Occurences de l'expression
trahi
pour CORNEILLE, Thomas
Options de recherche : partie de mot et insensible à la casse
L'INCONNU (1675)
- De ses soins applaudis trahirais le secret. v.403 (Acte 1, scène 5, OLIMPE)
- Je vous trahirais ! Non, laissons-la s'emporter. v.689 (Acte 2, scène 3, LE CHEVALIER)
- C'est trahir l'amitié qui vous unit ensemble. v.1396 (Acte 4, scène 2, LA COMTESSE)
- L'Ingrat ! Il trahirait ma flamme ! v.1417 (Acte 4, scène 2, LE CHEVALIER)
- Des trahisons c'est la plus signalée. v.1425 (Acte 4, scène 2, LE CHEVALIER)
- Que trahi par lui-même, il n'a pu me cacher v.1582 (Acte 4, scène 5, OLIMPE)
- Que vous m'avez juré de ne jamais trahir ? v.1645 (Acte 4, scène 7, ALCIDON)
- Se plaint, en le voyant, d'avoir été trahie ? v.1730 (Acte 4, scène 7, LE MARQUIS)
L'AMOUR À LA MODE (1651)
- Si l'une me trahit, l'autre me tient parole, v.201 (Acte 1, scène 3, ORONTE)
- Et la trahison seule avec trop d'injustice v.697 (Acte 2, scène 8, DOROTEE)
- Moi, je vous puis trahir, et ne vous plus aimer ! v.844 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
- Quoi, vous vous trahiriez, et j'aurais la folie v.1397 (Acte 4, scène 5, ORONTE)
- Moi, vous trahir ! Vous vendre ! Ô qu'il s'adressait bien ! v.1591 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
- Que de vos trahisons mes yeux soient les témoins. v.1643 (Acte 5, scène 4, ERASTE)
- De votre trahison ce silence est l'aveu. v.1655 (Acte 5, scène 4, ERASTE)
- Souvent un beau dehors cache une trahison. v.1740 (Acte 5, scène 7, DOROTEE)
- Trahit qui le soutient en souffrant des limites, v.1766 (Acte 5, scène 7, ORONTE)
- Nier des trahisons qui sont en évidence, v.1821 (Acte 5, scène 8, LUCIE)
LA MORT D'ACHILLE (1673)
- Mais au moins si le sort ne m'avait point trahi v.71 (Acte 1, scène 1, PYRRHUS)
- Que ne m'ont-ils, ces Dieux, qui voulaient me trahir, v.523 (Acte 2, scène 3, ACHILLE)
- Que je la trahirais si mon empressement v.583 (Acte 2, scène 4, PYRRHUS)
- En faveur d'un Rival se trahisse elle-même, v.826 (Acte 3, scène 3, PYRRHUS)
- Que me dit-on, Princesse ? On trahit votre flamme, v.889 (Acte 3, scène 5, BRISEIS)
- Et de leurs feux trahis le remords accablant v.1067 (Acte 4, scène 1, ACHILLE)
- C'est à la trahison joindre l'ingratitude. v.1130 (Acte 4, scène 2, POLIXENE)
- Et c'est un juste orgueil que ce coeur va trahir, v.1219 (Acte 4, scène 2, POLIXENE)
- Enfin, il se peut donc qu'Achille me trahisse, v.1253 (Acte 4, scène 3, BRISEIS)
- Qu'Achille se résolve à trahir ce qu'il aime, v.1262 (Acte 4, scène 3, BRISEIS)
- D'une Amante trahie, et d'un Fils immolé ? v.1324 (Acte 4, scène 3, BRISEIS)
- Mais qu'un aveugle amour qui vous trahit vous-même, v.1341 (Acte 4, scène 3, BRISEIS)
- La trahison te plaît, je te perds sans regret. v.1364 (Acte 4, scène 3, BRISEIS)
- Si de vos feux trahis son sang lavait l'offense, v.1410 (Acte 4, scène 4, PHENICE)
- Que parce qu'il lui plaît de trahir mon amour. v.1588 (Acte 5, scène 4, BRISEIS)
- Ainsi sa trahison m'a fait vouloir sa perte ; v.1617 (Acte 5, scène 6, BRISEIS)
- Quand mon amour obtient ce qui le va trahir, v.1623 (Acte 5, scène 6, BRISEIS)
- Et qu'à l'ordre absolu qui me l'a fait trahir v.1703 (Acte 5, scène 7, ALCIME)
- Sa flamme rallumée eut plaint mes feux trahis, v.1720 (Acte 5, scène 7, BRISEIS)
LE COMTE D'ESSEX (1678)
- Que son funeste hymen a trahi mon amour, v.136 (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
- Il fallait vous trahir, mon coeur y résistait ; v.168 (Acte 1, scène 2, LA DUCHESSE)
- Que ne sus-je plutôt que vous m'alliez trahir ! v.235 (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
- Eût de notre secret trahi la sûreté. v.276 (Acte 1, scène 2, LA DUCHESSE)
- Qui de l'art de trahir font leur unique emploi ? v.348 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
- Vous a-t-elle trahie, et d'une âme infidèle v.477 (Acte 2, scène 2, LA DUCHESSE)
- Et c'est avoir plus fait cent fois que me trahir ! v.480 (Acte 2, scène 2, ÉLISABETH)
- Plus elle doit punir qui trahit ses bontés. v.504 (Acte 2, scène 2, CÉCILE)
- Je trahirais sa gloire à ne l'empêcher pas. v.612 (Acte 2, scène 5, LE COMTE)
- Ou si tu résolvais de m'en laisser trahir ? v.951 (Acte 3, scène 4, ÉLISABETH)
- Ô mon coeur, est-ce ainsi que vous me trahissez ? v.972 (Acte 3, scène 4, ÉLISABETH)
- Cessez, en l'ordonnant, cessez de vous trahir. v.1355 (Acte 4, scène 4, LE COMTE)
- Il aime mieux périr, que de trahir sa gloire. v.1398 (Acte 5, scène 1, TILNEY)
- Je vois la trahison. v.1557 (Acte 5, scène 6, ÉLISABETH)
DON BERTRAN DE CIGARRAL (1709)
- Que si trop de vertu l'oblige à se trahir v.379 (Acte 2, scène 1, DON FELIX)
- Quelqu'un nous écoutait, et j'ai trahi ma flamme. v.769 (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
- Je l'adore, et l'ingrat me trahit. v.1619 (Acte 5, scène 5, LÉONOR)
- Qui faites l'amiable et qui me trahissez. v.1771 (Acte 5, scène 11, DON-BERTRAN)
- Moi, vous trahir ! v.1772 (Acte 5, scène 11, DON-ALVAR)
- Quoi, sur sa trahison loin de le quereller... v.1796 (Acte 5, scène 11, LEONOR)
BRADAMANTE (1695)
- Trahir mille serments que je dois respecter ? v.36 (Acte 1, scène 1, BRADAMANTE)
- D'un Guerrier tel que lui n'a trahi l'espérance. v.54 (Acte 1, scène 1, DORALISE)
- La honte qu'il se fait de vous avoir trahie. v.58 (Acte 1, scène 1, DORALISE)
- À mon espoir trahi je cherche à l'immoler. v.324 (Acte 2, scène 1, ROGER)
- Trahir votre tendresse, et souffrir un vainqueur ? v.424 (Acte 2, scène 2, BRADAMANTE)
- J'ai trahi mes serments, résolu votre perte, v.670 (Acte 3, scène 2, BRADAMANTE)
- Et quand on vous trahit... v.785 (Acte 3, scène 3, MARPHISE)
- Il doit voir comme vous que j'ai trahi sa flamme, v.786 (Acte 3, scène 3, BRADAMANTE)
- Croire qu'à me trahir la Couronne l'engage ? v.789 (Acte 3, scène 4, ROGER)
- Et contre mes serments, forcé de les trahir, v.1023 (Acte 4, scène 3, ROGER)
- J'offense l'amitié quand je trahis l'amour. v.1100 (Acte 4, scène 4, ROGER)
PYRRHUS, ROI D'ÉPIRE (1661)
- Trahit si lâchement le feu Roi votre père, v.186 (Acte 1, scène 4, NEREE)
- Mais si par cet outrage il osa la trahir, v.196 (Acte 1, scène 4, NEREE)
- Loin d'accepter des droits qui pussent vous trahir, v.279 (Acte 1, scène 5, HIPPIAS)
- Et c'est trahir ses droits que de lui disputer v.399 (Acte 1, scène 6, ANDROCLIDE)
- Je n'ai pris cet emploi qu'afin de le trahir ? v.568 (Acte 2, scène 2, DEIDAMIE)
- Ce frère contre qui ta trahison conspire, v.630 (Acte 2, scène 2, DEIDAMIE)
- Ah, je l'avais bien cru qu'on trahissait ma flamme, v.634 (Acte 2, scène 2, NEOPTOLEMUS)
- Et préviens seulement qui cherche à me trahir. v.656 (Acte 2, scène 3, NEOPTOLEMUS)
- Et c'est ce qui me charme ; après ta trahison, v.719 (Acte 2, scène 4, DEIDAMIE)
- Si l'une ose trahir le destin de son frère, v.841 (Acte 2, scène 5, ANDROCLIDE)
- D'oser honteusement trahir un sang auguste, v.890 (Acte 3, scène 1, ANTIGONE)
- Qu'il faut trahir mon fils, ou que Pyrrhus périsse, v.1078 (Acte 3, scène 4, ANDROCLIDE)
- Voudrait-elle trahir un secret qu'il déguise ? v.1133 (Acte 3, scène 4, NEOPTOLEMUS)
- Quand ce coeur qu'un tyran me force de trahir, v.1183 (Acte 3, scène 6, DEIDAMIE)
- Ne trahit le secret que je vous eusse appris. v.1196 (Acte 3, scène 6, DEIDAMIE)
- Auriez blâmé l'orgueil qui me l'eût fait trahir. v.1328 (Acte 4, scène 1, DEIDAMIE)
- Et quand sa trahison ose tout méconnaître, v.1354 (Acte 4, scène 1, DEIDAMIE)
- J'ai trahi vos secrets, et c'en est là la peine. v.1422 (Acte 4, scène 2, ANDROCLIDE)
- C'est peu qu'il l'ait forcée à trahir la Nature, v.1581 (Acte 4, scène 4, NEOPTOLEMUS)
- Contre sa trahison j'ai fait ce que j'ai dû, v.1768 (Acte 5, scène 4, PYRRHUS)
- Je trahis cet honneur à ne le quitter pas. v.1784 (Acte 5, scène 4, PYRRHUS)
- Quoi, jusques en mourant ta trahison te flatte ? v.1833 (Acte 5, scène 5, DEIDAMIE)
- Pour sauver votre Amant vous trahissez un frère, v.1838 (Acte 5, scène 5, ANDROCLIDE)
- Qui meurt en trahissant n'a pu vivre fidèle, v.1842 (Acte 5, scène 5, NEOPTOLEMUS)
MAXIMIAN (1662)
- J'obéis, il s'achève, on trahit mon amour ; v.239 (Acte 1, scène 5, FAUSTE)
- De votre amour trahi j'ai vu le désespoir, v.283 (Acte 1, scène 6, FAUSTE)
- Dites-moi, s'il se peut, que vous m'avez trahi. v.312 (Acte 1, scène 6, SEVERE)
- D'un si beau feu trahi vous aura consolée, v.338 (Acte 1, scène 6, SEVERE)
- Et quoi que votre orgueil ait peine à se trahir, v.495 (Acte 2, scène 2, CONSTANTIN)
- Et mes désirs trop prompts aidant à me trahir, v.547 (Acte 2, scène 4, CONSTANCE)
- Mais j'ai le coeur trop haut pour oser me trahir v.731 (Acte 2, scène 6, MAXIMIAN)
- Je verrai sans regret que tu m'oses trahir. v.756 (Acte 2, scène 6, MAXIMIAN)
- Mais qu'en vous trahissant, j'expose votre vie, v.765 (Acte 2, scène 6, SEVERE)
- Ceux qu'à les prévenir la trahison engage, v.825 (Acte 3, scène 1, SEVERE)
- La mort qu'à l'Empereur la trahison apprête, v.881 (Acte 3, scène 1, SEVERE)
- Dans ses transports secrets lui-même il se trahit. v.972 (Acte 3, scène 2, MAXIMIAN)
- Straton vous a tout dit, et de ma trahison v.1023 (Acte 3, scène 5, MARTIAN)
- J'eusse à la trahison servi seul de victime ; v.1050 (Acte 3, scène 5, MAXIMIAN)
- J'ai su ta trahison ? v.1058 (Acte 3, scène 5, LICINE)
- Condamnez, punissez, j'ai su la trahison ; v.1358 (Acte 4, scène 3, SEVERE)
- Mais si par ce Billet sa trahison connue v.1499 (Acte 4, scène 4, CONSTANTIN)
- De la pleine douceur d'avoir osé trahir. v.1598 (Acte 4, scène 5, MAXIMIAN)
- Mais resté sans secours, et trahi par Valère, v.1652 (Acte 5, scène 1, CONSTANTIN)
- Mais quand la trahison vous cherche pour victime, v.1683 (Acte 5, scène 2, FAUSTE)
- Et suspect d'une lâche et noire trahison, v.1745 (Acte 5, scène 3, MAXIMIAN)
- Comme il a sur moi seul jeté la trahison, v.1773 (Acte 5, scène 4, MAXIMIAN)
- Mais dans sa trahison voyons-nous qu'il s'obstine ? v.1832 (Acte 5, scène 6, CONSTANTIN)
- Où de mes voeux trahis te met la connaissance, v.1916 (Acte 5, scène 7, MAXIMIAN)
- Je sais braver les Dieux qui m'ont osé trahir. v.1954 (Acte 5, scène 7, CONSTANTIN)
CIRCÉ (1677)
- Ses bienfaits sont souvent suivis de trahison ; v.206 (Prologue, scène 3, L-AMOUR)
- Que la plus noire trahison v.472 (Acte 2, scène 2, CELIE)
- De cette lâche trahison. v.1380 (Acte 4, scène 1, MELICERTE)
- Qui s'est noirci vers moi de mille trahisons. v.2230 (Acte 5, scène 5, CIRCÉ)
- La plus noire des trahisons. v.2496 (Acte 6, scène 2, MELICERTE)
- Nommez son changement parjure, trahison, v.2522 (Acte 6, scène 3, ASTÉRIE)
- Après une si lâche et noire trahison... v.2792 (Acte 6, scène 6, GLAUCUS)
LES ENGAGEMENTS DU HASARD (1662)
- Il me veut engager à trahir ma Maîtresse ! v.2 (Acte 1, scène 1, CELIE)
- La trahir ! Pour cela je te veux trop de bien ; v.3 (Acte 1, scène 1, CLARIN)
- Tu n'es pas à blâmer quand tu m'oses trahir, v.275 (Acte 1, scène 7, DON FÉLIX)
- Tes trahisons font voir que je te connais mal ; v.284 (Acte 1, scène 7, DON FÉLIX)
- Dois-je pour me trahir taire leur imposture ? v.322 (Acte 1, scène 7, ISABELLE)
- Quoi, voulez-vous trahir l'intérêt d'Isabelle ? v.793 (Acte 3, scène 3, ELVIRE)
- Cherchiez-vous un prétexte à votre trahison, v.856 (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
- Oui, je suis criminel, je trahis vos appas, v.899 (Acte 3, scène 5, DON FÉLIX)
- Le Ciel me vengera de votre trahison ; v.964 (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
- Que mes yeux m'ont trahi ? v.1367 (Acte 4, scène 10, DON FÉLIX)
- Ciel, quelle trahison ! Est-ce ainsi qu'on me traite ? v.1628 (Acte 5, scène 4, ISABELLE)
- Et qu'elle avoue au moins que jusqu'à se trahir v.1641 (Acte 5, scène 4, DON CÉSAR)
CAMMA, REINE DE GALATIE (1661)
- Trahit le désespoir où l'amour le réduit. v.88 (Acte 1, scène 1, SINORIX)
- D'un bel espoir trahi l'irréparable offense v.97 (Acte 1, scène 1, PHAEDIME)
- Vous trahissez ma gloire, et j'ai soin de la vôtre, v.174 (Acte 1, scène 2, CAMMA)
- Pour me faire trahir les mânes d'un époux. v.200 (Acte 1, scène 2, CAMMA)
- Non qu'il m'ait avoué la noire trahison v.275 (Acte 1, scène 1, CAMMA)
- S'il faut trahir par tout, ou n'espérer jamais ? v.408 (Acte 1, scène 5, SOSTRATE)
- Et jusqu'au dur revers qui saura me trahir, v.479 (Acte 2, scène 1, SINORIX)
- Sans cette indignité mon Sort serait trahi, v.507 (Acte 2, scène 1, HESIONE)
- Qu'il se doive acquérir par une trahison. v.672 (Acte 2, scène 5, SOSTRATE)
- Qu'il pouvait s'acquérir par une trahison. v.708 (Acte 2, scène 5, CAMMA)
- Je t'aiderai moi-même à trahir mon devoir ; v.716 (Acte 2, scène 5, CAMMA)
- Trahissons-en l'attente, et pour nous signaler, v.731 (Acte 2, scène 5, SOSTRATE)
- Si la vengeance prête, il vous la faut trahir, v.743 (Acte 2, scène 5, SOSTRATE)
- Sinatus, mais trop tard, connut la trahison, v.771 (Acte 2, scène 5, CAMMA)
- À trahir la Princesse, et soupirer pour moi. v.776 (Acte 2, scène 5, CAMMA)
- Et trahissant ma fille, adroit dans ce grand art, v.831 (Acte 3, scène 1, SINORIX)
- Vous-même en le craignant cessez de vous trahir. v.843 (Acte 3, scène 1, PHAEDIME)
- La trahison d'un faux succès suivie v.901 (Acte 3, scène 3, SINORIX)
- Malgré ta trahison je suis toujours ta Reine, v.1114 (Acte 3, scène 5, HESIONE)
- Que je sais qu'en secret sa lâche trahison v.1235 (Acte 4, scène 1, CAMMA)
- C'est trahir le respect que vous en attendez, v.1356 (Acte 4, scène 3, SINORIX)
- Si les Dieux ont trahi ton espoir et le mien, v.1555 (Acte 4, scène 6, HESIONE)
- Un tyran a trahi la fille de ton Roi. v.1592 (Acte 5, scène 1, SOSIME)
- Joint ta gloire souillée à l'amitié trahie, v.1650 (Acte 5, scène 2, SINORIX)
- On croit me faire grâce à trahir mon amour, v.1687 (Acte 5, scène 2, SOSTRATE)
- Tu trahissais ensemble et la Reine et ton maître, v.1710 (Acte 5, scène 2, SINORIX)
- Dis que l'ambition m'a fait trahir ma foi. v.1868 (Acte 5, scène 5, CAMMA)
- Dis qu'il m'a fait trahir une amour sans égale ; v.1953 (Acte 5, scène 6, CAMMA)
THÉODAT (1673)
- Et jusqu'où j'ai trahi l'orgueil que je me dois ! v.320 (Acte 1, scène 3, AMALASONTE)
- Sans trahir vos mépris je puis être écouté, v.584 (Acte 2, scène 4, THÉODAT)
- Et je m'épargnerais l'affront de me trahir, v.683 (Acte 2, scène 4, ILDEGONDE)
- Plutôt que de trahir l'amour que j'ai pour vous. v.716 (Acte 2, scène 4, THÉODAT)
- Moi-même je me suis imprudemment trahi ? v.728 (Acte 2, scène 4, THÉODAT)
- Qui de mes voeux trahis réparât mieux l'offense ? v.1605 (Acte 5, scène 2, AMALASONTE)
- La vertu par l'amour se peut laisser trahir, v.1678 (Acte 5, scène 3, THÉODAT)
LAODICE, REINE DE CAPPADOCE (1668)
- Pour les faire agréer ait trahi mon secret. v.344 (Acte 1, scène 3, ARIARATE)
- Ses desseins par ce choix ne seront point trahis. v.655 (Acte 2, scène 4, ARIARATE)
- Ou trahit ce qu'il aime, ou n'a jamais aimé ?) v.788 (Acte 3, scène 1, AXIANE)
- Par son fatal retour tous mes soins sont trahis. v.891 (Acte 3, scène 3, LAODICE)
- Le sang dans votre coeur se laisse donc trahir. v.904 (Acte 3, scène 3, ARIARATE)
- Qu'un lâche m'a trahie, et que de mon projet v.995 (Acte 3, scène 3, LAODICE)
- Son refus m'a trahie, et loin de l'en haïr v.1139 (Acte 4, scène 1, LAODICE)
- Et dans l'horreur du crime où va la trahison v.1275 (Acte 4, scène 4, ANAXANDRE)
- Et voyons si ce fils par son orgueil trahi v.1475 (Acte 5, scène 1, ARIARATE)
TIMOCRATE (1662)
- Tes yeux t'ont pu trahir. v.2 (Acte 1, scène 1, NICANDRE)
- Et ce serait trahir les mânes d'un époux v.351 (Acte 1, scène 3, LA REINE)
- Empêchez par sa mort qu'il n'ose vous trahir. v.460 (Acte 1, scène 4, CLEOMENE)
- Cachait la trahison qu'il vient de mettre au jour. v.508 (Acte 2, scène 1, ERIPHILE)
- Je vis sa trahison d'abord dans sa retraite, v.545 (Acte 2, scène 1, ERIPHILE)
- Était d'intelligence à trahir ma vertu. v.572 (Acte 2, scène 1, ERIPHILE)
- Qui peut trahir Argos me nomme sa Princesse, v.706 (Acte 2, scène 4, ERIPHILE)
- Et je me suis trahi de peur de vous trahir. v.740 (Acte 2, scène 4, CLEOMENE)
- Et quand ta trahison par là se met au jour v.743 (Acte 2, scène 4, ERIPHILE)
- J'avouerai plus encor, dussai-je me trahir : v.827 (Acte 2, scène 4, CLEOMENE)
- Si le sort vous trahit, ne vous trahissez pas. v.1033 (Acte 3, scène 4, LA REINE)
- Oui, puisque cet ingrat s'obstine à se trahir, v.1516 (Acte 4, scène 4, ERIPHILE)
- Ai-je trompé la Reine, et trahi son espoir v.1568 (Acte 4, scène 6, CLEOMENE)
- Vous avez su forcer ma haine à se trahir, v.1624 (Acte 4, scène 7, LA REINE)
- Devant tout à l'État, j'osasse le trahir ? v.1729 (Acte 5, scène 2, NICANDRE)
- Et sans murmure aucun je m'en verrais trahi v.1788 (Acte 5, scène 4, TIMOCRATE)
- Et s'il ose pour vous jusques-là se trahir, v.1844 (Acte 5, scène 5, LA REINE)
- Je sais qu'on m'a trahie, et cela me suffit. v.1921 (Acte 5, scène 7, LA REINE)
- J'ai cru que vous trahir c'était être fidèle, v.1979 (Acte 5, scène 8, NICANDRE)
LE GALANT DOUBLÉ (1659)
- Être ici plus longtemps ce serait me trahir. v.1197 (Acte 3, scène 6, LÉONOR)
- Ô Ciel ! Pour mon rival chercher à me trahir ! v.1826 (Acte 5, scène 2, DON-FERNAND)
- Mon père ayant des droits que je ne puis trahir, v.1869 (Acte 5, scène 3, LÉONOR)
BÉRÉNICE (1709)
- Mais pour le soupçonner d'oser trahir sa flamme, v.41 (Acte 1, scène 2, ARAXE)
- C'est trahir ce qu'ils sont que de vivre pour eux ; v.56 (Acte 1, scène 2, LE ROI)
- Et quoi que le Roi fasse, il croirait se trahir v.131 (Acte 1, scène 2, BÉRÉNICE)
- Au moins sera-ce un charme à votre espoir trahi v.211 (Acte 1, scène 3, CLITIE)
- L'amour dont trop d'orgueil trahirait l'entreprise, v.217 (Acte 1, scène 3, BÉRÉNICE)
- Et que de ses desseins par Araxe trahis v.595 (Acte 2, scène 3, PHILOCLÉE)
- Que l'on avait trahi le vrai sang de ses Rois, v.696 (Acte 2, scène 5, LE ROI)
- Quand le sort vous trahit, le Ciel vous est propice. v.793 (Acte 2, scène 6, LE ROI)
- Mais soit qu'il puisse aimer, ou qu'il s'ose trahir, v.827 (Acte 2, scène 7, PHILOCLÉE)
- Et si bravant du sort l'indigne trahison, v.867 (Acte 3, scène 1, BÉRÉNICE)
- Sans doute son conseil vous porte à me trahir, v.943 (Acte 3, scène 1, PHILOXÈNE)
- Croiraient trahir l'État d'en recevoir des lois. v.1196 (Acte 3, scène 4, PHILOXÈNE)
- M'en dérobant la gloire, eût trahi la Nature. v.1242 (Acte 4, scène 1, ARAXE)
- Anaxaris, Seigneur, que ce revers trahit, v.1280 (Acte 4, scène 1, ARAXE)
- Il est vrai que par là votre amour est trahi. v.1335 (Acte 4, scène 2, CLITIE)
- Et te voyant du Ciel injustement trahi, v.1395 (Acte 4, scène 3, BÉRÉNICE)
- Et je trahis ma gloire à n'oser mériter v.1543 (Acte 4, scène 5, PHILOCLÉE)
- Et je me trahirais si pour la mériter v.1847 (Acte 5, scène 8, LE ROI)
- De peur de se trahir, la voulut ignorer. v.1924 (Acte 5, scène 10, CLEOPHIS)
LE FESTIN DE PIERRE (1677)
- Il trahirait Elvire, et d'un crime si bas... v.35 (Acte 1, scène 1, GUSMAN)
- À démentir mes yeux sur une trahison, v.295 (Acte 1, scène 3, ELVIRE)
STILICON (1664)
- Il blesse Eucherius comme il trahit ma gloire. v.162 (Acte 1, scène 3, HONORIUS)
- L'éclat qu'elle en attend, et qu'il craint de trahir, v.223 (Acte 1, scène 4, HONORIUS)
- Et je souffrirai tout avant que me trahir v.275 (Acte 1, scène 4, PLACIDIE)
- Pour vous faire régner il se trahit soi-même, v.282 (Acte 1, scène 4, HONORIUS)
- À son amour trahi je sais ce que je dois ; v.292 (Acte 1, scène 4, HONORIUS)
- J'ai pu trahir sa gloire, et s'il prend mes avis, v.311 (Acte 1, scène 5, STILICON)
- Et trahirais la mienne à ne pas repousser v.315 (Acte 1, scène 5, PLACIDIE)
- Il fait gloire pour vous de se trahir soi-même ; v.470 (Acte 2, scène 1, LUCILE)
- Quand il faut que l'amour jusques-là se trahisse, v.477 (Acte 2, scène 1, PLACIDIE)
- Quand il trahit leur gloire, ou blesse leur devoir. v.528 (Acte 2, scène 1, PLACIDIE)
- Que Rome se trahit d'en souffrir la bassesse. v.746 (Acte 2, scène 5, HONORIUS)
- Quoi, quand la trahison cherche à vous accabler, v.791 (Acte 2, scène 5, STILICON)
- Souvent pour mieux trahir le plus zélé peut feindre, v.801 (Acte 2, scène 5, STILICON)
- Mais me l'éclaircir mieux serait trahir l'état, v.824 (Acte 2, scène 6, EUCHERIUS)
- C'est dans la trahison un péril ordinaire ; v.889 (Acte 3, scène 1, HONORIUS)
- As-tu reçu de moi l'exemple de trahir ? v.1092 (Acte 3, scène 3, STILICON)
- Qui fuit plus que la mort de telles trahisons, v.1123 (Acte 3, scène 3, EUCHERIUS)
- Le refus d'un hymen qui trahissait mon rang. v.1192 (Acte 3, scène 4, PLACIDIE)
- Et crois-tu que mon coeur put trahir ma fierté v.1295 (Acte 4, scène 1, PLACIDIE)
- Que trahi par Zénon, un revers si contraire v.1337 (Acte 4, scène 2, MARCELLIN)
- Sans trahir son secret braveront les supplices, v.1354 (Acte 4, scène 2, PLACIDIE)
- Par tout ta trahison contre moi s'exécute, v.1454 (Acte 4, scène 3, PLACIDIE)
- Tu m'as fait naître un feu qui trahit ma naissance, v.1458 (Acte 4, scène 3, PLACIDIE)
- Il me coûte un aveu qui trahit ma fierté. v.1460 (Acte 4, scène 3, PLACIDIE)
- Tu trahis mes bienfaits pour te mettre en ma place, v.1598 (Acte 4, scène 6, HONORIUS)
- Tu t'obstines encor à trahir ma bonté ! v.1600 (Acte 4, scène 6, HONORIUS)
- Ton fils, ton lâche fils, après sa trahison, v.1603 (Acte 4, scène 7, HONORIUS)
- Je suis trahi par l'un, et vous l'êtes par l'autre. v.1622 (Acte 4, scène 7, HONORIUS)
- J'ai parlé contre un fils, j'ai trahi la nature, v.1670 (Acte 5, scène 1, STILICON)
- C'est qu'en secret Zénon trahissant l'entreprise, v.1686 (Acte 5, scène 1, MUTIAN)
- Contre la trahison faisait mon assurance. v.1825 (Acte 5, scène 4, HONORIUS)
- J'ai trahi vos bien-faits, j'ai violé ma foi ; v.1971 (Acte 5, scène 6, STILICON)
- Et l'avide fureur de mes projets trahis v.1998 (Acte 5, scène 6, STILICON)
- Abandonné, trahi, sais-je encore qui je suis ? v.2007 (Acte 5, scène 7, HONORIUS)
LES ILLUSTRES ENNEMIS (1657)
- Reculer sa vengeance, est trahir son honneur, v.23 (Acte 1, scène 1, ENRIQUE)
- Et sans se faire tort, sans trahir sa famille, v.45 (Acte 1, scène 1, ALONSE)
- Que me proposez-vous ? Moi, trahir votre frère ? v.74 (Acte 1, scène 1, ALONSE)
- Que la mienne jamais ne peut m'avoir trahie, v.549 (Acte 2, scène 2, JACINTE)
- À souffrir de mon coeur l'aimable trahison, v.672 (Acte 2, scène 3, CASSANDRE)
- Je l'entends qui se plaint d'avoir été trahi, v.715 (Acte 2, scène 3, CASSANDRE)
- Si j'employais un fils, je trahirais sa gloire, v.850 (Acte 3, scène 1, DON-SANCHE)
- Mais sans qu'il soit besoin de trahir ton bonheur, v.867 (Acte 3, scène 2, DON-SANCHE)
- Qui prennent loi de vous, qui n'osent vous trahir, v.1044 (Acte 3, scène 6, DON-ALVAR)
- Et cette trahison dont j'osais murmurer, v.1083 (Acte 3, scène 8, DON-LOPE)
- Qu'un mouvement d'aigreur n'ait trahi sa colère, v.1230 (Acte 4, scène 1, ALONSE)
- Et pressé d'un devoir que je n'ose trahir, v.1347 (Acte 4, scène 2, DON-LOPE)
- Se trahirait soi-même à souffrir votre injure, v.1350 (Acte 4, scène 2, DON LOPE)
- Cet effort ne va point jusqu'à trahir sa gloire, v.1662 (Acte 5, scène 1, DON-LOPE)
LE GEÔLIER DE SOI-MÊME (1655)
- Avant qu'il vous trahisse, abandonnez ces lieux v.19 (Acte 1, scène 1, OCTAVE)
- Mais je sens ma faiblesse en secret vous trahir, v.60 (Acte 1, scène 2, FLORE)
- La curiosité bornant ta trahison, v.63 (Acte 1, scène 2, ISABELLE)
- Et lâche en ce besoin moi-même me trahir ? v.168 (Acte 1, scène 3, FEDERIC)
- Rodolphe a-t-il trahi l'honneur de la Princesse ? v.194 (Acte 1, scène 4, ISABELLE)
- S'est-il trahi lui-même, et souffrant un Vainqueur, v.195 (Acte 1, scène 4, ISABELLE)
- Voyez si ce billet ne le trahira pas. v.512 (Acte 2, scène 3, SANCHE)
- Ce serait le trahir que de vous plus cacher v.535 (Acte 2, scène 3, OCTAVE)
- A trahi le secret de votre destinée, v.618 (Acte 2, scène 5, OCTAVE)
- Qu'après sa trahison il m'ose encor braver, v.636 (Acte 2, scène 5, ENRIQUE)
- C'est trahir vos bienfaits, que vous en rendre grâce, v.742 (Acte 3, scène 1, FEDERIC)
- Pour mieux vous satisfaire, après sa trahison v.827 (Acte 3, scène 2, ENRIQUE)
- Ta noire trahison semble avoir mérité v.859 (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
- Celle de voir trahir un illustre Vainqueur. v.1192 (Acte 4, scène 2, LAURE)
- Un Prince tel que vous, sans trahir sa grandeur, v.1379 (Acte 4, scène 4, FEDERIC)
- J'aurais trahi l'espoir de vos plus doux souhaits, v.1463 (Acte 5, scène 1, OCTAVE)
- Et j'ose le trahir pour vous être fidèle. v.1530 (Acte 5, scène 2, FEDERIC)
- Enrique, on me trahit, tout conspire ma honte, v.1605 (Acte 5, scène 4, LE-ROI)
- Et dût la foi publique en ces lieux me trahir, v.1648 (Acte 5, scène 5, EDOUARD)
LA COMTESSE D'ORGUEIL (1690)
- Et mes yeux ont trahi les ordres de mon coeur v.663 (Acte 2, scène 9, LE CHEVALIER)
- Trahi de la fortune, avec la même ardeur v.703 (Acte 2, scène 9, OLIMPE)
MÉDÉE (1693)
- Mon père eut beau s'armer contre ma trahison, v.129 (Acte 2, scène 1, MÉDÉE)
- Devoirs que je trahis, sortez de ma mémoire, v.227 (Acte 2, scène 3, JASON)
- Il faut vous découvrir par quelle trahison v.588 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
- Jason me trahit, Jason aime, v.593 (Acte 4, scène 1, M?D?E)
- Si cette trahison vous coûte des soupirs, v.610 (Acte 4, scène 1, ORONTE)
- D'être trahi par ce qu'on aime. v.615 (Acte 4, scène 1, ORONTE_MEDEE)
- Malgré sa noire trahison, v.721 (Acte 4, scène 4, MÉDÉE)
- L'inexcusable trahison, v.848 (Acte 5, scène 4, ORONTE)
- Je plains ton triste sort, tes sujets te trahissent, v.920 (Acte 5, scène 6, MÉDÉE)
- Que d'horreur ! que de maux suivront sa trahison ! v.994 (Acte 6, scène 1, MÉDÉE)
- Infidèle ! Après ta trahison, v.1149 (Acte 6, scène 8, MÉDÉE)
LE BERGER EXTRAVAGANT (1652)
- Et loin de me trahir dans ces habits nouveaux, v.977 (Acte 3, scène 4, LISIS)
- Oui, ses yeux trahissant les secrets de son âme, v.1195 (Acte 4, scène 1, HIRCAN)
ARIANE (1672)
- Contre ma trahison lui répond de ma foi. v.240 (Acte 1, scène 3, THESEE)
- Mais trahir l'amitié dont on la voit sans cesse... v.325 (Acte 1, scène 4, PHEDRE)
- Pourquoi pour l'épargner trahir un si beau feu ? v.367 (Acte 1, scène 4, THESEE)
- Trahirait malgré moi le secret de mon coeur. v.524 (Acte 2, scène 3, OENARUS)
- Un Rival tel que moi par sa vertu trahi, v.531 (Acte 2, scène 3, OENARUS)
- Je lui demanderais si je dois le trahir, v.632 (Acte 2, scène 5, ARIANE)
- Il n'en faut point douter, je suis trahie. Hélas ! v.663 (Acte 2, scène 6, ARIANE)
- Ce serait trahir tout, raison, gloire, équité. v.671 (Acte 2, scène 6, ARIANE)
- Elle cède à l'horreur de cette trahison ; v.684 (Acte 2, scène 6, ARIANE)
- Il me trahit. Au point que sa foi violée v.697 (Acte 2, scène 7, ARIANE)
- S'il pouvait vivre heureux après m'avoir trahie, v.730 (Acte 2, scène 7, ARIANE)
- Quoi, je la trahirais, elle qui trop facile, v.810 (Acte 3, scène 1, PHEDRE)
- Thésée avec le Ciel conspire à me trahir ; v.904 (Acte 3, scène 3, ARIANE)
- Me plaira mieux que Naxe, où tu m'oses trahir. v.1060 (Acte 3, scène 4, ARIANE)
- Tes noires trahisons, les ai-je méritées ? v.1066 (Acte 3, scène 4, ARIANE)
- J'ai trahi mon Pays, et mon Père et mon Roi ; v.1083 (Acte 3, scène 4, ARIANE)
- M'avoir ainsi quittée, et partout me trahir ! v.1095 (Acte 3, scène 5, ARIANE)
- Quoi que sa trahison et m'accable et me tue, v.1101 (Acte 3, scène 5, ARIANE)
- M'en voir trahie ! Il faut découvrir ma Rivale. v.1110 (Acte 3, scène 5, ARIANE)
- A mis enfin mon âme après sa trahison. v.1208 (Acte 4, scène 2, ARIANE)
- J'aime, je suis trahie, on connaîtra mon coeur. v.1264 (Acte 4, scène 3, ARIANE)
- Contre sa trahison n'arme votre colère, v.1278 (Acte 4, scène 3, ARIANE)
- Que de projets trahis ! Sans cet indigne abus v.1283 (Acte 4, scène 3, ARIANE)
- Vous savez que l'Amour aisément se trahit. v.1292 (Acte 4, scène 3, ARIANE)
- Vous-même jugez-en. Elle me fait trahir, v.1299 (Acte 4, scène 3, ARIANE)
- Il m'a trahie ; il faut le trahir à mon tour. v.1364 (Acte 4, scène 3, ARIANE)
- Sur l'exemple éclatant d'Ariane trahie ? v.1482 (Acte 4, scène 5, PHEDRE)
- On me trahit, Nérine, où trouver du repos ? v.1496 (Acte 5, scène 1, ARIANE)
- Pour moi, je l'avouerai, sa trahison me fâche ; v.1553 (Acte 5, scène 2, ARIANE)
- Il est parti ! Le Ciel me trahirait toujours ! v.1563 (Acte 5, scène 2, ARIANE)
- Ô nuit ! Ô trahison dont la double noirceur v.1587 (Acte 5, scène 3, ARIANE)
- On connaît, on a vu des Amantes trahies, v.1668 (Acte 5, scène 5, ARIANE)
Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97
Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97
Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97
PERSÉE ET DÉMÉTRIUS (1662)
- Et ce crime est de ceux dont par la trahison v.315 (Acte 1, scène 5, ERIXENE)
- J'en vois les droits partout honteusement trahis, v.455 (Acte 2, scène 3, PHILIPPE)
- Dites tout ce que peut, pour trahir la Nature, v.509 (Acte 2, scène 3, PHILIPPE)
- Contre la trahison c'est le seul que j'espère, v.565 (Acte 2, scène 3, PERSEE)
- Il fallait m'accuser de cette trahison v.639 (Acte 2, scène 3, DEMETRIUS)
- Et l'on s'empresserait bien moins à me trahir, v.703 (Acte 2, scène 3, DEMETRIUS)
- Je vous vois lâchement trahir votre Patrie, v.770 (Acte 2, scène 3, PHILIPPE)
- Mais pour mes intérêts cessez de vous trahir, v.779 (Acte 2, scène 3, DEMETRIUS)
- Et qu'après cette plainte où le sang m'a trahi, v.843 (Acte 2, scène 5, DEMETRIUS)
- Incapable jamais de trahir ce que j'aime v.861 (Acte 3, scène 1, ERIXENE)
- Mille serments trahis par l'espoir qui l'anime v.885 (Acte 3, scène 1, ERIXENE)
- Veut que sa trahison aux yeux de tous s'explique, v.894 (Acte 3, scène 1, ERIXENE)
- En faveur d'un ingrat trahirait ma fierté, v.920 (Acte 3, scène 1, ERIXENE)
- Didas, ton trop de zèle a trahi ta prudence, v.1085 (Acte 3, scène 3, PHILIPPE)
- Pour me le faire aimer c'est lui qui m'a trahie, v.1142 (Acte 3, scène 5, ERIXENE)
- Je veux pour m'en venger le trahir à mon tour. v.1144 (Acte 3, scène 5, ERIXENE)
- Mendier un prétexte à trahir mon amour. v.1176 (Acte 3, scène 6, DEMETRIUS)
- Et quand ses voeux trahis exigent ce retour, v.1187 (Acte 3, scène 6, DEMETRIUS)
- Ah, qui sait bien aimer ne feint point de trahir. v.1232 (Acte 3, scène 6, ERIXENE)
- Cherche à se voir contraint de trahir en effet. v.1236 (Acte 3, scène 6, ERIXENE)
- Ne vous a pu souffrir de me trahir longtemps ; v.1256 (Acte 3, scène 6, ERIXENE)
- Qui trahit un moment reste toujours coupable, v.1258 (Acte 3, scène 6, ERIXENE)
- Abandonné, trahi, je suis toujours amant. v.1276 (Acte 3, scène 6, DEMETRIUS)
- Et de n'avoir pu fuir l'indigne trahison v.1319 (Acte 4, scène 1, ERIXENE)
- Il feint qu'il me dédaigne, et de sa trahison v.1479 (Acte 4, scène 5, DEMETRIUS)
- Parce qu'il les trahit, dois-je les violer ? v.1624 (Acte 4, scène 7, PHILIPPE)
- Par mes secrets trahis son orgueil de redouble, v.1637 (Acte 4, scène 8, PHILIPPE)
- Oui, si vous consentez que j'ose vous trahir. v.1672 (Acte 4, scène 8, ANTIGONUS)
- Et quelque trahison dont il se soit noirci, v.1707 (Acte 5, scène 1, ERIXENE)
- Que d'un parjure amant l'indigne trahison... v.1811 (Acte 5, scène 3, PERSEE)
- S'il osa vous trahir en faveur de Didas, v.1839 (Acte 5, scène 3, PERSEE)
- C'est par là qu'à ma mort leur trahison aspire. v.1905 (Acte 5, scène 4, PERSEE)
- Mais j'aurais de mon feu cru trahir la tendresse v.2009 (Acte 5, scène 6, PHENICE)
LE CHARME DE LA VOIX (1658)
- D'un amour que je cache ont trahi le secret. v.340 (Acte 1, scène 7, CARLOS)
- Pour nous entendre mal j'ai pensé me trahir. v.621 (Acte 2, scène 5, FENISE)
- Et que vous trahissiez mon espoir le plus doux, v.941 (Acte 3, scène 2, LE DUC)
- Je me fie à Carlos, et l'ingrat me trahit. v.1078 (Acte 3, scène 6, LE DUC)
- Je songeasse à trahir les intérêts d'un frère ! v.1148 (Acte 4, scène 1, FENISE)
- À songer que le Duc s'obstine à me trahir v.1185 (Acte 4, scène 2, FENISE)
- Mais à la trahison on doit peu recourir, v.1457 (Acte 4, scène 8, CARLOS)
- Va, rends à me trahir ta foi brillante et pure, v.1475 (Acte 4, scène 8, LA DUCHESSE)
- Qu'en auriez-vous jugé s'il eut trahi son maître, v.1528 (Acte 5, scène 1, FENISE)
- Qui veut que pour sa gloire il trahisse sa flamme, v.1532 (Acte 5, scène 1, FENISE)
- C'est une trahison dont le crime honteux v.1645 (Acte 5, scène 2, LE DUC)
- C'est une trahison dont le crime honteux v.1751 (Acte 5, scène 5, FENISE)
- Et puis qu'elle est ici, ce serait le trahir, v.1839 (Acte 5, scène 9, LE DUC)
ANTIOCHUS (1666)
- Et force un coeur séduit par cette trahison v.199 (Acte 1, scène 3, ANTIOCHUS)
- Plutôt que le trahir, souffrira mille morts ? v.256 (Acte 1, scène 4, STRATONICE)
- Me laissa consentir à me trahir moi-même, v.306 (Acte 1, scène 4, STRATONICE)
- L'excès de son chagrin ne le trahit-il pas ? v.408 (Acte 2, scène 1, BARSINE)
- Et que je la trahis si j'ose découvrir v.552 (Acte 2, scène 3, ANTIOCHUS)
- Et quand je n'agirais qu'afin de vous trahir... v.628 (Acte 2, scène 3, STRATONICE)
- Vous n'avez que trop fait d'avoir trahi ma flamme, v.755 (Acte 3, scène 2, ANTIOCHUS)
- Et pour mourir plutôt, forcé de me trahir, v.1205 (Acte 4, scène 4, ANTIOCHUS)
- Le Destin par surprise a trahi mon silence ; v.1336 (Acte 4, scène 5, ANTIOCHUS)
- Promettez-la, Seigneur, c'est sans trahir Tigrane v.1475 (Acte , scène 1, ARSINOÉ)
- Vous nous trahiriez tous à cacher plus longtemps... v.1537 (Acte , scène 3, SELEUCUS)
LE BARON D'ALBIKRAC (1669)
- C'est vous trahir vous-même, v.1093 (Acte 3, scène 6, LA TANTE)
- Ce serait le trahir que vous en dire plus. v.1127 (Acte 3, scène 6, LÉANDRE)
- De mes sens contre moi soutint la trahison. v.1212 (Acte 4, scène 2, ORONTE)
DARIUS (1659)
- Croit trahir ce qu'il est s'il s'élève à demi. v.64 (Acte 1, scène 2, MEGABISE)
- Pour négliger votre ordre et trahir votre espoir v.159 (Acte 1, scène 3, MEGABISE)
- Et le Ciel trahira les soins que je vous dois, v.183 (Acte 1, scène 3, MEGABISE)
- De mes sens révoltés couvrit la trahison. v.276 (Acte 1, scène 4, STATIRA)
- Moi-même je me suis suspect de trahison. v.316 (Acte 1, scène 5, DARIUS)
- Après cette union qui trahirait mon sang, v.847 (Acte 3, scène 1, OCHUS)
- Jugez ce que je souffre à trahir votre flamme. v.1041 (Acte 3, scène 5, MEGABISE)
- Si pour m'oser trahir il a l'âme assez basse, v.1161 (Acte 3, scène 6, MEGABISE)
- Mais que jusqu'au refus je puisse me trahir, v.1319 (Acte 4, scène 1, MEGABISE)
- Lorsqu'ils l'osent noircir en trahissant leur Maître. v.1382 (Acte 4, scène 3, MEGABISE)
- Puisque leur trahison à ma mort s'intéresse, v.1465 (Acte 4, scène 5, AMESTRIS)
- Et que mes voeux n'allaient, loin de trahir ma foi, v.1495 (Acte 4, scène 5, MEGABISE)
- Je ne connais que trop quelle est ta trahison, v.1507 (Acte 4, scène 5, OCHUS)
- De trahir seul un Prince imprudent à te croire. v.1534 (Acte 4, scène 6, MEGABISE)
- Traître, la trahison ne laisse point d'Amis, v.1540 (Acte 4, scène 6, OCHUS)
- À trahir un secret par d'autres déclaré, v.1580 (Acte 4, scène 7, DARIUS)
- Et qu'un Prince, du Sort dès le berceau trahi, v.1667 (Acte 5, scène 1, STATIRA)
- Accusez Codoman de trahir ce qu'il aime, v.1685 (Acte 5, scène 1, DARIUS)
- C'est joindre l'impudence à l'amitié trahie. v.1854 (Acte 5, scène 3, MEGABISE)
- Il venait me trahir, il venait m'accuser, v.1872 (Acte 5, scène 3, MEGABISE)
- Je voulais me trahir, et non pas t'accuser. v.1880 (Acte 5, scène 3, DARIUS)
LA MORT D'ANNIBAL (1669)
- Il me trahit, je l'avoue, moi, je l'aime, v.102 (Acte 1, scène 2, PRUSIAS)
- Que si pour plaire à Rome il faut trahir son rang, v.263 (Acte 1, scène 3, NICOMÈDE)
- Triompher jusqu'ici de mes desseins trahis. v.572 (Acte 2, scène 4, ANNIBAL)
- Renoncez à des noeuds qui pourraient vous trahir v.855 (Acte 3, scène 1, ÉLISE)
- Il craindra peu l'affront de trahir sa naissance, v.970 (Acte 3, scène 3, ANNIBAL)
- De tant de trahison me laissent-ils capable ? v.1158 (Acte 3, scène 6, PRUSIAS)
- Annibal est trahi ; puisqu'il faut qu'il périsse, v.1365 (Acte 4, scène 4, ARAXE)
- Ne craignez rien pourtant de cette trahison, v.1407 (Acte 4, scène 6, NICOMÈDE)
- Je vois la trahison, je trouverai le traître, v.1562 (Acte 4, scène 8, ATTALE)
- Sans trop chercher l'auteur de cette trahison, v.1571 (Acte 4, scène 8, ANNIBAL)
- Au moins, Madame, au moins de cette trahison, v.1615 (Acte 5, scène 1, PRUSIAS)
- Madame, craignons tout ; c'est peu qu'on vous trahisse, v.1637 (Acte 5, scène 2, ATTALE)
- Trahis de toutes parts, nos efforts étaient vains. v.1644 (Acte 5, scène 2, ATTALE)
- Si la trahison plaît, on abhorre le Traître, v.1674 (Acte 5, scène 2, ATTALE)
- Et malgré vos serments de ne me point trahir, v.1735 (Acte 5, scène 3, ÉLISE)
- Je suis trahi, Madame, et trahi plus que vous ; v.1776 (Acte 5, scène 3, ATTALE)
- Et d'Élise trahie, et d'Annibal vendu ? v.1784 (Acte 5, scène 4, ÉLISE)
- Le Prince périra plutôt que vous trahir ; v.1843 (Acte 5, scène 7, ALCINE)
LE FEINT ASTROLOGUE (1651)
- J'accusai fort longtemps mes yeux de trahison, v.365 (Acte 2, scène 1, LUCRECE)
- Qu'on m'ait ainsi trahie ! Hélas, je suis perdue. v.443 (Acte 2, scène 2, LUCRECE)
- Eût-il rien pu savoir à moins qu'on m'eut trahie ? v.528 (Acte 2, scène 2, LUCRECE)
- Se trahira lui-même ; ainsi par cette adresse v.1007 (Acte 3, scène 3, DON-FERNAND)
- Don Lope m'a trahi pour tâcher de lui plaire, v.1048 (Acte 3, scène 6, DON-JUAN)
- Il vous trompe, Madame, et Don Juan vous trahit : v.1678 (Acte 5, scène 4, JACINTE)
- Je ne vous prétends point par une trahison, v.1690 (Acte 5, scène 5, DON-LOPE)
- Mais par son propre aveu je trahis son secret. v.1710 (Acte 5, scène 5, DON-LOPE)
LA MORT DE L'EMPEREUR COMMODE (1657)
- Et ne me force point à trahir un secret, v.123 (Acte 1, scène 2, HELVIE)
- Et son respect pour moi qu'il n'ose enfin trahir, v.159 (Acte 1, scène 2, HELVIE)
- Forcerait mon visage à trahir mes ennuis. v.264 (Acte 1, scène 3, HELVIE)
- On l'a vu balancer, on m'a vu me trahir. v.552 (Acte 2, scène 2, ELECTUS)
- Que ne me laisses-tu le droit de te trahir, v.716 (Acte 2, scène 5, LAETUS)
- Ce coeur vous demeurant n'aurait trahi que soi, v.776 (Acte 2, scène 6, HELVIE)
- Je consente à trahir les droits de ma naissance, v.806 (Acte 3, scène 1, HELVIE)
- De mon jaloux destin il suit la trahison. v.1063 (Acte 3, scène 6, MARCIA)
- Que lui-même il te porte à trahir ta Maîtresse ? v.1126 (Acte 3, scène 6, MARCIA)
- Ô crime, ô trahison trop lâche pour Helvie ! v.1209 (Acte 4, scène 1, COMMODE)
- Et que ta trahison te fît assez d'horreur v.1279 (Acte 4, scène 2, COMMODE)
- De son Peuple du moins par ce malheur trahi v.1335 (Acte 4, scène 2, HELVIE)
- Et que dans sa maxime on aide à se trahir v.1531 (Acte 4, scène 4, ELECTUS)
- Ayant pu me trahir, demeure-lui fidèle, v.1574 (Acte 4, scène 4, MARCIA)
- Qu'un indigne intérêt me fait trahir ma gloire, v.1586 (Acte 4, scène 4, ELECTUS)
- S'il n'en eût pas trahi les ordres inhumains, v.1643 (Acte 5, scène 1, MARCIA)
- Et cru, quoi qu'il osât, que peu sans le trahir v.1655 (Acte 5, scène 1, LAETUS)
- Les Dieux injustement trahissent leur ouvrage, v.1806 (Acte 5, scène 4, COMMODE)
Dans les 1919 textes du corpus, il y a 32 textes (soit une présence dans 1,67 % des textes) dans lesquels il y a 462 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 14,44 occurences par texte.
n° | Titres | Prologue | Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Acte 6 | Acte | Total |
1 | CIRCÉ | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 7 |
2 | L'INCONNU | 0 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 8 |
3 | L'AMOUR À LA MODE | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 6 | 0 | 0 | 10 |
4 | LA MORT D'ACHILLE | 0 | 1 | 2 | 2 | 9 | 5 | 0 | 0 | 19 |
5 | LE COMTE D'ESSEX | 0 | 5 | 4 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 14 |
6 | BRADAMANTE | 0 | 3 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 11 |
7 | PYRRHUS, ROI D'ÉPIRE | 0 | 4 | 6 | 5 | 4 | 5 | 0 | 0 | 24 |
8 | MAXIMIAN | 0 | 4 | 5 | 6 | 3 | 7 | 0 | 0 | 25 |
9 | LES ENGAGEMENTS DU HASARD | 0 | 5 | 0 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 12 |
10 | CAMMA, REINE DE GALATIE | 0 | 6 | 9 | 4 | 3 | 6 | 0 | 0 | 28 |
11 | THÉODAT | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 7 |
12 | LAODICE, REINE DE CAPPADOCE | 0 | 1 | 1 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 9 |
13 | TIMOCRATE | 0 | 3 | 7 | 1 | 3 | 5 | 0 | 0 | 19 |
14 | BÉRÉNICE | 0 | 5 | 4 | 3 | 5 | 2 | 0 | 0 | 19 |
15 | LE FESTIN DE PIERRE | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
16 | STILICON | 0 | 7 | 7 | 4 | 10 | 6 | 0 | 0 | 34 |
17 | LES ILLUSTRES ENNEMIS | 0 | 3 | 3 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 14 |
18 | LE GEÔLIER DE SOI-MÊME | 0 | 6 | 4 | 3 | 2 | 4 | 0 | 0 | 19 |
19 | ARIANE | 0 | 3 | 8 | 8 | 8 | 5 | 0 | 0 | 32 |
20 | PERSÉE ET DÉMÉTRIUS | 0 | 1 | 8 | 14 | 5 | 5 | 0 | 0 | 33 |
21 | LE CHARME DE LA VOIX | 0 | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | 0 | 0 | 13 |
22 | ANTIOCHUS | 0 | 3 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 11 |
23 | DARIUS | 0 | 5 | 0 | 3 | 8 | 5 | 0 | 0 | 21 |
24 | LA MORT D'ANNIBAL | 0 | 2 | 1 | 3 | 4 | 8 | 0 | 0 | 18 |
25 | LA MORT DE L'EMPEREUR COMMODE | 0 | 3 | 3 | 3 | 6 | 3 | 0 | 0 | 18 |
26 | DON BERTRAN DE CIGARRAL | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 6 |
27 | LA COMTESSE D'ORGUEIL | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
28 | MÉDÉE | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 2 | 2 | 0 | 11 |
29 | LE FEINT ASTROLOGUE | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 8 |
30 | LE GALANT DOUBLÉ | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 |
31 | LE BERGER EXTRAVAGANT | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
32 | LE BARON D'ALBIKRAC | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
Total | 1 | 76 | 93 | 88 | 100 | 97 | 5 | 2 | 462 |