Occurences de l'expression

dis

pour DUFRESNY, Charles

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LA JOUEUSE (1699)

  1. Changeons de discours : je te prie de me faire une grâce. (Acte 1, scène 2, TRIOLET)
  2. On entend hurler les joueurs, et glapir les musiciennes ; ronfler les bassons, et brailler les joueuses ; enfin l'on entend ici que préluder, disputer, accorder, quereller, jurer, et chanter. (Acte 1, scène 5, TRIOLET)
  3. Allons donc faire notre concert là-dedans ; je ne dispute jamais contre elle, une joueuse est trop forte en dispute. (Acte 1, scène 6, ORGON)
  4. Vous ne disputerez donc point contre Madame, au sujet de Jacinte qu'elle marie ? (Acte 1, scène 6, FROSINE)
  5. Tu me disais donc, Champagne ? (Acte 1, scène 9, LA-MARQUISE)
  6. Qu'est-ce donc, mon fils, tu ne dis mot ? (Acte 1, scène 9, LA-MARQUISE)
  7. Un jour au retour d'un voyage, ma femme avait joué ses pierreries, ses dentelles ; je la trouvai en linge uni ; c'est par vertu, me dit-elle, je suis dans la réforme : elle avait par réforme aussi troqué mes tapisseries de damas, contre dix cadis, et ma vaisselle d'argent, contre de la faïence, cela fit que nous séparâmes de corps et de biens, mais trop tard. (Acte 1, scène 9, ORGON)
  8. Dis-moi la tienne, je te dirai la mienne après. (Acte 2, scène 1, JACINTE)
  9. Les discours, les serments v.30 (Acte 2, scène 2, FROSINE)
  10. Vous voyez qu'il me presse de me déclarer sue le mariage de ma fille ; mais comme je vous le dis hier, il m'est de dernière importance, qu'on ne sache point aujourd'hui les engagements que j'ai avec vous. (Acte 2, scène 5, LA-JOUEUSE)
  11. Attendez, vous dis-je. (Acte 2, scène 6, LA-JOUEUSE)
  12. Mais je dis en parler seulement pour en parler. (Acte 2, scène 6, LA-JOUEUSE)
  13. L'Hymen le fera disparaître : v.35 (Acte 3, scène 2, FROSINE)
  14. Oui je me suis mis au lait, car les veilles, les disputes, les jurements nous ruinent la poitrine à nous autres joueurs ; vous devriez vous mettre au lait vous autres Musiciens. (Acte 3, scène 5, LE-CHEVALIER)
  15. Je m'en trouve fort bien, heu, fort bien, mais je dis fort bien, heu, heu, heu. (Acte 3, scène 5, LE-CHEVALIER)
  16. On nous vint dire que votre femme était fort mal ; je dis fort mal. (Acte 3, scène 5, LE-CHEVALIER)
  17. Je ne veux plus jouer, vous dis-je. (Acte 3, scène 8, LE-CHEVALIER)
  18. Voilà les discours d'un homme dur, d'un Arabe ; non ce n'est point là le procédé d'un honnête homme. (Acte 3, scène 8, LA-JOUEUSE)
  19. Hé non, Monsieur, je ne vous dis point d'injures, j'aurais tort, je ne me plains point de vous ; vous êtes un beau joueur, honnête homme, galant homme... (Acte 3, scène 8, LA-JOUEUSE)
  20. Non, vous dis-je. (Acte 3, scène 8, LE-CHEVALIER)
  21. Puisque la voilà, je veux que vous lui disiez en ma présence qu'elle sera ma femme. (Acte 3, scène 8, LE-CHEVALIER)
  22. Sans que vous me disiez qui c'est, j'ai tant de soumission à vos volontés, que je suis déjà charmée de celui à qui vous m'avez promise. (Acte 3, scène 8, JACINTE)
  23. Je n'ai que lui pour emprunter ; c'est mon parent, il est discret, nous pouvons lui dire mon mariage. (Acte 3, scène 10, LE-CHEVALIER)
  24. Je devine, je devine, je serai discret. (Acte 3, scène 10, LE-CHEVALIER)
  25. Je vais tâcher d'apaiser ma mère, et de la disposer à ce que je souhaite. (Acte 3, scène 10, DORANTE)
  26. Je suis discret comme vous voyez ; je n'ai pas voulu lui faire avouer que vous lui avez promis votre fille. (Acte 3, scène 11, LE-CHEVALIER)
  27. Cela est vrai, mais dispensez-moi d'être présent. (Acte 4, scène 4, TRIOLET)
  28. Et je vous dis moi que rien n'est plus sûr. (Acte 4, scène 6, DORANTE)
  29. Puis-je entendre de pareils discours ! (Acte 4, scène 10, DORANTE)
  30. Il fallait tantôt finir de bonne grâce : mais vous vouliez voir la dot, disiez-vous, voir la dot, avant que de signer : dans l'adversité, je vous aurais donné ma fille, mais à présent j'ai des vues bien plus élevées. (Acte 4, scène 11, LA-JOUEUSE)
  31. La fortune a ses retours : vous m'avez refuser de jouer, vous aviez trop de considération pour moi, trop d'égards, disiez-vous, trop d'égards, vous ne vouliez point me ruiner, et moi je ne veux point ruiner votre santé : le mariage ne vous convient plus, mon cher Chevalier. (Acte 4, scène 11, LA-JOUEUSE)
  32. Que dis-tu ? (Acte 4, scène 13, LA-JOUEUSE)
  33. Çà, dis-moi vite la petite ressource que tu as pour Jacinte ! (Acte 5, scène 2, LISETTE)
  34. Ravie : mais je dis ravie... (Acte 5, scène 6, LA-JOUEUSE)

LA NOCE INTERROMPUE (1699)

  1. Cela est bon, vous dis-je ; Monsieur_le_Comte m'abandonne l'ordre, mais nos finances sont courtes ; la vente de ses fruits n'a pas donné, il n'y a point de fond dans nos coffres, il n'y a que des pommes. (Acte 1, scène 2, ADRIEN)
  2. J'ai lu ses billets avec plaisir ; mais enfin écrire tendrement, soupirer, faire le mort, escalader un mur, cela ne suffit pas pour faire un honnête homme ; qu'en dis-tu ? (Acte 1, scène 3, NANETTE)
  3. Monsieur, lui dis-je, si vous avez l'éloquence aussi belle que le geste, vous me persuaderez tout ce qu'il vous plaira : en effet il me persuada qu'il vous aimait, et conclut qu'il vous demanderait au Comte et à la Comtesse : doucement, lui dis-je, c'est une couple d'animaux féroces, incapables d'entendre raison ; ils s'entr'appellent mon bichon, ma bichonne, et ce sont deux dogues qui se montrent les dents vingt fois par jour ; toutes leurs conversations commencent par des caresses, et finissent par des coups de poing. (Acte 1, scène 3, ADRIEN)
  4. Je lui dis pis que pendre de notre Maître, et ne lui dis pas le quart de ce qui en est. (Acte 1, scène 3, ADRIEN)
  5. Oui, Monsieur ; le contrat était dressé, les parents d'accord, les Violons d'accord aussi, la nappe mise, le vin tiré, on n'attendait que vos huit cents francs : je leur ai offert votre parole, et sur votre parole tout a disparu. (Acte 1, scène 5, ADRIEN)
  6. Ce n'est pas moi, vous dis-je ; vous savez bien que je m'y fie moi, à votre parole ? (Acte 1, scène 5, ADRIEN)
  7. Il en aura le démenti ; c'est moi qui dois disposer de Nanette, son père me l'a laissée en mourant, c'est ma filleule : n'ai-je pas raison, mon pauvre Adrien, n'ai-je pas raison ? (Acte 1, scène 7, LA-COMTESSE)
  8. Dis-moi, Adrien, l'aimable Nanette a-t-elle compris mes billets ? (Acte 1, scène 9, DORANTE)
  9. Notre campagnard, dis-tu, veut marier Nanette ?... (Acte 1, scène 9, DORANTE)
  10. Je vois là bien des impossibilités, sans compter celle de faire vouloir une même chose à deux époux, qui se contredisent depuis quarante ans. (Acte 1, scène 9, ADRIEN)
  11. Je sais bien que votre volonté est toujours d'accord avec ce qu'ou voulez ; mais je disais moi, que de prendre une femme pour rian, et une ferme pour pu qu'à ne vaut, c'est trop de parte en un jour. (Acte 1, scène 11, LUCAS)
  12. C'est ce que je vous disais aussi. (Acte 1, scène 13, ADRIEN)
  13. Ce n'est pas, comme je vous dis, que Nanette ne soit très sage ; mais Monsieur_le_Comte est un fin calculateur. (Acte 1, scène 13, ADRIEN)
  14. Oublions la petite altercation qu'il y a entre nous, mes complaisances vont te fermer la bouche, et dissiper tes craintes. (Acte 1, scène 17, LE-COMTE)
  15. S'il n'y a point de fourberie à ce que tu me dis, qu'il y a de délicatesse ! (Acte 1, scène 17, LA-COMTESSE)
  16. À Dieu ne plaise que je te commédise jamais en rien, j'exécuterai ce que tu souhaites sitôt que tu auras exécuté ce que tu me promets. (Acte 1, scène 17, LA-COMTESSE)
  17. Me dis-tu vrai ? (Acte 1, scène 18, LA-COMTESSE)
  18. Tu m'attendris, pourvu que tu ne me contredises point. (Acte 1, scène 19, LE-COMTE)
  19. Tu me dis tout bas, v.28 (Acte 1, scène 22, ADRIEN)
  20. Tu la veux toujours bondissante, v.31 (Acte 1, scène 22, ADRIEN)

LES MAL-ASSORTIS (1693)

  1. Je vous dis que vous ne serez point reçu, que vous n'ayez choisi une femme. (Acte 1, scène 1, COLOMBINE)
  2. Monsieur, dis-je... non, non. (Acte 1, scène 2, PIERROT)
  3. Del disciolto e allegro mio core v.3 (Acte 1, scène 5, AUTRE-FILLE)
  4. Je vous dis que je ne suis pas en jour. (Acte 1, scène 5, LA-FILLE)
  5. Dites, dites, je suis tout disposé à vous entendre. (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
  6. Quelque mal qu'on dise de toi, v.27 (Acte 2, scène 1, ARLEQUIN)
  7. Et disposer de moi v.87 (Acte 2, scène 1, LA-COQUETTE)
  8. Si vous ne répondez à ces piquants discours. v.128 (Acte 2, scène 1, ARLEQUIN)
  9. À vos mordants discours mettez un caveçon. v.146 (Acte 2, scène 1, ARLEQUIN)
  10. Qui remplit son discours d'une fade douceur : v.154 (Acte 2, scène 1, ARLEQUIN)
  11. Une vieille qui achète la tendresse d'un jeune homme, doit s'attendre, que dès le lendemain du marché, il portera chez sa voisine l'argent et la marchandise. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
  12. Je ne dis pas cela ; mais je suis son jardinier, et il y a quelque temps qu'il vint me trouver, et qu'il me dit : maître Ambroise, en récompense de tes services, je te veux faire un présent... (Acte 2, scène 3, LE-JARDINIER)
  13. Comme il n'avait pas accoutumé de me faire de si grands présents, je me doutai de sa ruse, et je dis en moi-même : je l'attraperai. (Acte 2, scène 3, LE JARDINIER)
  14. Mais au mari discret et sage v.197 (Acte 2, scène 3, L'HYMEN)
  15. Son discours sent un peu le déclin de la lune. v.220 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
  16. Tu dis qu'en troquant de femme, v.317 (Acte 2, scène 5, L'HYMEN)

LA COQUETTE DE VILLAGE OU LE LOT SUPPOSÉ (1715)

  1. Mon cher cousin, avant que d'avoir distribué les listes que j'imprime pour la grande loterie, je vous envoie deux listes fausses et faites exprès, où j'ai mis en gros caractères : le gros lot pour Lucas, cent mille francs, avec la devise et le numéro ; c'est ce que vous m'avez demandé pour plaisanter dans votre village, en faisant croire à votre émule, le fermier Lucas, qu'il a le gros lot de cent mille francs. (Acte 1, scène 1, GIRARD)
  2. Eh ! C'est tant mieux, te dis-je. v.52 (Acte 1, scène 1, LA VEUVE)
  3. Nous avons là-dessus tant de fois disputé. v.54 (Acte 1, scène 1, LA VEUVE)
  4. Madame m'disait là, q'ton esprit la contente, v.123 (Acte 1, scène 3, LUCAS)
  5. Tu dis trop c'que tu pense, et c'est un défaut qu'ça ; v.177 (Acte 1, scène 4, LUCAS)
  6. Si je lui dis toujours que je suis innocente, v.183 (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  7. Quoique la veuve dise : ah ! J'ai bien des chagrins ! v.194 (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  8. Des discours, qu'il me tient, je ne suis point contente ; v.195 (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  9. Mais qu'est donc c'nouveau-là q'tu dis qu'est l'pu certain ? v.213 (Acte 1, scène 4, LUCAS)
  10. Non, ce n'est point cela que vous disiez un jour ; v.269 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  11. Vous vouliez, disiez-vous, écrire une promesse, v.271 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  12. Je suis un indiscret. v.326 (Acte 1, scène 9, ARGAN)
  13. Mais que dis-je ? Je dois me souvenir, Madame, v.372 (Acte 2, scène 1, GIRARD)
  14. Oui ; mais, soyez discrète. v.444 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
  15. Girard, en le disant, ne m'a point troublé l'âme. v.460 (Acte 2, scène 5, ARGAN)
  16. Je vous dis qu'elle n'a jamais aimé que moi. v.465 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
  17. Décidez entre nous pour finir la dispute. v.467 (Acte 2, scène 5, ARGAN)
  18. Faut-il qu'elle vous le redise ? v.476 (Acte 2, scène 5, ARGAN)
  19. Quêqu'tu dis là ? v.637 (Acte 2, scène 10, LUCAS)
  20. Disons, nombre, dizaine. v.665 (Acte 2, scène 10, GIRARD)
  21. Elle fait de sang-froid le discours le plus tendre, v.708 (Acte 1, scène 1, LA VEUVE)
  22. Car c'est pour moi, primo, que j'ai tout disposé. v.725 (Acte 1, scène 2, GIRARD)
  23. Vou...tandis qu'à Paris, j'frai grossir mon argent, v.789 (Acte 1, scène 3, LUCAS)
  24. Que disent-ils ? Comment ! v.844 (Acte 1, scène 5, LISETTE)
  25. En me disant qu'il faut de la coquetterie. v.863 (Acte 1, scène 5, LISETTE)
  26. J'écoutais ses discours : v.865 (Acte 1, scène 5, LISETTE)
  27. Il vous faut un baron, disait-elle toujours. v.866 (Acte 1, scène 5, LISETTE)

LE DÉPART DES COMÉDIENS (1694)

  1. Qui triomphiez jadis dans ce vaste parterre ? v.26 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
  2. C'est pour cela qu'ils le disent si librement. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
  3. Pour moi, je crois qu'il est bon que chacun s'en tienne au métier de ses pères, quoi qu'en disent nos guerriers bourgeois. (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
  4. Je sais qu'à présent l'amour est moins un métier qu'une marchandise ; mais enfin, il faut toujours de l'art pour tromper une jeune innocente avec de faux serments : pour fasciner les yeux d'une mère, en la mettant de toutes les parties de plaisir : pour donner le change à un rival, et gagner l'amitié et la confidence des maris qui ont de jolies femmes. (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
  5. Madame_la_Marquise m'a choisi à la mine, et elle m'a distingué par la propre personne. (Acte 1, scène 6, PIERROT)
  6. Je ne ferai rien, vous dis-je ; et si, je gagnerai plus que pas un de la troupe. (Acte 1, scène 7, OCTAVE)
  7. Je vous quitte de ce détail-là ; je sais par coeur le journal coquet d'un comédien distingué. (Acte 1, scène 7, ARLEQUIN)
  8. Je veux me retirer vous dis-je. (Acte 1, scène 7, OCTAVE)

LE CHEVALIER JOUEUR (1697)

  1. Je l'ai vu, te dis-je, il a une Angélique, une suivante, un Valet... (Acte 1, scène 1, L'ÉTOURDI)
  2. Deux Comédies ne peuvent pas être différentes, quand ce sont les mêmes personnages ; dis-moi, dans celle-ci ne parle-t-on pas d'un portrait ? (Acte 1, scène 1, L'ÉTOURDI)
  3. Je te dis que j'ai entendu lire cette pièce-ci, et je la trouve très différente de l'autre. (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  4. Voilà le goût de nos jeunes étourdis ; mais les gens de bon sens entrent dans le sujet, on veut des caractères soutenus, une intrigue nette et suivie, des situations intéressantes et bien ménagées, des expressions vives et naturelles, et de la gaîté sans immodestie. (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  5. Ma foi toutes ces distinctions me brouillent la cervelle ; je veux du nouveau tout pur. (Acte 1, scène 1, L'ÉTOURDI)
  6. Cela est nouveau cela ; que ne me disais-tu donc qu'il n'y a point de père. (Acte 1, scène 1, L'ÉTOURDI)
  7. Je ne te dis pas cela. (Acte 2, scène 1, FRONTIN)
  8. Quand la pauvre Comtesse a donné ici un appartement au Chevalier, je lui dis bien que le voisinage était dangereux, la bonne Dame croyait que le danger ne serait que pour elle ; mais en ces occasions périlleuses, la plus jeune est la plus exposée. (Acte 2, scène 1, NÉRINE)
  9. Je ne vous dis plus rien. (Acte 2, scène 2, ANGÉLIQUE)
  10. Oui, la Loi devrait défendre aux filles, de disposer de leur coeur avant l'âge de quarante ans. (Acte 2, scène 2, LA COMTESSE)
  11. Vous disposerez du vôtre quand il vous plaira. (Acte 2, scène 2, ANGÉLIQUE)
  12. Un devoir indispensable m'appelle en Ville, je vais exhorter à la patience une femme qui a épousé un Joueur. (Acte 2, scène 2, LA COMTESSE)
  13. Car vous ne vous rencontrerez jamais ensemble, et vous serez levée tous les jours avant qu'il revienne se coucher ; avec un homme réglé vous mèneriez une vie unie, ennuyeuse et languissante ; la vie d'un joueur est bien plus diversifiée ; diversité dans l'humeur; vous le verrez enragé, bourru dans l'adversité, brutal et méprisant dans la prospérité : diversité dans votre ménage ; abondance, disette, tantôt en carrosse, tantôt à pied ; quitter le premier appartement pour loger au quatrième étage : diversité dans les emmeublements ; aujourd'hui le velours, demain la serge, et après-demain les quatre murailles : la diversité réjouit les femmes. (Acte 2, scène 3, NÉRINE)
  14. Dis-moi, la Comtesse y est-elle ? (Acte 2, scène 5, DORANTE)
  15. Que me dis-tu ? (Acte 2, scène 5, DORANTE)
  16. Si Monsieur le Chevalier veut entrer dans notre appartement, qu'on lui dise qu'il n'y a personne. (Acte 2, scène 1, NÉRINE)
  17. Avant-hier je perdis cinq cent louis, douze cent hier, aujourd'hui mille. (Acte 2, scène 3, LE CHEVALIER)
  18. Dis-moi... (Acte 2, scène 3, LE CHEVALIER)
  19. Non, Monsieur, mais elle va rentrer ; attendez-la au passage, votre présence dissipera ses scrupules. (Acte 2, scène 3, FRONTIN)
  20. ... Diogène parlant du mépris des richesses, disait : (Acte 2, scène 3, FRONTIN)
  21. Vous êtes discret, et je ne suis point curieuse. (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
  22. Ne vous disais-je pas ? (Acte 2, scène 5, FRONTIN)
  23. Je ne dis pas cela par insolence ; je suis persuadée que vous n'avez jamais aimée, pas même défunt votre mari : savez-vous que dans la sévérité de la morale votre conscience vous obligerait quasi à épouser ce jeune homme-là pour le mettre dans le bon chemin. (Acte 2, scène 7, NÉRINE)
  24. Dis-tu vrai ? (Acte 4, scène 3, LE CHEVALIER)
  25. Je crains que vous n'en disiez plus que vous ne voudrez. (Acte 4, scène 6, NÉRINE)
  26. Quels discours ? (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
  27. Je vais employer l'après-midi à disposer de mes affaires selon la résolution que j'ai prise. (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
  28. je viens de me mettre au lait à une de mes terres ; les veilles, qheu, les disputes, qheu, les jurements nous ruinent la poitrine, à nous autres Joueurs ; vous devriez aussi vous mettre au lait. (Acte 4, scène 9, LE MARQUIS)
  29. Le lait est un grand remède, qheu, je m'en trouve fort bien, qheu ; mais je vous dis fort bien, qheu, q, fort bien, q, fort bien, q, fort bien. (Acte 4, scène 9, LE MARQUIS)
  30. Je vous dis qu'il joue encore au moment que je vous parle avec ce Marquis enrhumé qui l'est venu prendre ici. (Acte 5, scène 1, NÉRINE)
  31. Pour jamais, Madame, je ne dis pas cela. (Acte 5, scène 2, ANGÉLIQUE)
  32. Quel discours ! (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
  33. Volontiers nous nous disons nos vérités sans nous fâcher ; nous sommes deux rivaux d'une bonne pâte. (Acte 5, scène 8, LE CHEVALIER)
  34. Si quelque revers de fortune que vous ne prévoyez pas vous redonnait de l'empressement pour le mariage, vous avez une ressource, j'ai remarqué dans la Comtesse des dispositions pour vous ; elle est beaucoup plus riche qu'Angélique. (Acte 5, scène 8, DORANTE)
  35. Marcher à grands pas, rester immobile, pâlir, rougir, fureur, tendresse, enrager, soupirer, la crise est violente, je souhaite qu'elle tourne à bien ; en vérité les discours de ce petit vilain-là, votre portrait joué, le rendez-vous manqué, tout cela devrait bien vous déterminer. (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
  36. Avec de tels discours je ne vous plairai pas longtemps. (Acte 5, scène 5, DORANTE)
  37. Va, dis à ton maître qu'il ne se présente jamais devant moi. (Acte 5, scène 6, ANGÉLIQUE)
  38. Frontin, dis donc à ton maître qu'il vienne me trouver. (Acte 5, scène 6, ANGÉLIQUE)
  39. Voici le fait ; Mademoiselle veut bien que vous disposiez de sa personne, mais elle ne veut pas que vous puissiez disposer de son bien. (Acte 5, scène 9, NÉRINE)
  40. Vous avez entendu ce que je viens de dire, je ne m'en dédis point ; oui Chevalier, je sacrifierais tout pour un homme que j'estimerais, mais vous vous êtes rendu indigne de mon estime, cherchez une autre dupe que moi. (Acte 5, scène 11, LA COMTESSE)

LE NÉGLIGENT (1692)

  1. J'entre dans vos raisons ; mais revenons à votre comédie : voulez-vous que je vous dise sincèrement ce que j'en pense ? (Acte 1, scène 3, ORONTE)
  2. Des caractères, des portraits ; votre discours me fait soupçonner... (Acte 1, scène 3, LE-POÈTE)
  3. C'est ce que je vous dis. (Acte 1, scène 3, LE-POÈTE)
  4. La Coquette cédait au fracas indiscret ; v.45 (Acte 1, scène 3, LE-POÈTE)
  5. Je m'en charge, vous dis-je, et d'entretenir Monsieur pendant votre absence ; il ne s'ennuiera pas sur ma parole. (Acte 1, scène 5, FANCHON)
  6. Il faut qu'il dise vrai, car il me persuade. (Acte 2, scène 5, FANCHON)
  7. Et vous, passez dans cette chambre, où j'aurai soin de vous mener Bélise : disposez-vous à faire chacun une belle déclaration d'amour, (Acte 2, scène 5, FANCHON)
  8. Je vous demande pardon ; mais je ne suis pas assez savante pour distinguer d'avec la colère, un zèle qui fait dire des injures. (Acte 2, scène 6, ANGÉLIQUE)
  9. Je vous dis des injures, moi ! (Acte 2, scène 6, BÉLISE)
  10. Mais vraiment je vous trouve bien impertinente de me dire à mon nez ces sottises-là ; suis-je capable de dire des injures ? Vous êtes une extravagante à qui je dis poliment ses vérités. (Acte 2, scène 6, B?LISE)
  11. Oui, à mille étourdis qui ne s'attachent qu'à l'apparence, eau dehors, à la superficie d'une femme ; mais appelez-vous cela des hommes ? (Acte 2, scène 6, BÉLISE)
  12. Dorante est peut-être de ces étourdis-là. (Acte 2, scène 6, ANGÉLIQUE)
  13. Fi, vous dis-je. (Acte 2, scène 6, BÉLISE)
  14. À l'école, à l'école, vous dis-je, il faut étudier trente ans l'amour avant que d'en parler. (Acte 2, scène 6, BÉLISE)
  15. Explique-toi, te dis-je ? (Acte 2, scène 7, BÉLISE)
  16. Il me semble qu'il disait qu'il voulait mourir. (Acte 2, scène 7, FANCHON)
  17. Taisez-vous, vous dis-je, encore une fois, et m'attendez-là ; je vais revenir : au moins, ne vous avisez pas d'entrer là-dedans sans moi... (Acte 2, scène 7, BÉLISE)
  18. Ma tante est là vous dis-je. (Acte 2, scène 9, ANGÉLIQUE)
  19. Je ne puis dissimuler davantage, j'ai entendu... (Acte 2, scène 9, DORANTE)
  20. Ah ce n'était pas cela que je disais : mais vous vous repentirez de votre curiosité, et cela sera cause que je ne vous regarderai de ma vie. (Acte 2, scène 9, ANGÉLIQUE)
  21. Je ne sais ce que je dis ; je ne sais ce que je fais ; je ne comprends plus rien à tout ce que vous me dites. (Acte 2, scène 10, BÉLISE)
  22. Vous avez fait de grands progrès sur son esprit : songez à continuer de manière que vous en puissiez disposer absolument ; c'est tout le service que nous voulons de vous. (Acte 2, scène 12, FANCHON)
  23. Je ne vous dis pas cela, Monsieur, je ne vous dis pas cela, j'ai besoin d'argent ; cependant vous m'assassinez, vous me coupez la gorge. (Acte 2, scène 14, LE-MARQUIS)
  24. Je ne vous en dis rien, Monsieur, voilà qui est fini, je le veux bien comme cela : je me ruine pour vous faire plaisir, ne suis-je pas le maître ? (Acte 2, scène 14, LE-MARQUIS)
  25. Je suis accablé de mille créanciers, qui jettent feu et flamme contre vous ; qui disent que vous leur ferez faire banqueroute. (Acte 2, scène 14, L-INTENDANT)
  26. Mais je ne vous dis pas de payer, je vous dis de contenter ; contentez, vous dis-je, est-ce que je ne me fais pas comprendre ? (Acte 2, scène 15, LE-MARQUIS)
  27. Mon pauvre Marquis, je suis ruinée, je perdis hier tout ce que j'ai joué. (Acte 3, scène 5, LA-COMTESSE)
  28. Quand nous aurons fait notre somme, nous irons ensemble chez le Notaire, où nous trouverons la partie du bon homme Oronte, qui nous y attend. J'ai tout disposé... (Acte 3, scène 6, LA-COMTESSE)
  29. Hé bien, que dis-tu de moi, mon adorable. (Acte 3, scène 4, LOLIVE)
  30. Je suis discret : achevez, achevez votre petite négociation. (Acte 3, scène 6, LE-MARQUIS)
  31. Il est dangereux de me disputer le terrain, je vous en avertis. (Acte 3, scène 6, LE-MARQUIS)
  32. Je veux être déshonoré si je ne m'applaudis davantage de l'avoir emporté d'assaut ce petit coeur mutin, que d'avoir enfoncé seul quatre escadrons de cavalerie. (Acte 3, scène 7, LE-MARQUIS)
  33. Allons, fanfan, commencez à entrer en possession ; donnez-moi votre main, donnez, vous dis-je. (Acte 3, scène 7, LE-MARQUIS)
  34. Diantre il est dangereux de lui disputer le terrain je vous en avertis. (Acte 3, scène 7, FANCHON)
  35. Quand vous voudrez, Monsieur_le_Marquis, nous achèverons notre dissertation sur Homère et Virgile. (Acte 3, scène 12, LE-POÈTE)
  36. Vous pouvez vous en dispenser : on mettra dans le contrat, et ledit sieur Oronte attendu sa qualité de troqueur et de négligent, a déclaré ne savoir écrire ni signer. (Acte 3, scène 13, LE-POÈTE)

L'ESPRIT DE CONTRADICTION (1700)

  1. Morgué de la contrediseuse, et de sa cotredition. (Acte 1, scène 1, LUCAS)
  2. Qua vous conterdise rou son son sou, vous qui êtes son mari, ça est naturel ça, mais y n'est pas naturel qu'a vienne conterdire mon jardin. (Acte 1, scène 1, LUCAS)
  3. Gnia pu de conseil dan ma tête, drès que j'ai disputé avec Madame, ça me met en friche moi et mon jardin, epi c'est que a me vient de bailler mon congé. (Acte 1, scène 1, LUCAS)
  4. Comment me souquinriais vous contre elle, qu'on ne pouvé pas vous y souteni vous-même, ne vous dis je pas toujou qu'ous ete trop docile, drès qu'à veut queuque chose, vous dite ouy , drès qua vois qu'ou dite oui, a dit on, et vous le dite itou , épi a redit oui par controvarse, et vous le voulez bian. (Acte 1, scène 1, LUCAS)
  5. C'est une étrange chose que la prévention ; car il n'y a guère de femme qui contredise moins que moi. (Acte 1, scène 3, MADAME ORONTE)
  6. Je ne contredis jamais, à le bien prendre ; mais c'est que je n'aime point qu'on me contredise ; par exemple, je me fuis fâchée contre toi pour ton obstination , pourquoi t'obstines-tu à me cacher ce que je veux découvrir ? (Acte 1, scène 3, MADAME ORONTE)
  7. Lucas, je t'en prie, dis-moi... (Acte 1, scène 3, MADAME ORONTE)
  8. J'ai tous les sujets du monde de me plaindre de vous, car vous n'êtes qu'une dissimulée ; mais je suis bonne et raisonnable, et avant que de disposer de vous de manière ou d'autre, je veux bien encore consulter votre inclination ; parlez-moi donc sincèrement une fois en votre vie, voulez vous être mariée ou non ? (Acte 1, scène 4, MADAME ORONTE)
  9. Je ne vous entends plus : dites-moi un peu, vous avez vu cette nouvelle mariée, qui va de porte en porte se faire applaudir du choix qu'elle a fait, écoutez-vous ses discours avec plaisir. (Acte 1, scène 4, MADAME ORONTE)
  10. Je ne dis pas cela, ma mère. (Acte 1, scène 4, ANGÉLIQUE)
  11. Quels discours ! (Acte 1, scène 4, MADAME ORONTE)
  12. Sincère comme je le suis naturellement, d'être contrainte à dissimuler avec tout le monde. (Acte 1, scène 5, ANGÉLIQUE)
  13. Vous me croyez donc bien indiscret. (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
  14. Non, mais votre vivacité vous tient lieu d'indiscrétion. (Acte 1, scène 6, ANGÉLIQUE)
  15. Je l'emporterai, te dis-je, car elle vient de me proposer d'elle-même ce que je veux, et je n'ai pas fait mine de le souhaiter, de peur qu'elle ne change de dessein. (Acte 1, scène 7, ORONTE)
  16. Oui, oui, va, je ferai cela ; dis-moi comment vas- tu faire ? (Acte 1, scène 9, THIBAUDOIS)
  17. C'est ce qui m'embarrasse , vous dis-je. (Acte 1, scène 9, ORONTE)
  18. Je dis que ça n'est pas fait, car drés qua vera, que je le voulons tré-tous, a ne le voudra pu elle. (Acte 1, scène 10, LUCAS)
  19. Vla de biaux avis qu'ous avé-là, fau vous faire Conseillé de Village, vous opinerais par écho ; je dis don moi, que la volonté de vote femme, est comme eune giroite, qui voudrait toujou se torner à l'encontre du vent, fau donc faire semblant que le vent vient d'aval, pour qu'a tourne d'amont ; ô ! (Acte 1, scène 10, LUCAS)
  20. Oui, mais pour qu'a le fine ben vue, fau qu'a le sine de rage ; et j'ai le secret pour l'agacer, c'est comme quand a vient pour argoter sur mon jardin, je fais semblant de ne dire mot, je ratisse ma bêche, a s'ostine su ma contenance, je secoue la tête, a pren ça pour des paroles, et a dispute contre ; le feu s'i boute, et quand sa conterdition est allumée, si vous l'y aliais soutenir qu al est honnête femme, a vous dirait, qu'ous en avé menti ; mais la via. (Acte 1, scène 10, LUCAS)
  21. Monsieur Thibaudois, dis-tu, n'est pas du goût de mon mari, et il aimerait mieux Valère. (Acte 1, scène 11, MADAME ORONTE)
  22. Et tout ce que tu me dis-là, c'est mon mari qui te le fait dire. (Acte 1, scène 11, MADAME ORONTE)
  23. Ne voila-t-il pas mot pour mot tous ses discours ? (Acte 1, scène 11, MADAME ORONTE)
  24. Dis-moi donc, mon enfant, de quelle part m'apportes-tu ce billet ? (Acte 1, scène 16, MADAME ORONTE)
  25. Je vous disons donc que... (Acte 1, scène 18, LUCAS)
  26. Je vous dis moi, que ma fille ne veut point de lui. (Acte 1, scène 18, ORONTE)
  27. Vous plaisantez, et je vous dis très sérieusement que Monsieur Thibaudois n'est point de mon goût. (Acte 1, scène 18, ORONTE)
  28. A ne veut point de moi, dis-tu ? (Acte 1, scène 21, THIBAUDOIS)
  29. Je crains quelque transport de joie indiscrète ; non, Valère, ne soyez point encore convaincu que je vous aime. (Acte 1, scène 27, ANGÉLIQUE)
  30. Vené don vite, Madame, vla des jeunes gens qui se querellont, vené vite les séparer, je les ai trouvez qui se disiont rage , ils se disputiont tant,que j'ai cru qu'ils étaient déja mariés ensemble. (Acte 1, scène 29, LUCAS)
  31. Je n'ai que faire de votre donation, fuyez, Monsieur, emportez vite la minute, de peur que Madame ne se dédise. (Acte 1, scène 30, VALÈRE)

LA RÉCONCILIATION NORMANDE (1719)

  1. Tout à craindre, dis-tu. ? v.19 (Acte 1, scène 2, ANGÉLIQUE)
  2. Tout à craindre, dis-tu ? Je rêve, j'examine. v.31 (Acte 1, scène 2, ANGÉLIQUE)
  3. À m'établir mon oncle écrit qu'il se dispose, v.35 (Acte 1, scène 2, ANG?LIQUE)
  4. Esprits très discordants, humeurs mal assorties v.67 (Acte 1, scène 2, NÉRINE)
  5. Car comment voulez-vous qu'on dise qu'on vous aime, v.111 (Acte 1, scène 3, ANGÉLIQUE)
  6. Elle est en même temps indiscrète et prudente, v.135 (Acte 1, scène 3, NÉRINE)
  7. Franche, dissimulée, et fière et caressante ; v.136 (Acte 1, scène 3, N?RINE)
  8. Se dissipe. v.154 (Acte 1, scène 4, NÉRINE)
  9. Non, non, dis franchement les choses. v.192 (Acte 1, scène 4, LA MARQUISE)
  10. La haine dans Rouen distingua vos parents ; v.210 (Acte 1, scène 4, NÉRINE)
  11. Va disparaître. Mais entrez ma nièce... et toi, v.214 (Acte 1, scène 4, LA MARQUISE)
  12. Comme médiateur, je dois être discret, v.230 (Acte 1, scène 5, PYRANTE)
  13. Aura ses biens, je dis ses biens, car franchement v.245 (Acte 1, scène 5, PYRANTE)
  14. Ce qu'ils n'usurpent pas, ils disent qu'ils le donnent ! v.248 (Acte 1, scène 5, PYRANTE)
  15. Sur ce que je vous dis, v.254 (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
  16. Soyez discret, silence enfin sur Procinville ; v.275 (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
  17. Qu'en petits plaidoyers, brillants de médisance, v.291 (Acte 1, scène 8, FALAISE)
  18. Dans les discours fleuris je perds la tramontane. v.300 (Acte 1, scène 8, FALAISE)
  19. Au Mans, je fus jadis substitut d'un sergent ; v.305 (Acte 1, scène 8, FALAISE)
  20. À la soeur il disait qu'il haïssait le frère. v.323 (Acte 1, scène 8, FALAISE)
  21. Ce que tu me dis là m'éclaircit un mystère. v.324 (Acte 1, scène 8, PYRANTE)
  22. Et disant mal des deux je ne suis point menteur, v.346 (Acte 1, scène 9, FALAISE)
  23. Défiance surtout, ne disant oui, ni non, v.353 (Acte 1, scène 9, FALAISE)
  24. Sur ce que je vous dis qu'un certain Procinville v.373 (Acte 2, scène 2, LE CHEVALIER)
  25. Tu nous dis qu'un Falaise arrive exprès du Maine v.385 (Acte 2, scène 2, DORANTE)
  26. La Marquise aurait pris quelque dissipateur ; v.399 (Acte 2, scène 2, LE CHEVALIER)
  27. Tu dis que... v.465 (Acte 2, scène 5, LE COMTE)
  28. Je dis que par malice je pense, v.465 (Acte 2, scène 5, NÉRINE)
  29. Que ce procès nourrit la discorde entre nous. v.527 (Acte 2, scène 6, LE COMTE)
  30. Mais je dis au plus tôt. v.540 (Acte 2, scène 6, LE COMTE)
  31. Je m'en charge, vous dis-je, et de plus je le dois. v.556 (Acte 2, scène 6, LE COMTE)
  32. Rougis pour moi, Nérine, et dis-lui que je l'aime. v.642 (Acte 2, scène 8, LA MARQUISE)
  33. Tu lui dis que je veux l'épouser, rêves-tu ? v.716 (Acte 3, scène 3, DORANTE)
  34. Oui, vous l'aimez, vous dis-je, il le faut. v.718 (Acte 3, scène 3, NÉRINE)
  35. Que ce qu'il m'en disait soit éloge perdu, v.727 (Acte 3, scène 4, NÉRINE)
  36. Que disiez-vous, monsieur ? v.729 (Acte 3, scène 4, LA MARQUISE)
  37. Monsieur me disait donc qu'il était tout honteux v.735 (Acte 3, scène 4, NÉRINE)
  38. Disons donc que rien n'est d'un plus heureux présage v.753 (Acte 3, scène 4, LA MARQUISE)
  39. J'aurai de l'épouser facilement dispense ; v.798 (Acte 3, scène 5, LE CHEVALIER)
  40. Dissimulons encor. v.803 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
  41. Madame. L'autre jour je vous dis en partant v.804 (Acte 3, scène 6, LE CHEVALIER)
  42. Mais je vois le sujet de vos distractions, v.816 (Acte 3, scène 6, LE CHEVALIER)
  43. Çà, je vous laisse, il faut de la discrétion. v.856 (Acte 3, scène 6, LE CHEVALIER)
  44. Sur le terrain des sots j'arrondis l'héritage v.885 (Acte 3, scène 8, FALAISE)
  45. Tant de plaideurs dévots disent : Fasse le ciel v.924 (Acte 3, scène 9, FALAISE)
  46. Au Marquis, comme à toi. Dis-moi donc franchement... v.963 (Acte 3, scène 11, NÉRINE)
  47. Oh ! Ma jeune maîtresse est bien plus indiscrète. v.970 (Acte 3, scène 11, NÉRINE)
  48. Elle ment en disant que cette nièce hait, v.996 (Acte 3, scène 11, FALAISE)
  49. Un de toi, mais naïf, dis-moi tout uniment... v.1000 (Acte 3, scène 11, FALAISE)
  50. Mais elle vous voyait, dans mon air, mes discours, v.1024 (Acte 4, scène 2, ANGÉLIQUE)
  51. Quoi ! N'avoir pas l'esprit d'être dissimulée ! v.1038 (Acte 4, scène 2, LE CHEVALIER)
  52. Tous deux également vous êtes indiscrets, v.1081 (Acte 4, scène 3, NÉRINE)
  53. Vous disiez dans trois jours, dans quatre, dans huitaine, v.1107 (Acte 4, scène 3, LE CHEVALIER)
  54. Soi-disant noble, fut maître clerc et bretteur ; v.1129 (Acte 4, scène 3, NÉRINE)
  55. « Hon, hon... Soyez discret, prudent. » Mot inutile. v.1219 (Acte 4, scène 7, LE COMTE)
  56. Soupçons normands. « Je crois... je n'en crois rien, vous dis-je. v.1231 (Acte 4, scène 7, LE COMTE)
  57. Car a-t-on jamais vu de disputes pareilles. v.1236 (Acte 4, scène 7, LE COMTE)
  58. Moins de remerciements, plus de discrétion, v.1310 (Acte 5, scène 2, NÉRINE)
  59. Invectives, gros mots, injures, maudissons, v.1353 (Acte 5, scène 5, FALAISE)
  60. En affaire, en amour, en guerre, en marchandise, v.1383 (Acte 5, scène 7, LE CHEVALIER)
  61. Si je vous le disais, vous ne le croiriez pas. v.1409 (Acte 5, scène 9, LE COMTE)
  62. Vous me dispenserez d'être le spectateur v.1441 (Acte 5, scène 9, PYRANTE)
  63. De l'amour pour la nièce, il lui disait des mots... v.1477 (Acte 5, scène 11, FALAISE)

LE JALOUX HONTEUX (1708)

  1. Mais dis-moi, Frontin, as-tu mis la confidente dans nos intérêts ? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR ARGAN)
  2. Dis-moi, Lisette, crois-tu que la Présidente soit éveillée ? (Acte 1, scène 4, LUCIE)
  3. Il m'aime, te dis-je ; car la première fois qu'il me vit chez cette tante entre deux âges, qui s'est accoutumée de jeunesse à plaire, et qui ne saurait s'accoutumer à croire qu'elle ne plaît plus. (Acte 1, scène 4, LUCIE)
  4. Damis cherchait au Bal, à parler à une de vous deux ; savoir laquelle, c'est la question : soit que la ressemblance de nos habits l'ait trompé, ou qu'elle lui ait servi de prétexte pour me parler : le fait est qu'étant masquée, j'entendis à mes oreilles le déclaration d'amour la plus passionnée. (Acte 1, scène 5, LA PRÉSIDENTE)
  5. Viens Lisette ; que je te dise de quelle manière il faut lui parler, pour découvrir ses sentiments. (Acte 1, scène 6, LUCIE)
  6. Je ne suis point honteux d'être jaloux, moi, je le dis à tout le monde, afin qu'on ne touche point à mon Hortence. (Acte 1, scène 9, THIBAUT)
  7. Mais il ne laisse pas de me consoler de mes tristesses ; et par compassion, il veut absolument que je lui aille conter tout ce qui m'a donné de la jalousie ; et que je lui dise tous ceux qui vont et viennent ici dedans pour me faire du chagrin, quand il n'y est pas. (Acte 1, scène 9, THIBAUT)
  8. Oh je dis donc, que quand Hortence dit à Monsieur ceux qui sont venus, il ne l'écoute pas le plus souvent ; il n'y a que la naïveté d'Hortence, qui le réjouit là-dedans. (Acte 1, scène 9, THIBAUT)
  9. Oh, Monsieur je vous disais donc, moi, que je vous demande en grâce. (Acte 1, scène 9, THIBAUT)
  10. Et dis-lui bien, que je la convaincrai de la sincérité de mon amour. (Acte 2, scène 1, DAMIS)
  11. Hé, laissons la plaisanterie : rien n'est plus facile, te dis-je, que de prouver ma tendresse à Lucie. (Acte 2, scène 1, DAMIS)
  12. N'y a que ça aussi que je ferai sans qu'il le dise. (Acte 2, scène 4, HORTENCE)
  13. Je vous le dis sans cesse, oui, de toutes les passions, la jalousie est celle qui me paraît la plus honteuse, et la plus déshonorante. (Acte 2, scène 6, LE PRÉSIDENT)
  14. Ce sont des plaisanteries que je vous dis ; ne voyez-vous pas que je suis en humeur de plaisanter sur tout ? (Acte 2, scène 6, LE PRÉSIDENT)
  15. Je vous dirai donc, ma nièce, que j'ai eu une forte dispute contre nos arbitres ; et je leur ai opposé mille raisons pour Damis, et je leur en opposerai encore : car enfin, Madame, à toute rigueur, j'aimerais encore mieux sacrifier un peu de nos intérêts, au plaisir d'avoir dans ma famille un mérite brillant, comme celui de Damis ; et d'ailleurs, un jeune homme dans notre société, égayerait un peu cette vie triste, que vous avez résolu de mener, Madame ; cela vous obligerait à voir du monde. (Acte 2, scène 7, LE PRÉSIDENT)
  16. Mais plaisanterie à part, je prendrai fortement le parti de Damis : il faut cependant ménager Monsieur Argan pour nos intérêts ; disposez-vous je vous prie, à le bien recevoir ; nous devons au moins payer de politesse, l'empressement qu'il a de rechercher notre alliance. (Acte 2, scène 7, LE PRÉSIDENT)
  17. Oui, car j'ai entendu après, qu'il disait à Lisette des mots tout bas, et des mots tout haut ; il faisait des hélas par secousses : ses soupçons me désolent, disaient-il ; hé je t'en conjure, favorise mon amour. (Acte 2, scène 9, THIBAUT)
  18. Elle-même, c'est ce que je vous dis ; mettez-vous à ma place. (Acte 2, scène 9, THIBAUT)
  19. Je vais toujours disposer mes amis à soutenir mes droits ; je laisse ici Frontin, afin que vous m'écriviez ce soir, la résolution de Mademoiselle. (Acte 3, scène 1, MONSIEUR ARGAN)
  20. La honte a autant de pouvoir sur les hommes que sur nous : si la honte rend quelques femmes modestes, ne rend-elle pas quelques guerriers hardis ? (Acte 3, scène 2, LISETTE)
  21. Que faut-il donc faire pour dissiper vos ombrages ? (Acte 3, scène 3, LUCIE)
  22. Ne vous dis-je pas ? (Acte 3, scène 3, LE PRÉSIDENT)
  23. Ne vous dis-je pas ? (Acte 3, scène 3, LE PRÉSIDENT)
  24. Ne vous dis-je pas ? (Acte 3, scène 3, LE PRÉSIDENT)
  25. C'est ce que je vous dis. (Acte 3, scène 3, LE PRÉSIDENT)
  26. C'est moi, Monsieur, qui ai vu qu'ous étiais tout seul avec personne ; et comme je ne vous ai pas encore dit cette fois-ci, ce que Madame a fait tandis qu'ous n'y étiais pas, je vians vous le dire, comme à l'accoutumée. (Acte 3, scène 5, HORTENCE)
  27. C'est que comme j'ai entré dans la chambre de Lucie, al avait le visage su sa main, et son bra sur sa table, et pui le papier qual tenait, et pui a lisait, lisait ; et pui al soupirait, soupirait ; et pui a parlait à elle toute seule ; et pui a regardait en bas sans branlé ; et pui a disait des mots bien fort en haut. (Acte 3, scène 7, HORTENCE)
  28. Je ne veux pas la voir en la situation où je me sens ; je ne me posséderais pas, et il faut dissimuler, pour pouvoir ensuite la convaincre... (Acte 4, scène 5, LE PRÉSIDENT)
  29. Car je vous vois disposée... (Acte 4, scène 6, LE PRÉSIDENT)
  30. Non, car vos préventions les rendent inutiles : mais je veux que vous approfondissiez... (Acte 4, scène 6, LA PRÉSIDENTE)
  31. Je n'approfondis jamais. (Acte 4, scène 6, LE PRÉSIDENT)
  32. Vous craindriez, en approfondissant, de guérir le tourment dans lequel vous vous plaisez. (Acte 4, scène 6, LA PRÉSIDENTE)
  33. Je vais me disposer à partir pour Rennes. (Acte 4, scène 6, LE PRÉSIDENT)
  34. Restez, vous dis-je. (Acte 4, scène 7, LE PRÉSIDENT)
  35. Vous nous trouvez Madame et moi dans la plus plaisante dispute ! (Acte 4, scène 8, LE PRÉSIDENT)
  36. Je veux vous conter notre dispute, elle est réjouissante. (Acte 4, scène 8, LE PRÉSIDENT)
  37. C'est notre dispute. (Acte 4, scène 8, LE PRÉSIDENT)
  38. Au contraire, vous dis-je. (Acte 4, scène 8, LE PRÉSIDENT)
  39. Je vous dis que non. (Acte 4, scène 8, LE PRÉSIDENT)
  40. Faites paraître seulement Lucie : en lui disant que le l'adore, ma passion, mon respect, mes paroles, mon silence, mes transports, tout prouvera également la sincérité de mon amour. (Acte 4, scène 8, DAMIS)
  41. Monsieur le Président, ne vous en allez pas encore ; car il faut que je vous dise queuque chose avant qu'ou ni soyais pu. (Acte 5, scène 1, HORTENCE)
  42. Attendez que je vous dise à st'heure queuque chose pour moi et Thibaut ? (Acte 5, scène 1, HORTENCE)
  43. C'est que comme je n'oserais dire à Thibaut que je ne l'aime pu, je vous le dis à vous, Monsieur le Président, sans qu'il le sache ; afin qu'ou ly disiais de n'être pu du tout mon mari. (Acte 5, scène 1, HORTENCE)
  44. J'examinerai son abord, ses discours, ses manières, sa contenance, ses yeux, tout enfin ; et s'il fait tant que de me dire qu'il m'aime, je l'aime trop pour ne pas démêler s'il parlera contre son coeur. (Acte 5, scène 5, LISETTE)
  45. Non, vous dis-je. (Acte 5, scène 5, LA PRÉSIDENTE)
  46. Nous sommes tous disposés à le cacher. (Acte 5, scène 9, LUCIE)

LES ADIEUX DES OFFICIERS (1693)

  1. Tes discours m'importunent ; retire-toi. (Acte 1, scène 1, MARS)
  2. Mortels indiscrets, v.43 (Acte 1, scène 2, UN AMOUR)
  3. Il faut bien lui faire un peu d'amitié, pour le disposer à vous bien traiter en mon absence. (Acte 1, scène 2, MARS)
  4. Qui dispose aujourd'hui v.73 (Acte 1, scène 3, VÉNUS)
  5. Qui doivent au bonheur disposer le terrain : v.84 (Acte 1, scène 3, CUPIDON)
  6. Il me prévient partout, disant que c'est l'usage. v.86 (Acte 1, scène 3, CUPIDON)
  7. Dis-lui qu'il me fera beaucoup d'honneur. (Acte 1, scène 4, VÉNUS)
  8. J'ai juré par le Styx, il est vrai, ce serment est inviolable pour les dieux : mais les déesses ont des privilèges, et moi surtout, à qui Pâris a donné la pomme, non pas pour ma beauté, comme disent les poètes ; mais seulement parce que je suis la déesse de l'amour. (Acte 1, scène 5, VÉNUS)
  9. Tu as beau faire, tes discours ne m'ôteront pas de la tête ce que ta mauvaise conduite y a mis. (Acte 1, scène 6, VULCAIN)
  10. Dites-moi un peu, madame la coquette, quand vous avez rappelé Plutus sur le ton d'une marchande du palais, qui prend au mot un joli chaland : quelle marchandise prétendiez-vous lui livrer ? (Acte 1, scène 6, VULCAIN)
  11. Un petit reste de musique, qui était demeuré en l'air. Je dis donc, messieurs... (Acte 1, scène 8, VULCAIN)
  12. Pendant que le soleil dissipe ses ennuis. v.204 (Acte 1, scène 8, VULCAIN)

LE MARIAGE FAIT ET ROMPU (1721)

  1. À quoi tend ce discours ? v.40 (Acte 1, scène 2, VALÈRE)
  2. Car enfin, que sait-on ? Du moins je suis discrète. v.51 (Acte 1, scène 2, L'HÔTESSE)
  3. Cette veuve, dis-tu, t'a confié sa haine ? v.59 (Acte 1, scène 2, VALÈRE)
  4. Maudissant son mari tout haut, (cela soulage ;) v.63 (Acte 1, scène 2, L'HÔTESSE)
  5. De lui, plus qu'elle encore, aussitôt je dis rage : v.64 (Acte 1, scène 2, L'H?TESSE)
  6. Lui dis-je ? v.70 (Acte 1, scène 2, L'H?TESSE)
  7. Où l'indiscrétion doit être pardonnable. v.71 (Acte 1, scène 2, VALÈRE)
  8. Elles ont cependant de la discrétion v.78 (Acte 1, scène 2, L'HÔTESSE)
  9. Beaucoup toutes deux ; mais à deux femmes discrètes v.79 (Acte 1, scène 2, L'H?TESSE)
  10. Vous seriez indiscret, vous seul, plus qu'elles deux. v.82 (Acte 1, scène 2, L'HÔTESSE)
  11. Ni la discrétion, ni la force d'esprit v.130 (Acte 1, scène 3, LA-TANTE)
  12. À ne m'expliquer point, vous dis-je, on m'a contrainte. v.139 (Acte 1, scène 3, L'HÔTESSE)
  13. Oui, disait Glacignac, mariage rompu. v.166 (Acte 1, scène 5, LA-VEUVE)
  14. Tu dis une chimère. v.171 (Acte 1, scène 5, LA-TANTE)
  15. Ces folâtres discours ne sont plus de votre âge. v.244 (Acte 1, scène 7, LA PRÉSIDENTE)
  16. Disputait l'autre jour pour la clause importante, v.264 (Acte 1, scène 8, LE-PRÉSIDENT)
  17. Il né lé saura point, lé public est discret. v.337 (Acte 1, scène 11, GLACIGNAC)
  18. Rêves-tu ? Quels discours ? v.372 (Acte 2, scène 1, VALÈRE)
  19. Discours très raisonnables. v.372 (Acte 2, scène 1, L'HÔTESSE)
  20. La veuve est scrupuleuse, et vous, vif, indiscret ; v.386 (Acte 2, scène 1, L'HÔTESSE)
  21. Voyant tout disposé pour ma brillante entrée, v.443 (Acte 2, scène 2, DAMIS)
  22. Va donc dissiper, la cohorte. v.480 (Acte 2, scène 2, DAMIS)
  23. Jé vous dis, feu Damis, mon cher, m'aimait un peu. v.506 (Acte 2, scène 3, GLACIGNAC)
  24. Dissipons promptement le chagrin qui l'accable. v.560 (Acte 2, scène 5, VALÈRE)
  25. Je ne serai mari qu'avec discrétion. v.574 (Acte 2, scène 5, DAMIS)
  26. Libelles médisants, surtout contre ses proches, v.591 (Acte 2, scène 5, DAMIS)
  27. C'est sur le Président, qui disposait de moi, v.605 (Acte 2, scène 6, LA-VEUVE)
  28. Pour n'avoir avec vous nulle discussion : v.633 (Acte 2, scène 7, VALÈRE)
  29. De vouloir disposer des biens de votre femme, v.636 (Acte 2, scène 7, VAL?RE)
  30. Mais je veux dissiper les faux bruits. v.638 (Acte 2, scène 7, LE-PRÉSIDENT)
  31. Il faut dissimuler, l'affaire est délicate. v.703 (Acte 2, scène 9, LA PRÉSIDENTE)
  32. C'est ce que je vous dis ; avant que l'on éclate, v.704 (Acte 2, scène 9, LE-PRÉSIDENT)
  33. S'ils me vont disputer mon nom, ferai-je face ?, v.723 (Acte 3, scène 1, DAMIS)
  34. Je disparaîtrais... Mais on m'examine fort. v.733 (Acte 3, scène 2, DAMIS)
  35. Vraiment, non. C'est pourquoi, moi, je veux disparaître. v.816 (Acte 3, scène 3, DAMIS)
  36. Aucun de ceux, qu'a pris jadis la Présidente. v.819 (Acte 3, scène 3, DAMIS)
  37. Jadis de ces romans, dans le goût pastoral... v.849 (Acte 3, scène 3, L'HÔTESSE)
  38. Traître, parjure, tu dis que les bergers délicatement amoureux s'offensent du mot de contrat ; mais ce contrat, ne me le promis-tu pas, lorsque ta délicatesse exigea de la mienne que le don libre de nos coeurs précédât la signature ? (Acte 3, scène 3, L'HÔTESSE)
  39. Plus je vois mon erreur, mon indiscrétion. v.952 (Acte 3, scène 4, LA PRÉSIDENTE)
  40. Je remets à présent tous ses traits, je dis tous. v.963 (Acte 3, scène 4, LA PRÉSIDENTE)
  41. Il en faut pour le monde, il est si médisant v.984 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
  42. Nous avons tous deux eu de la discrétion. v.996 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
  43. Comme berger discret j'ai caché le mystère... v.997 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
  44. Par un nouveau contrat disposer de ma nièce. v.1030 (Acte 3, scène 8, LA-TANTE)

LE FAUX INSTINCT (1707)

  1. Ne vous dis-je pas ? (Acte 1, scène 1, TOINETTE)
  2. Dés que ce vieillard me vit, il jetta un cri, fut saisi d'effroi, comme s'il eut vu un spectre, nous le questionâmes sur cette peur, lui n'osant s'expliquer, nous fit un récit obscur d'un songe qu'il avait eu, nous parla de pronostication, d'instinct, d'antipathies ; mais ce qui mérite attention, c'est que ce vieillard superstitieux crut avoir vu dans les astres, que j'étais passionnément amoureux ; il croyait vrai par hasard, Mademoiselle, il s'imaginait faussement que sa femme était l'objet de ma passion, et, que la connaissant avant son voyage, j'étais allé l'attendre à Lyon, moi fort embarrassé de lui voir faire une fausse application d'un amour véritable, je voulus jouer le rôle d'indifférent, mais une rêverie profonde, des distractions continuelles, quelques soupirs à demi étouffés, lui confirmant que j'aimais, ses règles d'astrologie lui prouvèrent que sa femme était l'objet de mon amour. (Acte 1, scène 2, VALÈRE)
  3. Enfin Mademoiselle ce visionnaire, ce jaloux ce brutal, poussa si loin sa jalousie que je fus obligé par discrétion de ne point entrer dans le carosse avec sa femme. (Acte 1, scène 2, VALÈRE)
  4. Pardonnez mon indiscrétion, Mademoiselle, qui eut pu deviner que cet homme qui revient des Indes... (Acte 1, scène 2, VALÈRE)
  5. Oui, Monsieur, nous allons tout disposer pour l'arrivée de mon oncle. (Acte 1, scène 2, ANGÉLIQUE)
  6. Mais que n'attends-tu jusqu'au bout, tous ceux qui ont queuque négoce avec moi, disent au commencement, j'avons à faire à un benêt, queux benêts, nous l'attraperons ; et à la fin ils sont bien attrapés de voir que j'ai dans cette fête-là, tout le contraire de mon visage, et c'est un trésor qu'une mine de niais quand on a l'esprit de la mettre à profit. (Acte 1, scène 5, LE NOURRICIER)
  7. Et puis, epuis voilà-t-il pas la langue, je vous ai défendu de leur parler de papa ni de maman, car vous êtes une petite bête là-dessus, et vous ne voulez pas me croire quand je vous dis que vous n'avez qu'un papa et qu'une maman. (Acte 1, scène 6, LA NOURRICE)
  8. Et moi je vous dis que j'ai trois papas, tenez je m'en vas vous les compter avec mes doigts, mon papa nourissier et un. (Acte 1, scène 6, LA PETITE FILLE)
  9. Ce discours m'étonne, car c'est moi-même qui lui tiens lieu de mère, depuis que nous l'avons mise ici en nourrice. (Acte 1, scène 10, LA MIE)
  10. Tu es de mes amis, Nouricier, dis-moi donc en particulier à qui est la petite fille restante. (Acte 1, scène 12, TOINETTE)
  11. Comme on ne sait de quoi s'entretenir dans ces voitures, après nous être raconté l'histoire de nos familles, nous avons reconnu, que nos deux petites filles avaient été nourries par cette même nourrice-ci ; mon mari, comme tu sais, est entêté de ses idées de sympathie, d'instinct, la veuve est entêtée des mêmes visions ; ils veulent par l'instinct seul distinguer chacun leur enfant, c'est une gageure enfin, ils veulent que sans les avertir, on leur fasse voir les deux petites filles toutes deux ensemble. (Acte 1, scène 14, LE-FEMME-DU-VIEILLARD)
  12. Vous faites bien de nous avertir, je vais disposer tout pour la gageure, entrez-dans la salle du Nourricier. (Acte 1, scène 14, TOINETTE)
  13. Voici le vieillard avec la veuve, je vais instruire ta femme, dis-leur seulement bonjour d'un air triste pour les préparer. (Acte 2, scène 1, TOINETTE)
  14. Çà , Madame, il faut attendre ici qu'on nous amène les deux enfants ensemble, sans nous les distinguer. (Acte 2, scène 3, LE VIEILLARD)
  15. Oui, Monsieur, afin que nous les distinguions par l'instinct seul. (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
  16. Le mien me ferait discerner entre mille personnes inconnues, non seulement un enfant, mais un cousin, un petit cousin au dixième degré. (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
  17. Cela est tout commun cela, mais ce qui vous étonnera, c'est que je vois en rêve tous les lundis ce qui me doit arriver pendant la semaine. (Acte 2, scène 3, LE VIEILLARD)
  18. Cela ne m'étonne point, mais ce qui va vous surprendre, c'est une de mes cousines, qui mourut paralytique à Paris, j'étais à Lyon, à mesure que la paralysie lui faisait mourir un bras, le mien s'engourdissait : voilà sa jambe morte, la mienne est froide comme marbre, et j'ai vérifié minute pour minute, qu'il me prit un évanouissement dans l'instant qu'elle expira. (Acte 2, scène 3, LA VEUVE)
  19. Nous distinguerons par les simples mouvements du coeur. (Acte 2, scène 4, LA VEUVE)
  20. Je ne vous dis pas... (Acte 2, scène 9, ANGÉLIQUE)
  21. Je vous dis moi que vous modériez tous deux la joie que vous avez d'hériter, allez consoler un oncle et une tante qui pleurent à présent de ce qui vous-rejouit. (Acte 2, scène 9, TOINETTE)
  22. Point de compliments, nous nous aimons trop vous et moi pour nous dissimuler nos sentiments l'une à l'autre, et je me fuis aperçue que Valère vous aime assez pour n'être pas fâché de vous offrir les espérances de la succession d'une tante. (Acte 2, scène 9, LA FEMME DU VIEILLARD)
  23. Elle vient achever ce que tu as commencé, moi je vais disposer nos gens à partir sans approfondir l'affaire. (Acte 2, scène 11, TOINETTE)
  24. Monsieur a raison, n'y a-t-il pas des tireurs d'horoscope, s'ils disent que la petite fille n'a plus de père, c'est la mienne, cela est clair. (Acte 2, scène 14, LA VEUVE)
  25. Elle a raison , cet accomodement termine notre dispute. (Acte 3, scène 1, VALÈRE)
  26. Fort bien, mais vous ne me répondez point sur Valère, Madame, je vous dis que Valère n'a qu'à se résoudre à ne voir jamais Angélique. (Acte 3, scène 3, LE VIEILLARD)
  27. Gare gare vla l'ìnstinct qui vient, vla l'instinct qui vient, ne faut pas que personne dise rien, pour que l'instinct parle tout seul. (Acte 3, scène 5, LE NOURRICIER)
  28. Vous pouvez ouvrir les yeux, mais ne tournez pas la tête qu'on ne vous le dise, et regardez-les tous bien longtemps, bien longtemps avant que de parlers. (Acte 3, scène 5, LA NOURRICE)
  29. Oui et après, tout ce qu'a dira sera vrai, car j'en ai tant vu comme ça à Paris des petites filles aux enfants trouvés, qui disent, vla papa, vla maman, et ils n'en manquent pas un, cela est admirable. (Acte 3, scène 5, LE NOURRICIER)
  30. Je vous dis qu'elle se trompe en mère comme en père. (Acte 3, scène 5, LA VEUVE)
  31. Je vous dis que ce n'est pas vous qui êtes ma man, vous êtes trop laide et trop vieille. (Acte 3, scène 5, LA PETITE FILLE)
  32. C'est que je ne dis jamais mes secrets qu'à mesure que ça me profite, vous avez déjà de l'argent, je m'en vas vous en faire bailler encore, et je partagerons. (Acte 3, scène 9, LE NOURRICIER)

LE FAUX SINCÈRE (1731)

  1. Comme de bons amis, que le bon coeur dispense v.39 (Acte 1, scène 1, MARIANE)
  2. Faux, même en disant vrai, faux sincère... v.77 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
  3. Je t'en dispense. v.118 (Acte 1, scène 2, ANGÉLIQUE)
  4. Peut disposer ici de tout avec franchise. v.204 (Acte 1, scène 4, MADAME ARGANT)
  5. Mais ce bon commerçant sera-t-il fort discret ? v.210 (Acte 1, scène 5, LAURETTE)
  6. Oui, je serai discrète encor sur cet argent. v.242 (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
  7. Des transports, me dis-tu ? Crois-moi, son caractère... v.252 (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
  8. Sa candeur rend pour moi ses discours éloquents : v.289 (Acte 1, scène 6, LE-CHEVALIER)
  9. Je dis ce que je sens, rien plus. v.318 (Acte 1, scène 6, LE-CHEVALIER)
  10. À mes discours, Marquise, un ridicule tour. v.325 (Acte 1, scène 6, LE-CHEVALIER)
  11. Pardon, monsieur, pardon, si de vous je médis. v.337 (Acte 1, scène 6, LAURETTE)
  12. Croit que ses beaux discours, en remplissant ma caisse, v.389 (Acte 2, scène 1, UN-COMMIS)
  13. Vous disant froidement : je ne vous remets pas, v.420 (Acte 2, scène 3, RAPIN)
  14. Et laissant échapper une joie indiscrète, v.422 (Acte 2, scène 3, RAPIN)
  15. Certain Jean cru défunt jadis, et mon cousin v.444 (Acte 2, scène 3, RAPIN)
  16. Il se fit, disait-on, brodant sur sa naissance v.446 (Acte 2, scène 3, RAPIN)
  17. C'est que vous me disiez tous mes défauts en face ? v.485 (Acte 2, scène 5, LE-CHEVALIER)
  18. Je sais qu'à leurs discours n'ajoutant pas de foi, v.488 (Acte 2, scène 5, LE CHEVALIER)
  19. Qui prend trop mon parti contre la médisance : v.497 (Acte 2, scène 5, LE CHEVALIER)
  20. Je veux qu'on se défie et qu'on approfondisse : v.501 (Acte 2, scène 5, LE CHEVALIER)
  21. Encor ? Quand je vous dis toutes vos vérités ; v.508 (Acte 2, scène 5, LE-CHEVALIER)
  22. Libre dans mes discours, il faut bien que je dise v.518 (Acte 2, scène 5, LE-CHEVALIER)
  23. Un peu de bien de moi, comme j'en dis le mal. v.519 (Acte 2, scène 5, LE CHEVALIER)
  24. Pourvu qu'on dise vrai, c'est là le principal. v.520 (Acte 2, scène 5, MADAME ARGANT)
  25. Distinguons. On pourrait me blâmer, v.524 (Acte 2, scène 5, LE-CHEVALIER)
  26. Mais je dis seulement que je suis prévenu v.527 (Acte 2, scène 5, LE CHEVALIER)
  27. Et je vous prouverai malgré la médisance, v.545 (Acte 2, scène 5, LE-CHEVALIER)
  28. Soyez discret encor. v.584 (Acte 2, scène 5, MADAME ARGANT)
  29. Fort bien, soyons discret. v.584 (Acte 2, scène 6, LE-CHEVALIER)
  30. Je le dis comme il vient, il vient tout comme il peut. v.592 (Acte 2, scène 7, MONSIEUR-FRANCHARD)
  31. Où tend donc ce discours ? v.675 (Acte 2, scène 10, MARIANE)
  32. Pour abréger aussi des discours vains, frivoles, v.738 (Acte 2, scène 10, MADAME ARGANT)
  33. Jamais sur ses discours il ne donne de prise, v.763 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
  34. Entre époux refroidis les éclaircissements v.778 (Acte 3, scène 2, LE-CHEVALIER)
  35. C'est-à-dire en français beaucoup dissimuler ? v.794 (Acte 3, scène 2, LE-CHEVALIER)
  36. Ne pas tout dire c'est dissimulation. v.797 (Acte 3, scène 2, LE-CHEVALIER)
  37. Tout dire c'est souvent une indiscrétion. v.798 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
  38. Nous sommes trop discrets c'est là votre embarras. v.802 (Acte 3, scène 2, MARIANE)
  39. Quand nous n'avons ici rien à nous disputer ? v.806 (Acte 3, scène 2, LE-CHEVALIER)
  40. Avoir en parlant trop l'art de dissimuler ! v.826 (Acte 3, scène 2, LE-CHEVALIER)
  41. Oui : que chacun redise v.860 (Acte 3, scène 3, LE-CHEVALIER)
  42. Vains discours ! v.863 (Acte 3, scène 3, ANGÉLIQUE)
  43. Puis-je écouter cela ? Que ce discours me pique ! v.876 (Acte 3, scène 3, ANGÉLIQUE)
  44. Elle me justifie, en vous disant pour moi v.882 (Acte 3, scène 3, LE-CHEVALIER)
  45. À présent je dis j'aime. En fussiez-vous jalouse, v.884 (Acte 3, scène 3, LE CHEVALIER)
  46. J'ai promis de l'estime, et rien plus ; qu'on le dise. v.896 (Acte 3, scène 3, LE-CHEVALIER)
  47. Nous les dissiperons. Le seul point qui m'amène, v.991 (Acte 3, scène 7, RAPIN)
  48. Et c'est par-là qu'on voit le discours véritable. v.1024 (Acte 3, scène 8, MONSIEUR-FRANCHARD)
  49. Simple, uni ! Mais de vous je ne dis pas de même. v.1031 (Acte 3, scène 8, MONSIEUR-FRANCHARD)
  50. Et l'indiscrétion est égale entre nous. v.1070 (Acte 3, scène 8, LE-CHEVALIER)
  51. Font que je suis fâché des disputes qu'on a. v.1098 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR-FRANCHARD)
  52. Doit rendre en ce moment la médisance vaine. v.1136 (Acte 4, scène 2, LE-CHEVALIER)
  53. Car il faut distinguer. v.1137 (Acte 4, scène 2, LE CHEVALIER)
  54. Distinguer m'ennuierait, v.1137 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR-FRANCHARD)
  55. D'être vrai là-dessus le plus franc se dispense, v.1147 (Acte 4, scène 2, LE-CHEVALIER)
  56. Mais je dis, rien. v.1159 (Acte 4, scène 2, LE-CHEVALIER)
  57. Laisse-moi, te dis-je. v.1207 (Acte 4, scène 5, LA MARQUISE)
  58. Venez, monsieur, venez discuter notre race. v.1324 (Acte 4, scène 8, RAPIN)
  59. Moi je suis plus discret, et mon sang-froid redouble v.1339 (Acte 4, scène 8, RAPIN)
  60. Jusqu'à mon coeur parvient ton discours pathétique. v.1368 (Acte 4, scène 8, RAPIN)
  61. Que dis-tu ? v.1390 (Acte 4, scène 8, LE-CHEVALIER)
  62. Dorante médit donc en disant le contraire ? v.1400 (Acte 4, scène 9, MADAME ARGANT)
  63. Ce que son coeur discret voulait dissimuler. v.1436 (Acte 5, scène 2, RAPIN)
  64. Disait-elle, d'un ton... d'un ton à pierre fendre. v.1446 (Acte 5, scène 2, RAPIN)
  65. Dis tout ce que tu sais là-dessus, j'y consens. v.1456 (Acte 5, scène 2, LE-CHEVALIER)
  66. Voilà donc d'où venait votre discrétion ? v.1459 (Acte 5, scène 2, RAPIN)
  67. Quand l'amour... Mais voilà trop de discussions, v.1479 (Acte 5, scène 2, ANGÉLIQUE)
  68. Dissipe le soupçon que lui-même a fait naître ; v.1506 (Acte 5, scène 3, MARIANE)
  69. Suivons ceci de près, il pourrait disparaître. v.1546 (Acte 5, scène 4, DORANTE)
  70. Paix, silence, sois discrète. v.1569 (Acte 5, scène 7, RAPIN)
  71. Que me dis-tu ? v.1607 (Acte 5, scène 8, LE-CHEVALIER)
  72. Il faut être sincère et non pas indiscret. v.1624 (Acte 5, scène 9, LE-CHEVALIER)
  73. Indiscret, et toujours maxime délicate ! v.1625 (Acte 5, scène 9, MADAME ARGANT)
  74. C'est ce que vous disiez, votre maxime est bonne ; v.1649 (Acte 5, scène 9, LE-CHEVALIER)
  75. Je vous dis moi que c'est... v.1670 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR-FRANCHARD)
  76. Écoutez le fin de ses discours. v.1671 (Acte 5, scène 10, MADAME ARGANT)
  77. Sans choquer l'amitié, disputons, mon compère ! v.1677 (Acte 5, scène 10, MADAME ARGANT)
  78. Oui, tout en disputant aimons-nous, ma commère. v.1678 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR-FRANCHARD)
  79. C'est ce que je vous dis, et vous tout le premier v.1683 (Acte 5, scène 10, MADAME ARGANT)
  80. Qui disent que l'on voit un vieux air tendre en vous. v.1692 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR-FRANCHARD)
  81. J'aime moins, disiez-vous ; car effectivement v.1723 (Acte 5, scène 11, ANGÉLIQUE)
  82. Disant qu'il n'est pas noble, ou disant je n'ai rien ; v.1732 (Acte 5, scène 11, MARIANE)
  83. L'art de dissimuler ancien comme le monde. v.1774 (Acte 5, scène 13, LAURETTE)

LE FAUX HONNÊTE HOMME (1703)

  1. Il n'est point honnête homme, dis-je. (Acte 1, scène 1, LA-VEUVE)
  2. Je le fis souvenir que j'étais son ami : mais il avait disposé de tout en faveur de son autre ami ; là de cet homme d'honneur qui s'était emparé de lui en mon absence, et qui s'empara de vous à mon préjudice. (Acte 1, scène 4, LE-CAPITAINE)
  3. Tout ce que mon mari a fait, est bien fait, il avait du discernement, et je ne suis point fâchée qu'il ait eu de la confiance en Monsieur Ariste. (Acte 1, scène 4, LA-VEUVE)
  4. Non, vous dis-je, je veux lui parler seul, pour sonder le gué, et tâter un peu sa probité. (Acte 1, scène 4, LE-CAPITAINE)
  5. Sans doute, vous ne sauriez vous dispenser de voir la mère, car le fils est avec elle. (Acte 1, scène 5, FROSINE)
  6. Je ne vous dis pas adieu, Mademoiselle, je veux que vous restiez pour voir la noce de mon fils, je la ferai magnifique, cela vous réjouira. (Acte 1, scène 7, LA-MARQUISE)
  7. Quand je dis que je ne suis pas honnête homme, je suis honnête homme si vous voulez : mais je ne suis pas là... ce qui s'appelle... comme mon maître enfin, qui a des amis qui lui donnent des testaments. (Acte 1, scène 11, FLAMAND)
  8. Mais dis-moi un peu, ton maître, qui est si savant en perfection, te paye-t-il bien tes gages ? (Acte 1, scène 11, FROSINE)
  9. Dis-moi un peu flamand, comment ton maître s'est-il introduit dans cette maison-ci, par exemple ? (Acte 1, scène 11, FROSINE)
  10. Oui : et elle lui parlait toujours du mari de la Veuve qui est mort, et disait qu'il était si bon homme, si bon, si bon, qu'il n'avait point d'esprit du tout. (Acte 1, scène 11, FLAMAND)
  11. Rentrez, vous dis-je, et laissez-moi rêver seule à mes affaires ? (Acte 2, scène 1, FROSINE)
  12. Il en a disposé en homme équitable ; il s'est souvenu que ceci m'appartenait par certaines raisons secrètes... mais il s'en est souvenu, je dois les oublier moi ; quand on a obligé un ami, c'est une espèce d'ingratitude de s'en souvenir, on doit oublier bien des choses dans la vie, le mal que nos ennemis nous ont fait, le bien que nous avons fait à nos amis. (Acte 2, scène 2, ARISTE)
  13. Dis moi ? (Acte 2, scène 5, ARISTE)
  14. J'ai profité que j'enrage, d'avoir entendu quand vous disiez à la veuve que vous lui donnez votre bien, et que vous épousez votre personne avec elle. (Acte 2, scène 5, FLAMAND)
  15. Voilà justement les vertus qu'il nous faut ; dis-m'en quelqu'une des meilleures ? (Acte 2, scène 6, FROSINE)
  16. Une lettre, dis-tu ? (Acte 2, scène 6, FROSINE)
  17. Il fallut bien écrire, car un soir après souper il voulut l'épouser ; elle voulut un contrat elle, et lui voulait l'épouser sur sa parole, et cela fit une dispute. (Acte 2, scène 6, FLAMAND)
  18. Cette Marquise, dis-tu, est-ce qu'il y pense ? (Acte 2, scène 6, FROSINE)
  19. La tête me fend, je suis à demi morte : je viens de quitter le père et la mère de celle que mon fils épouse ; ce père et cette mère, les plus ennuyeux de tous les pères et mères, m'ont enfermée dans un cabinet pour m'assommer d'un détail de contrats, d'articles, de douaires, de préciputs : je m'échappe comme une furieuse, je sors du cabinet, je donne dans une embuscade de Notaires, d'Avocats qui me demandent la bourse ; allez vite disputer mon bien contre ces Arabes-là. (Acte 2, scène 9, LA-MARQUISE)
  20. Quand je dis de l'amour, c'est de l'amour, je ne dis jamais un mot pour l'autre. (Acte 2, scène 9, ARISTE)
  21. Et ensuite je disposerai votre Mère à ce que vous souhaitez. (Acte 2, scène 11, ARISTE)
  22. Cependant elle m'a tenu tantôt certains discours... (Acte 2, scène 11, ARISTE)
  23. Je vous y laisse : je voulais capituler avec vous, et c'est pour cela que je n'ai pas voulu montrer ceci à la Veuve ; mais puisque vous faites tant l'étonné, je vais lui dire ceci en main ; que, si elle vous préfère à moi, je garderai tout son bien ; je ferai comme je le dis ; ajoutez cela à votre étonnement. (Acte 2, scène 14, LE-CAPITAINE)
  24. Si on payait toutes les médisances à ce prix-là ; que les femmes seraient riches ! (Acte 3, scène 1, FROSINE)
  25. Je ne me chagrine point, te dis-je, au contraire : tu refuses un riche parti, cette Angélique n'a rien, je te laisserai peu, et peu de chose avec rien, cela fera un établissement ridicule qui me réjouira. (Acte 3, scène 3, LA-MARQUISE)
  26. Je comprends qu'il est bon d'éclaircir la chose : ne nous dissimulons rien, mon fils, et pour l'intérêt commun raccommodons-nous ensemble ; nous nous rebrouillerons toujours bien après. (Acte 3, scène 4, LA-MARQUISE)
  27. C'est le parti que je vais prendre, Monsieur, ne vous flattez plus d'aucune espérance : dans la disposition, où je vois ma tante, je n'ai plus nulle ressource ; comptez là-dessus, et prenez le parti d'obéir à Madame ; je vous en conjure par toute la tendresse que vous avez pour moi. (Acte 3, scène 4, ANGÉLIQUE)
  28. Non, vous dis-je. (Acte 3, scène 4, ANGÉLIQUE)
  29. Oui, tout ce qu'on dit de mon Maître est faux ; tous ceux qui disent du mal de sa probité sont des ignorants. (Acte 3, scène 8, FLAMAND)
  30. Ma fortune, dis-tu ? (Acte 3, scène 8, FLAMAND)
  31. N'est-ce pas à la Veuve qu'ils disent tout ce mal-là de ton maître ? (Acte 3, scène 8, FROSINE)
  32. Ne vous dis-je pas que cela va bien : car ils disent tous que vous en avez bien volé d'autres : et moi finement qui faisais semblant de faire comme si tout cela était vrai. (Acte 3, scène 10, FLAMAND)
  33. Celui qui a le mieux fait, c'est Valère ; car il fait semblant d'être enragé contre vous, avec des noms de traître, de coquin ; et plus il disait rage de vous, et plus je riais. (Acte 3, scène 10, FLAMAND)
  34. Oui, disait-il à la Veuve, Ariste est le plus infâme scélérat ; il mériterait cent coups de bâtons : et moi de rire. (Acte 3, scène 10, FLAMAND)
  35. Touchez-là, vous dis-je. (Acte 3, scène 11, LE-CAPITAINE)
  36. Justice, injustice, laissons-là le jeu de mots : je vous disais donc que tout le monde connaissant vos trahisons... (Acte 3, scène 11, LE-CAPITAINE)
  37. Ne m'interrompez pas ; je vous dis qu'il vous siéra mieux qu'à moi, à vous qui avez déjà sur le corps d'autres friponneries. (Acte 3, scène 11, LE-CAPITAINE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LE DÉDIT (1719)

  1. Se disent quelques mots en passant, et se quittent. v.14 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  2. À leurs derniers discours. v.31 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
  3. Et cent discours pareils d'un ton demi-plaisant. v.44 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
  4. Voilà ses sots discours, toujours même rubrique. v.49 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  5. Inutiles discours. v.80 (Acte 1, scène 2, GÉRONTE)
  6. Je vous le dis encor, ces deux extravagantes v.94 (Acte 1, scène 2, GÉRONTE)
  7. Disant, vous ne pouvez rien exiger de nous, v.96 (Acte 1, scène 2, G?RONTE)
  8. C'est elle-même. Eh bien ! Tu me dis donc qu'au jeu v.155 (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  9. Me disant d'un pays d'entre Paris et Rome, v.166 (Acte 1, scène 1, FRONTIN)
  10. Disant comme elle un rien d'un ton sentencieux, v.183 (Acte 1, scène 1, FRONTIN)
  11. Dans l'histoire voulais, pour distinguer ma place, v.241 (Acte 1, scène 6, FRONTIN)
  12. C'est-à-dire dès l'âge où mon discernement v.315 (Acte 1, scène 8, ARAMINTE)
  13. Eût pu vous distinguer, vous choisir pour amant. v.316 (Acte 1, scène 8, ARAMINTE)
  14. Quand d'un argent commun toute seule on dispose... v.353 (Acte 1, scène 10, ARAMINTE)
  15. Car chacun à son gré peut disposer du sien. v.368 (Acte 1, scène 10, BÉLISE)
  16. Vous avez fait un choix avec discernement. v.400 (Acte 1, scène 10, BÉLISE)
  17. Un homme distingué; c'est le chevalier Clique. v.414 (Acte 1, scène 10, ARAMINTE)
  18. La dispute est plaisante. v.442 (Acte 1, scène 11, ARAMINTE)
  19. Pour ne plus disputer, v.463 (Acte 1, scène 11, ARAMINTE)

LA MALADE SANS MALADIE (1699)

  1. Je l'aime tendrement, et je ne puis souffrir, qu'une créature de rien, une scélérate lui affaiblisse l'esprit, pour s'en rendre maîtresse : tout ce que je puis faire à cela, c'est de parler ; je parle, Lisette, et je ne dis que des vérités. (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
  2. Je ne pourrai jamais dissimuler. (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
  3. Tout serait perdu, vous dis-je, si elle s'apercevait que je vous avertis de ce qui se passe ; elle ne s'ouvrirait plus à moi, elle me cacherait ses manigances, et nous ne pourrions plus y remédier. (Acte 1, scène 1, LISETTE)
  4. Je dissimulerai donc, Lisette. (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
  5. Quand on a le coeur sensible on souffre bien dans la vie : dis-moi, Lisette, comment mon amie a-t-elle passé la nuit ? (Acte 1, scène 2, LUCINDE)
  6. Hier elle devait me forcer, disait-elle, d'accepter une donation. (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
  7. Toi, si tu vois paraître ici Valère, dis-lui qu'elle ne sera pas visible d'aujourd'hui. (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
  8. C'est ce que je te dis, tu es si faible, rentrons. (Acte 1, scène 4, LUCINDE)
  9. En effet il a bien de l'esprit, qu'en dis-tu ? (Acte 1, scène 4, LA-MALADE)
  10. Non, vous dis-je, non, vous n'entrerez point, Madame est très mal, elle ne se lèvera point d'aujourd'hui. (Acte 1, scène 5, LISETTE)
  11. Réjouissez-vous, vous dis-je, riez, sautez, dansez. (Acte 1, scène 8, LAVALÉE)
  12. Elle est si gracieuse, si affable, et si bien disante qu'on n'oserait s'y fier. (Acte 2, scène 3, FAUSSINVILLLE)
  13. Je ne dis pas que je souhaitasse dans une maîtresse ces maladies assommantes ; néphrétique, pleurésie, fièvre continue ; on peut me plaire à moins ; mais une migraine douce, insensible, assez d'émotion pour animer le teint, un de ces rhumes légers, qui attendrissent la voix sans la grossir, qui couvrent un bel oeil d'une vapeur humide, et perlée. (Acte 2, scène 5, FAUSSINVILLLE)
  14. Je ne dis pas cela ; mais pour prendre un parti, vous n'avez besoin que d'une simple réflexion. (Acte 2, scène 5, FAUSSINVILLLE)
  15. Vous voyez que j'avais raison de différer votre entrevue ; je voulais avoir le temps de la disposer en votre faveur. (Acte 2, scène 6, LUCINDE)
  16. Je vous le dis simplement, uniment, c'est un mariage conclu, fiez-vous à moi. (Acte 2, scène 6, LUCINDE)
  17. Non, vous dis-je, je ne veux point. (Acte 2, scène 8, ANGÉLIQUE)
  18. Il y a peut-être dans ses titres des nullités qui ne se découvrent qu'en disputant le terrain. (Acte 3, scène 1, FAUSSINVILLLE)
  19. C'est donc pour disputer le terrain à ces héritières-ci, que vous voulez embrouiller leur succession ? (Acte 3, scène 1, VALÈRE)
  20. Bon son amour n'est qu'une bluette, qui disparaît, quand elle envisage la conservation de sa chère personne. (Acte 3, scène 3, LISETTE)
  21. Dis-moi, en quelle situation d'esprit est-elle à mon égard ? (Acte 3, scène 4, VALÈRE)
  22. J'ai peur, Monsieur, qu'elle ne vous dise du mal de mon amie, elle en dira bientôt de vous aussi ; elle hait tous ceux que j'aime. (Acte 3, scène 5, LA-MALADE)
  23. Non, monsieur, non ce sont là les discours de Lucinde. (Acte 3, scène 5, ANGÉLIQUE)
  24. À tantôt, vous dis-je ; ce que j'ai en tête est plus pressé, car cela me tient là d'une force... (Acte 3, scène 5, LA-MALADE)
  25. Non, vous dis-je, non. (Acte 4, scène 1, LAVALÉE)
  26. Une honnête fille, et un Normand ne disent oui que le plus tard qu'ils peuvent ; mais Madame est trop politique pour vous refuser. (Acte 4, scène 2, LAVALÉE)
  27. Hé bien, que dis-tu de ma coquine de nièce ? (Acte 4, scène 5, LA-MALADE)
  28. Pour peu que vous m'animiez, vous dis-je ? (Acte 4, scène 9, LAVALÉE)
  29. Celui-ci est un esprit universel ; il a de l'étude et de l'ignorance, de la politesse et de l'effronterie ; il est babillard, historien, nouvelliste, médisant, il sait tout hors la médecine, et c'est ce qui met un Médecin en vogue parmi les Dames. (Acte 5, scène 1, LISETTE)
  30. Je vous ordonne un engourdissement de passion. (Acte 5, scène 5, LAVALÉE)
  31. Non, te dis-je. (Acte 5, scène 3, LUCINDE)
  32. Tu me fais parler, tu me contredis, tu m'obstines le sang, mon sang bouillonne, il se rompra quelque petite veine, et ce sera toi qui m'auras tuée. (Acte 5, scène 3, LA-MALADE)
  33. Elle disait que c'était ma nièce qui s'entendait avec Monsieur, et c'était elle-même ; que de tromperies ceci me fait apercevoir !... (Acte 5, scène 9, LA-MALADE)
  34. Vous me le disiez bien, Valère, elle ne m'aimait que par intérêt. (Acte 5, scène 9, LA MALADE)

LE DOUBLE VEUVAGE (1699)

  1. Je t'en conjure ; pour me satisfaire dis-moi quelques particularités. (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  2. Dis-moi un peu, Marquis, qu'est-ce que c'est que cette Comédie nouvelle qu'on va jouer ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  3. Il n'y a que trois Actes, dis-tu ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  4. C'est la même longueur, te dis-je. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
  5. Dis-moi les défauts que tu y as trouvés ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  6. Que ne me disais-tu cela d'abord ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  7. Je vous dis que pour faciliter votre mariage avec Thérèse, Madame_la_Comtesse qui vous protège tous deux, a fait jouer mille ressorts pour certifier à ma Maîtresse, que votre Oncle est mort ; elle est si sûre d'être veuve, qu'elle a pris le deuil dès hier... (Acte 2, scène 1, FROSINE)
  8. Pardon, Monsieur, de mes discours inutiles, je devais m'étendre d'abord sur les appas de cette jeune beauté, qui... (Acte 2, scène 1, FROSINE)
  9. Ah je ne confonds point cette gaîté dissipée, avec le plaisir sensible et passionné que doit causer la vue de ce qu'on aime. (Acte 2, scène 1, DORANTE)
  10. Quels discours, hélas ! (Acte 2, scène 2, DORANTE)
  11. J'y suis, parce que mon mari est revenu, et aussi parce que vous avez commandé à votre Officier de nous faire boire tous à discrétion ; les femmes de mon pays sont nées pour le vin, comme les Françaises pour l'amour, chacune a son usage, et souvent l'un n'empêche pas l'autre. (Acte 2, scène 6, LA SUISSESSE)
  12. Il vous va faire un beau discours ; car il a de l'érudition votre Suisse. (Acte 2, scène 6, LA SUIVANTE)
  13. Mais quand vous disiez l'un, il disait toujours l'autre. v.36 (Acte 2, scène 9, GUSMAND)
  14. Venons au fait : dis-moi, est-il bien vrai qu'elle soit amoureuse de Dorante ; et qu'elle pense à l'épouser, aussitôt qu'elle croit son mari mort ? (Acte 2, scène 10, GUSMAND)
  15. Je ne sais ce que je dis, Frosine. (Acte 2, scène 11, LA VEUVE)
  16. Je la vois disposée à vous donner tout ce que je jugerai à propos ; en un mot, elle facilitera notre union, sans le savoir. (Acte 3, scène 1, DORANTE)
  17. Elle vous disait adieu. (Acte 3, scène 5, GUSMAND)
  18. Je vis un fantôme invisible... là... qui disparaissait. (Acte 3, scène 5, L'INTENDANT)
  19. Je feins de ne rien comprendre à ses discours passionnés ; mais moins je lui parais intelligent, plus elle se rend intelligible ; je n'y pouvais plus tenir ; je l'ai laissée seule dans le jardin, où elle est restée pour cacher son trouble : elle soupire, elle s'agite. (Acte 3, scène 13, DORANTE)
  20. Frosine, dis-moi, Dorante ne se douterait-t-il point de mes sentiments ? (Acte 3, scène 14, LA VEUVE)
  21. Non vraiment ; mais soyez discrète ; car un homme entend les veuves à demi mot. (Acte 3, scène 14, FROSINE)
  22. Je ne dis pas cela. (Acte 3, scène 19, LA VEUVE)
  23. Oui, Monsieur, c'est la dissimulation qui maintient parmi les hommes la société civile et matrimoniale. (Acte 3, scène 2, GUSMAND)
  24. À l'abri de la dissimulation, les Courtisans s'embrassent, les femmes se complimentent et les Auteurs se saluent de loin ; la dissimulation, farde les amitiés nouvelles, et recrépit les vieilles haines. (Acte 3, scène 2, GUSMAND)
  25. Sans la dissimulation, que de séparations secrètes s'érigeraient en divorces publics ; mais la dissimulation tient lieu de sagesse aux femmes, et de bonté aux maris ; c'est ce qui fait tant de bons ménages qu'on voit à présent. (Acte 3, scène 2, GUSMAND)
  26. Vous commencez à dissimuler, vous me caressez, de peur que je ne dise à votre femme... (Acte 3, scène 2, GUSMAND)
  27. Ne craignez rien, je suis discret, et elle ne peut pas s'être aperçue que vous la preniez pour Thérèse ; car vous parliez bas, et elle était évanouie. (Acte 3, scène 2, GUSMAND)
  28. C'est avec cette perfide, que vous avez intérêt à dissimuler. (Acte 3, scène 2, GUSMAND)
  29. Enfin je dissimulerai, pour conserver la paix chez moi, et mon honneur dans le monde. (Acte 3, scène 2, L'INTENDANT)
  30. Ça, commencez votre dissimulation par Madame_la_Comtesse : allez rire avec elle du tour qu'elle vous a joué, et plaisantez-en à la barbe des gens, afin qu'ils n'en rient point à la vôtre. (Acte 3, scène 2, GUSMAND)
  31. Il dissimulera... (Acte 3, scène 3, GUSMAND)
  32. Taisez-vous, Monsieur, la dissimulation... (Acte 3, scène 6, GUSMAND)

Dans les 1907 textes du corpus, il y a 18 textes (soit une présence dans 0,94 % des textes) dans lesquels il y a 614 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 34,11 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
1 LA JOUEUSE74136232
2 LA NOCE INTERROMPUE18000018
3 LA NOCE INTERROMPUE200002
4 LES MAL-ASSORTIS430007
5 LES MAL-ASSORTIS180009
6 LA COQUETTE DE VILLAGE OU LE LOT SUPPOS?100001
7 LA COQUETTE DE VILLAGE OU LE LOT SUPPOSÉ18800026
8 LE D?PART DES COM?DIENS700007
9 LE DÉPART DES COMÉDIENS100001
10 LE CHEVALIER JOUEUR617061140
11 LE N?GLIGENT421100035
12 LE NÉGLIGENT100001
13 L'ESPRIT DE CONTRADICTION31000031
14 LA RÉCONCILIATION NORMANDE239178663
15 LE JALOUX HONTEUX99913646
16 LES ADIEUX DES OFFICIERS700007
17 LES ADIEUX DES OFFICIERS500005
18 LE MARIAGE FAIT ET ROMPU001001
19 LE MARIAGE FAIT ET ROMPU1715110043
20 LE FAUX INSTINCT121280032
21 LE FAUX SINCÈRE112118122183
22 LE FAUX HONN?TE HOMME1013140037
23 LE DÉDIT19000019
24 LA MALADE SANS MALADIE11674634
25 LE DOUBLE VEUVAGE68170031
26 LA JOUEUSE011002
27 LE DOUBLE VEUVAGE010001
  Total2311561264952614

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes