Occurences de l'expression

peine

pour MOLIERE

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

SGANARELLE (1663)

  1. Et loin qu'un pareil oui me donnât de la peine v.69 (Acte 1, scène 2, LA SUIVANTE)
  2. Ah ! Cela ne vaut pas la peine de se plaindre. v.198 (Acte 1, scène 6, SGANARELLE)
  3. Retirez-moi de peine et dites d'où vous vient... v.279 (Acte 1, scène 9, LÉLIE)
  4. Qui ne soit pour ton crime une trop douce peine. v.394 (Acte 1, scène 16, CÉLIE)
  5. Quand j'aurai fait le brave, et qu'un fer pour ma peine v.429 (Acte 1, scène 17, SGANARELLE)

PSYCHÉ (1673)

  1. Notre peine v.45 (Prologue, scène 1, FLORE)
  2. N'ont rien qui ne puissent sans peine v.615 (Acte 3, scène 1, LE ROI)
  3. Ne soutient plus qu'à peine un reste de vertu. v.854 (Acte 3, scène 4, PSYCHÉ)
  4. À peine je vous vois, que mes frayeurs cessées v.1050 (Acte 4, scène 3, PSYCHÉ)
  5. C'est lui choisir sa peine légitime, v.1093 (Acte 4, scène 3, L'AMOUR)
  6. L'avenir aura peine à les bien concevoir ; v.1279 (Acte 5, scène 1, AGLAURE)
  7. Qu'elle aura peine d'éviter. v.1351 (Acte 5, scène 1, AGLAURE)
  8. Vos soeurs à peine sont parties, v.1453 (Acte 5, scène 3, L'AMOUR)
  9. Et ne se mettre pas en peine v.1604 (Acte 5, scène 5, VÉNUS)
  10. Quelques peines qui soient égales v.1672 (Acte 6, scène 1, PSYCHÉ)
  11. Je n'en veux plus douter, il partage ma peine, v.1698 (Acte 6, scène 1, PSYCH?)
  12. On ne peut aimer sans peines, v.2070 (Acte 6, scène 6, MUSES)

LA PRINCESSE D'ÉLIDE (1665)

  1. Et que ferai-je, Arbate, en déclarant ma peine, v.156 (Acte 2, scène 1, EURYALE)
  2. Ma peine mortelle : v.444 (Acte 5, scène 2, SATYRE)
  3. Il n'en fera rien ; je le connais, ma peine sera inutile. (Acte 6, scène 5, MORON)
  4. J'ai trouvé d'abord des raisons pour autoriser ce changement, et puis l'appuyer de la volonté de répondre aux ardentes sollicitations d'un père, et aux voeux de tout un État ; mais, à vous dire vrai, je suis en peine du jugement que vous ferez de moi, et je voudrais savoir si vous condamnerez ou non le dessein que j'ai de me donner un époux. (Acte 8, scène 1, LA PRINCESSE)
  5. Et qu'on souffre en aimant une peine cruelle. v.477 (Acte 9, scène 1, CLYMÈNE)

LE MÉDECIN MALGRÉ LUI (1668)

  1. À quoi bon, nous bailler la peine de vous battre ? (Acte 1, scène 5, LUCAS)
  2. Ne vous mettez pas en peine. (Acte 2, scène 4, SGANARELLE)
  3. Ne vous mettez pas en peine : j'ai des remèdes qui se moquent de tout, et je l'attends à l'agonie. (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)
  4. Voilà une maladie qui m'a bien donné de la peine ! (Acte 3, scène 6, SGANARELLE)
  5. Mon_Dieu, que j'ai eu de peine à trouver ce logis : dites-moi un peu des nouvelles du médecin que je vous ai donné. (Acte 3, scène 9, MARTINE)

GEORGE DANDIN (1669)

  1. Il a grand-peine à saluer. (Acte 1, scène 2, GEORGE DANDIN)
  2. Suivez-moi, mon gendre, et ne vous mettez pas en peine, vous verrez de quel bois nous nous chauffons lorsqu'on s'attaque à ceux qui nous peuvent appartenir. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE SOTENVILLE)
  3. Non, Monsieur, vous n'avez que faire de vous donner cette peine-là, et je vous rends service parce que vous le méritez, et que je me sens au coeur de l'inclination pour vous. (Acte 2, scène 4, CLAUDINE)

L'ÉCOLE DES MARIS (1661)

  1. Et cela ne vaut point la peine d'en parler : v.22 (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. Que faire pour sortir de cette peine extrême, v.355 (Acte 1, scène 6, VALERE)
  3. Les peines des maris ne seront plus si grandes, v.535 (Acte 2, scène 6, SGANARELLE)

LE DÉPIT AMOUREUX (1663)

  1. Hélas ! Que j'ai de peine à rompre mon silence ! v.348 (Acte 2, scène 1, ASCAGNE)
  2. Rien ne s'est pu passer dont il faille être en peine, v.603 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
  3. Ha ! Vraiment, tu prends beaucoup de peine ! v.793 (Acte 3, scène 2, ALBERT)
  4. Un hymen que vous-même aviez peine à celer ; v.964 (Acte 3, scène 7, MASCARILLE)
  5. À peine ai-je voulu lui porter la nouvelle v.1189 (Acte 4, scène 2, GROS-RENÉ)
  6. Ne te mets pas en peine. v.1289 (Acte 4, scène 2, ÉRASTE)
  7. Assez de peine encore à m'en voir dégagé : v.1308 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  8. À peine en puis-je croire au rapport de mes yeux ; v.1692 (Acte 5, scène 7, VALERE)

LE TARTUFFE (1669)

  1. Vous marchez d'un tel pas qu'on a peine à vous suivre. v.2 (Acte 1, scène 1, ELMIRE)
  2. Vous n'aurez pas grand'peine à le suivre, je crois. v.700 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  3. Mais ne faites donc point les choses avec peine, v.785 (Acte 2, scène 4, VALERE)
  4. De vous dépend ma peine ou ma béatitude ; v.958 (Acte 3, scène 3, TARTUFFE)
  5. J'aimerais mieux souffrir la peine la plus dure, v.1113 (Acte 3, scène 6, TARTUFFE)
  6. Vos tendresses pour lui, ne me font point de peine ; v.1294 (Acte 4, scène 3, MARIANE)
  7. Nos voeux, sur des discours, ont peine à s'assurer ; v.1460 (Acte 4, scène 5, TARTUFFE)
  8. J'ai peine à me tenir, et la main me démange. v.1802 (Acte 5, scène 4, DAMIS)

L'AMOUR MÉDECIN (1666)

  1. De tous les enfants que le Ciel m'avait donnés ; il ne m'a laissé qu'une fille, et cette fille est toute ma peine. (Acte 2, scène 1, SGANARELLE)
  2. Il faut avouer que j'ai une mule admirable pour cela, et qu'on a peine à croire le chemin que je lui fais faire tous les jours. (Acte 3, scène 3, MONSIEUR TOMÈS)
  3. Et vous suis infiniment obligé de la peine que vous avez prise. (Acte 3, scène 5, SGANARELLE)

LES FÂCHEUX (1662)

  1. Pour sortir d'une peine à me faire mourir ; v.132 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  2. Avec peine, Marquis, je te fais la prière ; v.305 (Acte 1, scène 9, ALCANDRE)
  3. Prends-tu quelque plaisir à me tenir en peine ? v.394 (Acte 2, scène 3, ÉRASTE)
  4. Qu'ils vous verraient sans peine entre les bras de trente. v.498 (Acte 2, scène 4, CLIMENE)
  5. Monsieur, c'est une peine extrême, v.669 (Acte 3, scène 2, CARITIDES)
  6. Trop heureux que ma main vous ait tiré de peine, v.837 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)

LES FEMMES SAVANTES (1672)

  1. Et je me suis cherché, lassé de tant de peines, v.143 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
  2. Il faut se trop peiner, pour avoir de l'esprit. v.1088 (Acte 3, scène 4, HENRIETTE)
  3. Son coeur, pour se livrer, à peine devant moi v.1155 (Acte 4, scène 1, ARMANDE)
  4. Souvent nous avons peine à dire pourquoi c'est. v.1532 (Acte 5, scène 1, HENRIETTE)

L'AVARE (1669)

  1. Mais enfin, si je puis, comme je l'espère, retrouver mes parents, nous n'aurons pas beaucoup de peine à nous le rendre favorable. (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  2. Je vous dis tout cela, ma soeur, afin que vous ne vous donniez pas la peine de me le dire : car enfin, mon amour ne veut rien écouter, et je vous prie de ne me point faire de remontrances. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  3. J'ai découvert sous main, qu'elles ne sont pas fort accommodées, et que leur discrète conduite a de la peine à étendre à tous leurs besoins le bien qu'elles peuvent avoir. (Acte 1, scène 2, CLÉANTE)
  4. De quoi vous mettez-vous en peine ? (Acte 1, scène 3, LA FLÈCHE)
  5. Je me mets en peine de ce qu'il faut. (Acte 1, scène 3, HARPAGON)
  6. Certes, ce n'est pas une petite peine que de garder chez soi une grande somme d'argent ; et bienheureux qui a tout son fait bien placé, et ne conserve seulement que ce qu'il faut pour sa dépense. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  7. C'est que je m'entretenais en moi-même de la peine qu'il y a aujourd'hui à trouver de l'argent ; et je disais qu'il est bienheureux qui peut avoir dix mille écus chez soi. (Acte 1, scène 4, HARPAGON)
  8. Ne vous mettez pas en peine, je crois que j'en viendrai à bout. (Acte 1, scène 5, VALÈRE)
  9. Oui ; et j'ai eu toutes les peines du monde à lui cacher le trouble où cette nouvelle m'a mis. (Acte 2, scène 1, CLÉANTE)
  10. Elle a reçu la proposition avec joie, et quand je lui ai témoigné que vous souhaitiez fort que sa fille assistât ce soir au contrat de mariage qui se doit faire de la vôtre, elle y a consenti sans peine, et me l'a confiée pour cela. (Acte 2, scène 5, FROSINE)
  11. Tant mieux, j'en aurai moins de peine. (Acte 3, scène 1, MAÎTRE JACQUES)
  12. Je dis, Monsieur, que j'ai eu toutes les peines du monde à faire consentir sa pudeur à ce que voulait mon amour. (Acte 5, scène 3, VALÈRE)
  13. Prenez la peine de mieux voir celui dont vous vous offensez : il est tout autre que vos yeux ne le jugent ; et vous trouverez moins étrange que je me sois donnée à lui, lorsque vous saurez que sans lui vous ne m'auriez plus il y a longtemps. (Acte 5, scène 4, ÉLISE)
  14. Ne vous en mettez point en peine. (Acte 5, scène 6, CLÉANTE)

LE MISANTHROPE (1667)

  1. À peine pouvez-vous dire comme il se nomme, v.22 (Acte 1, scène 1, ALCESTE)
  2. Mon_Dieu, des moeurs du temps, mettons-nous moins en peine, v.145 (Acte 1, scène 1, PHILINTE)
  3. De trouver bons les vers, dont on se met en peine, v.770 (Acte 2, scène 6, ALCESTE)
  4. Et son jaloux dépit, qu'avec peine, elle cache ; v.869 (Acte 3, scène 3, CÉLIMÈNE)
  5. Madame, sans mentir, j'étais de vous en peine. v.874 (Acte 3, scène 4, CÉLIMÈNE)
  6. Et de vous mettre un peu, plus en peine des vôtres. v.950 (Acte 3, scène 4, CÉLIMÈNE)
  7. Hélas ! Et croyez-vous que l'on se mette en peine v.1001 (Acte 3, scène 4, ARSINOÉ)
  8. Qu'on n'y soit condamné, sur peine de la vie. v.1154 (Acte 4, scène 1, PHILINTE)
  9. Quoi ? Sur un pareil choix, vous semblez être en peine ! v.1621 (Acte 5, scène 2, ORONTE)
  10. Mais ceci vaut, assez la peine de le lire. v.1690 (Acte 5, scène 4, ACASTE)
  11. Et pour l'homme à la veste, qui s'est jeté dans le bel esprit, et veut être auteur malgré tout le monde, je ne puis me donner la peine d'écouter ce qu'il dit ; et sa prose me fatigue autant que ses vers. (Acte 5, scène 4, ACASTE)

L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Elle était fort en peine, et me vint demander, v.162 (Acte 1, scène 1, ARNOLPHE)
  2. Cependant la plupart ont peine à s'y soumettre, v.187 (Acte 1, scène 1, CHRYSALDE)
  3. « Je veux vous écrire, et je suis bien en peine par où je m'y prendrai. (Acte 3, scène 4, HORACE)
  4. En vérité, je ne sais ce que vous m'avez fait ; mais je sens que je suis fâchée à mourir de ce qu'on me fait faire contre vous, que j'aurai toutes les peines du monde à me passer de vous, et que je serais bien aise d'être à vous. (Acte 3, scène 4, HORACE)
  5. Quelle peine à cacher mon déplaisir cuisant. v.978 (Acte 3, scène 5, ARNOLPHE)
  6. Et c'est mon désespoir, et ma peine mortelle, v.985 (Acte 3, scène 5, ARNOLPHE)
  7. J'ai peine, je l'avoue, à demeurer en place, v.1008 (Acte 4, scène 1, ARNOLPHE)
  8. Vous aurez beau tourner ou j'y perdrai mes peines, v.1036 (Acte 4, scène 1, ARNOLPHE)
  9. Si tu ne prends pitié des peines que j'endure. v.1113 (Acte 4, scène 4, ARNOLPHE)
  10. Mais à peine tous deux dans sa chambre étions-nous, v.1150 (Acte 4, scène 6, HORACE)
  11. J'étais, à dire vrai, dans une grande peine ; v.1372 (Acte 5, scène 2, HORACE)
  12. Ne soyez point en peine où je vais vous mener, v.1458 (Acte 5, scène 3, HORACE)
  13. Car à se faire aimer il n'a point eu de peine. v.1540 (Acte 5, scène 4, AGNES)
  14. Nous aurons de la peine à retenir Agnès, v.1707 (Acte 5, scène 8, GEORGETTE)

LA JALOUSIE DU BARBOUILLÉ (1650)

  1. Ce n'est pas cela : c'est que je vous prie de m'écouter, et croyez que je ne suis pas un homme à vous faire perdre vos peines, et que si vous me satisfaisiez sur ce que je veux de vous, je vous donnerai ce que vous voudrez ; de l'argent, si vous en voulez. (Acte 1, scène 2, LE BARBOUILLÉ)
  2. Monsieur, ne m'en dites pas davantage ; je suis votre servante, et vous rends grâces de la peine que vous avez prise. (Acte 1, scène 4, ANGÉLIQUE)
  3. Ma foi, si se rompt, si se casse, ou si se brise, je ne m'en mets guère en peine ; mais tu m'écouteras, ou je te vais casser ton museau doctoral ; et que diable donc est ceci ? (Acte 1, scène 6, LE BARBOUILLÉ)

LE MÉDECIN VOLANT (1659)

  1. Mon_Dieu, Monsieur, ne soyez point en peine ; je vous réponds que je ferai aussi bien mourir une personne qu'aucun médecin qui soit dans la ville. (Acte 1, scène 2, SGANARELLE)
  2. J'ai bien eu de la peine à la faire pisser. (Acte 1, scène 4, SABINE)
  3. Je ne sais ce qu'aura fait Sganarelle : je n'ai point eu de ses nouvelles, et je suis fort en peine où je le pourrais rencontrer. (Acte 1, scène 9, VALERE)
  4. C'est une chose que je refuserais à tout autre qu'à vous : mais pour vous montrer que je veux tout faire pour l'amour de vous, je m'y résous, quoique avec peine, et veux auparavant qu'il vous demande pardon de toutes les peines qu'il vous a données. (Acte 1, scène 15, SGANARELLE)
  5. Monsieur, je vous remercie de la peine que vous avez prise et de la bonté que vous avez eue : je vous en serai obligé toute ma vie. (Acte 1, scène 15, SGANARELLE)

LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS (1689)

  1. Quelle peine il faut prendre pour instruire ces animaux-là ! (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)

L'ÉTOURDI (1663)

  1. Et jamais tant de peine à retirer le sien. v.206 (Acte 1, scène 5, ANSELME)
  2. Et dont avec peine on fait l'accouchement ; v.209 (Acte 1, scène 5, ANSELME)
  3. Si pour me dire adieu vous prenez tant de peine, v.578 (Acte 2, scène 4, ANSELME)
  4. Si votre âme est en peine et cherche des prières, v.581 (Acte 2, scène 4, ANSELME)
  5. Dans le particulier elle oblige sans peine, v.968 (Acte 3, scène 2, MASCARILLE)
  6. Que j'aie peine aussi d'en sortir par après : v.1141 (Acte 3, scène 4, MASCARILLE)
  7. Quelque bien de mon père et le fruit de mes peines, v.1288 (Acte 4, scène 1, MASCARILLE)
  8. Aurait peine à pouvoir connaître mon visage ? v.1403 (Acte 4, scène , TRUFALDIN)
  9. Je n'ai pour vous rejoindre épargné temps ni peine : v.1723 (Acte 5, scène 2, ANDRES)
  10. De voir d'un beau succès notre peine suivie. v.1828 (Acte 5, scène 5, MASCARILLE)
  11. Ont, à les décharpir, eu de la peine assez, v.1949 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)
  12. Si bien qu'à votre quête ayant perdu mes peines, v.1995 (Acte 5, scène 9, MASCARILLE)

LE MARIAGE FORCÉ (1668)

  1. Laissez tout cela ; et prenez la peine de m'écouter. (Acte 1, scène 4, SGANARELLE)
  2. Encore est-il plus raisonnable que je ne pensais ; et je croyais avoir bien plus de peine à m'en dégager. (Acte 1, scène 8, SGANARELLE)
  3. Monsieur, prenez la peine de choisir de ces deux épées, laquelle vous voulez. (Acte 1, scène 9, ALCIDAS)

LE BOURGEOIS GENTILHOMME (1673)

  1. Vous m'avez envoyé des bas de soie si étroits, que j'ai eu toutes les peines du monde à les mettre, et il y a déjà deux mailles de rompues. (Acte 2, scène 5, MONSIEUR JOURDAIN)
  2. Il y a huit jours que je ne vous ai vu, et je ne vous ai point mandé de nouvelles du diamant que vous me mîtes entre les mains, pour lui en faire présent de votre part ; mais c'est que j'ai eu toutes les peines du monde à vaincre son scrupule, et ce n'est que d'aujourd'hui qu'elle s'est résolue l'accepter. (Acte 3, scène 6, DORANTE)
  3. J'aurai de la peine, sans doute, à vaincre l'amour que j'ai pour vous ; cela me causera des chagrins : je souffrirai un temps ; mais j'en viendrai à bout, et je me percerai plutôt le coeur, que d'avoir la faiblesse de retourner à vous. (Acte 3, scène 10, CLÉONTE)
  4. Puisque vous vous souciez si peu de me tirer de peine, et de vous justifier du traitement indigne que vous avez fait à ma flamme, vous me voyez, ingrate, pour la dernière fois, et je vai[s] loin de vous mourir de douleur et d'amour. (Acte 3, scène 10, CLÉONTE)
  5. Mon_Dieu, Dorante, il faut des deux parts bien des qualités pour vivre heureusement ensemble ; et les deux plus raisonnables personnes du monde, ont souvent peine à composer cette union dont ils soient satisfaits. (Acte 3, scène 15, DORIMÈNE)
  6. J'ai eu une peine effroyable à la faire venir ici. (Acte 3, scène 16, DORANTE)
  7. Prenez la peine de vous tirer un peu plus loin, pour faire place à ce que j'aperçois venir. (Acte 4, scène 5, COVIELLE)

LE SICILIEN (1668)

  1. Aussi ne crois-je pas qu'on puisse voir personne qui sente, dans son coeur, la peine que je sens : car, enfin, ce n'est rien d'avoir à combattre l'indifférence, ou les rigueurs d'une beauté qu'on aime ; on a, toujours, au moins, le plaisir de la plainte, et la liberté des soupirs. (Acte 1, scène 2, ADRASTE)
  2. Quand vous saurez l'excès de mes peines secrètes, v.4 (Acte 1, scène 3, PREMIER MUSICIEN)
  3. Que je sens de peine ! v.13 (Acte 1, scène 3, DEUXIÈME MUSICIEN)
  4. Est-il peine plus cruelle v.37 (Acte 1, scène 8, HALI)
  5. Ne te mets point en peine, j'ai trouvé, par hasard, tout ce que je voulais : et je vais jouir du bonheur de voir, chez elle, cette belle. (Acte 1, scène 9, ADRASTE)
  6. Il prendra, s'il lui plaît, la peine de lire cette lettre. (Acte 1, scène 10, ADRASTE)
  7. Voici un gentilhomme que Damon nous envoie, qui se veut bien donner la peine de vous peindre. (Acte 1, scène 11, DON PÈDRE)
  8. Il y a bien de la peine à vous mettre ; ne sauriez-vous vous tenir comme il faut ? (Acte 1, scène 11, DON PÈDRE)

DON GARCIE DE NAVARRE (1682)

  1. J'en étais en peine, et tu m'obliges fort, v.326 (Acte 1, scène 3, DONA ELVIRE)
  2. J'aurais un peu de peine à voir qu'en ma présence, v.464 (Acte 2, scène 1, DON LOPE)
  3. Le Tyran sans doute aura peine à parer v.522 (Acte 2, scène 5, DONA ELVIRE)
  4. Plus notre âme a de peine à pouvoir s'assurer ; v.655 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  5. Et plus il devient fort, plus il trouve de peine... v.712 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  6. Oui, ce coeur l'ose plaindre, et ne suit pas sans peine v.932 (Acte 3, scène 2, DON SYLVE)
  7. Sont aux civilités avec peine abaissées. v.981 (Acte 3, scène 3, DON SYLVE)
  8. Cet obstacle n'est pas ce qui me met en peine, v.1068 (Acte 3, scène 4, DON SYLVE)
  9. Voilà le comble affreux de mes peines mortelles. v.1225 (Acte 4, scène 7, DON GARCIE)
  10. J'ai vu ce que mon âme a peine à concevoir, v.1231 (Acte 4, scène 7, DON GARCIE)
  11. Si par ses mouvements qui font toute ma peine ? v.1488 (Acte 4, scène 9, DON GARCIE)
  12. Et ce qui n'a pas peine à gagner la croyance, v.1532 (Acte 5, scène 1, DON ALVAR)
  13. Par des indignités qu'on aurait peine à croire ; v.1585 (Acte 5, scène 3, DONA ELVIRE)

LA CRITIQUE DE L'ÉCOLE DES FEMMES (1663)

  1. Tant pis encore, de prendre peine à dire des sottises, et d'être mauvais plaisants de dessein formé. (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  2. À peine ai-je pu trouver place. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
  3. Je ne me suis pas seulement donné la peine de l'écouter. (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)

LES AMANTS MAGNIFIQUES (1670)

  1. Mais à condition, prenez bien garde à ce que je vous dis, que vous n'en ouvrirez la bouche à personne du monde, sur peine de la vie. (Acte 4, scène 2, ERIPHILE)
  2. N'ont-ils pu découvrir, vos yeux, ce dont tout le monde est en peine, et ne vous ont-ils point donné quelques petites lumières du penchant de mon coeur ? (Acte 4, scène 3, ERIPHILE)
  3. Ah Quelle peine extrême ! v.137 (Acte 5, scène 4, CALISTE)
  4. Tout cela est charmant, sans doute, et il y a des gens qui n'ont aucune peine à en comprendre la possibilité, cela leur est le plus aisé du monde à concevoir ; mais pour moi, je vous avoue que mon esprit grossier a quelque peine à le comprendre, et à le croire, et j'ai toujours trouvé cela trop beau pour être véritable. (Acte 6, scène 1, SOSTRATE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

AMPHITRYON (1668)

  1. Un soulagement à ses peines, v.64 (Prologue, scène 1, MERCURE)
  2. Pour jouer mon rôle sans peine, v.200 (Acte 1, scène 1, SOSIE)
  3. De beaucoup d'actions il a reçu la peine ; v.527 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  4. On m'est venu troubler et mettre en peine. v.735 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  5. Je ne l'ai pas cru moi, sans une peine extrême, v.778 (Acte 2, scène 1, SOSIE)
  6. J'ai peine à comprendre sur quoi v.880 (Acte 2, scène 2, ALCMÈNE)
  7. Non, avec l'auteur de ma peine v.1221 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  8. Mon coeur souffre à vous voir, une peine incroyable, v.1238 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  9. Sans doute, avec assez de peine v.1278 (Acte 2, scène 6, ALCMÈNE)
  10. Aux dures rigueurs d'une peine, v.1367 (Acte 2, scène 6, JUPITER)
  11. Plus on aime quelqu'un, moins on trouve de peine... v.1397 (Acte 2, scène 6, JUPITER)
  12. Sous peine d'essuyer mille coups de bâton ? v.1756 (Acte 3, scène 6, MERCURE)

LE MALADE IMAGINAIRE (1682)

  1. Languirai-je toujours dans ma peine mortelle ? v.16 (Acte 1, scène 1, TIRCIS)
  2. Puisque tu connais cela, que n'es-tu donc la première à m'en entretenir, et que ne m'épargnes-tu la peine de te jeter sur ce discours ? (Acte 3, scène 4, ANGÉLIQUE)
  3. J'ai songé cette nuit que j'étais dans le plus grand embarras du monde, et qu'une personne faite tout comme Monsieur s'est présentée à moi, à qui j'ai demandé secours, et qui m'est venue tirer de la peine où j'étais ; et ma surprise a été grande de voir inopinément, en arrivant ici, ce que j'ai eu dans l'idée toute la nuit. (Acte 3, scène 3, ANGÉLIQUE)
  4. Ce n'est pas être malheureux que d'occuper votre pensée, soit en dormant, soit en veillant ; et mon bonheur serait grand sans doute, si vous étiez dans quelque peine, dont vous me jugeassiez digne de vous tirer ; et il n'y a rien que je ne fisse pour... (Acte 3, scène 3, CLÉANTE)
  5. On eut toutes les peines du monde à lui apprendre à lire, et il avait neuf ans, qu'il ne connaissait pas encore ses lettres. (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DIAFOIRUS)
  6. Lorsque je l'envoyai au collège, il trouva de la peine ; mais il se raidissait contre les difficultés, et ses régents se louaient toujours à moi de son assiduité, et de son travail. (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DIAFOIRUS)
  7. Vous n'avez à répondre de vos actions à personne, et pourvu que l'on suive le courant des règles de l'art, on ne se met point en peine de tout ce qui peut arriver. (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DIAFOIRUS)
  8. Il le voit triomphant, ce rival ridicule auprès de l'aimable Bergère, ainsi qu'auprès d'une conquête qui lui est assurée, et cette vue le remplit d'une colère, dont il a peine à se rendre le maître. (Acte 3, scène 5, CLÉANTE)
  9. Je ne m'en défends point dans cette peine extrême, v.244 (Acte 3, scène 5, ANGÉLIQUE)
  10. Ne vous mettez pas en peine, je la rangerai bien. (Acte 3, scène 6, ARGAN)
  11. Et les soins, et les peines qu'elle prend autour de moi. (Acte 6, scène 11, ARGAN)
  12. Va, va, cela n'en vaut pas la peine. (Acte 6, scène 12, BÉLINE)

DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE (1682)

  1. Je n'ai pas grande peine à le comprendre moi, et si tu connaissais le pèlerin, tu trouverais la chose assez facile pour lui. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. On goûte une douceur extrême à réduire par cent hommages le coeur d'une jeune beauté, à voir de jour en jour les petits progrès qu'on y fait ; à combattre par des transports, par des larmes et des soupirs, l'innocente pudeur d'une âme, qui a peine à rendre les armes, à forcer pied à pied toutes les petites résistances qu'elle nous oppose, à vaincre les scrupules dont elle se fait un honneur et la mener doucement, où nous avons envie de la faire venir. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  3. Va, va, c'est une affaire que je saurai bien démêler, sans que tu t'en mettes en peine. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  4. À peine sommes-nous échappés d'un péril de mort, qu'au lieu de rendre grâce au Ciel de la pitié qu'il a daigné prendre de nous, vous travaillez tout de nouveau à attirer sa colère par vos fantaisies accoutumées et vos amours cr... (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  5. Va, va, Piarrot, ne te mets point en peine : si je sis Madame, je te ferai gagner queuque chose, et tu apporteras du beurre et du fromage cheux nous. (Acte 2, scène 3, CHARLOTTE)
  6. Celle à qui j'ai promis effectivement n'a-t-elle pas en elle-même de quoi se moquer des discours de l'autre, et doit-elle se mettre en peine, pourvu que j'accomplisse ma promesse ? (Acte 2, scène 4, DON JUAN)
  7. Toute celle que votre honneur et souhaiter ; et, sans vous donner la peine de chercher Don Juan davantage, je m'oblige à le faire trouver au lieu que vous voudrez, et quand il vous plaira. (Acte 3, scène 3, DON JUAN)
  8. Non, mon frère, ne vous mettez pas en peine ; si je fais une faute, je saurai bien la réparer, et je me charge de tout le soin de notre honneur ; je sais à quoi il nous oblige, et cette suspension d'un jour, que ma reconnaissance lui demande, ne fera qu'augmenter l'ardeur que j'ai de le satisfaire. (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  9. Oh, ne vous mettez pas en peine. (Acte 4, scène 3, SGANARELLE)
  10. De quel oeil, à votre avis, pensez-vous que je puisse voir cet amas d'actions indignes, dont on a peine,= aux yeux du monde d'adoucir le mauvais visage, cette suite continuelle de méchantes affaires, qui nous réduisent à toutes heures à lasser les bontés du Souverain, et qui ont épuisé auprès de lui le mérite de mes services et le crédit de mes amis ? (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  11. Le Ciel a banni de mon âme toutes ces insignes ardeurs que je sentais pour vous, tous ces transports tumultueux d'un attachement criminel, tous ces honteux emportements d'un amour terrestre et grossier, et il n'a laissé dans mon coeur pour vous qu'une flamme épurée de tout le commerce des sens, une tendresse toute sainte, un amour détaché de tout, qui n'agit point pour soi, et ne se met en peine que de votre intérêt. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)

DON JUAN (1683)

  1. Je n'ai pas grande peine à le comprendre moi, et si tu connaissais le pèlerin, tu trouverais la chose assez facile pour lui. (Acte 1, scène 1, SGANARELLE)
  2. On goûte une douceur extrême à réduire par cent hommages le coeur d'une jeune beauté, à voir de jour en jour, les petits progrès qu'on y fait ; à combattre par des transports, par des larmes, et des soupirs, l'innocente pudeur d'une âme, qui a peine à rendre les armes, à forcer pied à pied, toutes les petites résistances qu'elle nous oppose, à vaincre les scrupules dont elle se fait un honneur, et à la mener doucement où nous avons envie de la faire venir. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  3. Va, va, c'est une affaire entre le Ciel et moi, et nous la démêlerons bien ensemble, sans que tu t'en mettes en peine. (Acte 1, scène 2, DON JUAN)
  4. Monsieur, j'avoue que vous m'étonnez ; à présent que nous sommes échappés d'un péril de mort, qu'au lieu de rendre grâce au ciel de la peine qu'il a daigné prendre de nous, vous travaillez tout de nouveau à vous attirer sa colère par vos fantaisies accoutumées, et vos amours cr... (Acte 2, scène 2, SGANARELLE)
  5. Va va, Pierrot, ne te mets point en peine ; si je sis Madame je te ferai gagner queuque chose, et tu apporteras du beurre et du fromage cheu nous. (Acte 2, scène 3, CHARLOTTE)
  6. Celle à qui j'ai promis effectivement n'a-t-elle pas en elle-même de quoi se moquer des discours de l'autre, et doit-elle se mettre en peine, pourvu que j'accomplisse ma promesse ? (Acte 2, scène 5, DON JUAN)
  7. Voilà un homme que j'aurais bien de la peine à convertir. (Acte 3, scène 1, SGANARELLE)
  8. Eh, prie le Ciel qu'il te donne un habit, sans te mettre en peine des affaires des autres. (Acte 3, scène 2, DON JUAN)
  9. Toute celle que votre honneur peut souhaiter, et sans vous donner la peine de chercher Don Juan davantage, je m'oblige à le faire trouver au lieu que vous voudrez et quand il vous plaira. (Acte 3, scène 3, DON JUAN)
  10. Non mon frère, ne vous mettez pas en peine ; si je fais une faute, je saurai la réparer, je me charge de tout le soin de notre honneur, je sais à quoi il nous oblige, et cette suspension d'un jour que ma reconnaissance lui demande, ne fera qu'augmenter l'ardeur que j'ai de le satisfaire. (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  11. Oh, ne vous mettez pas en peine. (Acte 4, scène 3, SGANARELLE)
  12. De quel oeil, à votre avis, pensez-vous que je puisse voir cet amas d'actions indignes dont on a peine aux yeux du monde d'adoucir le mauvais visage, cette suite continue de méchantes affaires, qui nous réduisent à toutes heures à lasser la bonté du Souverain, et qui ont épuisé auprès de lui le mérite de mes services et le crédit de mes amis ? (Acte 4, scène 4, DON LOUIS)
  13. Le Ciel a banni de mon âme toutes ces indignes ardeurs que je sentais pour vous, tous ces transports tumultueux d'un attachement criminel, tous ces honteux emportements d'un amour terrestre et grossier, et il n'a laissé dans mon coeur pour vous qu'une flamme épurée de tout le commerce des sens, une tendresse toute sainte, un amour détaché de tout, qui n'agit point pour soi, et ne se met en peine que de votre intérêt. (Acte 4, scène 6, DONA ELVIRE)

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC (1670)

  1. Il semble que vous ayez peine à me reconnaître ! (Acte 2, scène 4, ÉRASTE)
  2. Ne vous mettez pas en peine. (Acte 2, scène 7, PREMIER MÉDECIN)
  3. Ne vous en mettez pas en peine. (Acte 3, scène 2, PREMIER MÉDECIN)
  4. Les médecins sont obligés au secret : il suffit que je vous ordonne, à vous, et à votre fille, de ne point célébrer, sans mon consentement, vos noces avec lui, sur peine d'encourir la disgrâce de la Faculté, et d'être accablés de toutes les maladies qu'il nous plaira. (Acte 3, scène 2, PREMIER MÉDECIN)
  5. Sans doute, ils étaient une douzaine de possédés après mes chausses ; et j'ai eu toutes les peines du monde à m'échapper de leurs pattes. (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  6. Quelle peine ! (Acte 3, scène 10, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC)
  7. On lui a fait croire que cet autre est plus riche que moi de quatre ou cinq mille écus ; et quatre ou cinq mille écus est un denier considérable, et qui vaut bien la peine qu'un homme manque à sa parole : mais oublier en un moment toute l'ardeur que je vous ai montrée, vous laisser d'abord enflammer d'amour pour un nouveau venu, et le suivre honteusement sans le consentement de Monsieur votre père, après les crimes qu'on lui impute, c'est une chose condamnée de tout le monde, et dont mon coeur ne peut vous faire d'assez sanglants reproches. (Acte 4, scène 7, ÉRASTE)

L'IMPROMPTU DE VERSAILLES (1682)

  1. Il est vrai, mais j'ai mes raisons pour ne le pas faire, et je n'ai pas cru entre nous que la chose en valût la peine, et puis il fallait plus de temps pour exécuter cette idée. (Acte 1, scène 1, MOLIÈRE)
  2. Comme leurs jours de comédies sont les mêmes que les nôtres, à peine ai-je été les voir, que trois ou quatre fois depuis que nous sommes à Paris ; je n'ai attrapé de leur manière de réciter, que ce qui m'a d'abord sauté aux yeux, et j'aurais eu besoin de les étudier davantage pour faire des portraits bien ressemblants. (Acte 1, scène 1, MOLI?RE)
  3. Oui, je sais qui c'est, mais il y en a quelques-uns d'entre eux, je crois, que vous auriez peine à contrefaire. (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE DE BRIE)
  4. Monsieur, ces demoiselles ont peine à vous dire qu'elles souhaiteraient fort que personne ne fût ici pendant cette répétition ? (Acte 1, scène 2, MOLIÈRE)
  5. Ma foi je le trouverais un grand fou, s'il se mettait en peine de répondre à leurs invectives, tout le monde sait assez de quel motif elles peuvent partir ; et la meilleure réponse qu'il leur puisse faire, c'est une comédie qui réussisse comme toutes ses autres. (Acte 1, scène 5, BRÉCOURT)
  6. Monsieur, vous me voyez dans la plus grande peine du monde, je suis désespéré à l'heure que je vous parle, voici des femmes qui s'effrayent, et qui disent qu'il leur faut répéter leurs rôles avant que d'aller commencer, nous demandons de grâce, encore un moment, le Roi a de la bonté, et il sait bien que la chose a été précipitée. (Acte 1, scène 6, MOLIÈRE)

MÉLICERTE (1682)

  1. Si tu n'en prends pitié, je succombe à ma peine. v.9 (Acte 1, scène 1, ACANTE)
  2. J'ai peine à concevoir, tant la surprise est forte, v.89 (Acte 1, scène 2, EROXÈNE)
  3. Pour le Prince entre tous, sans peine on le remarque, v.133 (Acte 1, scène 3, LYCARSIS)
  4. Ah, que tes mots ont peine à sortir de ta bouche, v.339 (Acte 2, scène 1, MÉLICERTE)
  5. Et la peine mortelle où vous voilà réduit ! v.381 (Acte 2, scène 2, MÉLICERTE)
  6. Redouble encor ma peine et mon impatience. v.396 (Acte 2, scène 3, MYRTIL)

LES PRÉCIEUSES RIDICULES (1660)

  1. À peine ont-elles pu se résoudre à nous faire donner des sièges. (Acte 1, scène 1, LA GRANGE)
  2. Ensuite il trouve moyen de nous apaiser, de nous accoutumer insensiblement au discours de sa passion, et de tirer de nous cet aveu qui fait tant de peine. (Acte 1, scène 4, MAGDELON)
  3. J'ai peine à me persuader que je puisse être véritablement sa fille, et je crois que quelque aventure, un jour, me viendra développer une naissance plus illustre. (Acte 1, scène 5, MAGDELON)
  4. Il est vrai qu'il est honteux de n'avoir pas des premiers tout ce qui se fait ; mais ne vous mettez pas en peine, je veux établir chez vous une Académie de beaux esprits, et je vous promets qu'il ne se fera pas un bout de vers dans Paris que vous ne sachiez par coeur, avant tous les autres. (Acte 1, scène 9, MASCARILLE)
  5. Moi, je dis, que nos libertés auront peine à sortir d'ici, les braies nettes. (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)
  6. Je fais toujours bien le premier vers ; mais j'ai peine à faire les autres. (Acte 1, scène 11, MASCARILLE)
  7. Ah, je jure, que nous en serons vengés, ou que je mourrai en la peine. (Acte 1, scène 16, MAGDELON)

LES FOURBERIES DE SCAPIN (1671)

  1. Scapin, si tu pouvais trouver quelque invention, forger quelque machine, pour me tirer de la peine où je suis, je croirais t'être redevable de plus que de la vie. (Acte 1, scène 2, OCTAVE)
  2. Ne vous mettez pas en peine : je vous réponds de renverser tout cet obstacle, et j'y vais travailler de ce pas. (Acte 2, scène 1, ARGANTE)
  3. Ne vous mettez pas en peine. Combien est-ce qu'il vous faut ? (Acte 2, scène 4, SCAPIN)
  4. As-tu fait quelque chose pour tirer mon amour de la peine où il est ? (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
  5. Tu sais qu'on ne perd point sa peine lorsqu'on me fait un conte, et que je le paye assez bien par la joie qu'on m'y voit prendre. (Acte 3, scène 1, ZERBINETTE)
  6. De quoi diable te mets-tu en peine ? (Acte 3, scène 1, SCAPIN)
  7. Ne saurais-tu trouver quelque moyen, pour me tirer de peine ? (Acte 3, scène 2, GÉRONTE)
  8. Il ne peut se résoudre à tirer cette somme de ses entrailles ; et la peine qu'il souffre lui fait trouver cent moyens ridicules pour ravoir son fils, ah, ah, ah. (Acte 3, scène 3, ZERBINETTE)
  9. Oui, Octave, voilà mon père que j'ai trouvé, et nous nous voyons hors de peine. (Acte 3, scène 10, HYACINTHE)
  10. Monsieur, vous ne serez pas en peine de cela. (Acte 3, scène 12, CARLE)

Dans les 1919 textes du corpus, il y a 33 textes (soit une présence dans 1,72 % des textes) dans lesquels il y a 244 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 7,39 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Prologue Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Acte 7 Acte 8 Acte 9 Acte 10 Acte 11 Total
1 SGANARELLE5000000000005
2 LA PRINCESSE D'?LIDE0000001010002
3 LE M?DECIN MALGR? LUI1013000000005
4 GEORGE DANDIN2010000000003
5 L'ÉCOLE DES MARIS2010000000003
6 LE TARTUFFE1022210000008
7 LES FÂCHEUX2022000000006
8 LES FEMMES SAVANTES1001110000004
9 L'AVARE80210300000014
10 LE MISANTHROPE0000010000001
11 LE MISANTHROPE20141200000010
12 L'?COLE DES FEMMES0002000000002
13 L'ÉCOLE DES FEMMES20024400000012
14 LA JALOUSIE DU BARBOUILL?3000000000003
15 LE M?DECIN VOLANT5000000000005
16 LA COMTESSE D'ESCARBAGNAS1000000000001
17 L'ÉTOURDI20222400000012
18 LE MARIAGE FORC?3000000000003
19 LE BOURGEOIS GENTILHOMME0015100000007
20 LE SICILIEN5000000000005
21 LE SICILIEN3000000000003
22 DON GARCIE DE NAVARRE10433200000013
23 LA CRITIQUE DE L'?COLE DES FEMMES3000000000003
24 LES AMANTS MAGNIFIQUES0000201000003
25 AMPHITRYON21810000000012
26 LE MALADE IMAGINAIRE00080020000010
27 LE MALADE IMAGINAIRE1001000000002
28 DON JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE30323000000011
29 DON JUAN30343000000013
30 L'IMPROMPTU DE VERSAILLES6000000000006
31 MÉLICERTE3030000000006
32 LES PR?CIEUSES RIDICULES7000000000007
33 LES FOURBERIES DE SCAPIN10360000000010
34 PSYCHÉ01022430000012
35 L'AMOUR M?DECIN0012000000003
36 MONSIEUR DE POURCEAUGNAC0024100000007
37 LA PRINCESSE D'ÉLIDE0010010001003
38 LE DÉPIT AMOUREUX0022310000008
39 LES AMANTS MAGNIFIQUES0000010000001
  Total78243592825701100244

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes