Occurences de l'expression

avertir

pour MARIVAUX

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LA DOUBLE INCONSTANCE (1724)

  1. Adieu, tu n'as qu'à m'avertir quand il sera temps de commencer. (Acte 1, scène 3, LISETTE)
  2. Allons, voilà qui est fait, je m'en vais médire du premier venu, et j'avertirai Silvia et Flaminia d'en faire autant. (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
  3. Mon amie, vous deviez bien venir m'avertir plus tôt, nous l'aurions attendue en causant ensemble ! (Acte 2, scène 8, ARLEQUIN)
  4. Si quelqu'un vous fâche dorénavant, vous n'avez qu'à m'en avertir. (Acte 2, scène 9, FLAMINIA)
  5. Oui ; j'ai dessein de lui faire un écrit pour le prier d'avertir le Prince que je m'ennuie, et lui demander quand il veut finir avec nous ; car mon père est tout seul. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)

LE PÈRE PRUDENT ET ÉQUITABLE (1712)

  1. J'ai cru de mon devoir de vous en avertir. v.514 (Acte 1, scène 18, LE FINANCIER)

ANNIBAL (1727)

  1. Que pour vous avertir qu'ils lui sont odieux. v.472 (Acte 2, scène 2, FLAMINIUS)
  2. Vous pouvez l'en avertir, Seigneur, v.636 (Acte 2, scène 3, PRUSIAS)
  3. Mes larmes couleraient pour vous en avertir. v.1086 (Acte 4, scène 2, LAODICE)
  4. Qui devaient m'avertir du péril que je cours ! v.1414 (Acte 5, scène 4, ANNIBAL)

LA SECONDE SUPRISE DE L'AMOUR (1728)

  1. Adieu ; fais ta commission, et ne manque pas d'avertir Monsieur le Chevalier de ce que je t'ai dit. (Acte 1, scène 3, LISETTE)
  2. Lisette, allez dire là-bas qu'on ne laisse entrer personne ; je crois que voilà l'heure de notre lecture, il faudrait avertir le Chevalier. (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)

L'HÉRITIER DE VILLAGE (1729)

  1. J'ai cru devoir vous avertir que Monsieur Rapin fit hier banqueroute, et que l'état dans lequel il laisse ses affaires fait juger qu'il passe en pays étranger ; il doit à plusieurs personnes, et ne laisse pas un sol ; j'ai pris toutes les mesures convenables en pareil cas, j'y suis intéressé moi-même ; mais je ne vois nulle espérance. (Acte 1, scène 15, LE CHEVALIER)

LA JOIE IMPRÉVUE (1760)

  1. Allons, je cours vite avertir le père de mon maître. (Acte 1, scène 16, PASQUIN)

L'ÉPREUVE (1740)

  1. Adieu, Lisette, je vais faire un tour dans la grande allée ; quand Angélique sera venue, je vous prie de m'en avertir. (Acte 1, scène 3, LUCIDOR)
  2. Quand ce ne serait qu'un de ses amis, ce serait toujours une grande affaire ; à propos, il m'a recommandé d'aller l'avertir quand vous seriez venue, et il m'attend dans l'allée. (Acte 1, scène 6, LISETTE)

LES SINCÈRES (1747)

  1. À Monsieur, Madame ; je viens vous avertir d'une chose, Monsieur. (Acte 1, scène 13, LISETTE)
  2. Il vous en a fallu un des plus déterminés pour pouvoir m'aimer avec de si terribles défauts, qui sont peut-être vrais, dont je vous suis obligé de m'avertir, mais que je ne savais guère. (Acte 1, scène 14, ERGASTE)

LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD (1730)

  1. Pour moi, qui m'en fie bien à ce que vous m'avez dit de votre aimable fille, j'ai consenti à tout en prenant la précaution de vous avertir, quoiqu'il m'ait demandé le secret de votre côté ; vous en userez là-dessus avec la future comme vous le jugerez à propos..." Voilà ce que le père m'écrit. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR-ORGON)
  2. Que me conseillez-vous, Mario, avertirai-je votre soeur ou non ? (Acte 1, scène 4, MONSIEUR ORGON)
  3. Ma foi, Monsieur, puisque les choses prennent ce train-là, je ne voudrais pas les déranger, et je respecterais l'idée qui leur est inspirée à l'un et à l'autre ; il faudra bien qu'ils se parlent souvent tous deux sous ce déguisement, voyons si leur coeur ne les avertirait pas de ce qu'ils valent. (Acte 1, scène 4, MARIO)
  4. Un domestique là-bas m'a dit d'entrer ici, et qu'on allait avertir mon beau-père qui était avec ma femme. (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
  5. Vous êtes bien modeste de vous en contenter, mais je vous quitte, il faut qu'on ait oublié d'avertir votre beau-père, car assurément il serait venu, et j'y vais. (Acte 1, scène 8, SILVIA)

LA PROVINCIALE (1750)

  1. Oui : on est allé avertir la Marquise, avec qui je n'aurai pas une longue conversation ; car, à te dire vrai, cette folle-là m'ennuie ; et j'arrive avec la personne que tu sais, que j'ai laissée dans un fiacre là-bas, et qui doit entrer quelques instants après moi. (Acte 1, scène 20, LE CHEVALIER)

LE PRINCE TRAVESTI (1727)

  1. Toutes ces paroles-là ont mauvaise mine ; mon patron songe à la malice, et il faut avertir cette pauvre Princesse à qui on en ferait passer quinze pour quatorze. (Acte 2, scène 11, ARLEQUIN)
  2. Arlequin est le seul par qui je puisse vous avertir de ce que j'ai à vous dire, tout dangereux qu'il est peut-être de s'y fier ; il vient de me donner une preuve de fidélité, sur laquelle je crois pouvoir hasarder ce billet pour vous, dans le péril où vous êtes. (Acte 3, scène 6, LA-PRINCESSE)

LES FAUSSES CONFIDENCES (1738)

  1. Mademoiselle_Marton va venir, on est allé l'avertir. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR REMY)
  2. Si effectivement son droit est le plus faible, je ne manquerai pas de l'en avertir, Madame. (Acte 1, scène 10, DORANTE)
  3. J'ai dit que j'allais vous avertir. (Acte 1, scène 16, DUBOIS)

LE PRÉJUGE VAINCU (1746)

  1. Je vais chercher mon père à qui j'ai à parler ; va, de ton côté, avertir ton maître, que je compte de retrouver ici, où je vais revenir dans quelques moments. (Acte 1, scène 9, ANGÉLIQUE)

LE TRIOMPHE DE L'AMOUR (1732)

  1. Allez, Dimas, vous avez tort, retirez-vous, et courez avertir Léontine qu'un étranger de considération souhaiterait parler à Hermocrate. (Acte 1, scène 4, AGIS)
  2. Et toi, Corine, pendant que je t'attends ici, va te poser à l'entrée du jardin où doit arriver Ariston ; et viens m'avertir dès qu'il sera venu. (Acte 3, scène 1, PHOCION)
  3. Quoi qu'il en soit, je ne saurais disposer de moi sans en avertir Hermocrate. (Acte 3, scène 6, AGIS)
  4. Je viens vous avertir d'une petite absence que je vais faire à la ville, mon frère. (Acte 3, scène 8, LÉONTINE)

LA SURPRISE DE L'AMOUR (1723)

  1. Qui diantre savait que vous voulussiez partir pour aller quelque part : mais je m'en vais avertir le cocher. (Acte 3, scène 2, COLOMBINE)

LA MÈRE CONFIDENTE (1735)

  1. Puisque nous pouvons compter sur toi, veux-tu bien actuellement faire le guet pour nous avertir, en cas que quelqu'un vienne, et surtout Madame ? (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  2. Oui, la voici, Lubin me l'a rendue, j'ignore quelle fantaisie lui a pris, mais il est vrai qu'elle est de fort mauvaise humeur, je n'ai pu m'expliquer avec elle à cause du monde qu'il y avait au logis, mais elle est triste, elle m'a battu froid, et je l'ai trouvée toute changée ; je viens pourtant de l'apercevoir là-bas, et j'arrive pour vous en avertir ; attendons-la, sa rêverie pourrait bien tout doucement la conduire ici. (Acte 2, scène 2, LISETTE)

LA COMMÈRE (1741)

  1. Que c'est pour servir de témoin ; il n'y a pas d'inconvénient à l'en avertir. (Acte 1, scène 9, MADAME ALAIN)
  2. Vous nous ferez avertir quand vous aurez besoin de nous. (Acte 1, scène 14, MADEMOISELLE HABERT)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

L'HEUREUX STRATAGÈME (1733)

  1. On vous avertira, s'il vous en vient. (Acte 1, scène 5, DORANTE)
  2. Dites à votre valet de se tenir à l'écart, afin de nous avertir si quelqu'un vient. (Acte 1, scène 7, LA MARQUISE)
  3. J'avais pourtant dit à cet importun-là de ne point venir, que je ne le fisse avertir. (Acte 3, scène 6, LA-COMTESE)

LE PETIT MAÎTRE CORRIGÉ (1739)

  1. Sa conduite est ridicule, elle peut choquer Hortense, et je vous conjure, Monsieur, de l'avertir qu'il en change ; les avis d'un ami comme vous lui feront peut-être plus d'impression que les miens ; vous êtes venu avec Dorimène, je la connais fort peu ; vous êtes de ses amis, et je souhaiterais qu'elle ne souffrît pas que mon fils fût toujours auprès d'elle ; en vérité, la bienséance en souffre un peu ; elle est alliée de la maison où nous sommes, mais elle est venue ici sans qu'on l'y appelât ; y reste-t-elle ? (Acte 2, scène 1, LA-MARQUISE)
  2. Marton, je ne veux pas lui parler d'abord, je suis d'avis de l'impatienter ; dis-lui que dans le cas présent je n'ai pas jugé qu'il fût nécessaire de nous voir, et que je le prie de vouloir bien s'expliquer avec toi sur ce qu'il a à me dire ; s'il insiste, je ne m'écarte point, et tu m'en avertiras. (Acte 3, scène 2, HORTENSE)
  3. Marquis, je viens vous avertir que je pars ; vous sentez bien qu'il ne me convient plus de rester, et je n'ai plus qu'à dire adieu à ces gens-ci. (Acte 3, scène 4, DORIMÈNE)
  4. Monsieur, ma maîtresse que j'ai rencontrée en passant, comme elle vous quittait, m'a chargé de vous prier d'une chose qu'elle a oublié de vous dire tantôt, et dont elle n'aurait peut-être pas le temps de vous avertir assez tôt : C'est que Monsieur_le_Comte pourra vous parler de Dorante, vous faire quelques questions sur son caractère ; et elle souhaiterait que vous en dissiez du bien ; non pas qu'elle l'aime encore, mais comme il s'y prend d'une manière à lui plaire, il sera bon, à tout hasard, que Monsieur_le_Comte soit prévenu en sa faveur. (Acte 3, scène 9, MARTON)

LA MÉPRISE (1739)

  1. Oui, Clarice elle-même, et j'arrive exprès pour vous en avertir. (Acte 1, scène 16, LISETTE)

LA FAUSSE SUIVANTE OU LE FOURBE PUNI (1729)

  1. Arlequin, n'oublie pas d'avertir les musiciens de se rendre ici tantôt. (Acte 1, scène 6, LÉLIO)
  2. Vous me faites plaisir de m'en avertir ; pour payer mon avis, il avait promis de se taire ; il a parlé, la dette subsiste. (Acte 2, scène 6, TRIVELIN)
  3. Sur cela, je viens t'avertir de ne nous pas interrompre quand nous serons ensemble, et d'aller bouder d'un autre côté, comme il appartient à un jaloux. (Acte 3, scène 3, LE CHEVALIER)

LES SERMENTS INDISCRETS (1732)

  1. Je ne sais s'il ne faudra point l'avertir ; car il n'y a point de jeu dans cette affaire-ci. (Acte 2, scène 5, LUCILE)
  2. Assurément ; je viens d'en avertir ma fille. (Acte 3, scène 3, ORGON)
  3. Il vient de m'avertir, sans vouloir l'expliquer, que tu avais quelque chose à me dire de sa part. (Acte 3, scène 6, DAMIS)
  4. J'ai résolu de le laisser faire ; mais tu peux l'avertir que je lui tiendrai parole, s'il ne se conduit pas comme il le doit. (Acte 4, scène 2, ERGASTE)

LA COLONIE (1750)

  1. Et viens nous avertir dès que des hommes paraîtront, tout aussitôt. (Acte 1, scène 10, MADAME SORBIN)
  2. Mais voilà les hommes qui sortent, je m'enfuis pour avertir ma mère ! (Acte 1, scène 11, LINA)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 862: parser error : Extra content at the end of the document in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: </body> in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

ARLEQUIN POLI PAR L'AMOUR (1723)

  1. Quand j'aurai quitté cette fille, vous avertirez Arlequin de lui venir parler, et vous le suivrez sans qu'il le sache pour venir écouter leur entretien, avec la précaution de retourner la bague, pour n'être point vu d'eux ; après quoi, vous me redirez leur discours : entendez-vous ? (Acte 1, scène 16, LA FÉE)

Dans les 1943 textes du corpus, il y a 24 textes (soit une présence dans 1,24 % des textes) dans lesquels il y a 57 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 2,38 occurences par texte.

Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Prologue Total
1 LA DOUBLE INCONSTANCE1310005
2 LE PÈRE PRUDENT ET ÉQUITABLE1000001
3 LA SECONDE SUPRISE DE L'AMOUR1100002
4 L'H?RITIER DE VILLAGE1000001
5 LA JOIE IMPR?VUE1000001
6 L'?PREUVE2000002
7 LES SINC?RES2000002
8 LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD5000005
9 LA PROVINCIALE1000001
10 LE PRINCE TRAVESTI0110002
11 LES FAUSSES CONFIDENCES3000003
12 LE PR?JUGE VAINCU1000001
13 LE TRIOMPHE DE L'AMOUR1030004
14 LA SURPRISE DE L'AMOUR0010001
15 LA M?RE CONFIDENTE1100002
16 LA COMM?RE2000002
17 L'HEUREUX STRATAG?ME2010003
18 LE PETIT MA?TRE CORRIG?0130004
19 LA M?PRISE1000001
20 LA FAUSSE SUIVANTE OU LE FOURBE PUNI1110003
21 LES SERMENTS INDISCRETS0121004
22 LA COLONIE2000002
23 ARLEQUIN POLI PAR L'AMOUR1000001
24 ANNIBAL0201104
  Total30111321057

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes