Occurences de l'expression

peux

pour VOLTAIRE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE DÉPOSTAIRE (1772)

  1. Et je ne peux plus vivre avec un libertin. v. (Acte 2, scène 1, GOURVILE L'AÎNÉ)
  2. Je peux avoir à vous d'autres sbmmes en caiffe v. (Acte 2, scène 3, MONSIEUR GARANT)

SAÃœL (1763)

  1. Je leur donne ce que je peux de tout ce que j'ai pillé. (Acte 2, scène 2, DAVID)
  2. Va, tu promets plus que tu ne peux tenir : écoute, quoique tu en aies dix-huit, je te pardonne ; si je n'avais qu'une rivale, je serais plus difficile : cependant tu me le paieras. (Acte 2, scène 2, MICHOL)
  3. Vous voyez que je ne vous enlève rien, puisqu'il me quitte, et que je ne peux l'arrêter. (Acte 4, scène 1, BETHSABÉE)
  4. Je ne peux m'en empêcher. (Acte 4, scène 3, BETHSABÉE)
  5. Je fais ce que je peux, mais vous êtes froid comme glace. (Acte 5, scène 4, ABISAG)

ZULIME (1801)

  1. Le temps presse : peux-tu me donner ta parole ? v.871 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)
  2. Peux-tu me seconder ? v.872 (Acte 1, scène 5, RAMIRE)

NANINE (1749)

  1. Si tu ne peux en ses mains la remettre. v.730 (Acte 2, scène 5, NANINE)
  2. Oui, tu le peux, tu le dois ; c'en est fait : v.1329 (Acte 3, scène 8, LA MARQUISE)

LE BRUTUS (1731)

  1. Je peux parler encore, et je vais aujourd'hui... v.717 (Acte 3, scène 2, MESSALA)
  2. Toi que je peux aimer, quand pourrai-je t'apprendre v.791 (Acte 3, scène 4, TULLIE)
  3. Quand tu peux m'obtenir, quand tu vois que je t'aime ! v.829 (Acte 3, scène 5, TULLIE)
  4. Ah ! cache, si tu peux, ta fureur et tes larmes. v.912 (Acte 3, scène 7, TITUS)
  5. Elle en mourra, c'est tout ce que je peux vous dire. v.1023 (Acte 4, scène 1, ARONS)
  6. Peux-tu délibérer ? Penses-tu qu'en secret v.1068 (Acte 4, scène 3, TULLIE)
  7. Souviens-toi que je t'aime, et que tu peux régner. v.1126 (Acte 4, scène 3, TULLIE)
  8. A ces traits, si tu peux, ose te reconnaître : v.1287 (Acte 5, scène 2, BRUTUS)

L'INDISCRET (1725)

  1. Quel intérêt si grand peux-tu prendre à sa vie ? v.526 (Acte 1, scène 17, DAMIS)

MARIAMNE (1724)

  1. Oui, tu peux tout sur moi, si j'amollis ta haine.  v.1121 (Acte 4, scène 4, HÉRODE)

LE FANATISME (1753)

  1. En vain tu peux ailleurs éblouir les esprits ; v.223 (Acte 1, scène 4, ZOPIRE)
  2. Mais peux-tu croire un dieu qui commande la haine ? v.936 (Acte 3, scène 8, ZOPIRE)
  3. Ô ciel ! Tu l'as voulu ! Peux-tu vouloir un crime ? v.1186 (Acte 4, scène 4, SÉIDE)

OLYMPIE (1764)

  1. Tu me détesteras si tu peux te connaître. v.42 (Acte 1, scène 1, CASSANDRE)
  2. Et détournez les traits que je peux mériter. v.244 (Acte 1, scène 2, CASSANDRE)
  3. Il épouse une esclave ! Ah ! tu peux bien penser v.279 (Acte 1, scène 5, ANTIGONE)
  4. Et tu peux demander si je dois le haïr ! v.596 (Acte 2, scène 4, STATIRA)
  5. Je peux tout supporter, puisque je vois en toi v.851 (Acte 3, scène 4, STATIRA)
  6. Puisque tu peux l'aimer, tu ne le fuiras pas. v.984 (Acte 3, scène 6, STATIRA)
  7. J'ai pu les offenser, je ne peux les trahir ; v.1003 (Acte 3, scène 6, OLYMPIE)
  8. Tu peux mourir, dis-tu, fille inhumaine et chère, v.1005 (Acte 3, scène 6, STATIRA)
  9. Et tu ne peux haïr l'assassin de ton père ! v.1006 (Acte 3, scène 6, STATIRA)
  10. Je peux de Statira prendre ici la défense ; v.1049 (Acte 4, scène 2, ANTIGONE)
  11. Cassandre, en ce moment, plains-toi, si tu le peux ; v.1558 (Acte 5, scène 7, OLYMPIE)

ZAÏRE (1732)

  1. Je t'en veux donner cent ; tu les peux demander. v.264 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
  2. Tu peux partir. v.285 (Acte 1, scène 4, OROSMANE)
  3. Tu n'y peux faire un pas, sans y trouver ton Dieu ; v.680 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
  4. Et tu n'y peux rester, sans renier ton père. v.681 (Acte 2, scène 3, LUSIGNAN)
  5. Va, ce chrétien attend, et tu peux l'introduire. v.763 (Acte 3, scène 1, OROSMANE)
  6. En ces lieux, un moment, tu peux encor rester. v.765 (Acte 3, scène 2, CORASMIN)
  7. Il me fuit, il me laisse, et je n'y peux survivre. v.1079 (Acte 4, scène 1, ZAÏRE)
  8. Que c'est le seul moment où je peux pardonner. v.1344 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  9. Va, tu peux amener mon frère dans ces lieux. v.1491 (Acte 5, scène 3, ZAÏRE)
  10. Peux-tu prêter ton voile à de pareils forfaits ? v.1519 (Acte 5, scène 8, OROSMANE)
  11. Va, le prix en est prêt, tu peux t'y préparer. v.1572 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)

L'ENVIEUX (1738)

  1. Si je le peux céder, rend deux hommes heureux. v.184 (Acte 1, scène 8, ARISTON)
  2. Un conte à faire rire, et que je ne peux croire. v.406 (Acte 2, scène 1, ZOILIN)
  3. Je peux lui proposer un excellent modèle, v.622 (Acte 2, scène 3, LAURE)
  4. Je ne peux soutenir l'excès de ma douleur. v.632 (Acte 2, scène 4, HORTENSE)
  5. C'en est fait, je ne peux, je ne veux plus paraître ; v.678 (Acte 2, scène 4, HORTENSE)
  6. Je ne le peux souffrir. Autrefois ma fortune v.851 (Acte 3, scène 1, ARISTON)
  7. Je n'en peux plus, monsieur, il faut bien que je pleure ; v.915 (Acte 3, scène 3, NICODON)

ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)

  1. Je ne peux à mon choix fléchir sa volonté. v.46 (Acte 1, scène 1, COUCY)
  2. Mon coeur te fut connu ; peux-tu t'en défier ? v.409 (Acte 2, scène 2, VENDÔME)
  3. Aussi bien tu ne peux t'assurer ta conquête, v.997 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
  4. Tu ne peux l'épouser qu'aux dépens de ma tête. v.998 (Acte 3, scène 3, NEMOURS)
  5. Je peux mourir pour vous, mais je ne peux vous suivre ; v.1114 (Acte 4, scène 1, NEMOURS)
  6. Je peux donc m'expliquer, je peux donc vous apprendre v.1487 (Acte 5, scène 5, COUCY)

L'ENFANT PRODIGUE (1738)

  1. Mon cher ami, dis-moi qui tu peux être. v.852 (Acte 3, scène 1, JASMIN)
  2. Je t'aiderai : sois sage, si tu peux ; v.1001 (Acte 3, scène 3, EUPHÉMON)
  3. Si je peux fuir l'hymen qu'on me propose, v.1360 (Acte 4, scène 3, LISE)

L'ÉCOSSAISE (1766)

  1. Je ne veux, je ne peux voir personne. (Acte 1, scène 6, LINDANE)
  2. Oui, puisque je ne peux voir le traître chez lui, je le verrai ici : il y viendra sans doute. (Acte 3, scène 1, LADY ALTON)
  3. Autant que je peux... (Acte 3, scène 4, FREEPORT)

ORESTE (1750)

  1. J'aime encor mes enfants... tu peux garder ta haine. v.1336 (Acte 4, scène 8, CLYTEMNESTRE)

LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT (1732)

  1. Tu peux m'aider. (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)

AGATHOCLE (1779)

  1. Peux-tu verser des pleurs aux bords de l'Aréthuse ? v.4 (Acte 1, scène 1, EGESTE)
  2. Cruel ! peux-tu frapper une fille innocente ! v.713 (Acte 4, scène 2, YDASAN)

LE DROIT DU SEIGNEUR (1763)

  1. Tu peux trouver beaucoup mieux... que sait-on ? v.337 (Acte 1, scène 6, COLETTE)
  2. Sans doute, tu le peux : v.1343 (Acte 4, scène 4, LE MARQUIS)
  3. Riche, contente, autant que je le peux. v.1923 (Acte 5, scène 6, LE MARQUIS)

SAMSON (1732)

  1. Tu peux encore armer cette main malheureuse ; v.746 (Acte 6, scène 4, SAMSON)
  2. Peux-tu bien menacer ce formidable empire v.758 (Acte 6, scène 4, LE ROI)

LE BARON D'OTRANTE (1784)

  1. Oui... oui... je peux tout espérer ; v.274 (Acte 3, scène 1, IRÈNE)

IRÈNE (1778)

  1. Fuir ce pompeux ramas d'esclaves orgueilleux. v.266 (Acte 2, scène 1, MEMNON)

LE COMTE DE BOURSOUFLE (1766)

  1. Je n'y peux plus tenir, et si tu avais du coeur... (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)

LA MORT DE CÉSAR (1736)

  1. Demeure. C'est toi seul qui peux me désarmer, v.255 (Acte 1, scène 3, CESAR)
  2. Et je ne peux rester avec Antoine et toi, v.259 (Acte 1, scène 3, BRUTUS)
  3. Je ne peux la venger, mais j'expire avec elle. v.434 (Acte 2, scène 4, CASSIUS)
  4. Vois qui tu peux haïr, et poursuis si tu l'oses. v.562 (Acte 2, scène 5, CESAR)
  5. Peux-tu le demander ? v.672 (Acte 3, scène 2, BRUTUS)
  6. Mais peux-tu me haïr ? v.762 (Acte 3, scène 4, CESAR)
  7. Que peux-tu donc haïr en moi ? v.770 (Acte 3, scène 4, CESAR)
  8. Fais céder, si tu peux, ta raison détrompée v.805 (Acte 3, scène 4, CESAR)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

PANDORE (1762)

  1. Pandore, tu ne peux connaître v.3 (Acte 1, scène 1, PROMÉTHÉE)

L'ORPHELIN DE LA CHINE (1755)

  1. S'en est dit cent fois plus que tu ne peux m'en dire. v.320 (Acte 1, scène 6, ZAMTI)
  2. Cher époux, si tu peux au vainqueur sanguinaire, v.467 (Acte 2, scène 3, IDAME)
  3. Suis-je encor ton épouse et peux-tu me revoir ? v.1146 (Acte 4, scène 6, IDAME)

SOPHONISBE (1774)

  1. Quel fruit peux-tu tirer de ta fureur jalouse ? v.17 (Acte 1, scène 1, SYPHAX)
  2. Tu n'y peux découvrir qu'un malheureux amour, v.255 (Acte 2, scène 1, SOPHONISBE)
  3. Grand dieu ! tu peux frapper ; va, ta victime est pure. v.258 (Acte 2, scène 1, SOPHONISBE)

TANCRÈDE (1760)

  1. Ah ! Tu n'en peux douter. v.373 (Acte 1, scène 6, ARMENAIDE)
  2. Je ne peux vous aimer ; je ne peux à ce prix v.660 (Acte 2, scène 6, ARMENAIDE)
  3. Je vais joindre Tancrède, et tu n'en peux douter. v.1341 (Acte 4, scène 6, ARGIRE)
  4. Dans nos derniers instants, hélas ! Peux-tu m'entendre ? v.1589 (Acte 5, scène 6, LOREDAN)
  5. Peux-tu me soupçonner ? v.1599 (Acte 5, scène 6, LOREDAN)

LE DUC D'ALENÇON (1751)

  1. Le duc a mes serments : je ne peux, aujourd'hui, v.35 (Acte 1, scène 1, COUCY)
  2. Je ne peux à mon choix fléchir sa volonté ; v.40 (Acte 1, scène 1, COUCY)
  3. Tels sont mes sentiments, que je ne peux trahir. v.221 (Acte 2, scène 1, COUCY)
  4. Aussi bien, tu ne peux t'assurer ta conquête, v.411 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
  5. Tu ne peux l'épouser, qu'aux dépens de ma tête. v.412 (Acte 2, scène 4, NEMOURS)
  6. Je puis mourir pour elle, et je ne peux la suivre. v.496 (Acte 3, scène 1, NEMOURS)
  7. Je peux donc m'expliquer ; je peux donc vous apprendre v.699 (Acte 3, scène 6, COUCY)

LA FEMME QUI A RAISON (1759)

  1. Je peux vous assurer que c'est aussi le mien. v.296 (Acte 1, scène 6, MADAME DURU)
  2. Et de Monsieur Gripon. Je peux très aisément v.477 (Acte 2, scène 2, MONSIEUR DURU)
  3. Je ne peux plus rien dire ! v.575 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)
  4. Ainsi, dans ce logis, je ne peux voir personne ? v.632 (Acte 2, scène 8, MONSIEUR DURU)

ROME SAUVÉE (1750)

  1. Il préside au sénat, et je peux l'y braver. v.295 (Acte 1, scène 5, CATILINA)
  2. Tu ne peux m'imposer, perfide ; ne crois pas v.307 (Acte 1, scène 6, CICERON)
  3. Tu ne peux réussir à t'en faire un complice, v.418 (Acte 2, scène 1, CETHEGUS)
  4. Je ne peux te trahir ; n'exige rien de plus. v.523 (Acte 2, scène 3, CESAR)
  5. C'est à parler pour moi que tu peux te réduire ? v.525 (Acte 2, scène 3, CATILINA)
  6. Je peux leur applaudir, je n'y veux point entrer. v.527 (Acte 2, scène 3, CESAR)
  7. Tu peux, avec le temps, être un jour un grand homme ; v.561 (Acte 2, scène 3, CESAR)
  8. Tu le peux, j'y consens ; mais si ton âme aspire v.585 (Acte 2, scène 3, CESAR)
  9. Non, tu ne peux changer ; ton génie invincible, v.883 (Acte 3, scène 4, CETHEGUS)
  10. Mais je ne peux souffrir la honte du sénat. v.1311 (Acte 5, scène 1, CLODIUS)

LES PÉLOPIDES (1772)

  1. Je peux lui pardonner ; mais qu'en ce même jour v.723 (Acte 3, scène 4, ATRÉE)
  2. Nature, tu peux tout, les conseils ne font rien. v.1050 (Acte 4, scène 7, POLÉMON)

LES DEUX TONNEAUX (1734)

  1. Tu peux t'en informer. v.458 (Acte 2, scène 4, GRÉGOIRE)
  2. Peux-tu bien dans notre douleur v.583 (Acte 3, scène 4, LE PÈRE DE DAPHNIS)

LES SCYTHES (1757)

  1. À la tendre amitié tu peux tout découvrir, v.120 (Acte 1, scène 2, HERMODAN)
  2. Que peux-tu craindre ici ? Qu'a-t-elle à regretter ? v.235 (Acte 1, scène 3, HERMODAN)
  3. Des esclaves d'un roi peux-tu craindre la vue ? v.432 (Acte 2, scène 2, INDATIRE)
  4. Nous n'avons point ici de plus pompeux mystères ; v.440 (Acte 2, scène 3, HERMODAN)
  5. Va, cours, obtiens, si tu le peux, v.659 (Acte 3, scène 1, ATHAMARE)
  6. Ô coeur né pour aimer, ne peux-tu que haïr ? v.695 (Acte 3, scène 2, ATHAMARE)
  7. Que tu peux dans la plaine assembler une armée, v.936 (Acte 4, scène 2, INDATIRE)
  8. De guerriers soudoyés, et d'esclaves pompeux, v.938 (Acte 4, scène 2, INDATIRE)
  9. Tu peux prétendre à tout en marchant sous ma loi : v.957 (Acte 4, scène 2, ATHAMARE)

MORT DE CATON (1768)

  1. Peux-tu bien y songer ! Le présent va finir ! v.322 (Acte 1, scène 5, CATON)
  2. Ô Caton ! Jusques-là peux-tu nous faire injure ? v.492 (Acte 2, scène 2, LENTULUS)
  3. Mais, c'en est fait, tu peux disposer de nos bras, v.537 (Acte 2, scène 2, VARUS)
  4. Arrête, malheureux ! Peux-tu bien t'y méprendre ? » v.604 (Acte 2, scène 3, CATON)
  5. Peux-tu bien balancer ? v.649 (Acte 2, scène 4, VARUS)
  6. Tu peux en disposer, je te la sacrifie ; v.664 (Acte 2, scène 4, CATON)
  7. Garde-toi d'achever, tu ne le peux sans crime, v.880 (Acte 3, scène 3, CATON)
  8. Tu ne peux la sauver qu'aux dépens de la tienne. v.888 (Acte 3, scène 3, CATON)
  9. Tu ne peux le changer, prends d'autres sentiments, v.1061 (Acte 3, scène 6, FABIUS)

LES GUÈBRES (1769)

  1. Tu peux la voir et vivre ; v.698 (Acte 2, scène 7, IRADAN)
  2. Peux-tu le demander ? v.798 (Acte 3, scène 1, LE JEUNE ARZEMON)
  3. Cher frère, tendre amant, que peux-tu demander ? v.845 (Acte 3, scène 2, ARZAME)
  4. Et dans quel temps, grand Dieu ! Qu'en peux-tu soupçonner ? v.889 (Acte 3, scène 3, ARZAME)
  5. Tu ne peux les servir, tu te perdrais toi-même. v.1018 (Acte 4, scène 1, MEGATISE)

LES LOIS DE MINOS (1773)

  1. Mais il ne m'a laissé qu'un pompeux esclavage, v.4 (Acte 1, scène 1, TEUCER)
  2. Tu peux le voir, tu peux jouir de ta victime ; v.1231 (Acte 5, scène 3, DATAME)

ALZIRE (1736)

  1. Mais enfin je ne peux, même en voulant lui plaire, v.145 (Acte 1, scène 1, DON GUSMAN)
  2. Que peux-tu dire, hélas ! v.543 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
  3. Alzire est leur esclave ; et tu peux les louer ! v.560 (Acte 2, scène 4, ZAMORE)
  4. Peux-tu mêler l'amour à ces moments d'horreurs ? v.1107 (Acte 4, scène 4, ZAMORE)
  5. Je peux mourir. v.1147 (Acte 4, scène 6, ALZIRE)
  6. Je ne peux excuser ni blâmer son courage. v.1205 (Acte 5, scène 2, ALZIRE)
  7. Zamore, tu peux tout. v.1292 (Acte 5, scène 5, ALVARES)
  8. Je peux sauver Alzire ? v.1292 (Acte 5, scène 5, ZAMORE)
  9. Tu peux changer d'un mot et son sort et le tien ; v.1294 (Acte 5, scène 5, ALVARES)
  10. Je reconnus son dieu : tu peux de ma jeunesse v.1332 (Acte 5, scène 5, ALZIRE)

MÉROPE (1744)

  1. Je suis mère, et tu peux encor t'en étonner ? v.36 (Acte 1, scène 1, MEROPE)
  2. Tu peux, si tu le veux, m'accuser d'imposture. v.973 (Acte 4, scène 2, MEROPE)
  3. Je t'attends aux autels, et tu peux y venir : v.1183 (Acte 5, scène 2, POLYPHONTE)

Dans les 1907 textes du corpus, il y a 38 textes (soit une présence dans 1,99 % des textes) dans lesquels il y a 160 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 4,21 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Prologue Total
1 SA?L02021005
2 ZULIME20000002
3 L'INDISCRET10000001
4 LE FANATISME10110003
5 OLYMPIE315110011
6 ZAÏRE222230011
7 L'ENVIEUX14200007
8 ADÉLAÏDE DU GUESCLIN11211006
9 L'?COSSAISE10200003
10 LES ORIGINAUX OU MONSIEUR DU CAP-VERT10000001
11 AGATHOCLE10010002
12 LE DROIT DU SEIGNEUR10011003
13 LE COMTE DE BOURSOUFLE10000001
14 LA MORT DE CÉSAR22400008
15 PANDORE10000001
16 L'ORPHELIN DE LA CHINE11010003
17 SOPHONISBE12000003
18 TANCRÈDE11012005
19 LE DUC D'ALENÇON23200007
20 LA FEMME QUI A RAISON13000004
21 ROME SAUVÉE261010010
22 LES SCYTHES22230009
23 MORT DE CATON15300009
24 LES LOIS DE MINOS10001002
25 ALZIRE120250010
26 MÉROPE10011003
27 LE DÉPOSTAIRE02000002
28 NANINE01100002
29 IRÈNE01000001
30 LES DEUX TONNEAUX01100002
31 LES GUÈBRES01310005
32 LE BRUTUS00431008
33 L'ENFANT PRODIGUE00210003
34 LE BARON D'OTRANTE00100001
35 LES PÉLOPIDES00110002
36 MARIAMNE00010001
37 ORESTE00010001
38 SAMSON00000202
  Total334339251820160

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes