Occurences de l'expression
trait
pour CORNEILLE, Pierre
Options de recherche : partie de mot et insensible à la casse
THÉODORE (1646)
- Et que vous égaliez par vos durs traitements v.365 (Acte 2, scène 2, CLÉOBULE)
- Par quelques traits d'amour pouvait être affaiblie, v.384 (Acte 2, scène 2, THÉODORE)
- Et se prenant à vous du mauvais traitement v.413 (Acte 2, scène 2, CLÉOBULE)
- Si ma haine avec lui traite un peu rudement. v.466 (Acte 2, scène 4, MARCELLE)
- Vous peindra toutes deux avec des traits d'horreur v.645 (Acte 2, scène 6, VALENS)
- Comme son fier orgueil m'ose traiter d'esclave. v.676 (Acte 2, scène 7, VALENS)
- Et l'on vous traite ici comme vous les traitez : v.750 (Acte 3, scène 1, PAULIN)
- En vous, que j'ai traitée avec tant d'insolence, v.983 (Acte 3, scène 5, PLACIDE)
- Puisque son intérêt vous force à me traiter v.1033 (Acte 3, scène 5, MARCELLE)
- Montrait-il de l'audace ou quelque repentir ? v.1298 (Acte 4, scène 3, PLACIDE)
- Pour y lire sa perte écrite en traits de flamme. v.1352 (Acte 4, scène 4, PLACIDE)
- Ah ! Seigneur, traitez mieux une vertu parfaite. v.1379 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
- Ah ! Je sais mieux que toi comme il faut qu'on la traite. v.1380 (Acte 4, scène 5, PLACIDE)
- J'ai soustrait Théodore à la rage insensée, v.1403 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
- Quelque outrageux mépris dont vous traitiez ma flamme, v.1432 (Acte 4, scène 5, DIDYME)
- Dans l'âme il est ravi d'ignorer sa retraite, v.1507 (Acte 5, scène 1, PAULIN)
- Et qui t'amène ici par ce frivole attrait v.1557 (Acte 5, scène 3, DIDYME)
- D'où son oeil semble encore à longs traits se soûler v.1841 (Acte 5, scène 8, STÉPHANIE)
TITE ET BÉRÉNICE (1671)
- Pour me traiter dans l'âme en fille d'empereur. v.94 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
- De Bérénice à Rome admirer les attraits, v.114 (Acte 1, scène 1, DOMITIE)
- De tant d'amour qu'il traite avec tant d'injustice : v.324 (Acte 1, scène 3, ALBIN)
- Et ne m'envoie ici traiter de souverain, v.373 (Acte 2, scène 1, TITE)
- Contre tous ses attraits ma raison endurcie v.376 (Acte 2, scène 1, TITE)
- Non, malgré les attraits de sa belle rivale, v.439 (Acte 2, scène 1, TITE)
- Se taire et me quitter ! Après cette retraite, v.651 (Acte 2, scène 7, DOMITIE)
- Traite l'autre de l'air qu'elle veut qu'on la traite. v.856 (Acte 3, scène 3, BERENICE)
- Tite après mon départ l'aurait-il maltraitée ? v.879 (Acte 3, scène 4, BERENICE)
- L'amour de nos pareils la traite de fureur, v.1013 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
- Ce fut par là qu'Othon se traita de coupable, v.1040 (Acte 3, scène 5, BERENICE)
- Elle traite à nos yeux les nôtres de fantômes. v.1071 (Acte 4, scène 1, PHILON)
- Si pour moi sa fierté se montrait adoucie ? v.1408 (Acte 4, scène 5, DOMITIAN)
- Il le traita depuis traître à sa patrie, v.1580 (Acte 5, scène 2, DOMITIE)
LA MORT DE POMPÉE (1644)
- Sa retraite chez vous en effet n'est qu'un crime : v.89 (Acte 1, scène 1, PHOTIN)
- Mais quoique vos encens le traitent d'immortel, v.127 (Acte 1, scène 1, ACHILLAS)
- Et que ton insolence ose traiter d'esclaves, v.202 (Acte 1, scène 1, PTOLÉMÉE)
- Après un tel bienfait, c'est ainsi qu'on le traite ! v.253 (Acte 1, scène 3, CLÉOPATRE)
- Vous m'avez plus traitée en esclave qu'en soeur ; v.328 (Acte 1, scène 3, CLÉOPATRE)
- Et je le traiterais avec indignité, v.363 (Acte 2, scène 1, CLÉOPATRE)
- S'il traite avec douceur, s'il traite avec empire ; v.733 (Acte 3, scène 1, CHARMION)
- Se montre généreux par un trait de faiblesse ; v.786 (Acte 3, scène 1, ACHOREE)
- Que comme il vous traitait en mortel adversaire, v.889 (Acte 3, scène 2, PTOLÉMÉE)
- De quelque rude trait qu'il m'ose avoir frappée, v.989 (Acte 3, scène 4, CORNÉLIE)
- Je vous ai maltraitée, et vous êtes si bonne, v.1213 (Acte 4, scène 2, PTOLÉMÉE)
- Et que mon coeur n'est point à l'épreuve des traits v.1291 (Acte 4, scène 3, CLÉOPATRE)
- Montrait de sa justice un exemple si beau, v.1523 (Acte 5, scène 1, PHILIPE)
- Si le ciel, qui vous traite avec trop de rigueur, v.1563 (Acte 5, scène 2, CLÉOPATRE)
- Que l'image des traits dont mon âme est blessée ! v.1806 (Acte 5, scène 5, CÉSAR)
PERTHARITE (1653)
- Ce n'est point à sa veuve à traiter de monarque v.15 (Acte 1, scène 1, RODELINDE)
- Il ne veut avoir d'yeux que pour ses faux portraits ; v.181 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
- Et si j'ai moins que vous d'attraits et de mérite, v.811 (Acte 1, scène 2, RODELINDE)
- Si tu cherches une aide à traiter d'imposteur v.1069 (Acte 1, scène 4, RODELINDE)
- Et s'il traite ce prince en héros magnanime, v.1107 (Acte 1, scène 6, GARIBALDE)
- Pour vous traiter de lâche, et vous rendre soudain v.1189 (Acte 4, scène 1, GARIBALDE)
- Le roi, de plus en plus se rendant intraitable, v.1487 (Acte 4, scène 6, UNULPHE)
- D'imposture et de fourbe il traite sa misère ! v.1500 (Acte 5, scène 1, ÉDWIGE)
- Il fuit, et tu n'as plus à traiter d'imposteur v.1649 (Acte 5, scène 5, ÉDWIGE)
- Mais cesse désormais de traiter d'imposture v.1775 (Acte 5, scène 5, PERTHARITE)
- Les traits que sur mon front imprime la nature. v.1776 (Acte 5, scène 5, PERTHARITE)
- Puis-je porter ton sceptre et te traiter de roi ? v.1802 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
- Et vous que d'imposteur à regret j'ai traité... v.1825 (Acte 5, scène 5, GRIMOALD)
LA SUIVANTE (1637)
- Traite de peu d'esprit les véritables feux. v.36 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
- Puisqu'il traite avec toi de telle confidence. v.82 (Acte 1, scène 1, THEANTE)
- De quelque trait rusé que mon esprit se vante, v.89 (Acte 1, scène 2, THEANTE)
- Mais de quelques attraits que le ciel l'eût pourvue, v.133 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
- Cruel, est-ce là donc me traiter en ami ? v.160 (Acte 1, scène 3, FLORAME)
- Il porte assez au coeur le portrait d'Amarante ; v.194 (Acte 1, scène 5, AMARANTE)
- Je t'attendais, ami, pour faire la retraite : v.274 (Acte 1, scène 7, THEANTE)
- Et de plus beaux portraits en son coeur sont gravés. v.300 (Acte 1, scène 8, AMARANTE)
- Et je n'en laisserai pas un trait à quartier. v.360 (Acte 2, scène 1, CELIE)
- L'esprit et les attraits également puissants, v.443 (Acte 2, scène 4, FLORAME)
- Vous pouviez me traiter un peu plus doucement. v.452 (Acte 2, scène 4, DAPHNIS)
- Si ma jalouse encore vous rencontrait ici, v.491 (Acte 2, scène 5, DAPHNIS)
- Tu vois à ton abord comme elle a fait retraite, v.561 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
- Ne veulent aujourd'hui traiter que de mépris ; v.572 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
- Ce qu'elle est plus que toi mettrait hors d'espérance v.597 (Acte 2, scène 8, AMARANTE)
- Et moi, je me défends un plus doux traitement. v.720 (Acte 3, scène 2, DAPHNIS)
- Votre contentement n'est qu'à me maltraiter. v.727 (Acte 3, scène 2, CLARIMOND)
- S'il rencontrait le père, et que mon entreprise... v.821 (Acte 3, scène 5, AMARANTE)
- Que ces jeunes cerveaux ont de traits de folie ! v.869 (Acte 3, scène 6, GERASTE)
- Qu'à votre occasion un père me maltraite ; v.998 (Acte 3, scène 10, DAPHNIS)
- Son père la maltraite, et consent à ses voeux ! v.1011 (Acte 3, scène 11, AMARANTE)
- Examiner mon choix, c'est un trait d'imprudence. v.1081 (Acte 4, scène 3, GERASTE)
- Toi qu'à présent Daphnis traite de confidence, v.1082 (Acte 4, scène 3, GERASTE)
- Et quel espoir pour moi naîtrait de ses douleurs ? v.1380 (Acte 5, scène 1, THEANTE)
- Ajouter l'impudence à vos perfides traits ! v.1520 (Acte 5, scène 6, CELIE)
- Que je maltraiterai Daphnis en sa présence v.1545 (Acte 5, scène 6, GERASTE)
- Un traitement trop doux te fait croire sans foi. v.1559 (Acte 5, scène 7, GERASTE)
- Vous devez présumer fort peu de vos attraits : v.1674 (Acte 5, scène 9, AMARANTE)
- À moins que la fortune en rehausse les traits. v.1676 (Acte 5, scène 9, AMARANTE)
LA PLACE ROYALE (1637)
- Il aura quelques traits de tant que je chéris, v.79 (Acte 1, scène 1, PHILIS)
- Je sens que ses attraits m'en vont persuader. v.240 (Acte 1, scène 4, ALIDOR)
- Opposez-lui ces traits, battez-le de ses armes : v.309 (Acte 2, scène 1, POLYMAS)
- Et ne m'exposez point aux traits de son courroux ; v.312 (Acte 2, scène 1, POLYMAS)
- Et ceux dont Alidor montrait son âme atteinte v.321 (Acte 2, scène 1, ANGÉLIQUE)
- Et de quelques attraits que ce monde vous vante, v.350 (Acte 2, scène 2, ALIDOR)
- Vous traitez du papier avec trop de rigueur. v.371 (Acte 2, scène 2, ALIDOR)
- Puisqu'un autre portrait en efface le mien, v.415 (Acte 2, scène 3, ANGÉLIQUE)
- Ou si vous m'en peignez encore quelques traits, v.439 (Acte 2, scène 3, ANG?LIQUE)
- Si vous vouliez traiter tous mes rivaux de même ; v.506 (Acte 2, scène 6, LYSIS)
- Mais mille aussi bien faits ne sont pas mieux traités, v.539 (Acte 2, scène 7, PHILIS)
- Hier un peintre excellent m'apporta mon portrait : v.595 (Acte 2, scène 8, PHILIS)
- Tandis qu'il t'en demeure encore quelque trait, v.596 (Acte 2, scène 8, PHILIS)
- Mais d'ailleurs ce portrait ne te ressemble pas, v.607 (Acte 3, scène 1, CLÉANDRE)
- L'un me vante son heur, l'autre son trait d'esprit ; v.640 (Acte 3, scène 3, CLÉANDRE)
- Ne me présente plus les traits qui m'ont déçue ; v.745 (Acte 3, scène 6, ANGÉLIQUE)
- Que mon courroux est faible ! Et que leurs traits puissants v.763 (Acte 3, scène 6, ANG?LIQUE)
- Quoi ! Lysis, ta retraite est de peu de durée ! v.877 (Acte 3, scène 8, PHILIS)
- Ce trait paraîtra lâche et plein de trahison ; v.899 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
- M'en sera redevable, et non à ses attraits ; v.948 (Acte 4, scène 1, ALIDOR)
- Mon carrosse est parti, mes gens ont fait retraite. v.1090 (Acte 4, scène 6, ALIDOR)
- Des miens en même temps exprimeront les traits. v.1193 (Acte 4, scène 8, ANGÉLIQUE)
- Les traits que cette nuit il trempait de vos larmes v.1222 (Acte 5, scène 1, CLÉANDRE)
- C'est en vain qu'on résiste aux traits d'un beau visage ; v.1302 (Acte 5, scène 2, ALIDOR)
- Mon coeur s'est révolté contre ses lâches traits, v.1336 (Acte 5, scène 4, DORASTE)
- Et qui n'a point de foi n'a point pour moi d'attraits. v.1337 (Acte 5, scène 4, DORASTE)
- Où que soit sa retraite, il n'est pas toujours nuit ; v.1360 (Acte 5, scène 4, LYCANTE)
POLYEUCTE MARTYR (1643)
- Elle quitte ces traits qui pénètrent les coeurs ; v.32 (Acte 1, scène 1, NÉARQUE)
- Et jusqu'à la conquête ils nous traitent de reines ; v.134 (Acte 1, scène 3, PAULINE)
- S'il ne vous traite ici d'entière confidence, v.137 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
- S'il part malgré vos pleurs, c'est un trait de prudence ; v.138 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
- Et depuis qu'on les traite en criminels d'état, v.263 (Acte 1, scène 3, STRATONICE)
- Et que je traite mal Polyeucte et Sévère ! v.750 (Acte 3, scène 1, PAULINE)
- Et traitait de mépris les dieux qu'on invoquait. v.832 (Acte 3, scène 2, STRATONICE)
- De vos sacrés attraits les âmes possédées v.1147 (Acte 4, scène 2, POLYEUCTE)
- Vous traitez mal, Pauline, un si rare mérite : v.1295 (Acte 4, scène 4, POLYEUCTE)
- C'est un trait de vertu qui n'appartient qu'à vous ; v.1358 (Acte 4, scène 5, PAULINE)
- Que t'ai-je fait, cruel, pour être ainsi traitée, v.1592 (Acte 5, scène 3, PAULINE)
- La nature est trop forte, et ses aimables traits v.1617 (Acte 5, scène 3, PAULINE)
MÉLITE OU LES FAUSSES LETTRES (1633)
- Jamais un pauvre amant ne fut si maltraité, v.3 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
- Je saurais adoucir les traits de tes malheurs ? v.24 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
- La beauté, les attraits, le port, la bonne mine, v.117 (Acte 1, scène 1, TIRSIS)
- Allons, et tu verras dans ses aimables traits v.131 (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
- Tant de charmants appas, tant de brillants attraits, v.132 (Acte 1, scène 1, ?RASTE)
- Excusez ma retraite. v.209 (Acte 1, scène 2, MÉLITE)
- Je doute néanmoins qu'en cette portraiture v.242 (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
- Les traits de ton visage, et ceux de ton esprit, v.264 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
- Je traiterais [trop] mal une telle maîtresse v.273 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
- Tu n'y vois que mon coeur qui n'a plus un seul trait v.319 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
- Que ceux qu'il a reçus de ton divin portrait v.320 (Acte 1, scène 4, PHILANDRE)
- Voilà traiter l'amour justement bouche à bouche v.333 (Acte 1, scène 5, TIRSIS)
- Qui traite mille amants avec mille mépris, v.379 (Acte 2, scène 1, ÉRASTE)
- Lâcher les traits jaloux de votre médisance. v.462 (Acte 2, scène 2, MÉLITE)
- Ma rime seulement est un portrait fidèle v.551 (Acte 2, scène 5, TIRSIS)
- Un portrait que j'en veux tellement effacer, v.785 (Acte 3, scène 1, PHILANDRE)
- Qui se laisse affiner à ces traits de souplesse v.836 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
- Cependant apprends-moi comment elle te traite, v.847 (Acte 3, scène 2, PHILANDRE)
- Et par un gentil trait il t'a pris pour moi-même, v.884 (Acte 3, scène 2, TIRSIS)
- Et ses traits de sa plume, ici me sont restés, v.982 (Acte 3, scène 3, TIRSIS)
- Avec trop plus d'attraits que cette écervelée, v.1043 (Acte 3, scène 4, CLORIS)
- Non, non ces traits de langue épandus vainement v.1061 (Acte 3, scène 4, TIRSIS)
- Si je puis découvrir le lieu de sa retraite v.1096 (Acte 3, scène 5, CLORIS)
- Mais ce n'est pas un trait qu'il faille pratiquer. v.1194 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
- Qu'un traitement trop doux dispense à des mépris v.1201 (Acte 4, scène 1, LA NOURRICE)
- Jamais un de ces traits ne partit de ma main. v.1321 (Acte 4, scène 2, MÉLITE)
- Achève tout d'un trait, dis que maîtresse, ami, v.1390 (Acte 4, scène 6, ÉRASTE)
- Deviendrait plus sensible aux traits de la pitié v.1569 (Acte 4, scène 10, LISIS)
- Se figurer Charon des traits de mon visage, v.1600 (Acte 5, scène 1, CLITON)
- Que se précipitant à de promptes retraites v.1623 (Acte 5, scène 2, ÉRASTE)
- On reçoit d'Alecton un plus doux traitement, v.1665 (Acte 5, scène 2, ?RASTE)
- Je ne reconnais plus aucun de vos attraits, v.1689 (Acte 5, scène 2, ÉRASTE)
- Jadis votre nourrice avait ainsi les traits, v.1690 (Acte 5, scène 2, ?RASTE)
- Mélite a des attraits qui savent tout dompter, v.1765 (Acte 5, scène 3, CLORIS)
- Et changeons en baisers ces traits d'oeil langoureux v.1793 (Acte 5, scène 4, TIRSIS)
- Désunit d'un seul trait Mélite de Tirsis, v.1917 (Acte 5, scène 6, ÉRASTE)
ANDROMÈDE (1651)
- Que par des traits plus forts se sentant effacer, v.144 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
- Ô nymphes ! Qui ne cède à des attraits si doux ? v.153 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
- Et de qui tous les traits, pleins d'un céleste feu, v.194 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
- Et que pour élever ses traits jusques à nous, v.198 (Acte 1, scène 1, CASSIOPE)
- D'où partent ces longs traits de nouvelles lumières ? v.324 (Acte 1, scène 2, CEPHEE)
- Tous voulurent sauver ses attraits adorés, v.766 (Acte 2, scène 6, CEPHEE)
- Elle rassemble en soi vos attraits divisés : v.844 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
- Chacun préférerait le portrait au modèle, v.850 (Acte 3, scène 2, CASSIOPE)
- Les traits mal effacés de tant d'heureux services, v.1463 (Acte 5, scène 1, PHINEE)
LE MENTEUR (1644)
- Que le son d'un écu rend traitables à tous. v.40 (Acte 1, scène 1, CLITON)
- Voilà traiter l'amour, Cliton, et comme il faut. v.351 (Acte 1, scène 6, DORANTE)
- Me mettrait hors d'haleine, et me ferait malade. v.550 (Acte 2, scène 5, GERONTE)
- Et tu ne viens d'ouïr qu'un trait de gentillesse v.693 (Acte 2, scène 6, DORANTE)
- Et s'est osé promettre un traitement plus doux v.875 (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
- Quand elle aime à demi, de maltraiter le monde ? v.1322 (Acte 4, scène 7, CLITON)
- Et si ce traitement marque une âme commune. v.1369 (Acte 4, scène 8, SABINE)
CINNA (1682) (1682)
- Et ne remettrait pas en de mauvaises mains v.155 (Acte 1, scène 3, ÉMILIE)
- Sans pouvoir exprimer par tant d'horribles traits v.203 (Acte 1, scène 3, CINNA)
- Traitez-moi comme ami, non comme souverain ; v.399 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
- Espérant à son tour un pareil traitement : v.520 (Acte 2, scène 1, CINNA)
- M'ont fait traiter son père avec sévérité, v.640 (Acte 2, scène 1, AUGUSTE)
- Me traite en criminel, et fait seul mon crime, v.1153 (Acte 4, scène 2, AUGUSTE)
- Ne traitez plus si mal un conseil salutaire. v.1257 (Acte 4, scène 3, LIVIE)
- Et je vous l'amenais, plus traitable et plus doux, v.1275 (Acte 4, scène 4, FULVIE)
- Prendrez-vous contre moi des traits dans ma maison ? v.1588 (Acte 5, scène 2, AUGUSTE)
SERTORIUS (1662)
- Me pourront envier l'honneur de ma retraite : v.250 (Acte 1, scène 3, ARISTIE)
- Il n'en prend pas le titre, et les traite d'égal ; v.455 (Acte 2, scène 1, VIRIATE)
- Les sièges, les assauts, les savantes retraites, v.778 (Acte 3, scène 1, POMPÉE)
- Je suivrai d'assez près votre illustre retraite v.813 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
- Pour traiter avec lui sans besoin d'interprète, v.814 (Acte 3, scène 1, SERTORIUS)
- Remettez-moi le soin de le rendre traitable : v.1342 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
- Et du haut de mon trône on ne voit point d'attraits v.1375 (Acte 4, scène 2, VIRIATE)
- Nos esprits étaient donc également distraits. v.1427 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
- Sa retraite a plus dit que je ne puis vous dire. v.1474 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
- Dès demain elle traite avec nos ennemis. v.1504 (Acte 4, scène 3, SERTORIUS)
- Pour faire mes traités avec quelque avantage. v.1738 (Acte 5, scène 4, PERPENNA)
- Pour faire vos traités avec grand avantage ? v.1818 (Acte 5, scène 5, ARISTIE)
- Dont votre âme tantôt se montrait trop atteinte ; v.1826 (Acte 5, scène 6, PERPENNA)
- Et vous reconnaîtrez, par leurs perfides traits, v.1839 (Acte 5, scène 6, PERPENNA)
HÉRACLIUS, EMPEREUR D'ORIENT (1647)
- Le tyran n'aura droit de me traiter de père. v.908 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
- Et ces informes traits qu'à six mois a l'enfance v.1259 (Acte 4, scène 3, HÉRACLIUS)
- Puisse-t-il par un trait de lumière fidèle v.1563 (Acte 5, scène 2, HÉRACLIUS)
- Qu'il me traite en tyran, qu'il m'envoie au supplice, v.1571 (Acte 5, scène 2, HÉRACLIUS)
- Mais il me traite en père, il me flatte, il m'embrasse, v.1575 (Acte 5, scène 2, H?RACLIUS)
- Vous saurez mieux que moi la traiter de maîtresse. v.1800 (Acte 5, scène 5, HÉRACLIUS)
LA VEUVE OU LE TRAÎTRE TRAHI (1634)
- À la traiter toujours avec indifférence ? v.10 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
- Apprends comme l'amour se traite en honnête homme, v.22 (Acte 1, scène 1, PHILISTE)
- Avecque son rival traiter de confidence [?] v.106 (Acte 1, scène 2, ALCIDON)
- Et que d'un même trait vos esprits sont blessés. v.163 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
- Aussi me contez-vous de beaux traits de visage. v.233 (Acte 1, scène 3, DORIS)
- Eh bien, avec ces traits est-il à ton usage ? v.234 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
- Au désçu d'un chacun a traité ces amours ; v.244 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
- Doris est à mes yeux de tant d'attraits pourvue, v.285 (Acte 1, scène 4, GERON)
- De vous dire, à présent que nous faisons retraite, v.305 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
- Manquent donc à ton gré d'attraits, et de mérite, v.334 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
- C'est traiter lourdement un délicat effet, v.545 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
- C'est lui qui sourdement a conduit ce traité. v.750 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
- Oui, mais il faut retraite après où me sauver, v.774 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
- Prends puisque tu le veux ma maison pour retraite, v.815 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
- La beauté dont mon traître adore les attraits v.865 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
- Et je la veux traiter avec même douceur. v.958 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
- Que l'on ne traite point cette affaire à tes yeux. v.1038 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
- L'affaire qui se traite, apporte à votre soeur : v.1085 (Acte 3, scène 7, CHRYSANTE)
- Elle m'allait traiter en auteur du forfait, v.1209 (Acte 4, scène 1, LYCAS)
- Et que tu traites mal une amitié si rare ! v.1260 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
- Perfides vous prêtez épaule à leur retraite, v.1283 (Acte 4, scène 2, PHILISTE)
- L'affaire se traitait sans doute à son désçu, v.1333 (Acte 4, scène 4, CÉLIDAN)
- Nourrice, j'ai chez moi, si tu veux, ta retraite, v.1495 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
- Ont imprimé des traits qui ne s'effacent plus ? v.1752 (Acte 5, scène 6, CÉLIDAN)
- Mais je reviens à vous, en qui je vois portraits v.1791 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
- De ses perfections les plus aimables traits, v.1792 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
- Encore pour un jaloux tu seras fort traitable, v.1846 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
MÉDÉE (1639)
- Sur quoi que vous fondiez un traitement si rude, v.141 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
- Puisque dans les traités il n'est point parlé d'eux. v.184 (Acte 1, scène 3, JASON)
- Voyez de quel mépris vous traite son parjure, v.201 (Acte 1, scène 3, MÉDÉE)
- Sans support, sans amis, sans retraite, sans bien, v.295 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
- Au regard de Pélie, il fut bien mieux traité, v.399 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
- Eux domptés, on entrait en de nouveaux hasards, v.411 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
- Vomissant mille traits de sa gorge enflammée, v.421 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
- Sinon, à quel propos me traitez-vous ainsi ? v.483 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
- Prépare ton départ, et pense à ta retraite, v.498 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
- Mais on ne traite point les Rois avec mépris v.535 (Acte 2, scène 3, CRÉON)
- Un trait de son envie, ou de son impuissance, v.550 (Acte 2, scène 4, CRÉUSE)
- Souvenez-vous de l'air dont il le faut traiter. v.607 (Acte 2, scène 4, CLEONE)
- Semer pour sa retraite une terre fertile, v.774 (Acte 3, scène 2, JASON)
- Eh bien soit, ses attraits captivent tous mes voeux : v.860 (Acte 3, scène 3, JASON)
- La traite en ses discours de méchante, et d'infâme : v.870 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
- Que je t'admire encore en chacun de leurs traits, v.927 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
- Que je t'aime et te baise en ces petits portraits, v.928 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
- Puissent briser mon chef les traits les plus sévères v.945 (Acte 3, scène 3, JASON)
- Il en faut un hommage à tes divins attraits, v.975 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
- Tu peux voir qu'en l'ouvrant je m'ouvre une retraite, v.1050 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
- N'est pas un petit trait de générosité, v.1088 (Acte 4, scène 2, CRÉON)
- C'est de trouver chez vous une sûre retraite, v.1266 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
- Ne m'en permettrait pas une entière allégeance, v.1542 (Acte 5, scène 5, JASON)
- Eusses-tu pour retraite un roc inaccessible, v.1638 (Acte 5, scène 7, JASON)
LA GALERIE DU PALAIS (1637)
- Parler de ses attraits, élever son mérite, v.6 (Acte 1, scène 1, ARONTE)
- Veut être mieux traité que par un désaveu. v.32 (Acte 1, scène 2, PLEIRANTE)
- Considérez ce trait, on le trouve divin. v.99 (Acte 1, scène 5, LIBRAIRE)
- Qui traitassent l'amour à la façon des poètes. v.166 (Acte 1, scène 7, LYSANDRE)
- Si tu n'es qu'un portrait des actions humaines, v.174 (Acte 1, scène 7, LYSANDRE)
- Et sait si dextrement ménager ses attraits, v.291 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
- Qu'il n'est pas bien aisé d'en éviter les traits. v.292 (Acte 1, scène 9, LYSANDRE)
- N'a point d'assez beaux traits pour toucher son courage ; v.306 (Acte 1, scène 10, FLORICE)
- Et par ce trait badin qui sentirait l'enfance, v.349 (Acte 2, scène 1, HIPPOLYTE)
- Ah ! Que tu ne sais pas de quel air on me traite ! v.425 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
- Hélas ! En voilà trop : le moindre de ces traits v.443 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
- A pour me retenir de trop puissants attraits : v.444 (Acte 2, scène 3, DORIMANT)
- De vous communiquer un trait de ma science : v.486 (Acte 2, scène 5, FLORICE)
- Et mon reste d'amour ne le peut maltraiter. v.568 (Acte 2, scène 7, CELIDEE)
- N'aura trait de mépris si je ne l'étudie. v.570 (Acte 2, scène 7, CELIDEE)
- Vous porte à me traiter avec cette injustice, v.610 (Acte 2, scène 8, LYSANDRE)
- Traite, si tu le veux, mon âme en criminelle, v.626 (Acte 2, scène 8, LYSANDRE)
- En mille traits de feu mon ardeur et ton crime ; v.650 (Acte 2, scène 9, LYSANDRE)
- Un portrait que mon coeur conserve beaucoup mieux. v.652 (Acte 2, scène 9, LYSANDRE)
- Cruelle, tu le veux ! C'est donc ainsi qu'on traite v.669 (Acte 2, scène 9, LYSANDRE)
- Ils ont bientôt quitté ces traits de fantaisie ; v.686 (Acte 3, scène 1, ARONTE)
- Une prompte retraite au seul nom de Lysandre, v.761 (Acte 3, scène 2, ARONTE)
- Tu ne verras des traits que d'un amour si fort, v.831 (Acte 3, scène 4, CELIDEE)
- C'est prendre du plaisir à vous voir maltraiter. v.844 (Acte 3, scène 5, CELIDEE)
- Elle vous traite mal, mais elle n'aime rien. v.868 (Acte 3, scène 5, HIPPOLYTE)
- Vous, faites-en autant, sans chercher de retraite v.869 (Acte 3, scène 5, HIPPOLYTE)
- Mais remarquez un peu le trait de ce vieillard : v.952 (Acte 3, scène 8, HIPPOLYTE)
- Ce n'était qu'un prétexte à faire sa retraite. v.977 (Acte 3, scène 9, FLORICE)
- J'ai d'incroyables traits de Lysandre à vous dire ; v.1025 (Acte 3, scène 11, CELIDEE)
- Après cette retraite et ce morne silence, v.1101 (Acte 4, scène 3, CELIDEE)
- Traite cet inconstant ainsi qu'il le mérite v.1262 (Acte 4, scène 8, HIPPOLYTE)
- Mais ne me traite point avec désavantage ; v.1278 (Acte 4, scène 8, CELIDEE)
- Vous m'attaquez toujours par quelque trait semblable. v.1306 (Acte 4, scène 9, HIPPOLYTE)
- Par sa retraite infâme il me donne la mort ? v.1536 (Acte 5, scène 4, LYSANDRE)
- Les mauvais traitements ne font qu'aigrir les âmes. v.1569 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
- Mais, hélas ! Plus il fuit, plus son portrait s'efface ; v.1605 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
- Me traitait de parjure et de fille rebelle. v.1629 (Acte 5, scène 4, CELIDEE)
- Il a reçu les traits d'un plus heureux vainqueur ; v.1664 (Acte 5, scène 5, DORIMANT)
- Il faut que je vous traite avec toute franchise. v.1669 (Acte 5, scène 5, HIPPOLYTE)
- Madame, un mot de vous me mettrait hors de peine. v.1770 (Acte 5, scène 8, HIPPOLYTE)
OTHON (1665)
- Il n'est point de retraite ou d'ombre qui le cache, v.18 (Acte 1, scène 1, OTHON)
- Je lui vois des attraits, je lui vois du mérite, v.270 (Acte 1, scène 3, VINIUS)
- Vous me traitez d'esclave, et d'indigne de vous ! v.512 (Acte 2, scène 2, MARTIAN)
- Des attraits de Plautine et du noeud conjugal ? v.672 (Acte 2, scène 4, LACUS)
- Martian se connaîtrait si peu, v.1223 (Acte 4, scène 1, OTHON)
- Agréez ma retraite, et souffrez que j'évite v.1409 (Acte 4, scène 4, PLAUTINE)
RODOGUNE, PRINCESSE DES PARTHES (1647)
- Rodogune, par elle en esclave traitée, v.19 (Acte 1, scène 1, LAONICE)
- La fortune me traite avec trop de respect, v.305 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
- Elle vous traita lors en rivale odieuse, v.332 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
- Engageait sa vengeance à ce dur traitement ; v.334 (Acte 1, scène 5, LAONICE)
- Te fasse voir ce coeur et quels traits l'ont frappé, v.390 (Acte 1, scène 5, RODOGUNE)
- Tremble, te dis-je ; et songe, en dépit du traité, v.425 (Acte 2, scène 1, CLÉOPÂTRE)
- Et m'exposer aux traits de son juste courroux ! v.486 (Acte 2, scène 2, CLÉOPÂTRE)
- Quels attraits penses-tu qu'ait pour nous la couronne, v.683 (Acte 2, scène 4, SÉLEUCUS)
- Je vois les traits honteux dont nous sommes formés. v.718 (Acte 2, scène 4, ANTIOCHUS)
- Votre péril croîtrait, et je serais perdue. v.792 (Acte 3, scène 1, LAONICE)
- D'avoir osé douter de la foi des traités ; v.814 (Acte 3, scène 2, ORONTE)
- Toi, son vivant portrait, que j'adore dans l'âme, v.884 (Acte 3, scène 3, RODOGUNE)
- Et l'ordre des traités règle tout dans leur coeur. v.934 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
- Dont vous seriez traitée avec trop de rigueur, v.969 (Acte 3, scène 4, SÉLEUCUS)
- Que la foi des traités ne doit plus retenir. v.1018 (Acte 3, scène 4, RODOGUNE)
- Hélas ! C'est donc ainsi qu'on traite v.1047 (Acte 3, scène 5, ANTIOCHUS)
- Qui rompt de vos traités les favorables lois. v.1214 (Acte 4, scène 1, RODOGUNE)
- Que la foi des traités n'avait point arrachée ? v.1308 (Acte 4, scène 3, ANTIOCHUS)
- Aux attraits captieux de mon déguisement, v.1394 (Acte 4, scène 5, CLÉOPÂTRE)
- Les biens que vous m'ôtez n'ont point d'attraits si doux v.1429 (Acte 4, scène 6, SÉLEUCUS)
- Et de quelque rigueur que le destin me traite, v.1535 (Acte 5, scène 1, CLÉOPÂTRE)
- Qu'on ne me traite plus ici de souveraine : v.1579 (Acte 5, scène 3, CLÉOPÂTRE)
- Suivre de point en point les traités de la paix. v.1586 (Acte 5, scène 3, CL?OP?TRE)
- Qu'en la traitant d'égal avec une étrangère, v.1708 (Acte 5, scène 4, CLÉOPÂTRE)
LA VEUVE (1682)
- À la traiter toujours avec indifférence ? v.10 (Acte 1, scène 1, ALCIDON)
- Et que d'un même trait vos esprits sont blessés. v.155 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
- Aussi me contez-vous de beaux traits de visage. v.225 (Acte 1, scène 3, DORIS)
- Eh bien ! Avec ces traits est-il à ton usage ? v.226 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
- Au déçu d'un chacun a traité ces amours ; v.236 (Acte 1, scène 3, CHRYSANTE)
- Doris est à mes yeux de tant d'attraits pourvue, v.277 (Acte 1, scène 4, GERON)
- De vous dire, à présent que nous faisons retraite, v.297 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
- Manquent donc, à ton gré, d'attraits et de mérite, v.326 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
- Vos traits, l'un par l'autre brisés, v.398 (Acte 2, scène 1, PHILISTE)
- C'est traiter lourdement un délicat effet ; v.533 (Acte 2, scène 3, LA NOURRICE)
- C'est lui qui sourdement a conduit ce traité. v.738 (Acte 2, scène 6, LA NOURRICE)
- Oui, mais il faut retraite après où me sauver ; v.762 (Acte 2, scène 6, ALCIDON)
- Prends mon bras pour second, mon château pour retraite. v.792 (Acte 3, scène 1, CÉLIDAN)
- La beauté dont mon traître adore les attraits v.841 (Acte 3, scène 1, ALCIDON)
- Et je la veux traiter avec même douceur. v.934 (Acte 3, scène 3, ALCIDON)
- Que l'on ne traite point cette affaire à tes yeux. v.1014 (Acte 3, scène 4, CHRYSANTE)
- L'affaire qui se traite apporte à votre soeur. v.1061 (Acte 3, scène 7, CHRYSANTE)
- Elle m'allait traiter en auteur du forfait ; v.1185 (Acte 4, scène 1, LYCAS)
- Et que tu traites mal une amitié si rare ! v.1236 (Acte 4, scène 1, PHILISTE)
- Perfides, vous prêtez épaule à leur retraite, v.1259 (Acte 4, scène 2, PHILISTE)
- L'affaire se traitait sans doute à son désçu, v.1309 (Acte 4, scène 4, CÉLIDAN)
- Nourrice, fais chez moi, si tu veux, ta retraite ; v.1471 (Acte 4, scène 6, CÉLIDAN)
- Ont imprimé des traits qui ne s'effacent plus ? v.1726 (Acte 5, scène 6, CÉLIDAN)
- Mais je reviens à vous, en qui je vois portraits v.1769 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
- De ses perfections les plus aimables traits. v.1770 (Acte 5, scène 6, CHRYSANTE)
- Encore pour un jaloux tu seras fort traitable, v.1824 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
NICOMÈDE (1651)
- Puisqu'il vous a déplu vous traitant de Romain, v.205 (Acte 1, scène 2, LAODICE)
- Je veux bien vous traiter de fils de souverain. v.206 (Acte 1, scène 2, LAODICE)
- Seigneur, dans ce discours qui nous traite si mal, v.573 (Acte 2, scène 3, FLAMINIUS)
- Traitez cette princesse en reine comme elle est : v.714 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
- À traiter Laodice en reine comme elle est : v.726 (Acte 2, scène 3, NICOMÈDE)
- Et vos discours pour elle ont de si grands attraits, v.934 (Acte 3, scène 3, NICOMÈDE)
- Et ce lâche attentat n'est qu'un trait de l'envie v.1103 (Acte 3, scène 8, ATTALE)
- Est-ce autrement qu'en prince on doit traiter l'amour ? v.1114 (Acte 3, scène 8, ATTALE)
- Vous le traitez, mon fils, et parlez en jeune homme. v.1115 (Acte 3, scène 8, ARSINOÉ)
- M'impute tous les traits dont il se sent frappé. v.1174 (Acte 4, scène 2, ARSINOÉ)
- S'il eût traité longtemps sa fureur d'impuissante v.1552 (Acte 5, scène 2, FLAMINIUS)
- Si vous le voulez perdre, agréez ma retraite ; v.1608 (Acte 5, scène 5, FLAMINIUS)
- Attale, avez-vous su comme ils ont fait retraite ? v.1740 (Acte 5, scène 7, ARSINOÉ)
MÉDÉE (1682) (1682)
- Sur quoi que vous fondiez un traitement si rude, v.145 (Acte 1, scène 1, POLLUX)
- Puisque dans les traités il n'est point parlé d'eux. v.188 (Acte 1, scène 3, JASON)
- Voyez de quel mépris vous traite son parjure, v.205 (Acte 1, scène 4, MÉDÉE)
- Sans support, sans amis, sans retraite, sans bien, v.299 (Acte 1, scène 5, MÉDÉE)
- Au regard de Pélie, il fut bien mieux traité : v.403 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
- Eux domptés, on entrait en de nouveaux hasards : v.415 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
- Vomissant mille traits de sa gorge enflammée, v.425 (Acte 2, scène 2, M?D?E)
- Sinon, à quel propos me traitez-vous ainsi ? v.487 (Acte 2, scène 2, MÉDÉE)
- Prépare ton départ, et pense à ta retraite. v.502 (Acte 2, scène 2, CRÉON)
- Un trait de son envie, ou de son impuissance ; v.554 (Acte 2, scène 4, CRÉUSE)
- Souvenez-vous de l'air dont il le faut traiter. v.611 (Acte 2, scène 4, CLEONE)
- Eh bien, soit ; ses attraits captivent tous mes voeux : v.852 (Acte 3, scène 3, JASON)
- La traite en ses discours de méchante et d'infâme : v.862 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
- Que je t'admire encore en chacun de leurs traits, v.919 (Acte 3, scène 3, MÉDÉE)
- Que je t'aime et te baise en ces petits portraits ; v.920 (Acte 3, scène 3, M?D?E)
- Puissent briser mon chef les traits les plus sévères v.937 (Acte 3, scène 3, JASON)
- Il en faut un hommage à tes divins attraits, v.967 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
- Tu peux voir qu'en l'ouvrant je m'ouvre une retraite, v.1042 (Acte 4, scène 1, MÉDÉE)
- N'est pas un petit trait de générosité, v.1080 (Acte 4, scène 2, CRÉON)
- C'est de trouver chez vous une sûre retraite, v.1258 (Acte 4, scène 5, MÉDÉE)
- Ne m'en permettrait pas une entière allégeance. v.1514 (Acte 5, scène 5, JASON)
- Eusses-tu pour retraite un roc inaccessible, v.1610 (Acte 5, scène 7, JASON)
LA CONQUÊTE DE LA TOISON D'OR (1661)
- Pourriez-vous soutenir les traits de son visage ? v.145 (Prologue, scène 4, L'HYMÉNÉE)
- Ces traits divins n'ont pas des forces si bornées. v.186 (Prologue, scène 5, L'HYMÉNÉE)
- Le souvenir des traits qui vous ont su blesser. v.320 (Acte 1, scène 1, CHALCIOPE)
- Mais le péril passé, leur soudaine retraite v.389 (Acte 1, scène 2, CHALCIOPE)
- Traitez-moi de princesse, v.668 (Acte 2, scène 1, JUNON)
- Que Médée a des traits dont vos sens sont charmés. v.679 (Acte 2, scène 1, JUNON)
- Le portrait d'Hypsipyle est-il tout effacé ? v.683 (Acte 2, scène 1, JUNON)
- Il vous aime, et je vois qu'avec les mêmes traits... v.730 (Acte 2, scène 2, JUNON)
- Et pour premier hommage à vos divins attraits... v.935 (Acte 2, scène 4, ABSYRTE)
- Quand l'univers entier vous connaîtrait pour roi, v.986 (Acte 2, scène 5, HYPSIPYLE)
- Quoi ? Vous pourriez l'aimer, s'il rentrait sous vos lois v.994 (Acte 2, scène 5, ABSYRTE)
- Et qu'un climat barbare a des traits assez doux v.1190 (Acte 3, scène 3, HYPSIPYLE)
- Vos bontés n'ont pour moi que des traits rigoureux : v.1230 (Acte 3, scène 3, JASON)
- Vous en pouvez juger par sa prompte retraite. v.1277 (Acte 3, scène 4, HYPSIPYLE)
- Je n'ai que des attraits, et vous avez des charmes. v.1285 (Acte 3, scène 4, HYPSIPYLE)
- D'Hypsipyle pour vous à vos yeux maltraitée ! v.1541 (Acte 4, scène 3, JUNON)
- Peut-il de vos attraits faire mieux voir le prix, v.1558 (Acte 4, scène 3, JUNON)
- Je n'aurai plus de peur qu'il me traite comme elle ; v.1589 (Acte 4, scène 3, MÉDÉE)
- Que ses plus doux attraits, pour qui j'avais brûlé, v.1630 (Acte 4, scène 4, JASON)
- Le trône qu'à vos yeux j'ai traité de mépris v.1666 (Acte 4, scène 4, JASON)
- Qui vous fera bientôt imiter ma retraite. v.2055 (Acte 5, scène 4, JASON)
- Et par une prompte retraite, v.2204 (Acte 5, scène 7, JUPITER)
AGÉSILAS (1666)
- J'aurais quelque chagrin à vous traiter de Reine, v.53 (Acte 1, scène 1, AGLATIDE)
- N'eût pour lui des attraits plus forts que vos appas. v.155 (Acte 1, scène 1, ELPINICE)
- Comme à traiter cette alliance v.209 (Acte 1, scène 2, AGLATIDE)
- Qu'en ont eu vos attraits à faire mon supplice. v.236 (Acte 1, scène 3, SPITRIDATE)
- Vous voyez de quel air Elpinice me traite, v.307 (Acte 1, scène 4, COTYS)
- Souffrez que je ménage un moment de retraite : v.523 (Acte 2, scène 1, SPITRIDATE)
- Que veut dire, Madame, une telle retraite ? v.556 (Acte 2, scène 3, LYSANDER)
- Ne traitez point, Seigneur, ce nouveau feu de crime, v.591 (Acte 2, scène 4, LYSANDER)
- J'aurais eu tort d'attendre un meilleur traitement v.836 (Acte 3, scène 1, LYSANDER)
- Cependant cet exil, ces retraites paisibles, v.860 (Acte 3, scène 1, AGESILAS)
- Comme il nous traitera d'esclaves révoltés, v.1616 (Acte 4, scène 5, MANDANE)
- D'un trait assez perçant armera ma douleur v.1678 (Acte 4, scène 5, MANDANE)
- Parmi nous qui traitons la Perse de barbare, v.1904 (Acte 5, scène 5, AGESILAS)
- Et vous souviendrez-vous des mauvais traitements v.1979 (Acte 5, scène 7, AGESILAS)
- Vos services payés d'un traitement si rude, v.2035 (Acte 5, scène 7, AGESILAS)
SOPHONISBE (1663)
- Eût montré qu'un amant si maltraité par moi v.109 (Acte 1, scène 2, SOPHONISBE)
- Le sénat de Carthage accepte le traité. v.158 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
- Et je l'en dédirais, s'il traitait sans Carthage. v.164 (Acte 1, scène 3, SOPHONISBE)
- Qu'avec plus de plaisir je verrais ce traité, v.281 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
- Au moindre soin des miens traitez-moi d'infidèle, v.319 (Acte 1, scène 4, SYPHAX)
- Vous tiendrez, et longtemps, dedans cette retraite. v.359 (Acte 1, scène 4, SOPHONISBE)
- Sous un front attentif cachait l'esprit distrait. v.414 (Acte 2, scène 1, ÉRYXE)
- De quelques traits pour vous que l'amour m'eût blessée, v.684 (Acte 2, scène 4, SOPHONISBE)
- Traitez-y mon hymen de lâche et noir forfait ; v.891 (Acte 3, scène 2, MASSINISSE)
- Sa jalousie est faible, et son dépit traitable. v.942 (Acte 3, scène 4, MASSINISSE)
- Vous montriez dans Cyrthe une sûre retraite, v.1066 (Acte 3, scène 6, SYPHAX)
- Puisque je vous montrais dans Cyrthe une retraite, v.1073 (Acte 3, scène 6, SOPHONISBE)
- Et traité comme esclave, attendre ma couronne ? v.1314 (Acte 4, scène 3, MASSINISSE)
- Quelques informes traits de la secrète rage v.1489 (Acte 4, scène 5, MASSINISSE)
- J'ai dit qu'en grande reine elle serait traitée, v.1776 (Acte 5, scène 7, LÉPIDE)
DON SANCHE D'ARAGON (1649)
- Je puis, de tant d'attraits l'âme toute ravie, v.521 (Acte 2, scène 2, CARLOS)
- Et le destin m'y traite avec tant d'injustice, v.765 (Acte 3, scène 1, ALVAR)
- Quand j'ai reçu du ciel le plus dur traitement, v.800 (Acte 3, scène 1, ELVIRE)
- Qui vous traite le mieux, la fortune ou l'amour ? v.836 (Acte 3, scène 2, MANRIQUE)
- Que vous peut offenser sa flamme ou sa retraite, v.1057 (Acte 3, scène 6, BLANCHE)
- Qu'il soit noble, il suffit pour nous traiter d'égal ; v.1259 (Acte 4, scène 2, MANRIQUE)
- Madame, vous voyez comme l'orgueil me traite : v.1269 (Acte 4, scène 3, CARLOS)
- M'a fait quitter le soin d'une telle retraite. v.1422 (Acte 4, scène 5, CARLOS)
- Son portrait et le mien, deux pierres les plus rares v.1733 (Acte 5, scène 6, LEONOR)
PULCHÉRIE (1673)
- Le trône ou la retraite au sang de Théodose ; v.42 (Acte 1, scène 1, PULCHÉRIE)
- Le trait qu'on porte au coeur s'enfonce d'autant plus ; v.448 (Acte 2, scène 1, MARTIAN)
- Lui prêtait contre moi d'inévitables traits, v.500 (Acte 2, scène 1, JUSTINE)
- Nous lui rendrons l'esprit plus traitable et plus doux, v.700 (Acte 2, scène 4, MARTIAN)
- Et peut-être formé les traits les plus ardents ? v.716 (Acte 2, scène 5, MARTIAN)
- Je commence à régner par un trait de faiblesse. v.786 (Acte 3, scène 1, PULCHÉRIE)
- Que me dit-il, Justine, et de quelle retraite v.821 (Acte 3, scène 2, PULCHÉRIE)
- L'âge n'en met aucune à couvert de leurs traits : v.835 (Acte 3, scène 2, JUSTINE)
- Sentait pour mes malheurs quelque trait de pitié, v.888 (Acte 3, scène 3, PULCHÉRIE)
- Effacé tous les traits d'une si belle flamme ? v.1158 (Acte 4, scène 2, PULCHÉRIE)
- N'en saurait plus souffrir le portrait retracé. v.1188 (Acte 4, scène 2, PULCHÉRIE)
- Et l'empire pour dot est un trait si charmant, v.1699 (Acte 5, scène 6, PULCHÉRIE)
- Je connais tout le sien. Rendez-vous plus traitable, v.1721 (Acte 5, scène 6, PULCHÉRIE)
L'ILLUSION COMIQUE (1639)
- Qu'ont éloigné de moi des traitements trop rudes, v.22 (Acte 1, scène 1, PRIDAMANT)
- Ne traitez pas Alcandre en homme du commun ; v.47 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
- Des traits les plus cachés de toutes mes amours. v.64 (Acte 1, scène 1, DORANTE)
- Tu cherches en tous lieux ce fils si maltraité ? v.108 (Acte 1, scène 2, ALCANDRE)
- Où fait-il sa retraite ? En quels lieux dois-je aller ? v.119 (Acte 1, scène 2, PRIDAMANT)
- Le portrait de celui que je cherche en tous lieux v.155 (Acte 1, scène 2, PRIDAMANT)
- Mon cavalier, de grâce, il faut faire retraite, v.157 (Acte 1, scène 2, ALCANDRE)
- Au supplice d'aimer qui vous traite si mal. v.388 (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
- Un père l'autorise, et mon feu maltraité v.395 (Acte 2, scène 3, ADRASTE)
- Je sais comme traiter les gens de votre sorte. v.554 (Acte 2, scène 7, ADRASTE)
- C'est trop indignement traiter un bon courage. v.558 (Acte 2, scène 7, CLINDOR)
- Non, non, je fais retraite. v.562 (Acte 2, scène 7, CLINDOR)
- Eh ! De grâce, monsieur, traitez mieux votre fille ! v.662 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
- Un vieillard le maltraite, il fuit pour une fille, v.765 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
- Mon visage est ainsi malheureux en attraits : v.771 (Acte 3, scène 5, LYSE)
- Les yeux doux, le teint vif, et les traits délicats : v.779 (Acte 3, scène 5, CLINDOR)
- Et voyons son adresse à traiter mes amours. v.880 (Acte 3, scène 7, MATAMORE)
- Et si quelqu'un survient, ma retraite est ouverte. v.889 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
- Mais pour vous je me plais à me voir maltraitée, v.898 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
- Ce mot me l'a rendu si traitable et si doux, v.1108 (Acte 4, scène 2, LYSE)
- Et sitôt que je pense à tes divins attraits, v.1279 (Acte 4, scène 7, CLINDOR)
- Je vois évanouir ces infâmes portraits. v.1280 (Acte 4, scène 7, CLINDOR)
- Qu'il les comble d'honneurs et de bons traitements, v.1431 (Acte 5, scène 3, CLINDOR)