 2, scène 4, IDAME)
  4. Mais je veux bien encor souffrir cette entrevue. v.1405 (Acte 5, scène 4, GENGIS)
  5. Vous apprendrez tous deux à souffrir mon empire, v.1486 (Acte 5, scène 6, GENGIS)

SOCRATE (1759)

  1. Non, nous ne le souffrirons pas; nous ne serons pas riches à ce prix : plus notre coeur est reconnaissant, plus nous devons imiter la noblesse du sien. (Acte 2, scène 2, AGLAÉ)
  2. À l'égard de la philosophie que vous me reprochez, elle m'enseigne à souffrir l'indignation d'Anitus, et vos injures ; à vous aimer malgré votre humeur. (Acte 2, scène 3, SOCRATE)

SOPHONISBE (1774)

  1. Et qu'il nous faut enfin tout souffrir sans vengeance ? v.1070 (Acte 4, scène 6, MASSINISSE)

TANCRÈDE (1760)

  1. Mais je ne puis souffrir ce qui n'est pas Tancrède : v.510 (Acte 2, scène 1, ARMENAIDE)
  2. Mais il ne peut souffrir ce qui le déshonore. v.614 (Acte 2, scène 6, ORBASSAN)

LE DUC D'ALENÇON (1751)

  1. Il ne sait pas encor ce qu'il me fait souffrir, v.277 (Acte 2, scène 3, NEMOURS)
  2. Eh bien ! Souffriras-tu ma honte et mon outrage ? v.536 (Acte 3, scène 3, LE DUC)
  3. Je ne souffrirai pas que d'un autre que moi, v.609 (Acte 3, scène 3, COUCY)
  4. Je ne puis soutenir ni souffrir sa présence ; v.672 (Acte 3, scène 5, LE DUC)

LA FEMME QUI A RAISON (1759)

  1. De souffrir qu'il joignît avec rude manière v.41 (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
  2. Il le faut bien souffrir. Voyons quel est ce cas. v.184 (Acte 1, scène 4, MADAME DURU)
  3. Peut-il souffrir céans cette honte inouïe, v.579 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)
  4. Gripon, je souffrirais que pendant mon absence v.830 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DURU)
  5. C'est être heureux en sot de souffrir que chez soi, v.836 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DURU)

ROME SAUVÉE (1750)

  1. C'est trop souffrir le zèle où vous vous emportez. v.300 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
  2. Je ne souffrirai point, puisqu'il faut vous le dire, v.465 (Acte 2, scène 2, SURA)
  3. Et César souffrirait qu'on les changeât sas lui ! v.500 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
  4. Souffriras-tu longtemps tous ces rois fastueux, v.507 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
  5. Qui n'a pu qu'une fois souffrir la tyrannie, v.1008 (Acte 4, scène 2, CATON)
  6. Aucun ne veut souffrir que Cicéron le venge. v.1169 (Acte 4, scène 4, CICERON)
  7. Mais je ne peux souffrir la honte du sénat. v.1311 (Acte 5, scène 1, CLODIUS)

LES PÉLOPIDES (1772)

  1. Je ne le puis souffrir. v.449 (Acte 2, scène 6, THYESTE)

LES DEUX TONNEAUX (1734)

  1. Je ne puis te souffrir : je te l'ai dit, je pense, v.321 (Acte 2, scène 2, GLYCÈRE)

LES SCYTHES (1757)

  1. S'il est persécuté, doit souffrir et se taire. v.206 (Acte 1, scène 3, SOZAME)
  2. Souffrir à ses genoux maître humilié. v.514 (Acte 2, scène 5, ATHAMARE)
  3. L'habitude à souffrir pourra fortifier v.871 (Acte 3, scène 5, OBÉIDE)

MORT DE CATON (1768)

  1. À l'exemple des Dieux, souffrir qu'on nous opprime ? v.80 (Acte 1, scène 2, CATON)
  2. Ô Dieux, souffrirez-vous que des armes sanglantes v.99 (Acte 1, scène 3, PORCIUS)
  3. Plutôt que de souffrir que César la ravisse. v.564 (Acte 2, scène 2, CATON)
  4. Plutôt que de souffrir que ce peuple insolent, v.677 (Acte 2, scène 4, VARUS)
  5. Qui ? Moi ! Je souffrirais une telle infamie ! v.767 (Acte 3, scène 2, CATON)

LES GUÈBRES (1769)

  1. Je suis las de servir. Souffrirons-nous, mon frère, v.1 (Acte 1, scène 1, CESENE)
  2. Nous ne souffrirons pas qu'un soldat, un profane, v.262 (Acte 1, scène 4, LE-GRAND-PRETRE)
  3. Vous pouvez le souffrir ! Le trône s'humilie v.1297 (Acte 4, scène 6, CESENE)
  4. Hélas ! souffrira-t-on qu'il ose l'approcher ? v.1434 (Acte 5, scène 3, IRADAN)

LES LOIS DE MINOS (1773)

  1. Le lion n'est point né pour souffrir l'esclavage : v.416 (Acte 2, scène 1, DICTIME)
  2. Va, quiconque a vécu dut apprendre à souffrir ; v.931 (Acte 4, scène 2, TEUCER)

OEDIPE (1718)

  1. Ni souffrir que l'amour, remplissant ce grand coeur, v.469 (Acte 2, scène 3, JOCASTE)
  2. A souffrir des affronts n'a point accoutumé. v.486 (Acte 2, scène 4, PHILOCTÈTE)

MÉROPE (1744)

  1. Non ; mon fils ne le souffrirait pas ; v.356 (Acte 2, scène 1, MEROPE)
  2. Pour savoir se venger, il faut savoir souffrir. v.1216 (Acte 5, scène 4, MEROPE)

Dans les 1907 textes du corpus, il y a 37 textes (soit une présence dans 1,94 % des textes) dans lesquels il y a 124 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 3,35 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Prologue Total
1 LE DÉPOSTAIRE31000004
2 ZULIME11011004
3 NANINE21200005
4 TANIS ET ZÉLIDE20000002
5 MARIAMNE20002004
6 LE FANATISME20000002
7 ZAÏRE10211005
8 L'ENVIEUX10200003
9 L'?COSSAISE11011004
10 ORESTE12110005
11 LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT01000001
12 AGATHOCLE21020005
13 LE DROIT DU SEIGNEUR33011008
14 IRÈNE10120004
15 LE COMTE DE BOURSOUFLE01000001
16 CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRY.21100004
17 SOCRATE02000002
18 LA FEMME QUI A RAISON21200005
19 ROME SAUVÉE13021007
20 LES SCYTHES11100003
21 MORT DE CATON22100005
22 LES GUÈBRES20011004
23 ADÉLAÏDE DU GUESCLIN01121005
24 LA MORT DE CÉSAR01000001
25 L'ORPHELIN DE LA CHINE03002005
26 TANCRÈDE02000002
27 LE DUC D'ALENÇON01300004
28 LES PÉLOPIDES01000001
29 LES DEUX TONNEAUX01000001
30 LES LOIS DE MINOS01010002
31 OEDIPE02000002
32 MÉROPE01001002
33 LE BRUTUS00110002
34 OLYMPIE00110002
35 L'ENFANT PRODIGUE00221005
36 SOPHONISBE00010001
37 PANDORE00002002
  Total323621201500124

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes