Occurences de l'expression

on

pour BOISSY, Louis de

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LA VIE EST UN SONGE (1732)

1. Ô Ciel ! Qui peut guider mon Roi dans ce séjour ? v.5 (Acte 1, scène 1, ULRIC)
2. Je ne les sens que trop, mais je fuis pardonnable, v.9 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
3. Il est temps que mon coeur v.11 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
4. Dont un seul homme est le dépositaire, v.13 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
5. Cette tour que tu vois, cette prison si noire v.15 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
6. Dont l'aspect seul épouvante les yeux v.16 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
7. Renferment dans leurs murs mon fils unique. v.18 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
8. Mon épouse, en dormant, crut voir un monstre affreux v.23 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
9. Qui, déchirant son sein, terminait sa carrière. v.24 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
10. Ce songe fut trop vrai ! Fatal présent des Cieux ! v.25 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
11. Sigismond en naissant fit expirer sa mère. v.26 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
12. Par moi sur ses destins le Ciel fut consulté, v.27 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
13. Et combla les frayeurs dont j'étais agité : v.28 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
14. Régnerait sur son peuple en tyran furieux j v.30 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
15. Il me dit qu'à ses pieds il foulerait son père, v.31 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
16. Dans cette affreuse conjoncture, v.33 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
17. Pour y vivre et mourir sans connaître son fort ; v.40 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
18. Fut chargé d'élever Sigismond dans ces lieux, v.43 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
19. Non comme un maître légitime, v.44 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
20. Mais comme un monstre furieux v.45 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
21. Le supplice m'étonne autant que la victime. v.47 (Acte 1, scène 1, ULRIC)
22. Assurer mon repos et celui de l'Empire : v.49 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
23. Vaines précautions ! Le remords dans mon coeur v.50 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
24. Contre moi la raison elle-même conspire, v.56 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
25. Contre toute équité, son véritable Prince ; v.60 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
26. Qu'avant de condamner l'espoir de ma maison v.61 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
27. D'une rigoureuse prison, v.63 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
28. Je consulte du moins l'amitié paternelle, v.64 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
29. Et pour faire mentir son étoile cruelle. v.67 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
30. Ah Seigneur ! Pour ce fils proscrit contre les lois v.68 (Acte 1, scène 1, ULRIC)
31. J'y prétends voir mon fils sans en être aperçu, v.71 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
32. Juger des sentiments dont il est combattu, v.72 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
33. Doit bientôt... Je le vois qui vient pour nous conduire. v.79 (Acte 1, scène 1, LE ROI)
34. Sigismond va, Seigneur, paraître dans ces lieux, v.80 (Acte 1, scène 2, CLOTALDE)
35. Souffrez, pour l'écouter, qu'on vous cache à ses yeux. v.81 (Acte 1, scène 2, CLOTALDE)
36. Prépare-toi, mon coeur, à l'assaut le plus tendre. v.83 (Acte 1, scène 2, LE-ROI)
37. Voyons un peu ce qui se fait ici. v.84 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
38. Mes semblables par tout entrent sans conséquence, v.85 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
39. Et bouffon de la Cour, j'use de ma licence. v.86 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
40. Je voudrais bien savoir quel sujet l'y conduit ? v.90 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
41. Tout ici me paraît propre à l'y conjurer. v.92 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
42. La Porte s'ouvre : Ah ! ce font les enfers! v.96 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
43. Tous mes sens font saisis d'une frayeur extrême. v.97 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
44. Et ses regards font peur : c'est le diable lui-même ; v.99 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
45. Il menace le Ciel, c'est lui, n'en doutons pas. v.102 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
46. J'ignore mon forfait, et ne sais qui je fuis. v.106 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
47. Instrument et témoin des maux dont je gémis. v.108 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
48. Il ne m'éclaircit point mon infortune extrême; v.109 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
49. Il m'apprend à connaître, à respecter les Dieux: v.111 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
50. Dément cette Justice et détruit leur bonté. v.114 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
51. Qu'ai-je commis conte eux pour subir l'esclavage, v.115 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
52. Me font-ils expier le crime d'être né ? v.117 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
53. Si c'est là le forfait donc me punir leur rage; v.118 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
54. Avec tout ce qui vit, Sigismond le partage. v.119 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
55. Cependant ici bas jusqu'au poisson qui nage, v.121 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
56. Moi, qui par ma raison, par mon noble courage v.124 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
57. Si tu veux à mes yeux prouver ton équité, v.126 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
58. Ou donne-moi la liberté v.129 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
59. Dont jouit en naissant ta moindre créature. v.130 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
60. Vraiment il raisonne assez bien. v.131 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
61. D'avoir un compagnon de mes cruelles peines, v.135 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
62. Mais Clotalde revient. Cachons-nous dans ce coin v.140 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
63. Mes maux sont éternels comme ma solitude v.143 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
64. Et mon esprit éclairé par l'étude v.144 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
65. Ne sert qu'à les approfondir, v.145 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
66. Voilà ton langage ordinaire, v.153 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
67. Je mérite de me connaître. v.160 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
68. Tes affreux traitements font ma férocité, v.162 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
69. Sur les parents qui m'ont fait naître, v.164 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
70. Des fers, une prison sauvage v.166 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
71. Barbare, voilà mon partage v.169 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
72. Et tes leçons d'humanité. v.170 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
73. Dont il est révolté ; v.173 (Acte 1, scène 5, CLOTALDE)
74. Dépouillez donc tant de fierté. v.176 (Acte 1, scène 5, CLOTALDE)
75. Que l'on prétend m'inspirer la douceur ? v.181 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
76. Tes châtiments cruels, ta conduite sévère v.182 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
77. Ne font qu'augmenter ma fureur, v.183 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
78. Et dans les mouvements qui saisissent mon coeur... v.184 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
79. Ces murs vont servir de barrière. v.186 (Acte 1, scène 5, CLOTALDE)
80. Ils sauront vous humilier. v.187 (Acte 1, scène 5, CLOTALDE)
81. Tu peux trancher mes jours, non me faire plier ; v.188 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
82. Qu'on le saisisse, v.189 (Acte 1, scène 5, CLOTALDE)
83. Et qu'on l'enferme sans tarder. v.190 (Acte 1, scène 5, CLOTALDE)
84. Dieux ! Qu'il accroît le remords de mon coeur ! v.195 (Acte 1, scène 7, LE-ROI)
85. Que l'état de mon fils m'a fait sentir d'horreur ; v.196 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
86. Votre prédiction si terrible et si noire, v.202 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
87. Mon fils était né bon, vertueux, débonnaire, v.205 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
88. Ont aigri son orgueil, allumé sa colère. v.207 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
89. Que dis-je ? Les transports que son coeur fait paraître v.210 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
90. Qui pour mon fils, me sont fait reconnaître. v.215 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
91. Contre un fils malheureux, victime de mon zèle, v.217 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
92. Grand Roi, pour prix de mon obéissance v.221 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
93. Dès qu'il reconnaîtra la splendeur de son sang v.230 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
94. Et saura se montrer digne de ce haut rang. v.232 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
95. Ne résistez donc plus à l'ardeur qui m'entraîne, v.233 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
96. Ait le bonheur de l'affranchir, v.236 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
97. Me rendre tous les maux, dont ma main rigoureuse v.239 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
98. L'a malgré moi fait si longtemps gémir ; v.240 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
99. Et de faire régner mon maître véritable v.243 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
100. Que d'être l'instrument de son sort déplorable, v.244 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
101. La nature , les lois, la raison, l'équité, v.248 (Acte 1, scène 7, ULRIC)
102. Mais puis-je, tel qu'il est, me déclarer son père, v.257 (Acte 1, scène 7, LE-ROI)
103. Et pour le couronner, v.258 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
104. Donnerai-je un tyran à la Pologne entière ? v.260 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
105. Non, quels que soient les cris de mes remords pressants, v.261 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
106. Je ne dois écouter que mon amour pour elle ; v.262 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
107. Il étouffe en mon coeur l'amitié paternelle, v.263 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
108. Et mes sujets sont mes premiers enfants. v.264 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
109. Ah ! si vous consultez le bien de la Patrie, v.265 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
110. Et la Princesse Sophronie v.268 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
111. On sait qu'elle a toujours rejette sa tendresse ; v.273 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
112. Et comme son courage égale sa beauté, v.275 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
113. Je doute, quand son coeur pourrait y consentir, v.277 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
114. Que l'on voulût d'ailleurs le reconnaître. v.278 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
115. Sigismond reconnu va rendre tout tranquille. v.284 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
116. Ce nom seul vous répond du coeur des Polonais v.285 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
117. Grands Dieux ! Que dois-je faire en cette conjoncture ? v.288 (Acte 1, scène 7, LE-ROI)
118. Daignez, pour terminer mon funeste embarras, v.289 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
119. Pour éprouver mon fils et lui faire essayer v.296 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
120. Et que ton art doit employer. v.299 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
121. Il faut dans un sommeil profond v.301 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
122. Ensevelir le Prince Sigismond, v.302 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
123. Et, l'arrachant du fond de cet affreux séjour, v.307 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
124. À qui de tout j'aurai fait confidence ; v.309 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
125. Ensuite, à son réveil, je veux que sans détour v.310 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
126. Tous les honneurs qu'on rend à ma puissance; v.313 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
127. Sa conduite sera son arrêt elle-même. v.319 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
128. Changer son coeur trop sanguinaire, v.321 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
129. Et lui donner d'un Roi l'auguste caractère ! v.322 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
130. Puisse ce Prince, à son réveil, v.323 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
131. Il est temps de me rendre au Conseil qui m'attend. v.326 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
132. Du sort de Sigismond ton maître va l'instruire. v.327 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
133. Et qu'il courre annoncer le Prince à vos États. v.331 (Acte 1, scène 7, ARLEQUIN)
134. Et que contre mes pleurs le Roi ne tiendrait pas. v.333 (Acte 1, scène 7, ARLEQUIN)
135. Où suis-je ? Justes Dieux ! Est-ce un songe agréable ? v.334 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
136. Une prison épouvantable, v.337 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
137. Chaque objet m'arrête et m'étonne ! v.341 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
138. Mais quelle attention attire ma personne? v.344 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
139. Quel zélé ? Quel respect ? Quel éclat m'environne ? v.346 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
140. Tout m'annonce que je suis Roi. v.347 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
141. Au sein de mon bonheur suprême v.348 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
142. Ce dont je suis le plus flatté, v.349 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
143. Rien ne contraint ma volonté. v.351 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
144. Le doute seul dont je suis agité v.352 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
145. Ô Ciel ! Jusques au bout montres-toi favorable ; v.354 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
146. Et que mon règne est une vérité. v.357 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
147. Quel est cet ornement dont ma vue est frappée, v.358 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
148. Et dont j'aime surtout l'éclat ! v.359 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
149. Les immortels ont mis, v.363 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
150. Mon bras déjà brûle de s'en servir. v.369 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
151. C'est ainsi qu'on la porte, Sire. v.370 (Acte 2, scène 1, ULRIC)
152. Et C'est ainsi que l'on la tire. v.371 (Acte 2, scène 1, ARLEQUIN)
153. Seigneur, je viens en vous reconnaître mon roi. v.372 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
154. Comment, et de quel front paraît-il devant moi ? v.376 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
155. Les honneurs qu'on vous rend, ce Palais magnifique, v.381 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
156. Ne sont point les effets d'un songe chimérique ; v.382 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
157. Est pour vous un bonheur plein de réalité. v.384 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
158. À la Cour de Pologne on vous a transporté; v.386 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
159. Lui-même à son Conseil l'a déjà déclaré ; v.388 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
160. On porte jusqu'au Cieux votre nom révéré, v.389 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
161. Pourquoi m'avoir caché le sang dont je suis né ? v.391 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
162. Si ton discours est véritable, v.392 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
163. Pourquoi traiter ton Prince infortuné v.393 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
164. Ah ! traître ! Sont-ce là d'assez fortes raisons v.399 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
165. Pour condamner un fils, un Prince légitime v.400 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
166. À la plus dure des prisons ? v.401 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
167. Comment à ce monarque as-tu donc obéi ? v.404 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
168. Comment auprès de moi justifier ton crime ? v.405 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
169. Je n'aurais pas trahi ta confidence, v.408 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
170. Et mon coeur, dans ce jour, eût reconnu tes soins. v.411 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
171. On m'aurait vu souffrir la mort avec constance v.413 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
172. Et le premier tyran qu'immolera mon bras. v.421 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
173. Arrête, ton discours ne peut que m'offenser. v.427 (Acte 2, scène 3, SIGISMOND)
174. Puisqu'il répond, sans balancer v.429 (Acte 2, scène 3, SIGISMOND)
175. Du haut de ce balcon précipites le traître. v.430 (Acte 2, scène 3, SIGISMOND)
176. Pardon c'est à regret, mais il commande en maître ; v.433 (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
177. De tels emportements sont indignes d'un Roi, v.437 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
178. Calmez un transport condamnable. v.438 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
179. Vous devez m'écouter et songer v.439 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
180. Qu'un Prince qui s'oublie au point de se plonger v.440 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
181. Déshonore son bras au lieu de se venger. v.442 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
182. Je me sens arrêter par son air respectable... v.443 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
183. Qui donc es-tu, réponds, ô vieillard vénérable ; v.444 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
184. A le pouvoir d'enchaîner mon courroux ? v.446 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
185. Dans mon coeur étonné ta présence fait naître v.447 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
186. Qui font que j'aime à te parler, v.449 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
187. Que je brûle de te connaître. v.450 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
188. Quoi, Prince, j'aurais le bonheur v.453 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
189. Oui tu les suspens dans mon coeur. v.456 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
190. Sur moi quelle est donc ta puissance ? v.457 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
191. Que tu prends de combattre ici ma volonté. v.460 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
192. Satisfais mon impatience, v.461 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
193. Va, quels que soient ton rang et ta naissance, v.463 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
194. Sois sur des faveurs de ton Roi; v.464 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
195. Quand je serai connu de vous, v.467 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
196. Nature ! C'en est trop, je cède à ton effort. v.470 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
197. Eh bien, achève, instruis-moi de ton sort. v.471 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
198. Embrasse-moi, mon fils, et reconnais ton père. v.472 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
199. Mon Père ! Ah Dieux ! L'auteur de mes tourments ? v.473 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
200. Quand mon âme se livre entière, v.477 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
201. Dans le fond de mon âme émue. v.485 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
202. Si pour ton fils ; quand tu l'a mis au jour, v.486 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
203. Cette haine est un monstre et tu dois l'étouffer. v.491 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
204. Non, ne l'espère pas, les maux que tu m'as faits ; v.493 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
205. Dans mon esprit sont gravés pour jamais. v.494 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
206. Me font trop voir que les Astres sont vrais v.496 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
207. Il est écrit sur ton front irrité ; v.498 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
208. Père cruel ! Dont la bouche m'outrage, v.500 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
209. Par ton ordre, élevé comme un monstre sauvage, v.502 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
210. Je ne sais que répondre aux soins qu'on eut de moi, v.503 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
211. J'imite ton exemple, et je suis ton ouvrage ; v.504 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
212. D'autant plus excusable en mon emportement v.505 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
213. Que la raison l'approuve, et que ma tyrannie v.506 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
214. Mais toi, père coupable et bourreau de ton fils, v.510 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
215. Tu t'es montré cruel contre toute justice, v.511 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
216. Contre les droits humains et les lois du pays, v.512 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
217. Quel forfait en naissant avais-je donc commis ? v.514 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
218. Contre moi, que pourrait imaginer de pis v.519 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
219. Quoi ! Nos jours innocents seront-ils asservis ? v.522 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
220. Et les ressentiments nous sont-ils interdits ? v.524 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
221. Non, non, c'est une erreur dont vous êtes séduits. v.525 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
222. Les équitables Dieux ont borné vos pouvoirs, v.527 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
223. Et si nous vous devons avec l'obéissance v.529 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
224. Des marques de respect et de reconnaissance, v.530 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
225. Conformes à notre naissance > v.532 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
226. Si j'ai condamné ton enfance v.534 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
227. Les biens dont aujourd'hui te comble ma bonté v.547 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
228. Imites ma douceur et non ma cruauté : v.549 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
229. Me rendent l'héritier de ton pouvoir suprême; v.555 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
230. Fils inhumain, c'est trop te méconnaître, v.559 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
231. Rentre en toi-même, et sors de ton erreur; v.561 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
232. Regarde-la plutôt comme un songe trompeur ; v.564 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
233. Qui te séduit par son ivresse. v.565 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
234. Et tremble à ton réveil de te voir dans les fers, v.568 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
235. Serait-il vrai, Grands Dieux, que mon destin brillant v.570 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
236. Fût d'un songe imposteur, l'ouvrage fantastique? v.571 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
237. Rentrerai-je en mes fers ?... Non, je ne puis le croire. v.574 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
238. Pour n'être qu'un vain songe, au fond de ma mémoire v.576 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
239. Se grave trop profondément. v.577 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
240. Chassons de mon esprit une terreur si noire v.578 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
241. Quand de la vérité ma raison me répond ; v.579 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
242. Je sens trop que je suis le Prince Sigismond, v.581 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
243. Dont mon père a rempli mes esprits furieux. v.583 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
244. Nous allons voir un beau tapage : v.585 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
245. Qui donc est-tu ? Dis. v.587 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
246. Ah ! Je lui dirais bien qu'Arlequin est son frère, v.588 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
247. Mais il a, le brutal, trop mal reçu son père. v.589 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
248. Réponds-moi donc. Quelle est ta qualité ? v.590 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
249. Non. v.594 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
250. Un gentilhomme, là... de conversation. v.595 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
251. De conversation ! Par là que veux-tu dire ? v.596 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
252. Je veux dire autrement, gentilhomme bouffon, v.597 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
253. Il me le dit d'un ton v.600 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
254. Me donne déjà le frisson. v.602 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
255. Son visage me désespère. v.605 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
256. Du haut de ce balcon. v.607 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
257. C'est ainsi qu'à la Cour on se voit ballotté. v.608 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
258. Puisque je ne ris point, ton audace punie... v.610 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
259. Sire, un moment. Quel est mon sort infortuné ! v.611 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
260. Non, je n'ai jamais ri depuis que je suis né. v.613 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
261. Ah ! Gare le Balcon ! C'est fait de notre vie. v.614 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
262. Voyons, un peu s'il est bien haut. v.616 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
263. Sa hauteur m'épouvante, et d'horreur j'en frissonne. v.617 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
264. Avant d'exposer ma personne, v.618 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
265. Je vois qu'il est de mon honneur, v.619 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
266. De faire rire Monseigneur. v.620 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
267. De bien réjouir son altesse. v.621 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
268. Non, tu me fais plutôt dépit. v.624 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
269. Elle me révolte au contraire. v.626 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
270. Je suis à bout de mon rôle à présent. v.633 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
271. J'ai cru vous faire rire et je suis pardonnable. v.638 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
272. Deux choses que je veux connaître. v.641 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
273. Votre bras vous répond des hommages de tous. v.646 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
274. Qui sont du sang royal sortis. v.649 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
275. Je veux tous les connaître, afin de les détruire ; v.650 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
276. Descendus de Basile, ils sont mes ennemis. v.651 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
277. Tenez, Sire, (on vous a sans doute appris à lire.) v.653 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
278. Lis donc sans plus remettre. v.655 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
279. Lisons quand je devrais épeler chaque lettre. v.656 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
280. Sur le trône ce Duc comptait depuis longtemps ; v.659 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
281. Sophronie, v.660 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
282. J'oublie en la voyant qu'elle est mon ennemie. v.667 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
283. Mes sens sont enchantés ; v.668 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
284. Que je vous rende ici mon hommage sincère. v.669 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
285. Vous enflammez mon coeur et le rendez timide. v.677 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
286. Leur charme est si puissant qu'il suspend mon courroux. v.680 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
287. C'est pour m'avoir privé si longtemps du bonheur v.682 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
288. De voir tant de beautés, que mon âme préfère v.683 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
289. C'est pour m'avoir caché jusqu'ici mon vainqueur, v.685 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
290. Seigneur, un tel accueil a lieu de m'étonner. v.687 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
291. Que contre tous les siens doivent trop indigner v.689 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
292. Vingt ans d'une prison horrible. v.690 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
293. Après vous avoir vue, ah ! Peut-on vous haïr ? v.691 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
294. Des injustes tourments que l'on m'a fait souffrir, v.692 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
295. Quoi ! Vous me connaissez, vous me parlez à peine v.699 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
296. Charmante Sophronie, il vous déclare Reine. v.705 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
297. Vous ne répondez point. Que faut-il que je pense, v.708 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
298. S'il était vrai, quel coup pour mon coeur qui vous aime ! v.711 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
299. Les maux, où dans ma tour je me suis vu plongé, v.712 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
300. À vous dévoiler tout mon coeur. v.718 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
301. Et leurs hommages faux l'ont toujours révolté. v.724 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
302. L'ont garanti de sa faiblesse. v.727 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
303. Il s'est armé contr'eux d'une juste fierté. v.728 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
304. Ils ont rendu l'amour à mes yeux méprisable. v.730 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
305. Si sa voix à mon coeur pouvait se faire entendre, v.737 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
306. Si mon amour vous plaît, pourquoi vous en défendre ? v.741 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
307. Et qu'orneront vos mains en daignant le porter ? v.744 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
308. Du bien que vous m'offrez je suis reconnaissante. v.745 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
309. Plus je suis près du rang qu'on me présente, v.747 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
310. Et moins je suis maîtresse d'y monter. v.748 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
311. Eh, de qui donc êtes vous dépendante, v.749 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
312. Vous, faite pour régner et pour donner la loi ? v.750 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
313. De votre père, de mon Roi. v.751 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
314. C'est un droit naturel qu'il a sur Sophronie. v.753 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
315. À vos veux son choix est contraire. v.755 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
316. Contre un père, Seigneur, et contre un souverain. v.760 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
317. Basile est seul maître de mon destin, v.762 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
318. On ne peut à ses lois me soustraire sans crime. v.763 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
319. Par d'autres sentiments méritez mon estime; v.764 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
320. Mais d'un si noble effort vous serez donc le prix, v.768 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
321. À mon ressentiment tout deviendra permis. v.772 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
322. Eh bien, Seigneur, peut-on savoir de vous v.774 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
323. Sa beauté dans mon sein allume tant de feux v.777 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
324. Je suis prêt d'oublier tout ce qu'à fait mon père. v.779 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
325. Elle a dans un instant changé mon caractère» v.780 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
326. Le seul son de sa voix a dompté ma fureur, v.781 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
327. La douceur de ses yeux a passé dans mon coeur ; v.782 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
328. Elle vient de verser dans mon âme charmée v.783 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
329. Que Monsieur Federic qui l'aime, v.789 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
330. Non, elle a pour ce Prince une haine mortelle. v.793 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
331. Car le bruit court que le Roi la lui donne v.795 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
332. Pour le consoler entre nous, v.796 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
333. De la perte de la Couronne. v.797 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
334. On dit que dans trois jours il sera son époux. v.798 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
335. À son aspect je ne suis plus le maître v.801 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
336. Prince dont le noble courage... v.803 (Acte 2, scène 10, FEDERIC)
337. L'hommage qu'il vous rend ne le contraint en rien, v.807 (Acte 2, scène 10, FEDERIC)
338. Qui doit l'unir à Sophronie. v.809 (Acte 2, scène 10, FEDERIC)
339. Renonces-y toi-même, ou mon juste courroux... v.812 (Acte 2, scène 10, SIGISMOND)
340. Un rival indigné de ton audace extrême, v.817 (Acte 2, scène 10, SIGISMOND)
341. Et puisqu'enfin c'est Sigismond lui-même. v.820 (Acte 2, scène 10, SIGISMOND)
342. Oui, Prince, son hymen est approuvé par moi, v.824 (Acte 2, scène 11, LE-ROI)
343. Songez que mon suffrage est pour vous une loi. v.825 (Acte 2, scène 11, LE ROI)
344. Ces noeuds sont importants au repos de l'Empire. v.826 (Acte 2, scène 11, LE ROI)
345. Est-ce aux dépens du mien qu'on prétend l'acheter ? v.827 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
346. Mon amour seul doit se faire écouter. v.830 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
347. Un Roi n'écoute point l'amour ni son caprice ; v.831 (Acte 2, scène 11, LE-ROI)
348. Mes désirs sont trop purs pour que je les immole. v.838 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
349. Que dis-je ? La Princesse abhorra mon rival, v.839 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
350. Et son coeur est contraire à cet hymen fatal : v.840 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
351. J'ai prononcé pour lui, souscrivez à ce choix ; v.844 (Acte 2, scène 11, LE-ROI)
352. Vient de rallumer dans mon sein, v.847 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
353. Les feux de mon courroux avec plus de furie : v.848 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
354. Les respects les égards que j'ai pour Sophronie, v.849 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
355. Ce trésor accordé pouvait seul de mon âme v.852 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
356. Ton impitoyable refus, v.854 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
357. Que vient de donner ta puissance v.856 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
358. Du joug de la nature affranchissent ton fils, v.858 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
359. Et ce nouvel affront qui grossit les tempêtes, v.859 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
360. Qui vont tomber sur vos deux têtes ; v.860 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
361. Je ne suis plus ton fils, Père indigne de l'être, v.863 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
362. Que pour m'armer de mes droits contre toi. v.864 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
363. Crains, dans ton propre État, de n'être plus le maître. v.865 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
364. Que mon bras armé du tonnerre, v.871 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
365. Ou ton emportement t'égare; v.875 (Acte 2, scène 12, LE-ROI)
366. Le moyen dont, sans fruit, s'est servi ma tendresse v.877 (Acte 2, scène 12, LE ROI)
367. Je prétends l'employer pour enchaîner son bras ; v.879 (Acte 2, scène 12, LE ROI)
368. Pardonnez un transport, dont mes yeux sont la cause, v.882 (Acte 2, scène 13, SOPHRONIE)
369. Et songez que ma main ne peut être le prix... v.883 (Acte 2, scène 13, SOPHRONIE)
370. C'est pour vous couronner qu'aujourd'hui j'en dispose ; v.884 (Acte 2, scène 13, LE-ROI)
371. Sur mon Trône tous deux vous allez être assis. v.885 (Acte 2, scène 13, LE ROI)
372. Non, ce fils trop fidèle ; v.886 (Acte 2, scène 13, LE-ROI)
373. À me justifier par son humeur cruelle, v.887 (Acte 2, scène 13, LE ROI)
374. Ce qu'ont prédit de lui les Astres ennemis, v.888 (Acte 2, scène 13, LE ROI)
375. La prison qui fut son berceau v.890 (Acte 2, scène 13, LE ROI)
376. Et sera son tombeau. v.892 (Acte 2, scène 13, LE ROI)
377. On saura dans la Tour le convaincre, sans peine, v.893 (Acte 2, scène 13, LE ROI)
378. Prive ton fils du pouvoir souverain, v.900 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
379. Il faudra Roi cruel, que tu perces mon sein, v.902 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
380. Où qu'avec Sigismond tu me rendes captive. v.903 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
381. En faveur de ce fils dont je fais le malheur ; v.904 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
382. Quand je songe, grands Dieux ! Que ce Prince qui m'aime, v.907 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
383. Va rentrer dans la nuit de son affreuse tour, v.908 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
384. Me fait sentir que je l'aime à mon tour. v.911 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
385. Ma fierté s'en émeut : mais ce feu qui l'étonne v.912 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
386. Et dans l'affreux péril dont mon âme frissonne, v.914 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
387. À son ardeur je m'abandonne. v.916 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
388. J'armerai tout l'État contre un père inhumain. v.917 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
389. Mon bras t'assure une Couronne v.919 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
390. Qu'a voulu me donner ta généreuse main ; v.920 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
391. Et que l'Amour répare, en cette conjoncture, v.921 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
392. Non, là-dessus je ne saurais me taire ; v.923 (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
393. Basile est un bon roi, v.924 (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
394. On ne traita jamais un fils de la manière. v.926 (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
395. Qu'au plus haut de la tour on l'enferme au plus vite. v.931 (Acte 3, scène 1, CLOTALDE)
396. Mais ce qui me console, en logeant là-dedans ; v.933 (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
397. C'est que j'aurai pour moi tous les honnêtes gens. v.934 (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
398. La prison qu'Arlequin partage avec son Prince v.935 (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
399. Saura lui faire honneur dans toute la Province. v.936 (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
400. Tombe le Roi Basile au pouvoir de son fils ! v.938 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
401. Rien ne peut l'arracher de son noir souvenir. v.940 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
402. Que son affreux réveil saura bien l'en punir ! v.941 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
403. Son sommeil se dissipe, et je frémis pour lui. v.943 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
404. Tout mon bonheur évanoui ? v.945 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
405. Mes premiers fers ont pris la place ! v.947 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
406. Du trône je retombe au fond de ma prison ! v.948 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
407. Ô ! Réveil accablant qui confond ma raison ! v.949 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
408. Le Ciel m'a-t-il trompé par un songe agréable, v.950 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
409. Pour rendre mon destin encore plus déplorable v.951 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
410. Par la douleur de la comparaison ? v.952 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
411. Dans un profond sommeil quel charme inconcevable v.953 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
412. A retenu si longtemps vos esprits ? v.954 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
413. Et quel songe funeste animait votre rage ? v.955 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
414. Je ne sais que répondre à ce que tu me dis, v.957 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
415. N'en doutez point, Sigismond, vous veillez, v.960 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
416. Ah ! Toute ma grandeur n'est donc qu'un songe vain ? v.964 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
417. Ma prison seule est vraie, et mon malheur certain. v.965 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
418. Mais non, ce que j'ai vu m'a paru si sensible, v.966 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
419. De mon bonheur détruit prouve la vérité. v.972 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
420. L'amour que dans mon sein ses yeux ont allumé. v.976 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
421. Je le sens cet amour dont je brûle pour elle ; v.977 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
422. Quel songe a sur vos sens fait tant d'impression v.979 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
423. Qu'il ait jusqu'à ce point troublé votre raison ? v.980 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
424. Écoute, puisqu'il faut t'en faire confidence, v.981 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
425. Non ce que mon esprit a vu confusément v.982 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
426. Et dont j'ai retenu la moindre circonstance. v.987 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
427. Environné d'une foule nombreuse v.992 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
428. Je me souviens, qu'au fort de mon étonnement v.994 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
429. Je t'ai vu le premier me rendre ton hommage ; v.995 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
430. Et que son trône était mon héritage. v.998 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
431. À ton discours m'armant d'un front sévère, v.1001 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
432. Clotaldle, j'ai voulu te punir, au contraire, v.1002 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
433. Et mon Père s'est vu l'objet de mon courroux. v.1006 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
434. Mais ce qui s'est gravé dans le fond de mon âme, v.1007 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
435. Une Auguste Princesse à mes yeux s'est montrée ; v.1010 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
436. J'ai déclaré mon feu sincère, v.1013 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
437. Quand un Prince odieux protégé par mon père, v.1016 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
438. Dans mon bonheur m'est venu traverser. v.1017 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
439. Et j'ai juré dans mon transport, v.1019 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
440. Qu'avant que le Soleil redonnât la lumière, v.1020 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
441. Eh quoi ! Les jours par vous ne sont pas respectés ? v.1023 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
442. Ah ! Sigismond, à cet excès barbare v.1026 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
443. De l'âme d'un tyran un noir songe s'empare ; v.1029 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
444. Il voit toujours du sang dont il verse des flots. v.1030 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
445. Mais la vertu dont votre esprit s'égare, v.1031 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
446. Avec juste raison leur bras vous persécute. v.1035 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
447. Les sentiments cruels qu'on voit paraître en vous v.1036 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
448. N'ont que trop à mes yeux justifié leurs coups. v.1037 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
449. Ce songe dont votre âme est encore si remplie, v.1038 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
450. Sigismond, voulez-vous épuiser leur vengeance ? v.1046 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
451. Portez-vous au bien constamment, v.1051 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
452. Et songez que leurs mains versent leur récompense v.1052 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
453. Jusques sur la Vertu qu'on exerce en dormant. v.1053 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
454. Sigismond, de ton coeur dépouille l'arrogance. v.1054 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
455. Que le bien soit ton exercice unique, v.1056 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
456. Jusques sur la Vertu qu'en songe l'on pratique. v.1058 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
457. Oui, c'est le seul moyen d'attirer leur bonté. v.1059 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
458. Il faut donc vaincre ma fierté. v.1060 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
459. La Vérité, Clotalde a pénétré mon âme. v.1062 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
460. Dont je puisse jamais rougir à mon réveil. v.1064 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
461. Dont j'ai cru jouir cette nuit ? v.1066 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
462. Dont les attraits m'avaient séduit ? v.1069 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
463. Et la vie est un songe trompeur. v.1074 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
464. La Vertu seule est constante et réelle. v.1075 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
465. Le vrai bonheur est dans le bien ; v.1076 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
466. Mon esprit qui n'est plus séduit par l'apparence, v.1080 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
467. Des humaines grandeurs connaît la vanité. v.1081 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
468. L'amour, le seul amour dont il est agité, v.1083 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
469. Il entraîne ma volonté. v.1085 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
470. Et quoique d'un vain songe il tienne la naissance, v.1086 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
471. Comme tous ces honneurs, cette Cour magnifique v.1091 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
472. Ma raison qui me fait sentir la fausseté ; v.1095 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
473. Réduire mon orgueil, enchaîner ma colère ; v.1098 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
474. Mais elle ne saurait étouffer mon ardeur, v.1099 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
475. Je sens qu'elle est plutôt du, parti de mon coeur : v.1100 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
476. Que j'aime sans savoir si mon vainqueur existe ; v.1104 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
477. À l'adorer toujours ma volonté persiste : v.1106 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
478. Je veux borner là mon bonheur. v.1107 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
479. J'entretiendrai du moins son image chérie. v.1108 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
480. Ses charmes de mes fers adouciront l'horreur, v.1109 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
481. Et l'on m'arrachera la vie v.1110 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
482. D'un si parfait amour mon âme est attendrie. v.1112 (Acte 3, scène 3, CLOTALDE)
483. Mais qui peut pénétrer dans cet antre profond ? v.1113 (Acte 3, scène 3, CLOTALDE)
484. C'est Ulric ! La terreur est peinte fur son front. v.1114 (Acte 3, scène 3, CLOTALDE)
485. Les peuples révoltés ont entraîné la Cour, v.1118 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
486. Et pour son fils hautement se déclarent. v.1119 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
487. Sophronie elle-même abhorrant son ardeur v.1123 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
488. Aux volontés du Roi refuse de souscrire, v.1124 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
489. Reconnaît Sigismond pour Maître de l'Empire, v.1125 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
490. On sait que de son sexe aimable v.1129 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
491. Elle suit la molesse, et méconnaît la peur ; v.1130 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
492. Qu'elle a dans les combats signalé son grand coeur, v.1131 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
493. Et qu'autant que ses yeux, son bras est redoutable. v.1132 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
494. Le Roi qui connaît trop dans ce temps orageux v.1133 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
495. À rassemblé dans son palais v.1137 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
496. Quel parti son âme doit prendre v.1141 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
497. Ses ordres pendant son absence v.1143 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
498. Évitons cette route, elle est trop difficile. v.1150 (Acte 3, scène 4, CLOTALDE)
499. Ah ! Par cette lucarne exhalons notre rage, v.1152 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
500. Et tâchons de prendre un peu l'air. v.1153 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
501. Je perds mon temps à regarder, j'enrage. v.1154 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
502. J'en aperçois à peine un faible échantillon ; v.1158 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
503. Mais quels cris redoublés font retentir ces roches, v.1159 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
504. Et font faire aux échos un affreux carillon ? v.1160 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
505. Ce sont des gens armés ! Qui diantre les amène ? v.1161 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
506. Vive, vive Sigismond. v.1162 (Acte 3, scène 6, RODERIC)
507. Que lui veux-tu donc, mon ami ? v.1163 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
508. C'est selon. Apprends-moi ce que tu veux lui dire ! v.1166 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
509. L'illustre Sophronie armée en sa faveur, v.1167 (Acte 3, scène 6, RODERIC)
510. De rompre sa prison a chargé ma valeur, v.1168 (Acte 3, scène 6, RODERIC)
511. En ce cas-là je suis le Prince Sigismond. v.1170 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
512. Brisez mes fers, et vengez mon affront. v.1171 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
513. Brisons ses fers, et vengeons son affront. v.1172 (Acte 3, scène 6, RODERIC)
514. Holà hé donc, Messieurs, doucement, prenez garde, v.1173 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
515. Les murs n'en valent rien, et songez en ce jour v.1175 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
516. Profitons de l'erreur et sous cet habit mince, v.1179 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
517. Jouissons un moment du plaisir d'être Prince ; v.1180 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
518. Elle conduit le peuple, et doit vaincre pour vous ; v.1184 (Acte 3, scène 6, RODERIC)
519. Nous allons sur vos pas nous exposer aux coups. v.1185 (Acte 3, scène 6, RODERIC)
520. Du Prince Sigismond a-t-on brisé les fers ? v.1193 (Acte 3, scène 7, SOPHRONIE)
521. Madame, le voilà prêt à monter au trône. v.1194 (Acte 3, scène 7, RODERIC)
522. Un tel discours m'étonne. v.1195 (Acte 3, scène 7, RODERIC)
523. Ce n'est donc pas vous ? v.1196 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
524. Non, mais je suis son cadet ; v.1196 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
525. Et vous voyez en ma personne v.1197 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
526. Le Prince Sigismondinet. v.1198 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
527. C'est là l'appartement où mon frère demeure, v.1199 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
528. Je frémis à l'aspect de ce cachot profond ! v.1201 (Acte 3, scène 7, SOPHRONIE)
529. Soldats, secondez tous le transport qui m'entraîne. v.1202 (Acte 3, scène 7, SOPHRONIE)
530. Je vois sortir le Prince Sigismond. v.1204 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
531. Qui remplit donc ces lieux d'une rumeur soudaine ? v.1205 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
532. L'heureuse Sophronie aura du moins la gloire v.1207 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
533. De briser de sa main les chaînes de son Roi, v.1208 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
534. Et d'affranchir ses jours d'une prison si noire. v.1209 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
535. Que vois-je ? Ma Princesse au fond de ces déserts v.1210 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
536. Ne m'abusez vous pas une seconde fois i v.1216 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
537. Mon bonheur est trop grand pour être véritable. v.1217 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
538. Prince, n'en doutez point c'est un bonheur palpable. v.1220 (Acte 3, scène 8, ARLEQUIN)
539. Ce n'est point un songe, Seigneur, v.1221 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
540. Je vous parle en effet, et je fuis Sophronie, v.1222 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
541. Qui pour vous couronner veux prodiguer ma vie, v.1223 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
542. Venez, volez au Trône où je vais vous conduire. v.1228 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
543. Non, je suis détrompé d'une vaine grandeur v.1229 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
544. Et j'ai trop fait l'essai de son faste imposteur ; v.1231 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
545. Si quelque illusion a sur moi de l'empire, v.1232 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
546. Dont j'aime encore à me laisser séduire, v.1234 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
547. C'est de lui seul que dépend mon bonheur. v.1236 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
548. Ce bonheur ne fut-il que l'ouvrage d'un songe, v.1237 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
549. La vérité ne vaut pas ce mensonge : v.1239 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
550. S'il est vrai que mon coeur vous soit si précieux ; v.1246 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
551. Et les effets bientôt vont prouver à vos yeux, v.1247 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
552. Un feu que le péril a contraint d'éclater. v.1251 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
553. Ce que pour vous mon bras vient de tenter v.1252 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
554. Si le charmant aveu qui frappe mon oreille v.1255 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
555. N'est que l'effet d'un songe séducteur, v.1256 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
556. Faîtes que Sigismond jamais ne se réveille ! v.1257 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
557. Mais s'il veille au contraire, au gré de ses souhaits, v.1258 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
558. Et comme sur l'État vous régnez sur mon âme, v.1261 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
559. Si votre esprit persiste en son doute cruel, v.1264 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
560. S'arme contre ce Prince, et combat votre père ; v.1269 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
561. Voyez-le de ces monts couvrir toute la cime, v.1272 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
562. Venez et montrez-vous à ce peuple charmé, v.1273 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
563. Votre destin par lui vous sera confirmé. v.1274 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
564. Marchons, il n'attend plus que vos ordres pour vaincre, v.1275 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
565. Et mieux que mes discours mon bras va vous convaincre. v.1276 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
566. C'en est trop, Sigismond est déjà convaincu, v.1277 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
567. Rien n'arrête mes pas, qu'on me donne des armes v.1280 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
568. Mon bras peut triompher de toute la nature ; v.1285 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
569. Et mes cruels tyrans vont sentir dans ce jour v.1286 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
570. Ce que peut la valeur conduite par l'amour. v.1287 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
571. Même en le combattant soyez toujours son fils. v.1290 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
572. Qu'il doit vaincre, non pas pour la faire éclater, v.1295 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
573. Mais celle d'un vrai Roi consiste à pardonner. v.1298 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
574. Et songez, quelque ardeur qui vous puisse entraîner, v.1300 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
575. D'apprendre la Vertu de la bouche qu'on aime ! v.1303 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
576. Abandonné de tous, contraint de fuir, v.1310 (Acte 3, scène 9, RODERIC)
577. Avec Cloralde on vous l'amène. v.1312 (Acte 3, scène 9, RODERIC)
578. Achève d'accomplir sur ton père et ton Roi v.1315 (Acte 3, scène 10, LE-ROI)
579. Je vais en dépit d'eux me montrer magnanime, v.1317 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
580. Et convaincre mon père, en un jour si fameux ; v.1318 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
581. Que les Astres malins n'ont sur nous de puissance v.1319 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
582. Que notre volonté règle leur influence ; v.1321 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
583. Et qu'on est à son gré cruel ou généreux. v.1322 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
584. Et forçant mon étoile, attendre à vos genoux, v.1328 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
585. De s'être avec l'État révolté contre vous. v.1330 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
586. Prononcez mon arrêt, l'exemple est nécessaire ; v.1331 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
587. Un fils qui s'arme contre un père, v.1333 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
588. Mon fils, un trait si grand et si digne d'estime v.1338 (Acte 3, scène 10, LE-ROI)
589. Au lieu de châtiment mon sceptre vous est dû. v.1341 (Acte 3, scène 10, LE ROI)
590. Qui sait se vaincre ainsi, mérite la Couronne. v.1342 (Acte 3, scène 10, LE ROI)
591. Après ce changement qui m'enchante et m'étonne v.1343 (Acte 3, scène 10, LE ROI)
592. Régnez sur mes États que vous avez conquis v.1344 (Acte 3, scène 10, LE ROI)
593. Vous rendant tous heureux, mes voeux seront remplis. v.1349 (Acte 3, scène 10, LE ROI)
594. Qu'au bonheur d'être père et d'avoir un tel fils. v.1351 (Acte 3, scène 10, LE ROI)
595. Seigneur, à vos bontés votre fils trop sensible v.1352 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
596. Et vous, illustre Sophronie, v.1356 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
597. C'est pour vous couronner que je veux être Roi : v.1359 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
598. Mon bonheur est parfait, si je comble le vôtre, v.1364 (Acte 3, scène 10, SOPHRONIE)
599. Du Roi mon Père et de ton Maître. v.1367 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
600. Le zèle que pour lui ton âme a fait paraître v.1368 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
601. Mon fils, cette conduite aussi sage qu'Auguste, v.1370 (Acte 3, scène 10, LE-ROI)
602. Annonce à vos sujets le règne d'un roi juste. v.1371 (Acte 3, scène 10, LE ROI)
603. Elles m'ont convaincu que toutes les grandeurs v.1373 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
604. Ne font qu'une chimère ou le sommeil nous plonge ; v.1374 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
605. Qu'excepté la Vertu, tout n'est rien que mensonge ; v.1375 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
606. Notre espoir un fantôme, et notre vie un songe. v.1377 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)

L'AUTEUR SUPERSTITIEUX (1732)

1. Et près du tendre objet dont vous êtes épris ? v.4 (Acte 1, scène 1, DAMON)
2. Elle que vous aimez, et qui donne à dîner : v.7 (Acte 1, scène 1, DAMON)
3. Un procédé semblable a lieu de m'étonner. v.8 (Acte 1, scène 1, DAMON)
4. Que je ne puis dompter, dont j'ai honte moi-même^ v.10 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
5. Dont à d'autres que vous mon coeur n'ose parler, v.11 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
6. Que la raison, monsieur, ne saurait excuser. v.15 (Acte 1, scène 1, DAMON)
7. C'est elle cependant qu'on doit en accuser ; v.16 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
8. Nous étions... j'en rougis... nous étions treize à table, v.18 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
9. Et l'on nous a servi treize plats à la fois. v.19 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
10. Moquez-vous de ma peur, Damon, je le mérite, v.21 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
11. Par un faible si grand donne à rire de lui ? v.24 (Acte 1, scène 1, DAMON)
12. Je me suis déjà fait les mêmes remontrances ; v.25 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
13. Mais je suis dans un cas et dans des circonstances v.26 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
14. Où malgré ma raison tout alarme mon coeur. v.27 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
15. Qui vous inspire donc les frayeurs d'une femme ? v.29 (Acte 1, scène 1, DAMON)
16. On juge mon affaire, on doit jouer ma pièce, v.33 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
17. Je n'ai plus rien à dire. On tremblerait à moins. v.36 (Acte 1, scène 1, DAMON)
18. Tous mes sens sont émus d'une façon terrible. v.37 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
19. Si je perds mon procès, comme je le crois fort, v.39 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
20. Je m'en consolerai, sans faire un grand effort. v.40 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
21. Tous deux me font sentir leur ascendant suprême, v.42 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
22. Tous deux d'un feu pareil enflamment mon désir, v.43 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
23. Et font en même temps ma peine et mon plaisir. v.44 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
24. Plaire à l'objet que j'aime, et me voir son époux, v.47 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
25. Offre à mon coeur sensible un triomphe bien doux : v.48 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
26. Captiver par son art l'attention publique, v.54 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
27. Présente à mon esprit la plus haute victoire ; v.57 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
28. D'un guerrier qui triomphe on égale la gloire. v.58 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
29. Mais si l'honneur est grand, le revers est affreux : v.59 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
30. Tous les brocards malins qu'on vous donne en sortant, v.63 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
31. Accablent à leur tour mon âme épouvantée ; v.66 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
32. Le public qu'on ennuie est un juge sévère. v.69 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
33. Si mes voeux sont trompés, un autre l'obtiendra v.71 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
34. Je réponds de l'amour, espérez pour la gloire. v.74 (Acte 1, scène 1, DAMON)
35. Non ; j'ai, mon cher ami, des malheurs que je crains v.75 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
36. De rencontrer le jour des créanciers fâcheux ; v.79 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
37. J'ai songe que j'allais m'unir avec Hortense, v.81 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
38. Dans le temps que vers elle un inconnu s'avance, v.82 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
39. Mille confus objets troublent alors mes sens ; v.87 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
40. Je prends du poisson mort, je sens tomber mes dents ; v.88 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
41. J'ai vu mon procureur boire avec ma partie, v.89 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
42. Le parterre à mes yeux, les loges, n'ont offert v.91 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
43. Tout le fond du théâtre était tendu de noir, v.95 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
44. Sur ma tête j'entends le tonnerre qui roule ; v.101 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
45. Et mon songe finit par trois coups de sifflet. v.104 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
46. C'est un vilain réveil, ami, je le confesse, v.105 (Acte 1, scène 1, DAMON)
47. Pour un auteur surtout dont on donne la pièce. v.106 (Acte 1, scène 1, DAMON)
48. Mon esprit, dans l'horreur dont il est travaillé, v.107 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
49. Est digne d'être plaint, et non d'être raillé. v.108 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
50. Vous méritez, monsieur, les ris de tout le monde, v.109 (Acte 1, scène 1, DAMON)
51. Et, loin que je vous plaigne, il faut que je vous gronde ; v.110 (Acte 1, scène 1, DAMON)
52. Dans votre âme aujourd'hui la superstition v.111 (Acte 1, scène 1, DAMON)
53. Étouffe du bon sens jusqu'au moindre rayon. v.112 (Acte 1, scène 1, DAMON)
54. Et croyez un vain songe enfanté par la crainte. v.114 (Acte 1, scène 1, DAMON)
55. Né superstitieux, je ne suis pas mon maître ; v.117 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
56. Je pense, comme vous, qu'il est honteux de l'être ; v.118 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
57. Ma raison me le dit, mais elle perd ses soins : v.119 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
58. Contre les préjugés en vain on se rebelle, v.121 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
59. La superstition à l'homme est naturelle ; v.122 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
60. La raison ne tient pas contre l'expérience, v.126 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
61. Si vous étiez, monsieur, sur le point comme moi v.128 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
62. L'inconnu, cher Clitandre, alarme votre coeur, v.135 (Acte 1, scène 1, DAMON)
63. Et je crois qu'entre nous les taureaux vous font peur. v.136 (Acte 1, scène 1, DAMON)
64. Damon, encore un coup, trêve de raillerie. v.137 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
65. Sur ce point, j'en conviens, mon esprit va trop loin, v.139 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
66. Et nul n'en est instruit, hors vous et mon valet, v.148 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
67. Vous voilà bien caché ! D'un brevet d'anonyme v.150 (Acte 1, scène 1, DAMON)
68. La calotte, monsieur, doit vous faire présent. v.151 (Acte 1, scène 1, DAMON)
69. À dire vrai, j'y trouve et du pour et du contre ; v.153 (Acte 1, scène 1, DAMON)
70. Un prête-nom bien sûr rarement se rencontre. v.154 (Acte 1, scène 1, DAMON)
71. Selon moi, le plus court et le plus raisonnable, v.157 (Acte 1, scène 1, DAMON)
72. Est d'oser se montrer sous son nom véritable. v.158 (Acte 1, scène 1, DAMON)
73. Et peu, par ce moyen, font fortune aujourd'hui. v.160 (Acte 1, scène 1, DAMON)
74. J'ai tort, monsieur, v.163 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
75. Et que l'on représente aujourd'hui votre pièce : v.165 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
76. Quel est donc ce papier que tu tiens dans ta main ? v.168 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
77. De votre avocat, monsieur, c'est une lettre, v.169 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
78. J'ai perdu mon procès, je gage. v.171 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
79. Vous le voyez, déjà mon songe s'accomplit. v.172 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
80. « Vous venez, monsieur, de perdre votre procès. » (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
81. J'ai rêvé comme vous de poisson mort, d'eau sale : v.173 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
82. Voyez donc jusqu'au bout. v.176 (Acte 1, scène 2, DAMON)
83. Très volontiers, v.179 (Acte 1, scène 2, DAMON)
84. « Vous venez, monsieur, de perdre votre procès, malgré votre bon droit : tout ce que je puis vous dire, c'est que j'ai plaidé comme un ange. » (Acte 1, scène 2, DAMON)
85. Le trait est des plus consolants, v.179 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
86. « Tout le monde a trouvé le jugement ridicule, et a dit hautement que, pour n'avoir pas gagné une cause que j'avais si bien plaidée, il fallait que ma partie fût née sous une planète bien malheureuse. » (Acte 1, scène 2, DAMON)
87. Ah ! Qu'on a bien raison ! Grâces à ma planète, v.181 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
88. « J'avais oublié de vous marquer que je soupçonne votre procureur d'avoir été d'intelligence avec votre partie adverse. » (Acte 1, scène 2, DAMON)
89. Oh ! mon rêve à ce coup en plein se vérifie ! v.185 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
90. J'ai vu mon procureur boire avec ma partie : v.186 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
91. Qu'on dise après cela que tout songe est menteur ; v.187 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
92. Et crois un songe vain enfanté par la crainte. v.190 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
93. Votre rêve, monsieur, ait dit vrai par hasard ; v.192 (Acte 1, scène 2, DAMON)
94. Non, dans ce triste jour tout va m'être funeste ! v.194 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
95. Vous me verriez tranquille, et non pas éperdu, v.195 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
96. Si mes maux se bornaient à mon procès perdu : v.196 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
97. Mon ouvrage essuiera des disgrâces cruelles. v.202 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
98. Justifiant l'effroi dont mon coeur est rempli, v.203 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
99. Mon rêve en tous ses points va se voir accompli ! v.204 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
100. De ne pas aujourd'hui donner ma comédie ; v.206 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
101. Cette commission est par trop ridicule, v.210 (Acte 1, scène 2, DAMON)
102. De remettre à lundi, c'est mon jour de bonheur. v.212 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
103. Au lieu de vous servir, c'est vouloir qu'on vous nuise : v.214 (Acte 1, scène 2, DAMON)
104. Vous indisposeriez le public contre vous. v.215 (Acte 1, scène 2, DAMON)
105. Ah ! Vous n'en ferez rien, et vous n'y songez pas ; v.219 (Acte 1, scène 2, DAMON)
106. Avec tout son savoir, ah ! Que mon maître est bête ! v.221 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
107. À messieurs mes pareils pourquoi l'interdit-on ? v.227 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
108. Je sifflerais alors, mais sur un joli ton : v.228 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
109. Je rendrais pour le coup son rêve véritable. v.230 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
110. Il veut être caché dans cette occasion, v.231 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
111. Mais pour mieux me venger je nommerais son nom, v.232 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
112. Mais l'ouvrage est un monstre, et l'auteur un bourreau. v.236 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
113. Damon m'a su convaincre, et sa raison m'éclaire ; v.237 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
114. Mon effroi se dissipe aux traits de sa lumière : v.238 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
115. Sans lui, sans ses conseils, dans mes fausses terreurs, v.239 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
116. Dont j'allais devenir moi-même le héros. v.243 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
117. Je lui dois ma raison, je lui dois mon repos. v.244 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
118. C'en est fait, mon esprit ne croit plus au présage. v.245 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
119. J'attends présentement le sort de mon ouvrage v.246 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
120. Je prétends me montrer, quoi que le destin fasse, v.249 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
121. Ah ! qu'entends-je, monsieur ? Quel heureux changement ! v.251 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
122. Mes feux vont être heureux, selon toute apparence ; v.254 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
123. Que me faut-il de plus ? armé d'un tel bonheur, v.255 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
124. Tremblez, monsieur, j'entends la pendule qui sonne. v.257 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
125. Voilà l'heure fatale, et tout mon corps frissonne. v.258 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
126. Allons, courage, ami, le présage est flatteur ; v.259 (Acte 1, scène 5, DAMON)
127. Votre songe commence à se trouver menteur, v.260 (Acte 1, scène 5, DAMON)
128. Car vous aurez grand monde à votre comédie ; v.261 (Acte 1, scène 5, DAMON)
129. Tant pis, un si grand monde est toujours dangereux : v.263 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
130. Ah ! monsieur, dissipez la peur qui vous domine. v.265 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
131. M'a dit que sur la pièce il faisait un grand fond ; v.267 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
132. Et, qui plus est encor, tout l'orchestre en répond. v.268 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
133. Ce suffrage me donne une assurance extrême. v.269 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
134. Mais les comédiens en répondent eux-mêmes. v.270 (Acte 1, scène 5, DAMON)
135. Que m'annoncez-vous là ? v.271 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
136. Je suis perdu, monsieur, ma pièce, déplaira. v.272 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
137. Le malheur suit toujours les ouvrages qu'on vante, v.273 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
138. On ne saurait avoir trop d'amis au parterre. v.278 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
139. Au fond du paradis je m'en vais me cacher. v.280 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
140. Monsieur. v.282 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
141. S'il tremble maintenant, ce n'est pas sans raison. v.283 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
142. Tout brave que je suis, j'ai pour lui le frisson ; v.284 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
143. C'est qu'il m'a, ventrebleu, dépeint dans son ouvrage : v.286 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
144. J'y parais sous mon nom comme sous mes habits : v.287 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
145. Courons-y de ce pas... Mais on vient ; c'est mon maître. v.293 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
146. J'entre à la comédie, admire mon étoile ! v.297 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
147. Dans le moment fatal qu'on a levé la toile ; v.298 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
148. Du monde que je vois je suis épouvanté ; v.299 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
149. De mon supplice alors je crois voir les apprêts : v.303 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
150. Dont je n'ai jamais vu le visage sinistre, v.306 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
151. Qu'il ne m'ait annoncé quelque malheur prochain : v.307 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
152. Il me fixe des yeux, me montre de la main ; v.308 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
153. C'est lui, je le connais ; je crains que pour l'ouvrage v.313 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
154. La pâleur sur le front, et la peur dans le sein, v.316 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
155. Une lettre, monsieur... v.317 (Acte 1, scène 8, LAQUAIS)
156. « Mon père arrive en ce moment ; v.319 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
157. Qui pouvait seul toucher mon âme. v.322 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
158. Clitandre connaît-il l'excès de mon bonheur ? » v.324 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
159. Mon coeur est transporté ! Si le public affable v.325 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
160. Faisait à mon ouvrage un accueil favorable, v.326 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
161. Non, il ne serait pas de mortel plus content ! v.328 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
162. Monsieur, d'un bon succès ce billet vous assure. v.329 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
163. Ah ! mon procès perdu m'est d'un mauvais augure. v.330 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
164. Mais voyons au plus tôt cet objet ravissant, v.331 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
165. Et nous visiterons le parterre en passant. v.332 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)

LE MÉDECIN PAR OCCASION (1745)

1. Sous ce déguisement, en personne discrète, v.1 (Acte 1, scène 1, CHAMPAGNE)
2. Glissons-nous dans la pince, et parlons à Lisette. v.2 (Acte 1, scène 1, CHAMPAGNE)
3. Mon apparition vraiment la surprendra. v.3 (Acte 1, scène 1, CHAMPAGNE)
4. Dites-moi, s'il vous plaît, mon ami, qui vous êtes, v.5 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
5. Je sais qu'à la compagne on en est très avide v.9 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
6. Moins pour mon intérêt que pour l'amusement v.12 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
7. Des gens d'esprit qui sont éloignés de la ville ; v.13 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
8. Tu n'es donc pas mort ? v.19 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
9. Non, puisque je suis ici. v.19 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
10. J'ai l'honneur d'y tenir par mon illustre emploi. v.24 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
11. Mon cher maître, en mourant, m'a légué son génie, v.26 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
12. Ils l'ont donc égorgé ? v.27 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
13. Lucile, qui l'adore, en est inconsolable. v.30 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
14. Que son secret n'est su que de moi seule et d'elle. v.34 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
15. On rit, on voit du moins des hommes au parloir ; v.39 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
16. Mais son mal est au fond l'ennui qui la domine. v.46 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
17. Son père ? v.48 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
18. Je ne sais quel démon lui travaille l'esprit ; v.51 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
19. Sa soeur n'y conçoit rien, et du mal qui le mine v.53 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
20. Il est vrai qu'en province ils sont très ignorants ; v.55 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
21. Et madame, tout haut, s'en plaint depuis longtemps. v.56 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
22. Vive ceux de Paris, dont je l'entends sans cesse v.57 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
23. Oui, vraiment, ces messieurs sont jolis maintenant ; v.59 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
24. S'ils dépêchent le monde, oh ! c'est en badinant. v.60 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
25. Je ne m'étonne plus que tout Paris en use : v.61 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
26. Leur art tue, il est vrai ; mais leur jargon amuse. v.62 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
27. Ce qui peut do ton maître exciter le chagrin. v.64 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
28. Plusieurs procès perdus ont épuisé sa bourse ; v.65 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
29. Et voilà de son mal la véritable source. v.66 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
30. En ce cas son état n'est pas désespéré. v.67 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
31. Par son ami Cléon il sera réparé. v.68 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
32. J'entends du bruit, on ouvre, et j'en frémis d'effroi ! v.71 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
33. Ah ! C'est monsieur qui vient ; j'en tremble plus que toi. v.72 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
34. Oui, ma soeur a raison, c'est trop vivre enterré ; v.75 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
35. La solitude aigrit le mal qui me consume. v.77 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
36. Mais son regard n'est pas si noir que de coutume. v.78 (Acte 1, scène 3, LISETTE)
37. Évitons désormais ce dangereux plaisir, v.80 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
38. Et partons pour la chasse, afin de me distraire ; v.81 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
39. Profitons du beau jour. v.82 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
40. Allons. v.83 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
41. Monsieur, j'en suis fourni. v.88 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
42. Non ; je n'en veux plus lire. v.90 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
43. J'en ai pourtant de beaux et qu'on approuve fort. v.91 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
44. Montrez-moi tous les vers qu'on a faits pour le roi. v.96 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
45. Monsieur, voici du tout un volume très ample. v.97 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
46. Grand Dieu ! Quelle brochure ! Ah ! Plus je la contemple, v.98 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
47. Plus j'admire en secret son énorme grosseur. v.99 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
48. On doit la respecter, c'est l'ouvrage du coeur. v.100 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
49. Ainsi que vous, monsieur, je demeure étonnée. v.101 (Acte 1, scène 3, LISETTE)
50. Ce ne sont là pourtant que les vers de l'année. v.102 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
51. Comme ils ont donné ! v.103 (Acte 1, scène 3, LISETTE)
52. Ils sont comme les vins ; v.103 (Acte 1, scène 3, LISETTE)
53. Plus ils sont abondants, monsieur, moins ils sont fins. v.104 (Acte 1, scène 3, LISETTE)
54. Oh ! La fécondité toujours est un mérite. v.105 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
55. Dès qu'ils parlent du roi, je les trouve tous bons. v.107 (Acte 1, scène 3, LISETTE)
56. Dans nos rimeurs français ils prouvent dans le fond v.108 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
57. L'abondance du zèle. v.109 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
58. Tout le monde est auteur, personne n'est poète ; v.110 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
59. Monsieur... v.115 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
60. Avec plus de fureur mon chagrin se rallume... v.117 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
61. Six francs, monsieur. v.119 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
62. Donnez, puisqu'il faut tout avoir, : v.119 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
63. Rentrons vite. Je brûle et frémis de le lire. v.121 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
64. Le voilà retombé dans son premier délire. v.122 (Acte 1, scène 3, LISETTE)
65. Non, je rentre chez moi pour ne plus en sortir. v.124 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
66. Mais c'est pour redoubler l'ennui qui vous surmonte. v.126 (Acte 1, scène 4, LA-MARQUISE)
67. Adieu. Tous les discours ne font que m'irriter ; v.128 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
68. Et quiconque viendra, je n'y suis pour personne. v.129 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
69. Tout le monde est compris dans l'ordre que je donne. v.130 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
70. Parle, qui peut avoir réveillé son chagrin ? v.136 (Acte 1, scène 5, LA-MARQUISE)
71. Ma nièce est languissante, et cache aussi son mal. v.139 (Acte 1, scène 5, LA-MARQUISE)
72. Quand on a le coeur bon, qu'on a des sentiments, v.143 (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
73. Le mal d'autrui nous tue ; on ne vit pas longtemps. v.144 (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
74. Parlez-moi des gens durs, il faut qu'on les assomme. v.145 (Acte 1, scène 5, LISETTE)
75. Vous avez, par malheur, l'âme d'un honnête homme. v.146 (Acte 1, scène 5, LISETTE)
76. Le retour de Cléon vous guérira tous trois. v.147 (Acte 1, scène 5, LISETTE)
77. J'ai mis dans son appui toute ma confiance. v.150 (Acte 1, scène 5, LA-MARQUISE)
78. Point du tout : nous avons pleuré de compagnie. v.153 (Acte 1, scène 5, LISETTE)
79. Longtemps après l'aurore elle s'est assoupie. v.154 (Acte 1, scène 5, LISETTE)
80. J'ai trois maux à la fois ; ses tourments inconnus, v.155 (Acte 1, scène 5, LA-MARQUISE)
81. Le chagrin du baron, et ma toux par-dessus. v.156 (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
82. Mon amour tour à tour va du père à la fille ; v.161 (Acte 1, scène 5, LA-MARQUISE)
83. Nous pouvons à présent sortir de notre coin. v.163 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
84. Ton maître extravagant, que j'aime à voir de loin, v.164 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
85. Quel diable de travers ! on n'y peut rien connaître. v.166 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
86. Passe encor pour la tante, elle a le coeur fort bon, v.167 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
87. Et même de l'esprit au défaut de raison. v.168 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
88. C'est de l'apercevoir, d'en convenir d'abord, v.171 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
89. On pourrait te surprendre. Adieu, retire-toi. v.175 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
90. Attends, pardonne-moi. v.176 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
91. Mon récit était faux ; je te demande excuse. v.178 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
92. Mon maître n'est pas mort. v.179 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
93. C'est par son ordre exprès, pour être mieux instruit, v.180 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
94. Et s'il était pleuré d'une façon sincère. v.182 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
95. Dans un détachement, monsieur lit des merveille. v.185 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
96. Renversa, par malheur, mon maître de cheval. v.188 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
97. Nous revenons vainqueurs, mais pâles et défaits ; v.191 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
98. Pour ma chère maîtresse, ah ! La bonne nouvelle ! v.193 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
99. Mais, parle, en quel endroit as-tu laissé ton maître ? v.197 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
100. Je suis venu pour lui reconnaître les lieux : v.200 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
101. Tu t'acquittes fort bien d'un pareil personnage. v.202 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
102. Ils ont avec succès paru même au spectacle, v.205 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
103. Mon capitaine après a broché sur le tout. v.207 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
104. De son bonheur présent je cours vite l'instruire, v.209 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
105. Attends : mon embarras est comment l'introduire. v.210 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
106. Je voudrais réussir sans que l'on en sût rien. v.211 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
107. Bref, nous avons de tout, excepté de l'argent. v.216 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
108. Il est même par là digne qu'on le préfère. v.221 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
109. On meurt avec honneur des mains d'un militaire, v.222 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
110. Ton maître, sous ce nom, sera reçu des mieux : v.223 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
111. Tout le monde a besoin de son aide en ces lieux. v.224 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
112. La tante est vaporeuse, et le père hypocondre : v.225 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
113. Pour le mal de la fille, oh ! J'ose bien répondre v.226 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
114. Que personne ne peut le guérir mieux que lui. v.227 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
115. Il n'a qu'à se montrer devant elle aujourd'hui, v.228 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
116. Ce coup établira d'abord la confiance. v.230 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
117. C'est le grand point ; tous deux se verront sans danger. v.231 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
118. Son amour, à loisir, pourra tout ménager. v.232 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
119. Ses traits sont inconnus à toute la famille ; v.233 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
120. Et, par un grand bonheur, il n'a vu que la fille, v.234 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
121. Je vais pour un docteur l'annoncer à madame, v.237 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
122. Sa tante a donc beaucoup d'autorité céans ? v.239 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
123. C'est elle qui soutient la maison de son frère, v.241 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
124. Et que ton maître ici doit gagner la première. v.242 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
125. Va, cours le prévenir sur son emploi nouveau. v.243 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
126. Nous serons installés bientôt dans ce château. v.244 (Acte 1, scène 7, CHAMPAGNE)
127. L'esprit est sa ressource, et l'amour son excuse. v.246 (Acte 1, scène 7, CHAMPAGNE)
128. Et que ton zèle est lent ! v.248 (Acte 2, scène 1, MONTVAL)
129. J'ai cru, pour vous servir, devoir m'instruire au long. v.251 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
130. Eh bien ! Parle : as-tu vu Lisette ? Réponds donc. v.252 (Acte 2, scène 1, MONTVAL)
131. Le bruit de mon trépas est payé de ses larmes ! v.257 (Acte 2, scène 1, MONTVAL)
132. Regretté de Lucile, honoré de ses pleurs ! v.259 (Acte 2, scène 1, MONTVAL)
133. À sa tante, avant tout, il faut qu'on vous présente, v.262 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
134. Non : rien n'est plus certain. v.264 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
135. Et tromper les regards des parents soupçonneux. v.267 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
136. Un amant sans fortune est un monstre pour eu :' ;. v.268 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
137. Son mérite ne sert qu'à redoubler leur crainte. v.269 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
138. Qui, pour son plaisir seul, et par goût pour la France, v.273 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
139. Cela vous donnera, monsieur, un grand vernis, v.275 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
140. Il faut donc, malgré moi. vaincre ma répugnance. v.277 (Acte 2, scène 1, MONTVAL)
141. Lisette la conduit. v.279 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
142. Je tremble à son aspect. v.279 (Acte 2, scène 1, MONTVAL)
143. Prenez du médecin le front inaltérable. v.281 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
144. Monsieur est de Paris ? v.285 (Acte 2, scène 2, LA-MARQUISE)
145. Non, Madame. v.285 (Acte 2, scène 2, MONTVAL)
146. Mon maître v.285 (Acte 2, scène 2, CHAMPAGNE)
147. Mais il aime Paris par inclination, v.287 (Acte 2, scène 2, CHAMPAGNE)
148. Et parle bon français. Sa réputation v.288 (Acte 2, scène 2, CHAMPAGNE)
149. On l'appelle à la cour le médecin des dames. v.290 (Acte 2, scène 2, CHAMPAGNE)
150. Cet article est de trop. Nous n'avons pas le double. v.293 (Acte 2, scène 2, CHAMPAGNE)
151. C'est agir noblement. Mon estime redouble. v.294 (Acte 2, scène 2, LA-MARQUISE)
152. Mais je vous veux, monsieur, consulter sans témoin ?, v.296 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
153. Rien n'est égal, monsieur, à ma peine secrète. v.298 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
154. Oui, je le suis au point qu'on ne le fut jamais. v.300 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
155. Oh ! Pour les concevoir, il faut les ressentir ; v.307 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
156. Et ce sont de ces maux qu'on ne peut définir. v.308 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
157. Quand ce poison subtil s'est glissé dans une âme, v.310 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
158. La dissipation peut seule l'en ôter. v.311 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
159. Tous les autres secours ne font que l'irriter. v.312 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
160. Quels sont vos goûts ? le jeu, les fêtes, la musique ? v.313 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
161. On est flatté, monsieur, ravi d'être malade. v.317 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
162. Fort, quand le jour est beau, que le monde est brillant. v.319 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
163. Son séjour est pour vous une nécessité ; v.323 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
164. Ses plaisirs variés vous rendront la santé, v.324 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
165. Ah ! Monsieur, je le sens, il n'est que ce remède ; v.326 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
166. Et personne, avant vous, n'avait connu mon mal. v.327 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
167. Que ne puis-je demain suivre voire ordonnance ! v.329 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
168. J'aime beaucoup mon frère, et ma nièce encor plus. v.331 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
169. Par leur état présent mes pas sont retenus. v.332 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
170. Tous deux sont consumés d'une langueur obscure. v.333 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
171. On en peut d'autant moins pénétrer la nature, v.334 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
172. Non : elle est différente autant qu'elle est profonde. v.337 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
173. La douleur do mon frère est noire, et toujours gronde. v.338 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
174. Dans son abattement, elle a même des charmes ; v.341 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
175. On se sent jusqu'au coeur pénétré de ses larmes. v.342 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
176. Mais pour vous consoler, je veux bien vous apprendre v.346 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
177. La cause de son mal. v.348 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
178. Pourvu que vos bontés secondent mon adresse. v.350 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
179. Je n'en réponds, au moins, que sur votre parole : v.353 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
180. Tenez-la bien, mon art no sera pas frivole. v.354 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
181. Je donnerais mon sang pour conserver ses jours. v.355 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
182. Par ses propres discours, si j'ai bien rencontré ; v.359 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
183. Et pour rendre aujourd'hui sa guérison plus sûre v.361 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
184. Je veux sur sa présence asseoir ma conjecture. v.362 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
185. Et mon frère, monsieur, vous ne m'en dites rien ? v.364 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
186. Pour en raisonner juste il faut que je le voie. v.366 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
187. Qu'on ne peut pénétrer par art, ni par effort. v.368 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
188. Il sera moins sauvage et voudra vous connaître. v.370 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
189. Que fait-il donc tout seul, renfermé de la sorte ? v.374 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
190. Tantôt il est plongé dans une léthargie ; v.377 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
191. Et tantôt on dirait qu'il entre en frénésie. v.378 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
192. D'un mal contagieux qui court fort cette année. v.381 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
193. Soyez moins alarmée. On vit avec cela. v.384 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
194. Ce poison répandu vient de la capitale. v.385 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
195. Il me fait frissonner. v.388 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
196. On l'appelle, autrement, v.388 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
197. La fureur de rimer, dont la France est saisie. v.389 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
198. Ce n'est pas là son mal. J'aurais moins de frayeur. v.391 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
199. Mais, pour mon frère, il garde un silence modeste. v.397 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
200. Qu'est-ce donc qu'il écrit ? v.398 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
201. Plus que ma nièce encore il m'étonne aujourd'hui. v.400 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
202. Dès qu'ils seront guéris je me porterai bien. v.404 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
203. Si je vous interromps pardonnez à mon zèle. v.406 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
204. Cléon, de l'Amérique, est enfin de retour : v.407 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
205. De l'ouvrir devant vous, monsieur, et de la voir. v.411 (Acte 2, scène 4, LA-MARQUISE)
206. C'est un ami parfait ; son retour fait l'espoir v.412 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
207. De toute ma maison. Voilà son caractère. v.413 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
208. Je reconnais les traits d'une main aussi chère. v.414 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
209. C'est ma nièce, monsieur, qu'il appelait ainsi. v.415 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
210. S'il savait son état, sa douleur serait vive. v.417 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
211. « J'arrive enfin, madame, et ma première attention est de vous en donner avis. (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
212. Je pars de Marseille en même temps que ma lettre ; je vous prie do ne pas la lire au baron votre frère, je veux avoir le plaisir de le surprendre. (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
213. Pour moi, je suis toujours gai à mon ordinaire, et je reviens exprès pour dissiper son chagrin et pour partager ma fortune avec lui. (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
214. Monsieur l'en tirera. v.418 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
215. Mon frère, pour le coup, va dérider son front, v.419 (Acte 2, scène 4, LA-MARQUISE)
216. Et ma nièce rompra son silence profond. v.420 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
217. Cléon, en arrivant, va les rendre accessibles ; v.421 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
218. Je vais tout ordonner pour le bien recevoir. v.424 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
219. Et vous m'excuserez, monsieur, si je vous quitte : v.426 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
220. Vous conduirez monsieur dans mon appartement. v.428 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
221. Elle doit être à présent une beauté parfaite ; elle ne me reconnaîtra pas depuis dix ans qu'elle ne m'a vu. (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
222. Plus j'approche, et plus mon amitié s'augmente pour elle. » (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
223. La marquise de vous me paraît très contente. v.430 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
224. Oui, par occasion, v.431 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
225. Lisette, ou, si tu veux, par conversation. v.432 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
226. Eh ! L'est-on autrement ? Soyez, avec souplesse, v.433 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
227. Un autre soin, Lisette, occupe mon esprit. v.436 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
228. Quel est donc ce Cléon, cet ami de ton maître ? v.437 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
229. C'est un homme, monsieur, excellent à connaître. v.438 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
230. Riche, sur le retour, garçon et sans parents, v.439 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
231. Plût au ciel qu'il vous fit un jour son héritier ! v.444 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
232. Alarme mon amour. v.447 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
233. C'est un riche barbon. v.447 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
234. Vous n'êtes, par malheur, qu'un cadet de maison. v.448 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
235. De quoi sert le savoir, à quoi bon la naissance, v.450 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
236. Discours dont on se moque ! v.454 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
237. Fait le bonheur parfait ; mais quand il est sans bien, v.456 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
238. C'est le comble, monsieur, de toutes les misères. v.457 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
239. Par tes réflexions, ah ! Tu me désespères ! v.458 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
240. Consolez-vous, monsieur, car Lucile, entre nous, v.459 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
241. Pour elle, franchement, sa constance m'alarme. v.461 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
242. Mon ardeur la mérite, et ce discours me charme. v.462 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
243. Elle renonce à tout quand elle vous croit mort. v.463 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
244. Quel sera de son coeur le noble et digne effort, v.464 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
245. Sitôt qu'elle apprendra que vous êtes on vie v.465 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
246. Ah ! Mon âme ravie. v.466 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
247. Mon coeur vole vers elle et brûle de la voir. v.468 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
248. Conduis-moi... v.469 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
249. Je ne puis, monsieur. v.469 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
250. Je t'en conjure. v.469 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
251. Pour adoucir l'erreur dont son âme est frappée, v.473 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
252. Elle est, depuis huit jours, constamment occupée, v.474 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
253. Lisette, de qui donc ? v.476 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
254. Monsieur, c'est de vous-même. v.477 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
255. Ah ! Ce trait met le comble à mon ravissement. v.479 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
256. Nous serons sans témoins, ne crains rien, s'il échappe v.485 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
257. Viens, partons, qu'au plus tôt j'aille remplir l'emploi, v.487 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
258. Kolsquil, pour vous servir. Disposez de mon zèle. v.490 (Acte 3, scène 1, CHAMPAGNE)
259. C'est monsieur... monsieur Bromps. v.492 (Acte 3, scène 1, CHAMPAGNE)
260. Dites à monsieur Bromps qu'il vienne en diligence, v.493 (Acte 3, scène 1, LA-MARQUISE)
261. Ah ! Mon cher monsieur Bromps, à vous seul j'ai recours ; v.495 (Acte 3, scène 2, LA-MARQUISE)
262. Et son pouls, ce matin, marche d'un pas terrible. v.498 (Acte 3, scène 2, LA MARQUISE)
263. Sa pâleur a fait place au plus fort vermillon. v.499 (Acte 3, scène 2, LA MARQUISE)
264. Surprise de la voir dans celle émotion, v.500 (Acte 3, scène 2, LA MARQUISE)
265. Cet accident m'étonne autant qu'il m'inquiète. v.505 (Acte 3, scène 2, LA MARQUISE)
266. Voyez-la sans tarder, monsieur ; le péril presse. v.510 (Acte 3, scène 2, LA MARQUISE)
267. Mais comme mon aspect pourrait trop l'émouvoir, v.512 (Acte 3, scène 2, MONTVAL)
268. Par Lisette il est bon qu'elle soit prévenue ; v.513 (Acte 3, scène 2, MONTVAL)
269. Elle est beaucoup plus calme, et j'ai fait, dans mon zèle v.518 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
270. Consent-elle à le voir ? v.521 (Acte 3, scène 3, LA-MARQUISE)
271. Elle consultera monsieur dans ce salon. v.523 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
272. Pardonnez : soit caprice ou raison, v.524 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
273. Et ne peut qu'à monsieur dire sa maladie. v.526 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
274. Elle est donc résolue à déclarer son mal ? v.527 (Acte 3, scène 3, LA-MARQUISE)
275. Mais je ne conçois rien à cette fantaisie. v.530 (Acte 3, scène 3, LA-MARQUISE)
276. Avec moins de contrainte elle s'expliquera, v.531 (Acte 3, scène 3, MONTVAL)
277. Et je ne réponds point du succès sans cela. v.532 (Acte 3, scène 3, MONTVAL)
278. La chose étant ainsi, monsieur, je me retire, v.533 (Acte 3, scène 3, LA-MARQUISE)
279. J'aurai bientôt l'honneur de vous en informer, v.535 (Acte 3, scène 3, MONTVAL)
280. Mais tu sais que son mal est de ma compétence. v.542 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
281. Tu devais l'éclaircir et détromper son coeur. v.543 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
282. Je l'ai tenté sans fruit. Son aveugle douleur, v.544 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
283. Votre retour, monsieur, lui paraît une histoire v.546 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
284. Imaginée exprès pour calmer son esprit. v.547 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
285. Un songe l'a beaucoup agitée cette nuit. v.548 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
286. Je n'ai qu'à me montrer pour démentir ce songe, v.549 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
287. La vérité d'abord détruira le mensonge. v.550 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
288. Monsieur, d'une façon plus sage et plus nouvelle, v.554 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
289. Quel est donc ce moyen ? v.557 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
290. Dans ce salon, monsieur, Lucile va se rendre, v.558 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
291. Pour y continuer votre portrait en grand. v.559 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
292. Comme il fait plus obscur dans son appartement, v.560 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
293. Voilà son atelier qu'il faut ici dresser. v.563 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
294. Là, vous aurez, monsieur, le plaisir ravissant v.567 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
295. De connaître son coeur par sa douleur profonde, v.569 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
296. Et de vous voir pleurer des plus beaux yeux du monde. v.570 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
297. Vous donner sur la toile une seconde vie, v.573 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
298. J'envie à mon portrait cette faveur suprême, v.577 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
299. Donne-moi ce pinceau que ses doigts délicats v.580 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
300. Ont conduit pour orner ma figure brillante : v.581 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
301. Dans leurs façons d'agir, que les amants sont fous ! v.583 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
302. Dans mon portrait, au fond, ce n'est pas moi que j'aime ; v.589 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
303. Ont peint et retouché l'ouvrage tour à tour. v.592 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
304. Lisette, soutiens-moi ; j'ai besoin de ton bras : v.595 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
305. N'importe, donne, approche un peu ce fauteuil-là. v.599 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
306. Mettons-nous à l'ouvrage, il me délassera. v.600 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
307. Cher Montval ! Attendant le bonheur de te suivre, v.601 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
308. Ton portrait est fidèle, il est d'après mon coeur -T v.603 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
309. Que ne peux-tu, des lieux où repose ton âme, v.605 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
310. Non, cachez-vous. v.612 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
311. Loin d'apaiser par là mon chagrin, tu l'irrites. v.614 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
312. Supposons, un moment, qu'il respirât enfin, v.616 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
313. Pour jouir de sa vue et de son entretien, v.619 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
314. Et si vous vouliez bien écouter mon rapport, v.624 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
315. Je vous en convaincrais d'une façon si claire... v.625 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
316. Depuis six mois entiers tout, m'a dit le contraire. v.626 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
317. Un songe, encore un songe... v.627 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
318. Ceux qu'on fait le matin sont toujours vrais, Lisette. v.629 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
319. Comme le juste prix de son ardeur constante. v.634 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
320. Et la mienne a lié mon sort à son destin. v.636 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
321. Je tiendrai mon serment, je m'en fais une gloire. v.638 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
322. Pour le rendre immortel j'emploierai mon pinceau. v.639 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
323. À côté de Montval je me peindrai moi-même, v.641 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
324. Pour remplir ce projet dont mon âme est ravie, v.645 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
325. Rendons de mon amant la figure accomplie : v.646 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
326. Donnons, sans plus tarder, à des traits si chéris, v.647 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
327. Donnons toute leur grâce et leur vrai coloris. v.648 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
328. Déjà la ressemblance est à mon gré parfaite. v.649 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
329. Voilà ses yeux, son air. Ah ! mon amant respire ! v.654 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
330. C'est lui, je le revois, et j'embrasse Montval ! v.655 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
331. Ah ! Montval ! Est-ce vous que je vois ? v.659 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
332. Oui ; reconnaissez-moi. v.660 (Acte 3, scène 5, MONTVAL)
333. Pour convaincre vos yeux, touchez, mademoiselle. v.662 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
334. Mon bonheur est si grand aussi bien que ma gloire, v.669 (Acte 3, scène 5, MONTVAL)
335. Que j'en suis étonné, que j'ai peine à le croire. v.670 (Acte 3, scène 5, MONTVAL)
336. Regardez-moi, Montval, et voyez ma pâleur ; v.672 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
337. Sur mon front abattu ma tendresse est écrite ; v.674 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
338. Consultez ce portrait, l'ouvrage de l'amour, v.675 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
339. Le songe, le serment que vous venez d'entendre ; v.678 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
340. Demandez à Lisette à qui j'ouvre mon coeur, v.679 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
341. À qui j'ai confié mes rêves de bonheur : v.680 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
342. Je n'ai plus de regret à tout mon sang versé ; v.683 (Acte 3, scène 5, MONTVAL)
343. Je dois avec raison chérir ma fausse mort, v.687 (Acte 3, scène 5, MONTVAL)
344. Du jour qu'on m'annonça cette fausse nouvelle, v.693 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
345. Je renais, je respire une seconde fois : v.696 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
346. Il est vrai que monsieur est un grand médecin. v.699 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
347. Mon coeur avait besoin de son art souverain. v.700 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
348. C'est lui qu'on a prié de vous tâter le pouls : v.704 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
349. Je l'ai donné pour tel tantôt à la marquise. v.705 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
350. A-t-il sa confiance ? v.706 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
351. Cléon, mademoiselle, arrive en ce moment, v.711 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
352. Mais, vraiment, la malade est en bonne santé ; v.715 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
353. Les médecins de Prusse ont de l'habileté. v.716 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
354. La guérison est prompte. v.717 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
355. Et je crains les soupçons qu'elle peut faire naître. v.718 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
356. Pour donner à la chose un air de vérité, v.719 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
357. Je vais, de mon côté, jouer le charlatan : v.723 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
358. Belle Lucile, il faut vous prêter à mon plan, v.724 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
359. Volontiers. Que faut-il que je fasse ? v.725 (Acte 3, scène 4, LUCILE)
360. Sitôt que la marquise et Cléon paraîtront, v.727 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
361. Peignez d'être plongée en un sommeil profond. v.728 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
362. On a pour monsieur Bromps une si haute estime, v.730 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
363. Qu'en faveur de son nom, tout passe... v.731 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
364. Monsieur Bromps ! v.732 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
365. C'est mon maître, et moi je suis Kolsquil. v.732 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
366. Un nom bien étranger rend plus considérable : v.733 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
367. Madame a fait tout haut votre éloge à Cléon : v.735 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
368. Tant mieux ! La médecine est un vrai pharaon : v.736 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
369. Pour y faire fortune il faut qu'on y hasarde. v.737 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
370. On monte, dormez bien ; le reste me regarde. v.738 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
371. Je veux rendre la joie à toute la maison, v.739 (Acte 3, scène 7, CLÉON)
372. Faire rire Lucile, égayer le baron. v.740 (Acte 3, scène 7, CL?ON)
373. Oui, c'est elle, monsieur. Votre santé ? v.742 (Acte 3, scène 7, LISETTE)
374. Vous la voyez qui dort. Voilà son médecin. v.744 (Acte 3, scène 7, LISETTE)
375. Parlons plus bas. Je crains que le bruit ne l'éveille. v.746 (Acte 3, scène 7, LISETTE)
376. Il ne finira pas qu'il n'ait eu son effet. v.748 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
377. Durera-t-il longtemps ? v.749 (Acte 3, scène 7, CLÉON)
378. Comment est-elle donc lorsqu'elle est en santé ? v.752 (Acte 3, scène 7, CLÉON)
379. Mon remède, à présent, fait son plus grand effort ; v.756 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
380. Vous prendriez son mal. v.757 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
381. D'honneur, il est mortel aux hommes de votre âge. v.758 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
382. Mais de ce mal, monsieur, que vous craignez pour nous, v.763 (Acte 3, scène 7, CLÉON)
383. J'ai des préservatifs, monsieur, pour m'en défendre ; v.765 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
384. Comme on doit l'espérer, si cela continue, v.769 (Acte 3, scène 7, LISETTE)
385. Qu'on me la donne à moi telle que je la vois, v.771 (Acte 3, scène 7, CLÉON)
386. Je m'en contenterai ; je suis de bonne foi. v.772 (Acte 3, scène 7, CL?ON)
387. Monsieur le médecin, vous êtes connaisseur. v.775 (Acte 3, scène 7, CLÉON)
388. Je me connais surtout aux mouvements du coeur, v.776 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
389. Et c'est à les régler que mon art s'étudie. v.777 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
390. Il faut des passions arrêter le progrès ; v.779 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
391. C'est la sagesse en tout, monsieur, qui fait la bonne. v.781 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
392. C'est le tempérament plutôt qui nous la donne. v.782 (Acte 3, scène 7, CLÉON)
393. L'honnête homme a souvent quelque incommodité, v.783 (Acte 3, scène 7, CL?ON)
394. Tout excès est contraire, v.785 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
395. Monsieur Bromps est vraiment un homme incomparable. v.798 (Acte 3, scène 7, LISETTE)
396. Pardon, si je vous ai laissé pour un moment : v.799 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
397. La fraîcheur de son teint commence à reparaître ; v.802 (Acte 3, scène 8, LA MARQUISE)
398. Non ; c'est un élixir qui fait à ses esprits v.804 (Acte 3, scène 8, MONTVAL)
399. Si vous aviez, monsieur, vu tantôt son état, v.811 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
400. Il n'a pas son égal de Paris jusqu'à Rome. v.814 (Acte 3, scène 8, LISETTE)
401. Quelque songe amusant lui réjouit l'esprit. v.816 (Acte 3, scène 8, CLÉON)
402. Madame, à son réveil elle ira mieux encore ; v.817 (Acte 3, scène 8, MONTVAL)
403. J'en réponds maintenant. Chaque instant fait éclore v.818 (Acte 3, scène 8, MONTVAL)
404. De sa convalescence elle est l'avant-coureur. v.820 (Acte 3, scène 8, MONTVAL)
405. Ah ! Monsieur, au plus tôt achevez le miracle : v.821 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
406. Vous avez surmonté déjà le grand obstacle. v.822 (Acte 3, scène 8, LA MARQUISE)
407. Mon coeur vole déjà. v.827 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
408. Vous me l'ordonnez, soit. v.827 (Acte 3, scène 8, MONTVAL)
409. Ah ! Ma nièce ! Ah ! Tu m'es donc rendue ? v.834 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
410. Non ; je vis maintenant, v.835 (Acte 3, scène 8, LUCILE)
411. C'est à votre art divin que je dois ce bonheur. v.839 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
412. Nous le devons, ma tante, embrasser de bon coeur. v.840 (Acte 3, scène 8, LUCILE)
413. Permettez qu'à mon tour je vous marque mon zèle, v.841 (Acte 3, scène 8, CLÉON)
414. Excusez-moi, monsieur ; je ne vous connais pas. v.843 (Acte 3, scène 8, LUCILE)
415. C'est Cléon. v.845 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
416. Pardonnez à mon impolitesse ; v.845 (Acte 3, scène 8, LUCILE)
417. Puisque je vous embrasse, oh ! je suis trop content. v.848 (Acte 3, scène 8, CLÉON)
418. Venez vous présenter au baron l'un et l'autre ; v.849 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
419. Ne m'abandonnez pas ; venez, mon médecin. v.851 (Acte 3, scène 8, LUCILE)
420. Songez qu'après la fille il faut guérir le père. v.853 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
421. Lisette, trouve bon que je t'embrasse aussi. v.856 (Acte 3, scène 9, CHAMPAGNE)
422. De sa convalescence, oh ! Je suis très joyeux, v.859 (Acte 3, scène 9, CHAMPAGNE)
423. Non, rien n'est comparable au tourment que j'endure ; v.862 (Acte 4, scène 1, LE BARON)
424. Et mon esprit, malgré les efforts que je fais, v.863 (Acte 4, scène 1, LE BARON)
425. Nous avons pris tous quatre une peine inutile, v.865 (Acte 4, scène 2, MONTVAL)
426. Nous n'avons pas trouvé le père de Lucile. v.866 (Acte 4, scène 2, MONTVAL)
427. Monsieur, le voilà seul ; parlons bas, il écrit. v.867 (Acte 4, scène 2, CHAMPAGNE)
428. Il se plaint ; écoutons, j'en ferai mon profit. v.868 (Acte 4, scène 2, MONTVAL)
429. Les bons vers, sans efforts, coulent de ton génie, v.870 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
430. Que la fécondité des rimeurs d'à présent. v.876 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
431. On ne peut pas former un souhait plus modeste : v.877 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
432. Bon ; voilà qui m'apprend au vrai sa maladie. v.881 (Acte 4, scène 2, MONTVAL)
433. Ah ! La rime le tient : je plains son embarras, v.883 (Acte 4, scène 2, CHAMPAGNE)
434. J'ai beau ronger mes doigts, j'ai beau même les mordre, v.885 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
435. Et, pour trouver la rime, écraser le bon sens ; v.888 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
436. Ce désir malheureux, qui sans fruit me consume. v.893 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
437. Éloignons-nous ; je crains sa fureur qui s'allume. v.894 (Acte 4, scène 2, CHAMPAGNE)
438. Ma raison, ce matin, l'avait su réprimer ; v.895 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
439. Toute la France, enfin, a rimé pour son prince : v.898 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
440. Moi qui suis, dans le coeur, son plus zélé sujet ! v.900 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
441. Et les vers que je fais sont tout estropiés : v.903 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
442. Je ne puis, dans ma peine, avoir un confident, v.907 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
443. Dans la peur que quelqu'un ne pénètre ma honte. v.909 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
444. Il me plonge aujourd'hui dans de telles fureurs, v.912 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
445. Et malheur mille fois, dans mon dépit extrême, v.914 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
446. Malheur aux importuns qui se présenteront ! v.915 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
447. Ce ne sera pas moi ; des sots s'y frotteront. v.916 (Acte 4, scène 2, CHAMPAGNE)
448. On ne badine pas avec un frénétique. v.918 (Acte 4, scène 2, CHAMPAGNE)
449. Monsieur... v.921 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
450. Qu'on me laisse en repos ; v.923 (Acte 4, scène 3, LE BARON)
451. Pour convaincre vos yeux de sa réalité, v.928 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
452. Non, non ; je l'en dispense. v.929 (Acte 4, scène 3, LE BARON)
453. J'honore ses pareils, mais je fuis leur présence. v.930 (Acte 4, scène 3, LE BARON)
454. Oh ! C'est un médecin comme on n'en a point vu ; ,. v.931 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
455. Vous l'aimeriez, monsieur, s'il vous était connu. v.932 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
456. Oui, monsieur. v.937 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
457. Je vous annonce encor votre meilleur ami ; v.939 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
458. Cléon l'est à bon titre, et permettez qu'il vienne. v.942 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
459. Voyez-le en attendant, et raisonnez ensemble. v.946 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
460. Monsieur, comme étranger, je parais devant vous, v.947 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
461. Prévenu des bontés que vous avez pour nous. v.948 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
462. Oui, je fais cas, monsieur, des étrangers célèbres. v.949 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
463. Mon nom fût-il caché, monsieur, dans les ténèbres, v.950 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
464. L'honneur que je reçois suffirait aujourd'hui v.951 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
465. Les gens de lettres sont dans votre estime encore, v.953 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
466. Et c'est la qualité dont surtout je m'honore ; v.954 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
467. Avec juste raison : v.955 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
468. Tout le monde, à présent, y pense comme vous ; v.959 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
469. Les arts y sont chéris et cultivés de tous : v.960 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
470. Le seigneur, le premier, sait en donner l'exemple ; v.961 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
471. Au spectacle, à l'étude, il donne ses loisirs, v.967 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
472. Et consulte le goût, même au sein des plaisirs. v.968 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
473. Oh ! Pour le coup, monsieur, votre pinceau nous flatte v.969 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
474. Pour les auteurs, en France, on a trop de mépris ; v.971 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
475. On l'étend, sans nul choix, sur les plus applaudis, v.972 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
476. S'ils y sont méprisés, c'est souvent par leur faute : v.974 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
477. Ils font tout ce qui sert à les humilier ; v.975 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
478. Le plus vil artisan élève son métier, v.976 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
479. C'est pour le dégrader, jusque dans son habit, v.980 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
480. Par mille traits usés, dont la redite assomme, v.981 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
481. Qui font rire le sot et rougir l'honnête homme. v.982 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
482. le voudrais qu'on en fit un exemple sévère. v.986 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
483. Je juge qu'en secret vous en êtes, monsieur. v.988 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
484. Mais j'en dis trop, monsieur. v.991 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
485. Je vois de votre mal le principe confus. v.992 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
486. Oui, mon oeil le démêle ; v.993 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
487. Et j'ai pris dans mon art une route nouvelle. v.994 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
488. Et conversant que mon art les guérit. v.996 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
489. Pour vous prouver, d'un mot, que j'ai su le connaître, v.1001 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
490. Et c'est elle en secret, monsieur, qui vous maigrit. v.1004 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
491. Votre savoir m'étonne et confond ma raison. v.1007 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
492. Je passe de l'estime à l'admiration. v.1008 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
493. Jugez présentement, jugez de bonne foi, v.1011 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
494. S'il est quelqu'un au monde à plaindre autant que moi. v.1012 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
495. Si ma peine était sue, ah ! J'en mourrais de honte. v.1013 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
496. Gardez bien mon secret, et déplorez mon sort. v.1015 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
497. Je réponds du remède et de sa sûreté. v.1020 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
498. Je crois déjà m'y voir, et mon âme est charmée ; v.1025 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
499. Pour modérer, monsieur, cette joie excessive, v.1029 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
500. Songez que vous devez craindre l'alternative. v.1030 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
501. Oh ! L'exemple console ; Annibal fut vaincu. v.1032 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
502. Monsieur, à ce prix-là, soyez sûr de la chose. v.1033 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
503. Quoi ! Des enfants d'autrui je serai donc le père ? v.1038 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
504. Consolez-vous, monsieur ; nombre de beaux esprits v.1039 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
505. Non ; il ne blesse pas les lois de la droiture. v.1042 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
506. On trompe en se parant d'un habit emprunté. v.1043 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
507. Le monde n'offre aux yeux qu'une fausse lumière ; v.1045 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
508. Comme chaque talent, songez que chaque état v.1047 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
509. D'une main inconnue emprunte son éclat. v.1048 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
510. Un grand doit son esprit à son seul secrétaire ; v.1049 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
511. La gloire d'un projet que son art s'approprie. v.1054 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
512. Tout trompe, tout est geai sous les plumes du paon. v.1056 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
513. Je me rends ; ce discours lève enfin mon scrupule : v.1057 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
514. Vous consacrez mon nom au temple de Mémoire v.1062 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
515. Je voudrais que mes vers fussent tels dans le fonds. v.1063 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
516. Moi, sans les avoir vus, je soutiens qu'ils sont bons. v.1064 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
517. Non. v.1067 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
518. Lisez-les moi d'abord, pour me donner le ton. v.1068 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
519. Grand roi, pardonne à mon silence, v.1069 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
520. Il prouve mon respect autant que ma prudence ; v.1070 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
521. Tous ont le front de te chanter, v.1072 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
522. N'ont rien de commun avec toi. v.1077 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
523. À quoi bon te prêter, en peintres malhabiles. v.1078 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
524. Qu'au plus fort du danger ton coeur conduit tes pas ; v.1086 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
525. Dont tu sais que le ciel veut que tu sois avare : v.1088 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
526. Pour le louer, faut il donc qu'on s'égare ? v.1091 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
527. Qu'il est juste qu'on te compare. v.1095 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
528. Ton aïeul fil des rois et soutint leur puissance ; v.1097 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
529. Père du peuple ensemble et conquérant, v.1099 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
530. À la bonté de Louis Douze. v.1102 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
531. Oui ; je vais me montrer aux yeux de ma famille. v.1110 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
532. Tout le monde sera bien étonné, je crois. v.1111 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
533. Approchez-vous, marquise, et considérez-moi, v.1112 (Acte 4, scène 5, LE BARON)
534. Mes yeux sont enchantés ; je doute si je veille : v.1114 (Acte 4, scène 5, LA-MARQUISE)
535. Je ne vous ai pas vu si frais depuis longtemps ; v.1115 (Acte 4, scène 5, LA MARQUISE)
536. Sa façon de guérir doit paraître incroyable, v.1118 (Acte 4, scène 5, LE BARON)
537. D'autant mieux qu'elle n'est que l'opération v.1119 (Acte 4, scène 5, LE BARON)
538. D'une heure tout au plus de conversation. v.1120 (Acte 4, scène 5, LE BARON)
539. Suffit qu'il m'a purgé de tout mon chagrin noir. v.1124 (Acte 4, scène 5, LE BARON)
540. J'ai l'esprit gai, content ; j'ai l'âme satisfaite ; v.1125 (Acte 4, scène 5, LE BARON)
541. A mon bonheur, mon père, il ne manque plus rien. v.1131 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
542. Dans ton libérateur tu vois aussi le mien. v.1132 (Acte 4, scène 6, LE BARON)
543. Cléon vient partager et redoubler ma joie. v.1134 (Acte 4, scène 6, LE BARON)
544. Cher baron, j'arrive exprès pour vous. v.1135 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
545. Mon rétablissement et celui de ma fille v.1137 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
546. Monsieur en est l'auteur. Vous voyez aujourd'hui v.1139 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
547. Nous étions... v.1141 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
548. J'en sais plus qu'on ne peut m'en apprendre, v.1141 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
549. Si vous vouliez, monsieur, croire aussi mes avis, v.1143 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
550. Non ; quoique vous soyez un médecin habile, v.1146 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
551. Vous me surprenez fort. Eh ! qui donc ? v.1148 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
552. C'est monsieur. v.1148 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
553. Oh ! S'il dépend de moi, la guérison est sûre. v.1149 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
554. Ce discours m'encourage et m'est d'un bon augure. v.1150 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
555. Puisqu'il faut, sans détour, vous révéler mon mal, v.1151 (Acte 4, scène 7, CL?ON)
556. Apprenez qu'aujourd'hui, dans ce salon fatal, v.1152 (Acte 4, scène 7, CL?ON)
557. Vient d'enfoncer le trait jusqu'au fond de mon coeur. v.1156 (Acte 4, scène 7, CL?ON)
558. La langueur de ses yeux a passé dans mon âme ; v.1157 (Acte 4, scène 7, CL?ON)
559. Vous gardez le silence, et vous m'étonnez tous. v.1167 (Acte 4, scène 7, CL?ON)
560. Voilà le médecin réduit à l'agonie. v.1169 (Acte 4, scène 7, LISETTE)
561. Mon âme est transportée. v.1170 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
562. Vous lui donnez Lucile ! v.1171 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
563. Je vous prierai, monsieur, pour la rendre parfaite, v.1174 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
564. D'en vouloir bien vous-même être l'ordonnateur. v.1176 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
565. Vous ne sauriez trop tôt faire mon bien suprême ; v.1178 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
566. Jugez de mon amour par mes soins empressés. v.1179 (Acte 4, scène 7, CL?ON)
567. Votre ardeur, pour le coup, monsieur, est peu discrète. v.1182 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
568. Qui plus est, dans une heure on veut qu'il s'exécuta : v.1185 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
569. Ce sont là de ces coups où l'on ne s'attend pas : v.1187 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
570. Les révolutions qui se font dans ce cas v.1188 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
571. Ébranlent tous les sens et sont des plus à craindre. v.1189 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
572. Monsieur, secourez-la. v.1190 (Acte 4, scène 7, LA-MARQUISE)
573. Mon embarras est grand. Il me faut tout mon art v.1191 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
574. Font paraître leur joie, et non pas leur tristesse. v.1194 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
575. Il faut, monsieur, il faut, dans ces occasions, v.1195 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
576. Considérer le temps et les positions. v.1196 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
577. Oui, sortons : nos secours, monsieur, nuiraient aux vôtres. v.1198 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
578. Elle est en bonnes mains. v.1199 (Acte 4, scène 7, LISETTE)
579. Monsieur... v.1200 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
580. Contre de tels revers on manque de constance. v.1205 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
581. Quel remède employer ? et que deviendrons-nous ? v.1207 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
582. Descendez au plus tôt, monsieur, on vous demande. v.1209 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
583. Et qui donc ? v.1210 (Acte 4, scène 9, MONTVAL)
584. Tout le monde ; et la foule est si grande, v.1210 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
585. Que la cour du château ne peut la contenir. v.1211 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
586. On vient vous consulter ici de tout côté. v.1216 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
587. Comment ! Elle est pour vous, monsieur, des plus brillantes v.1218 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
588. Mais les honnêtes gens qui sont du voisinage, v.1222 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
589. Parmi lesquels on voit comtesses et marquis, v.1223 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
590. Si vous ne répondez à leur ardeur extrême, v.1225 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
591. Ils viendront jusqu'ici vous relancer eux-mêmes. v.1226 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
592. Soyez sûr que mon coeur ne vous trahira pas. v.1236 (Acte 4, scène 9, LUCILE)
593. Devant Lisette, ici, daignez donc me promettre v.1237 (Acte 4, scène 9, MONTVAL)
594. D'accomplir, malgré tout, votre songe à la lettre. v.1238 (Acte 4, scène 9, MONTVAL)
595. Je vole à mon emploi. v.1243 (Acte 4, scène 9, MONTVAL)
596. Je suis gonflé d'orgueil, et je crève de rire. v.1246 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
597. Monsieur Bromps a bien fait des dupes aujourd'hui v.1247 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
598. Je l'ai bien secondé, j'ai trompé d'après lui ; v.1248 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
599. Là, par bonté pour toi, je veux bien m'arrêter. v.1251 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
600. Eh ! ce sont là pour moi les malades qu'il faut ; v.1256 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
601. Mais tu me connais trop ; sans cela mon audace v.1257 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
602. L'opinion peut tout sur l'homme prévenu. v.1259 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
603. Et qu'au public crédule aisément on impose ! v.1262 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
604. Il faut un nom fameux pour éblouir le monde,. v.1265 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
605. Et c'est sur le bonheur que son éclat se fonde. v.1266 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
606. Oui, qui fait tous les jours la réputation, v.1267 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
607. Et même le talent ? mais c'est l'occasion. v.1268 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
608. La faveur d'un instant ou d'une circonstance v.1269 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
609. Suffit pour l'établir ou lui donner naissance : v.1270 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
610. Ton maître, dans le fond, mieux qu'un autre le peut ; v.1271 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
611. Quand on a de l'esprit, on est tout ce qu'on veut. v.1272 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
612. Mais, s'il le voulait bien, nous y ferions fortune ; v.1274 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
613. En mon particulier, Lisette, à son insu, v.1275 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
614. On les tue à la guerre. v.1281 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
615. En attaquant leurs jours, on expose sa vie ; v.1282 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
616. Si nous les égorgeons, c'est du moins noblement. v.1283 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
617. Ils n'en sont pas moins morts : un médecin souvent v.1284 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
618. Son succès cependant à tel point est porté, v.1287 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
619. Qu'il attache à son char tout le sexe enchanté, v.1288 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
620. Qui, pour se l'arracher, sont prêtes à se battre : v.1290 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
621. Une femme titrée et fière de son rang v.1291 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
622. Il faut que, pour le coup, Montval m'ait oubliée. v.1293 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
623. Il tarde trop longtemps, et j'en suis effrayée. v.1294 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
624. Ton visage me rend tranquille sur ce point ; v.1300 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
625. Prétend nous enlever ton médecin, ma nièce. v.1302 (Acte 5, scène 3, LA MARQUISE)
626. La ligue est générale, on veut nous l'arracher ; v.1304 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
627. Toutes les femmes ont de l'amour pour cet homme ; v.1305 (Acte 5, scène 3, LA MARQUISE)
628. Moi-même, au fond du coeur, je lui donne la pomme ; v.1306 (Acte 5, scène 3, LA MARQUISE)
629. On doit le préférer, vous en convenez ? v.1308 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
630. Sa figure prévient, et son savoir étonne ; v.1309 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
631. C'est, un je ne sais quoi dans toute sa personne v.1310 (Acte 5, scène 3, LA MARQUISE)
632. Qui donne de la grâce au moindre mot qu'il dit. v.1311 (Acte 5, scène 3, LA MARQUISE)
633. Avec moins de mérite on nous tourne l'esprit ; v.1312 (Acte 5, scène 3, LA MARQUISE)
634. Dès qu'on est à la mode, on devient notre idole ; v.1313 (Acte 5, scène 3, LA MARQUISE)
635. L'exemple entraîne tout, il est contagieux, v.1315 (Acte 5, scène 3, LA MARQUISE)
636. Quand on l'aime, on ne fait que lui rendre justice ; v.1317 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
637. Mais ce n'est pas un droit pour qu'on nous le ravisse. v.1318 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
638. La comtesse le peut consulter en ces lieux. v.1319 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
639. Qui n'est jeune ni vieille, et qu'on dit sa parente. v.1322 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
640. Il y consentira ! v.1324 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
641. Je ne sais : la comtesse est au fond si pressante, v.1325 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
642. Ma tante, agissez donc pour détourner ce coup. v.1327 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
643. Et c'est un procédé dont je suis offensée. v.1330 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
644. Vient-on dans les maisons pour enlever les gens, v.1332 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
645. Nous retomberons tous dès qu'il sera parti ; v.1335 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
646. Votre nièce a raison, j'approuve sa colère ; v.1337 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
647. Oui, nous devons tout faire v.1338 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
648. Cherchons toutes les trois un prompt et sûr moyen. v.1340 (Acte 5, scène 3, LA MARQUISE)
649. De le lier ici d'une façon constante. v.1342 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
650. Apprends-moi donc comment j'y pourrai réussir. v.1343 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
651. Parle donc. Qui t'arrête ? v.1346 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
652. Et, puisqu'on lui propose ailleurs un mariage, v.1353 (Acte 5, scène 4, LISETTE)
653. C'est pour ma guérison, moins que pour sa santé ; v.1359 (Acte 5, scène 4, LA-MARQUISE)
654. Mais pour elle il n'est rien que mon coeur n'aplanisse ; v.1361 (Acte 5, scène 4, LA MARQUISE)
655. Où son hymen s'apprête, où l'heure môme est prise v.1366 (Acte 5, scène 5, LA-MARQUISE)
656. Pour l'unir à Cléon dans celte même nuit, v.1367 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
657. Ne peut la regarder ; c'est moi, sans contredit, v.1368 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
658. Renverser ton projet, orgueilleuse comtesse ; v.1370 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
659. Dans un jour où Cléon enrichit tous les miens. v.1375 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
660. Mon âge et mon esprit sont assortis aux siens ; v.1376 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
661. La veuve qu'on propose en doit avoir cinquante : v.1378 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
662. Elle est riche, dit-on ; mais je le suis assez v.1379 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
663. Voilà mon parti pris : mais la difficulté v.1383 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
664. Une timidité qui m'était inconnue. v.1386 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
665. Doit se trouver, monsieur, extrêmement contente : v.1389 (Acte 5, scène 6, LA-MARQUISE)
666. L'honneur qu'elle me fait est peu flatteur pour moi. v.1391 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
667. Vous déguisez, monsieur. v.1392 (Acte 5, scène 6, LA-MARQUISE)
668. Je parle en bonne foi. v.1392 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
669. On vient de m'assurer que vous l'accompagniez. v.1395 (Acte 5, scène 6, LA-MARQUISE)
670. Je vous suis attaché jusques au fond de l'âme. v.1398 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
671. Et conserver vos jours aux dépens de ma. vie. v.1402 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
672. Le médecin se meurt, si son mal ne vous touche, v.1405 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
673. Et son bonheur dépend d'un mot de votre bouche. v.1406 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
674. Apprenez mon amour et mes vrais sentiments. v.1411 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
675. Épargnez-vous ce soin, monsieur, je les entends ; v.1412 (Acte 5, scène 6, LA-MARQUISE)
676. Je vous dirai bien plus, je n'y suis pas contraire : v.1413 (Acte 5, scène 6, LA MARQUISE)
677. Mais la décence veut que j'en parle à mon frère. v.1414 (Acte 5, scène 6, LA MARQUISE)
678. Nous allons, de concert, rendre vos voeux contents. v.1416 (Acte 5, scène 6, LA MARQUISE)
679. Lucile, vos parents vont combler mon bonheur, v.1419 (Acte 5, scène 7, MONTVAL)
680. Mon coeur rend, pour le coup, grâce à la médecine, - v.1421 (Acte 5, scène 7, MONTVAL)
681. Je vous dois à son art, je la tiens pour divine. v.1422 (Acte 5, scène 7, MONTVAL)
682. Je n'en puis plus, monsieur, je rentre épouvanté ! v.1423 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
683. Fuyons, monsieur. v.1425 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
684. On vous soupçonne ici de guérir par magie. v.1426 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
685. Quel conte ! v.1427 (Acte 5, scène 8, MONTVAL)
686. On admire d'abord, on se déchaîne ensuite. v.1430 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
687. J'ai loué mille fois son heureuse rencontre : v.1441 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
688. Les femmes sont pour nous si les hommes sont contre. v.1442 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
689. Je les dois aux transports que mon bonheur m'inspire. v.1445 (Acte 5, scène 8, MONTVAL)
690. Comment ! On vous l'accorde ? v.1447 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
691. Ah ! Mon coeur la partage. v.1449 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
692. Son père vient : son air est d'un heureux présage. v.1450 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
693. Est-il bien vrai ? Parlez, mon cher libérateur ! v.1452 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
694. Je dois remercier plutôt votre bonté. v.1455 (Acte 5, scène 9, MONTVAL)
695. Nous ne vous perdons pas, et j'en suis enchanté. v.1456 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
696. Le ciel vient pour nos jours de vous bien conseiller ; v.1459 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
697. Pouvons-nous faire un choix plus commode et plus doux ? v.1464 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
698. Le soir vous donnerez tous vos soins à ma soeur. v.1467 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
699. Pour toute ma maison quel plaisir ! Quel bonheur ! v.1468 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
700. Et je brûle déjà de vous voir mon beau-frère. v.1470 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
701. Cher Cléon, savez-vous v.1471 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
702. Monsieur s'allie à moi. v.1473 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
703. On nous attend tous trois : le notaire est là-bas. v.1475 (Acte 5, scène 10, CLÉON)
704. Allons vite ; au lieu d'un, il fera deux contrats. v.1476 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
705. Ne ménageons plus rien dans cet instant funeste, v.1477 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
706. Et risquons tout pour rompre un noeud que je déteste. v.1478 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
707. Arrêtez ; votre état, monsieur, me fait frémir ; v.1479 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
708. C'est l'amour qui l'ordonne, il sera salutaire. v.1485 (Acte 5, scène 11, CLÉON)
709. Monsieur, encore un coup, l'amour vous est contraire. v.1486 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
710. Mais, si l'on vous en croit, l'amour n'est jamais bon. v.1487 (Acte 5, scène 11, CLÉON)
711. Je ne dis pas cela ; c'est selon la saison. v.1488 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
712. Il est bon, excellent, qui plus est nécessaire. v.1490 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
713. Mais il ne convient pas que je vous dissimule v.1493 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
714. Il deviendra funeste à vous non seulement, v.1495 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
715. Mais à Lucile encore, ainsi qu'à son amant. v.1496 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
716. Son amant ! v.1497 (Acte 5, scène 11, CLÉON)
717. Oui, monsieur, l'amant le plus fidèle. v.1497 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
718. Le connaissez-vous ? v.1498 (Acte 5, scène 11, CLÉON)
719. Puisqu'il faut vous rapprendre, éperdument, Monsieur. v.1499 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
720. Pardon ; pour le guérir, il faut que je le blesse. v.1501 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
721. Votre secours, monsieur, est d'une étrange espèce ; v.1502 (Acte 5, scène 11, CLÉON)
722. Sa générosité du succès me répond : v.1507 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
723. Consultez-la, monsieur, l'effet en sera prompt. v.1508 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
724. Non, ne l'espérez pas. v.1511 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
725. Son absence a pensé lui coûter le trépas. v.1512 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
726. Suivre mon ordonnance. v.1513 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
727. Prenez, monsieur, prenez pour guide la prudence ; v.1514 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
728. Étouffez sagement l'amour dans son berceau, v.1516 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
729. Et de deux vrais amants protégez la constance ; v.1517 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
730. Je vous réponds, monsieur, de leur reconnaissance. v.1518 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
731. Le bonheur qui suivra cette gloire infinie v.1521 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
732. Va, de dix ans au moins, vous prolonger la vie. v.1522 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
733. Bon ; tant mieux. Qui commence à rougir v.1523 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
734. Je surmonte la mienne, et je sens qu'à mon âge v.1525 (Acte 5, scène 11, CLÉON)
735. Instruisez-en Lucile, et son amant aussi. v.1527 (Acte 5, scène 11, CL?ON)
736. Il l'est déjà, monsieur ; vous le voyez ici. v.1528 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
737. Oui, mon âme ravie v.1529 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
738. Ne doit plus vous cacher mon état, ma patrie. v.1530 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
739. Je suis Français, monsieur : la guerre est mon métier, v.1531 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
740. Et j'ai, depuis quatre ans, l'honneur d'être officier. v.1532 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
741. Montval est mon vrai nom ; tout le reste est l'ouvrage v.1533 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
742. Du prodige nouveau qu'ont opéré ses soins : v.1536 (Acte 5, scène 12, CLÉON)
743. D'un amour ridicule il a purgé mon âme ; v.1538 (Acte 5, scène 12, CL?ON)
744. Nous voilà tous guéris par son art souverain ; v.1539 (Acte 5, scène 12, CL?ON)
745. Ils auront tous mes biens. v.1545 (Acte 5, scène 12, CLÉON)
746. Quel bonheur ! v.1545 (Acte 5, scène 12, LUCILE)
747. Ô générosité qu'on aura peine à croire ! v.1546 (Acte 5, scène 12, LE BARON)
748. Votre exemple, monsieur, est des plus héroïques ; v.1549 (Acte 5, scène 12, LA-MARQUISE)
749. Je le suis : ils seront mes héritiers uniques. v.1550 (Acte 5, scène 12, LA MARQUISE)
750. Nous devons... v.1551 (Acte 5, scène 12, LE BARON)
751. D'allier aujourd'hui ce qu'on joint v.1552 (Acte 5, scène 12, CLÉON)
752. Et rarement, qu'on devrait toujours joindre par préférence : v.1553 (Acte 5, scène 12, CL?ON)
753. J'unis le vrai mérite à la rare constance, v.1554 (Acte 5, scène 12, CL?ON)
754. Ce don vous manquait seul, et vous voilà parfaits. v.1560 (Acte 5, scène 12, CL?ON)

LE BABILLARD (1745)

1. Par bonheur, à la fin, je viens de m'en défaire, v.4 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
2. Sous le prétexte heureux d'une commission v.5 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
3. Dont j'ai su le charger. v.6 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
4. Il fallait, sans façon, v.6 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
5. Lui donner son congé. Si j'avais été crue, v.7 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
6. Qu'on ne peut arrêter sitôt qu'elle est en train ; v.10 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
7. Parle contre lui-même, et souvent se trahit ; v.14 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
8. Dit le bien et le mal sans voir la conséquence, v.15 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
9. Clarice, honneur du sexe, a le don de se taire, v.24 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
10. Et dont monsieur Léandre est si fort entiché. v.26 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
11. Pour moi, je trouverais son parent préférable ; v.27 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
12. Valère est le plus jeune et le plus raisonnable, v.28 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
13. Je ne puis faire un choix sans avoir son suffrage ; v.36 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
14. Ismène, son amie, avec grand étalage, v.39 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
15. En a fait un portrait comme d'un personnage v.40 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
16. Quand même le contraire arriverait enfin, v.45 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
17. Mon coeur est incertain. v.46 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
18. Je quitte dès ce soir sans plus longtemps attendre. v.48 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
19. Et je mourrais plutôt que d'être à son service. v.52 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
20. Un grand parleur, madame, est un monstre en ménage, v.55 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
21. Que veux-tu que je fasse en cette occasion ? v.57 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
22. Il faut vous armer de résolution, v.58 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
23. Par exemple, Daphné, qui dans cette maison v.61 (Acte 1, scène 1, N?RINE)
24. Sous un air assez bon, v.62 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
25. Elle a l'esprit malin. J'ai plus de confiance v.63 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
26. À quoi bon le cacher ? Soyez plus naturelle. v.68 (Acte 1, scène 2, DAPHNÉ)
27. Il est bon là, ma foi ! v.73 (Acte 1, scène 2, NÉRINE)
28. Et la seule raison m'y fera consentir. v.78 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
29. Comme mon coeur rejette au fond cette alliance, v.79 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
30. Vous devez l'une et l'autre excuser mon silence. v.80 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
31. J'ai même appréhendé qu'avec juste raison v.81 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
32. Daphné ne badinât d'une telle union ; v.82 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
33. Pour la faire changer de résolution : v.85 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
34. Je ne vous aurai pas peu d'obligation. v.86 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
35. Dès que je la verrai, fiez-vous à mon zèle ; v.87 (Acte 1, scène 2, HORTENSE)
36. Comptez que je ferai mon possible auprès d'elle. v.88 (Acte 1, scène 2, HORTENSE)
37. S'il nous rencontre ensemble... v.91 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
38. De vous presser, sachant quel est son caractère. v.92 (Acte 1, scène 2, NÉRINE)
39. Il est chargé pour vous d'une commission, v.93 (Acte 1, scène 2, N?RINE)
40. Mais il ne quitte pas sitôt une maison. v.94 (Acte 1, scène 2, N?RINE)
41. Le trio de jaser fit si bien son devoir, v.101 (Acte 1, scène 2, N?RINE)
42. Une grosse heure après qu'on en était sorti. v.106 (Acte 1, scène 2, N?RINE)
43. S'il ne trouvait personne ? v.107 (Acte 1, scène 2, HORTENSE)
44. Pour plus de sûreté, dépêchons-nous, ma bonne. v.108 (Acte 1, scène 2, DAPHNÉ)
45. Partons. v.109 (Acte 1, scène 2, DAPHN?)
46. Ma soeur et moi, nous allons au palais, v.109 (Acte 1, scène 2, HORTENSE)
47. Où nous avons affaire. v.110 (Acte 1, scène 2, HORTENSE)
48. Quelqu'un monte ; c'est lui, car j'entends parler haut. v.113 (Acte 1, scène 2, DAPHNÉ)
49. Sortons par ce côté ; sauvons-nous au plutôt. v.114 (Acte 1, scène 2, DAPHN?)
50. Non, rien n'est plus piquant que de courir, d'aller, v.117 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
51. Sans rencontrer personne à qui pouvoir parler. v.118 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
52. Quand on trouve les gens, on raisonne, l'on cause, v.119 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
53. On s'informe et toujours on apprend quelque chose ; v.120 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
54. Et ne dît-on qu'un mot au portier du logis, v.121 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
55. À qui parle monsieur? v.124 (Acte 1, scène 3, NÉRINE)
56. C'est toi ! Bonjour, ma mie, v.124 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
57. De sa part ; mais, morbleu ! personne n'est chez elle, v.128 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
58. Et de mon pied léger, jusqu'au bout de la rue : v.143 (Acte 1, scène 3, NÉRINE)
59. J'ai monté, descendu de la cave au grenier, v.146 (Acte 1, scène 3, N?RINE)
60. Pour madame et pour moi fait chauffer un bouillon ; v.149 (Acte 1, scène 3, N?RINE)
61. J'ai plus de trente fois fait toute la maison, v.150 (Acte 1, scène 3, N?RINE)
62. Pendant qu'un cavalier, que Léandre on appelle, v.151 (Acte 1, scène 3, N?RINE)
63. Tout à l'heure, monsieur, elle vient de sortir. v.154 (Acte 1, scène 3, N?RINE)
64. Et toutes ces façons ne me conviennent guère. v.156 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
65. Si je ne respectais la maison où je suis, v.157 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
66. Songez à mieux répondre, ou plutôt à vous taire. v.160 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
67. Dont tu reçois ici ceux qu'elle considère; v.164 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
68. On doit me ménager, et qu'en un mot je puis v.166 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
69. Ayant avec honneur servi vingt ans le roi ; v.170 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
70. Et qu'il est mon cadet de plus d'une manière; v.172 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
71. Mais elle a des vertus dont je fais plus de cas, v.177 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
72. Elle est sage, économe, et ne babille pas. v.178 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
73. La déclaration est tout à fait nouvelle, v.179 (Acte 1, scène 3, NÉRINE)
74. Et je vous dois, monsieur, remercier pour elle. v.180 (Acte 1, scène 3, N?RINE)
75. Adieu. Je vais agir pour mon gouvernement. v.181 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
76. Il m'aborde à regret, et son aspect me blesse. v.184 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
77. Ah ! vous voilà, monsieur ; j'en suis charmé, vraiment. v.186 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
78. Et que j'ai demandé pour prix de mon courage, v.191 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
79. Sans respecter mes droits, mes services, mon âge. v.192 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
80. Mais, mon petit cousin, je vous trouve plaisant, v.193 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
81. D'oser, d'affecter d'être en tout mon concurrent. v.194 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
82. Et vous trouve, monsieur, parleur fort agréable. v.196 (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
83. Et, bourgeois, je me suis ennobli par mon bras. v.206 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
84. Je crois que nous faisions la guerre en Allemagne. v.208 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
85. Il a joué depuis jusqu'à son régiment ; v.213 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
86. Autrefois colonel, et commis à présent. v.214 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
87. Connais-tu bien sa femme ? Elle est encor piquante: v.215 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
88. As-tu vu la maison qu'il a tout près de Caen ? v.217 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
89. Mais, monsieur, vous battez la campagne v.219 (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
90. Quant au gouvernement, le succès montrera v.221 (Acte 1, scène 4, VAL?RE)
91. Si j'ai de bons amis. v.222 (Acte 1, scène 4, VAL?RE)
92. Des amis, des patrons, j'en ai de toute espèce. v.223 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
93. Fripons, honnêtes gens, tout pour moi s'intéresse. v.224 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
94. Lisimon l'intrigant, et Damon le furet, v.226 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
95. Officier à la cour, espion à la ville ; v.228 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
96. Du sexe fort aimé. J'aurai par son canal v.230 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
97. Qui connaît le ministre, et peut tout sur son âme ; v.232 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
98. Parente de Cloris : je ne dit pas son nom, v.233 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
99. Il faut avoir en tout de la discrétion. v.234 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
100. Chez elle, ce matin, sans plus longtemps remettre, v.235 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
101. Parente de Cloris ! C'est Constance, ma foi ! v.237 (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
102. Elle est fort mon amie, et fera tout pour moi. v.238 (Acte 1, scène 4, VAL?RE)
103. Il m'a très à propos rappelé son idée ; v.239 (Acte 1, scène 4, VAL?RE)
104. Et quand même la cour, par un coup de bonheur, v.241 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
105. N'ayant pas, comme moi, le don de la parole, v.247 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
106. Ton coeur en est jaloux, et cela te désole. v.248 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
107. De ma complexion je parle peu pourtant ; v.249 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
108. Et si j'avais voulu mettre au jour mon talent, v.250 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
109. Mieux que mon avocat j'aurais plaidé moi-même v.251 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
110. Sur sa langue les mots s'arrangent à son gré ; v.254 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
111. Et je ne vois personne au Palais, aujourd'hui, v.257 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
112. Qui parle plus longtemps ni plus vite que lui. v.258 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
113. Par là l'on persuade et l'on se fait aimer ; v.265 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
114. On méprise ces gens qui, lents à s'exprimer, v.266 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
115. Font souffrir l'auditeur de ce qu'ils veulent dire. v.268 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
116. Le trop parler, monsieur, souvent nous est contraire. v.271 (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
117. Quel est donc ce laquais ? v.277 (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
118. Monsieur l'abbé m'envoie; il vous attend. v.278 (Acte 1, scène 5, LA-FLEUR)
119. Monsieur, il va sortir ; dépêchez. v.280 (Acte 1, scène 5, LA-FLEUR)
120. La bonne femme donc, j'ai son discours présent ; v.281 (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
121. Ce qu'on retient alors reste profondément : v.282 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
122. C'est une cire molle où tout ce qu'on applique v.283 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
123. J'aime les tourbillons, le sec et le liquide, v.287 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
124. Le flux et le reflux exercent mon esprit ; v.289 (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
125. Dans la vivacité je crois que je confonds. v.297 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
126. Ma foi ! Vous excellez pour les digressions, v.298 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
127. Par des transitions insensibles, légères. v.300 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
128. Vous raisonnez de tout avec beaucoup d'esprit, v.301 (Acte 1, scène 6, VAL?RE)
129. Vous les entretiendrez, elles ne sont que six ; v.309 (Acte 1, scène 7, NÉRINE)
130. Et ferez, s'il vous plaît, les honneurs du logis, v.310 (Acte 1, scène 7, N?RINE)
131. Monsieur, en attendant le retour de Clarice. v.311 (Acte 1, scène 7, N?RINE)
132. Volontiers, je saisis l'occasion propice : v.312 (Acte 1, scène 7, LÉANDRE)
133. Et lui donner la main. Je vous laisse y penser. v.314 (Acte 1, scène 7, L?ANDRE)
134. Adieu, monsieur. v.315 (Acte 1, scène 7, L?ANDRE)
135. Nous pourrons balancer le pouvoir de Céphise. v.316 (Acte 1, scène 8, NÉRINE)
136. Monsieur, je vous protège, et cela vous suffit. v.317 (Acte 1, scène 8, N?RINE)
137. Elle est pour vous, sans contredit v.318 (Acte 1, scène 8, NÉRINE)
138. Va, mon affaire est bonne, v.319 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
139. Et je sors de ce pas pour voir une personne v.320 (Acte 1, scène 8, VAL?RE)
140. Dont notre babillard m'a fait ressouvenir, v.321 (Acte 1, scène 8, VAL?RE)
141. Rentrons, j'entends nos gens qui parlent en chorus. v.325 (Acte 1, scène 8, NÉRINE)
142. Nous nous rendons, madame, et ne disputons plus. v.326 (Acte 1, scène 9, DORIS_MÉLITE)
143. Je suis de la maison, point de cérémonie. v.327 (Acte 1, scène 9, HORTENSE)
144. Mesdames, vous voilà fort bonne compagnie : v.328 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
145. J'aime cette façon. v.333 (Acte 1, scène 9, ISMÈNE)
146. Cela vous donne un air fripon. v.334 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
147. Je viens de rencontrer Lucile dans la rue, v.335 (Acte 1, scène 9, HORTENSE)
148. Et je vous avouerai que je l'ai méconnue. v.336 (Acte 1, scène 9, HORTENSE)
149. Elle devient coquette en l'arrière saison. v.337 (Acte 1, scène 9, ISMÈNE)
150. Elle est toujours au bal, c'est là sa passion. v.338 (Acte 1, scène 9, MÉLITE)
151. Mais, à propos de bal, on m'a fait une histoire. v.339 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
152. Bon. Racontez-nous-la : plus qu'on ne saurait croire v.340 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
153. Je vais vous la conter. v.341 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
154. Son ton de voix m'endort, et déjà je sommeille. v.344 (Acte 1, scène 9, DAPHNÉ)
155. Conduite par l'amour, v.345 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
156. Ce sont de verts messieurs. v.349 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
157. La dame en question, v.349 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
158. Je ne la nomme point, et cela pour raison. v.350 (Acte 1, scène 9, C?PHISE)
159. Il va, par son babil, indisposer Céphise. v.352 (Acte 1, scène 9, ISMÈNE)
160. Un instant ; attendez : celle dont il s'agit v.353 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
161. A près de soixante ans, à ce que l'on m'a dit. v.354 (Acte 1, scène 9, C?PHISE)
162. Puisqu'on n'écoute pas, qu'on me rompt en visière. v.360 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
163. Pour bien faire, parlons tour à tour. v.362 (Acte 1, scène 9, DORIS)
164. La conversation doit être générale. v.363 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
165. Le moyen, si monsieur saisit toujours la balle ? v.364 (Acte 1, scène 9, MÉLITE)
166. Dit-on qu'elle soit belle? v.368 (Acte 1, scène 9, ISMÈNE)
167. Le Babillard, monsieur. v.369 (Acte 1, scène 9, MÉLITE)
168. Et je ferai ce soir faux bond à l'Opéra. v.370 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
169. Avec mon avocat, pour y voir leur portrait. v.374 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
170. Je m'étonne, monsieur, qu'ayant tant de lumière... v.376 (Acte 1, scène 9, DAPHNÉ)
171. Je pourrais, il est vrai, passer pour connaisseur ; v.377 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
172. Car je sais tout Pradon et Montfleury par coeur. v.378 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
173. Nous vous quittons du reste. v.380 (Acte 1, scène 9, MÉLITE)
174. Du meilleur de mon âme, et sans savoir pourquoi. v.382 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
175. Et le fameux Saxon n'est-il pas amusant? v.385 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
176. On ne peut dire un mot qu'il n'en réponde mille. v.388 (Acte 1, scène 9, MÉLITE)
177. Pourriez-vous me donner des nouvelles d'Aminte ? v.391 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
178. Celui-là est donc trop fort. v.393 (Acte 1, scène 9, DORIS)
179. Aminte est mon amie. v.395 (Acte 1, scène 9, DORIS)
180. Sans contestation. v.397 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
181. Vous l'a-t-on dit ? v.398 (Acte 1, scène 9, DORIS)
182. Avec votre permission... v.398 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
183. Eh ! Laissez donc parler. v.399 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
184. Oh ! Je suis son cousin... v.401 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
185. Et je me fais un honneur de le dire. v.404 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
186. Elle épouse un conseiller d'Amiens... v.406 (Acte 1, scène 9, DORIS)
187. Je pars avec mon frère... v.408 (Acte 1, scène 9, MÉLITE)
188. Mais, monsieur... v.409 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
189. Tenez bon. v.409 (Acte 1, scène 9, DAPHNÉ)
190. Allons, poussez, car vous avez raison. v.410 (Acte 1, scène 9, DAPHNÉ)
191. On me conteste en vain ce que je certifie, v.411 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
192. On ne m'apprendra pas ma généalogie. v.412 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
193. Puisque cent et cent fois mon père me l'a dit. v.414 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
194. Comme je la connais dès la plus tendre enfance, v.415 (Acte 1, scène 9, MÉLITE)
195. Qu'elle eut toujours en moi beaucoup de confiance v.416 (Acte 1, scène 9, M?LITE)
196. Et je lui fais aussi réponse exactement. v.418 (Acte 1, scène 9, M?LITE)
197. Car je hais les façons et la tracasserie ; v.420 (Acte 1, scène 9, DORIS)
198. Et c'est un procédé, monsieur, des plus choquants, v.425 (Acte 1, scène 9, CÉPHISE)
199. Sur vos façons d'agir, sur votre caractère. v.428 (Acte 1, scène 9, ISMÈNE)
200. Vous détruisez, monsieur, tout ce que j'avais fait. v.430 (Acte 1, scène 9, ISM?NE)
201. Vous connaissez Chrisante. v.431 (Acte 1, scène 9, DORIS)
202. Mesdames ; car Aminte est fille de Damon, v.433 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
203. Gentilhomme servant, et petit-fils d'Orgon : v.434 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
204. Lequel Orgon était propre neveu d'Argante, v.435 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
205. Fille du second lit d'Angélique la Chaise : v.440 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
206. Si j'ai bonne mémoire, était soeur d'Hippolyte. v.443 (Acte 1, scène 10, LÉANDRE)
207. Était mon trisaïeul. v.448 (Acte 1, scène 11, LÉANDRE)
208. Fuyons ; sauve qui peut. v.449 (Acte 1, scène 11, HORTENSE)
209. J'ai son portrait chez moi, v.449 (Acte 1, scène 12, LÉANDRE)
210. Et lui ressemble fort. On voit par là, je crois, v.450 (Acte 1, scène 12, L?ANDRE)
211. Qu'Aminte... Attendez donc, j'oubliais de vous dire v.451 (Acte 1, scène 12, L?ANDRE)
212. Bas-Breton de naissance, et seigneur de Quimper ; v.454 (Acte 1, scène 12, L?ANDRE)
213. Que monsieur est un sot. J'abandonne la place. v.456 (Acte 1, scène 12, ISMÈNE)
214. Donna dans le commerce et devint trafiquant. v.458 (Acte 1, scène 13, LÉANDRE)
215. Or donc, pour revenir, pour être laconique, v.459 (Acte 1, scène 13, L?ANDRE)
216. Martin Braillard Babille était oncle d'Enrique, v.460 (Acte 1, scène 13, L?ANDRE)
217. Enrique donc, neveu de Martin... v.463 (Acte 1, scène 13, L?ANDRE)
218. N'avait, à son décès, laissé qu'un fils bâtard, v.466 (Acte 1, scène 14, LÉANDRE)
219. De son épouse Alix n'avait eu qu'une fille, v.468 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
220. Et laissa les trois quarts de son corps à la guerre ; v.472 (Acte 1, scène 15, LÉANDRE)
221. La cuisse droite à Mons, le bras gauche à Namur. v.474 (Acte 1, scène 15, L?ANDRE)
222. Dans tous leurs entretiens elles sont éternelles ; v.480 (Acte 1, scène 15, LÉANDRE)
223. Ces bavardes, surtout, bon Dieu! que je les hais ! v.482 (Acte 1, scène 15, L?ANDRE)
224. Ah ! Monsieur, quel exploit ! Avoir ainsi défait, v.485 (Acte 1, scène 15, NÉRINE)
225. Six femmes à la fois, et leur donner la fuite ! v.487 (Acte 1, scène 15, N?RINE)
226. Qu'on vient de me donner, monsieur, pour vous remettre. v.496 (Acte 1, scène 15, NÉRINE)
227. Elle vient de l'abbé; voyons ce qu'elle dit. v.497 (Acte 1, scène 15, LÉANDRE)
228. Comme on ne saurait vous parler, monsieur, je prends le parti de vous écrire. (Acte 1, scène 15, L?ANDRE)
229. Vous venez d'échouer dans l'affaire en question, pour avoir trop parlé et n'avoir pas assez agi, et faute de vous être rendu chez moi quand je vous ai envoyé mon laquais. (Acte 1, scène 15, L?ANDRE)
230. Vous n'en sauriez douter, puisque Valère vient d'obtenir le gouvernement par l'entremise de la personne chez qui je devais vous mener ce matin. (Acte 1, scène 15, L?ANDRE)
231. Vous saurez devant lui quels sont mes sentiments v.502 (Acte 1, scène 16, CÉPHISE)
232. Je viens d'en être instruite, et fais choix de monsieur. v.506 (Acte 1, scène 16, CÉPHISE)
233. Contre les sentiments que vous faisiez paraître ?... v.507 (Acte 1, scène 16, LÉANDRE)
234. Je n'avais pas alors l'honneur de vous connaître, v.508 (Acte 1, scène 16, CÉPHISE)
235. Vous perdez tout, monsieur, pour n'avoir su vous taire. v.512 (Acte 1, scène 16, CLARICE)
236. Monsieur le gouverneur, je vous baise les mains. v.513 (Acte 1, scène 16, NÉRINE)
237. Je n'ai rien à répondre à ces discours malins ; v.514 (Acte 1, scène 16, LÉANDRE)
238. Mais, pour me consoler de ce qui les fait rire, v.515 (Acte 1, scène 16, L?ANDRE)
239. Allons chercher quelqu'un à qui pouvoir le dire. v.516 (Acte 1, scène 16, L?ANDRE)
240. Je serai court, contre mon ordinaire. v.518 (Acte 1, scène 16, L?ANDRE)
241. Si, par bonheur, j'ai pu vous divertir, v.519 (Acte 1, scène 16, L?ANDRE)
242. Si mon babil a su vous plaire, v.520 (Acte 1, scène 16, L?ANDRE)
243. Si je vous déplais, au contraire, v.522 (Acte 1, scène 16, L?ANDRE)
244. N'imitez pas mon caractère. v.524 (Acte 1, scène 16, L?ANDRE)

LE FRANÇAIS À LONDRES (1727)

1. Ce n'était pas la peine de me faire quitter Paris, le centre du beau monde et de la politesse ; et je me serais bien passé de voir une ville aussi triste et aussi mal élevée que Londres. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
2. Je t'excuse, marquis ; tu en parlerais autrement si tu avais eu le temps de la mieux connaître. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
3. Non, baron, je connais assez mon Londres, quoique je n'y sois que depuis trois semaines. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
4. Tiens, ce que les anglais ont de mieux, c'est qu'ils parlent français, encore ils l'estropient. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
5. Nous l'estropions nous-mêmes, pour la plupart ; et cependant nous ne parlons que notre langue. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
6. Leur conversation est pleine de bon sens. (Acte 1, scène 1, LE BARON)
7. Leur conversation ? (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
8. Ils n'en ont point du tout. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
9. Ils sont une heure sans parler, et n'ont autre chose à vous dire que how do you , comment vous portez-vous ? (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
10. Les anglais ne sont pas brillants, mais ils sont profonds. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
11. Au lieu de passer les trois quarts de leur vie dans un café à politiquer et à lire les chiffons de gazette, ils feraient mieux de voir bonne compagnie chez eux, d'apprendre à mieux recevoir les honnêtes gens qui leur rendent visite, et à sentir un peu mieux ce que vaut un joli homme. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
12. Sais-tu bien, marquis, puisque tu m'obliges à te parler sérieusement, qu'il ne faut que trois ou quatre têtes folles comme la tienne, pour achever de nous décrier dans un pays où notre réputation de sagesse n'est pas trop bien établie, et que tu as déjà donné deux ou trois scènes qui t'ont fait connaître de toute la ville ? (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
13. Les gens de mérite ne perdent rien à être connus. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
14. Oui ; mais le malheur est que tu n'es pas ici connu en beau : on t'y tourne partout en ridicule. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
15. On dit que tu es un gentilhomme français si zélé pour la politesse de ton pays, que tu es venu exprès à Londres pour l'y enseigner publiquement, et pour apprendre à vivre à toute l'Angleterre. (Acte 1, scène 1, LE BARON)
16. Mais sais-tu, mon petit parent, que l'amour aveugle que tu as pour les manières françaises te fait extravaguer ? (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
17. Qu'au lieu de vouloir assujettir à ta façon de vivre une nation chez qui tu es, c'est à toi à te conformer à la sienne, et que, sans la sage police qui règne dans Londres, tu te serais déjà fait vingt affaires pour une ? (Acte 1, scène 1, LE BARON)
18. Mais sais-tu mon grand cousin, que trois ans de séjour que tu as fait à Londres t'ont furieusement gâté le goût, et que tu y as même pris un peu de cet air étranger qu'ont tous les habitants de cette ville ? (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
19. Les habitants de cette ville ont l'air étranger ? (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
20. Je veux dire qu'ils n'ont pas l'air qu'il faut avoir ; cet air libre, ouvert, empressé, prévenant, gracieux, l'air par excellence : en un mot, l'air que nous avons, nous autres français. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
21. Il est vrai, messieurs les anglais ont tort d'avoir l'air anglais chez eux ; ils devraient avoir à Londres l'air que nous avons à Paris. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
22. Comme il n'y a qu'un bon goût, il n'y a aussi qu'un bon air, et c'est sans contredit le nôtre. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
23. C'est ce qu'ils te disputeront. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
24. Et moi, je leur soutiens qu'un homme qui n'a pas l'air que nous avons en France, est un homme qui fait tout de mauvaise grâce, qui ne sait ni marcher, ni s'asseoir, ni se lever, ni tousser, ni cracher, ni éternuer, ni se moucher ; qu'il est, par conséquent, un homme sans manières ; qu'un homme sans manières 'est présentable nulle_part, et que c'est un homme à jeter par les fenêtres qu'un homme sans manières. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
25. Monsieur_le_Marquis des manières, si vous trouviez à les troquer contre un peu de bon sens, je vous conseillerais de vous défaire d'une partie de ces manières. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
26. C'est pourtant à ces manières dont tu me fais tant la guerre, que j'ai l'obligation d'une conquête ; mais d'une conquête brillante ! (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
27. Ils sont si prévenus de leur prétendu mérite auprès des femmes, qu'ils croient que rien ne résiste aux brillants de leurs airs, aux charmes de leur personne, et qu'ils n'ont qu'à se montrer pour charmer toutes les belles d'une contrée. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
28. Ils s'érigent en petits conquérants des coeurs ; et, de l'air dont ils quittent la France, ils semblent moins partir pour un voyage qu'aller en bonne fortune. (Acte 1, scène 1, LE BARON)
29. Mais, baron éternel, ce n'est pas sur un regard équivoque, sur une simple civilité que je suis assuré qu'on m'aime ; c'est parce qu'on me l'a dit à moi-même, parlant à ma personne. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
30. Peut-on savoir quel est ce rare objet ? (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
31. C'est une jeune veuve de Cantorbéri, fille d'un lord, belle, riche, qui est à Londres pour affaires. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
32. Le hasard m'a procuré sa connaissance. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
33. On la nomme ? (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
34. Je la connais ; je l'ai vue plusieurs fois chez Clorinde, une de ses amies. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
35. Mais tu m'en parles d'un ton à me faire croire qu'elle ne t'est pas indifférente ? (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
36. Il est vrai, je ne le cache point, c'est de toutes les femmes que j'ai vues celle dont je chercherais la possession avec plus d'ardeur ; et je t'avouerai franchement que, s'il dépendait de moi, il n'est rien que je ne fisse pour te supplanter. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
37. Mais, dis-moi, mon très cher cousin, sait-elle les sentiments que tu as pour elle ? (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
38. Tu me fais pitié, mon pauvre garçon, et si tu veux, je me charge de les lui apprendre pour toi. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
39. Tu es trop obligeant : je prendrai bien cette peine-là moi-même, et je n'attends que l'occasion. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
40. Il est mon parent et mon rival tout ensemble. (Acte 1, scène 2, LE-MARQUIS)
41. Vous avez fait sa conquête sans le savoir. (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
42. Il cherche l'occasion de vous le déclarer : elle s'offre ; je la lui procure. (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
43. Sous un air timide et discret, c'est un garçon dangereux, je vous en avertis. (Acte 1, scène 2, LE-MARQUIS)
44. Brisons-là ; c'est pousser trop loin la plaisanterie. (Acte 1, scène 2, ÉLIANTE)
45. Pardonnez un transport dont je n'ai pas été le maître. (Acte 1, scène 2, LE-BARON)
46. Je n'ai pu m'empêcher de lui avouer que je n'avais jamais rien vu de si adorable que vous, et de lui témoigner une surprise, mêlée de dépit, sur ce qu'il vient de me dire qu'il avait le bonheur d'être aimé de vous. (Acte 1, scène 2, LE BARON)
47. Monsieur, vous êtes capable... (Acte 1, scène 2, ÉLIANTE)
48. Vous êtes femme de condition, je suis homme de qualité ; vous êtes riche, j'ai du bien ; vous êtes veuve, je suis garçon ; vous avez dix-neuf ans, j'en ai vingt-quatre ; vous êtes belle, je suis aimable ; nous sommes faits l'un pour l'autre : nous nous aimons tous deux, à quoi bon le cacher ? (Acte 1, scène 2, LE-MARQUIS)
49. Mais je ne vous aime pas, monsieur ; et quand cela serait, je veux qu'on ait de la discrétion : j'aime le mystère. (Acte 1, scène 2, ÉLIANTE)
50. Oui, en France, où l'on n'aime que par air, où l'on n'aspire à être aimé que pour avoir la vanité de le dire, où l'amour n'est qu'un simple badinage, qu'une tromperie continuelle, et où celui qui trompe le mieux passe toujours pour le plus habile. (Acte 1, scène 2, ÉLIANTE)
51. Nous sommes de meilleure foi ; nous n'aimons uniquement que pour avoir le plaisir d'aimer : nous nous en faisons une affaire sérieuse, et la tendresse, parmi nous, est un commerce de sentiments, et non pas un trafic de paroles. (Acte 1, scène 2, ?LIANTE)
52. Mais il faut toujours avoir quelqu'un à qui l'on puisse conter ses amours. (Acte 1, scène 2, LE-MARQUIS)
53. Dans le roman le plus exact, il n'y a point de héros qui n'ait son confident. (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
54. J'ai pris le baron pour le mien ; il est garçon discret, et je suis dans la règle. (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
55. J'aurai de la discrétion par rapport à madame, car pour toi, rien ne m'oblige à garder le secret. (Acte 1, scène 2, LE-BARON)
56. C'est un aveu que tu m'as fait par vanité, et non pas une confidence. (Acte 1, scène 2, LE BARON)
57. Baron, prends congé de madame. (Acte 1, scène 2, LE-MARQUIS)
58. Si quelqu'un est ici de trop, ce n'est pas monsieur. (Acte 1, scène 2, ÉLIANTE)
59. Voilà ce qu'on appelle un français. (Acte 1, scène 3, ÉLIANTE)
60. Daignez, madame, ne pas les confondre tous avec lui ; et soyez persuadée qu'il en est... (Acte 1, scène 3, LE-BARON)
61. Je le sais, monsieur ; je ne suis pas assez injuste, ni assez déraisonnable pour ne pas sentir la différence qu'il y a entre vous et lui, et pour ne pas vous accorder toute l'estime que vous méritez. (Acte 1, scène 3, ÉLIANTE)
62. Qui vous l'a dit, monsieur ? (Acte 1, scène 3, ÉLIANTE)
63. Votre émotion, l'air même dont vous vous défendez. (Acte 1, scène 3, LE-BARON)
64. Non, je le méprise trop pour l'aimer. (Acte 1, scène 3, ÉLIANTE)
65. Je m'y connais, madame ; un pareil mépris n'est qu'un amour déguisé. (Acte 1, scène 3, LE-BARON)
66. Vous ne sauriez vous venger plus noblement du marquis, ni faire en même temps le bonheur d'un homme dont vous soyez plus tendrement aimée. (Acte 1, scène 3, LE-BARON)
67. Monsieur_le_Baron... (Acte 1, scène 3, ÉLIANTE)
68. Sans me faire valoir, je possède un bien assez considérable, je sors d'une maison assez illustre, et j'ai pour vous des sentiments si distingués... (Acte 1, scène 3, LE-BARON)
69. Monsieur, la chose est assez sérieuse pour mériter une mûre réflexion. (Acte 1, scène 3, ÉLIANTE)
70. L'amour vous parle pour le marquis ; vous l'aimez toujours : c'est le seul défaut que je vous connaisse, et je crains bien que vous ne vous en corrigiez pas si tôt. (Acte 1, scène 3, LE-BARON)
71. Je suis femme, et j'ai pu me laisser éblouir par les grâces et par le faux brillant d'un mérite superficiel ; mais je suis anglaise en même temps, par conséquent capable de me servir de toute ma raison. (Acte 1, scène 4, ÉLIANTE)
72. Si le marquis continue... (Acte 1, scène 4, ?LIANTE)
73. Madame, voilà une lettre qu'on a oublié de vous remettre hier au soir. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
74. Voyons... (Acte 1, scène 5, ÉLIANTE)
75. c'est mon père qui m'écrit, je reconnais l'écriture. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
76. " Je pars en même temps que ma lettre, et je serai demain à Londres, sans faute. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
77. On m'a écrit que votre frère hantait mauvaise compagnie, et qu'il venait de faire tout nouvellement connaissance avec un certain marquis français, qui achève de le gâter. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
78. Comme je ne puis être à Londres que trois jours, et que je dois, de là, partir pour la Jamaïque, j'ai résolu de l'emmener et de vous marier, avant mon départ, avec Jacques Rosbif. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
79. C'est un riche négociant, fort honnête homme, et qui n'est pas moins raisonnable pour être un peu singulier. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
80. Votre extrême jeunesse ne vous permet pas de rester veuve ; et je compte que vous n'aurez pas de peine à vous conformer aux volontés d'un père qui ne cherche que votre avantage et qui vous aime tendrement. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
81. Monsieur votre père arrive aujourd'hui pour vous marier avec Jacques Rosbif ? (Acte 1, scène 5, FINETTE)
82. C'est bien l'anglais le plus disgracieux, le plus taciturne, le plus bizarre, le plus impoli que je connaisse. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
83. Mon coeur est agité de divers mouvements, que je ne puis accorder. (Acte 1, scène 5, ÉLIANTE)
84. J'estime le baron, et je voudrais l'aimer. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
85. Je hais Rosbif, et il faut que je l'épouse, puisque mon père le veut. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
86. Mais, madame, n'êtes-vous pas veuve, et, par conséquent, maîtresse de vous-même ? (Acte 1, scène 5, FINETTE)
87. Ma grande jeunesse, la tendresse que mon père m'a toujours témoignée, le bien même que je dois en attendre, ne me permettent pas de me soustraire à son obéissance. (Acte 1, scène 5, ÉLIANTE)
88. Vous pourrez, madame, vous résoudre à épouser encore un homme de votre nation, après ce que vous avez souffert avec votre premier mari ? (Acte 1, scène 5, FINETTE)
89. Toujours sombre, toujours brusque, il ne vous a jamais dit une douceur ; se levant le matin de mauvaise humeur, pour rentrer le soir ivre ; vous laissant seule toute la journée, ou réduite à la passer tristement avec d'autres femmes, aussi malheureuses que vous, à faire des noeuds, à tourner votre rouet pour tout amusement, et à jouer de l'éventail pour toute conversation. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
90. Je ne permettrai pas que vous fassiez un pareil mariage, ou vous me donnerez mon congé tout à l'heure. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
91. Que vous ayez le courage de vous rendre heureuse, et que vous épousiez un homme de mon pays, un français. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
92. Considérez, madame, que c'est la meilleure pâte de maris qu'il y ait au monde ; qu'ils doivent servir de modèle aux autres nations, et qu'un français a cent fois plus de politesse et de complaisance pour sa femme, qu'un anglais n'en a pour sa maîtresse. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
93. Une belle dame comme vous serait adorée de son mari en France. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
94. Il ne croirait pas pouvoir faire un meilleur usage de son bien que de l'employer à se ruiner pour vous. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
95. Vous verriez sans cesse une foule d'adorateurs empressés à vous plaire, ingénieux à vous amuser, étudier vos goûts, prévenir vos désirs ; s'épuiser en fêtes galantes, vous promener de plaisirs en plaisirs, sans que votre époux osât y trouver à redire, de peur d'être sifflé de tous les honnêtes gens. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
96. Mais, Finette, comment faut-il m'y prendre pour déterminer mon père ? (Acte 1, scène 5, ÉLIANTE)
97. Il faut lui parler avec la noble fermeté qui convient à une veuve, sans sortir du respect que doit une fille à son père ; il faut lui représenter que les maris de ce pays-ci ne sont pas faits pour rendre une femme heureuse, que vous en avez déjà fait la dure expérience, et qu'il s'offre un parti plus avantageux et plus conforme à votre inclination, un marquis français, jeune, riche, bien fait. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
98. Mon père n'y consentira jamais. (Acte 1, scène 5, ÉLIANTE)
99. Il est déjà prévenu contre lui, comme tu l'as vu par sa lettre ; car c'est assurément de lui dont on lui aura parlé. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
100. Milord Craff votre père est un homme sensé, il ne sera pas difficile de lui faire entendre raison. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
101. Moi-même, j'ai lieu de n'être pas contente du marquis ; son indiscrétion et son étourderie... (Acte 1, scène 5, ÉLIANTE)
102. Bon ! (Acte 1, scène 5, FINETTE)
103. Bon ! (Acte 1, scène 5, FINETTE)
104. Bonjour, ma petite soeur. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
105. Bonjour, mon frère. (Acte 1, scène 6, ÉLIANTE)
106. D'ailleurs, depuis que je ne t'ai vue, j'ai été entraîné par une chaîne de plaisirs, et j'ai fait connaissance avec un jeune seigneur français, qu'on appelle le marquis de Polinville. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
107. C'est bien le garçon le plus aimable, le plus gracieux !... (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
108. Tiens, moi qui brille, sans vanité, parmi tout ce qu'il y a de beau à Londres, je ne suis qu'un maussade auprès de lui, et je ne compte savoir vivre que du jour que je le connais. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
109. Qu'il m'a appris de choses en cinq ou six conversations, et que je me suis façonné avec lui en quatre jours de temps ! (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
110. Cela n'est pas concevable, et tu dois me trouver bien changé. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
111. Si tu me voyais dans un cercle de femmes, tu serais étonnée, ma petite soeur. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
112. Je suis sémillant, je badine, je folâtre, je papillonne, je voltige de l'une à l'autre, je les amuse toutes. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
113. Tu te gâtes, mon frère, et tu deviens libertin. (Acte 1, scène 6, ÉLIANTE)
114. Finette a raison. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
115. C'est elle qui m'a donné la première leçon de politesse : je ne l'oublierai pas. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
116. Elle est modeste, mes louanges la font rougir. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
117. Vive les femmes, elles sont l'âme de tous les plaisirs ! (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
118. Nous autre anglais, nous n'entendons pas nos intérêts quand nous vous bannissons de nos parties. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
119. Nous ne buvons que pour boire, et nous portons la tristesse jusqu'au sein de la joie. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
120. J'ai fait avant hier, avec le marquis, le plus délicieux souper, au lion rouge ; le tout accommodé par un cuisinier français, et servi à petits plats, mais délicats. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
121. Nous étions en femmes. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
122. Je t'y souhaitai plus d'une fois, tant je suis bon frère ! (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
123. Le marquis français est un fort bon maître. (Acte 1, scène 6, ÉLIANTE)
124. Je veux te le faire connaître. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
125. Je lui dois donner à souper ce soir au lion rouge. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
126. Vous me faites trop d'honneur, monsieur. (Acte 1, scène 6, FINETTE)
127. Je le veux bien ; mais à condition que mon père, qui arrive aujourd'hui, sera aussi de la partie. (Acte 1, scène 6, ÉLIANTE)
128. Mon père arrive aujourd'hui ? (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
129. Oui, aujourd'hui même ; et vos fredaines, dont il est informé, sont en partie cause de son voyage. (Acte 1, scène 6, ÉLIANTE)
130. Il vient bien mal à propos... que ces pères sont incommodes ! (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
131. Adieu, ma soeur, je vais contremander le souper, et déprier nos gens. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
132. Depuis qu'on en veut faire mon mari, je le trouve encore plus désagréable. (Acte 1, scène 7, ÉLIANTE)
133. Je vais le congédier à la française. (Acte 1, scène 7, FINETTE)
134. Vous êtes naturellement si civil et si honnête à l'égard des autres, qu'on ne se lasse pas de l'être envers vous. (Acte 1, scène 8, FINETTE)
135. Venons au fait. (Acte 1, scène 8, ROSBIF)
136. Elle doit l'être pour son prétendu. (Acte 1, scène 8, ROSBIF)
137. Vous, son prétendu ? (Acte 1, scène 8, FINETTE)
138. Je vous demande pardon, monsieur ; mais votre figure est si extraordinaire, que je ne puis m'empêcher d'en rire. (Acte 1, scène 8, FINETTE)
139. Mais, monsieur... (Acte 1, scène 8, FINETTE)
140. Je m'appelle Jacques Rosbif, et non pas monsieur. (Acte 1, scène 8, ROSBIF)
141. Il vous dira que vous n'êtes ni assez bien mis pour être présenté à la fille d'un lord, ni assez aimable pour être son mari. (Acte 1, scène 8, FINETTE)
142. Et si, ce n'est encore rien en comparaison de nos jeunes seigneurs de la cour. (Acte 1, scène 8, FINETTE)
143. On m'en a fait un portrait assez ridicule. (Acte 1, scène 8, ROSBIF)
144. Qu'est-ce qu'elle vient me chanter avec son homme de qualité ? (Acte 1, scène 8, ROSBIF)
145. Les vrais gentilshommes, ce sont les honnêtes gens ; il n'y a que le vice de roturier. (Acte 1, scène 8, ROSBIF)
146. Mais je vois entrer monsieur le marquis lui-même. (Acte 1, scène 8, ROSBIF)
147. Monsieur_le_Marquis, voilà un homme que je vous donne à décrasser : il en a grand besoin ; je vous le recommande. (Acte 1, scène 9, FINETTE)
148. Son nom est Jacques Rosbif ; ne l'oubliez pas. (Acte 1, scène 9, FINETTE)
149. Elle a raison, cet homme n'a pas l'air avantageux. (Acte 1, scène 10, LE-MARQUIS)
150. N'importe, faisons-lui politesse ; ne nous démentons point... (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
151. Monsieur, peut-on vous demander qu'est-ce qui me procure, de votre part, l'honneur d'une attention si particulière ? (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
152. Mais, encore ; ne puis-je savoir à quoi je vous suis bon ? (Acte 1, scène 10, LE-MARQUIS)
153. Cela étant, je m'en vais m'asseoir, pour vous voir plus à mon aise. (Acte 1, scène 10, ROSBIF)
154. Vous êtes sans façon, monsieur, à ce qu'il me paraît. (Acte 1, scène 10, LE-MARQUIS)
155. Allons, courage, donnez-vous des airs, ayez des façons, dites-nous de jolies choses. (Acte 1, scène 10, ROSBIF)
156. Jacques Rosbif, mon ami ! (Acte 1, scène 10, LE-MARQUIS)
157. J'aime les gens qui montrent de l'esprit, et même à mes dépens. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
158. J'en ai désarçonné de plus fermes que vous. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
159. Quand ma cervelle est une fois échauffée, vous diriez d'un feu d'artifice : ce ne sont que fusées, ce ne sont que pétards... (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
160. Allons, du coeur, défendez-vous, ripostez donc. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
161. vous ne répondez rien ?... (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
162. Je vais suivre son exemple et faire une conversation à l'anglaise. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
163. C'est donc là, monsieur, tout ce que vous avez à me dire ? (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
164. En vérité, il faut avouer que votre conversation est bien agréable, et qu'il y a beaucoup à profiter avec vous. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
165. Je vous ai donné le temps de déployer toute votre impertinence, et j'ai voulu voir si vous étiez aussi ridicule qu'on me l'avait dit. (Acte 1, scène 10, ROSBIF)
166. Vous avez tort de vous laisser voir pour rien : vous êtes un fort joli bouffon, et vous valez bien trois schelins. (Acte 1, scène 10, ROSBIF)
167. Monsieur, avez-vous dégourdi notre homme ? (Acte 1, scène 12, FINETTE)
168. Donnez, s'il vous plaît, d'autres épithètes à un homme qui doit être mon époux. (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
169. Mais vous voulez badiner, et ce personnage là... (Acte 1, scène 12, LE-MARQUIS)
170. Mon père vient exprès pour ce mariage. (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
171. Vous y consentirez ? (Acte 1, scène 12, LE-MARQUIS)
172. Je n'y aurais peut-être pas consenti, si vous aviez été plus raisonnable ; mais votre indiscrétion et vos airs éventés... (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
173. Ne querellons point, nous n'en avons pas le temps ; ne songeons qu'à bien nous entendre tous trois pour donner l'exclusion à Jacques Rosbif. (Acte 1, scène 12, FINETTE)
174. Je suis bonne, je veux bien lui pardonner encore cette fois-ci ; mais ce sera la dernière, et à condition qu'il sera plus discret et plus retenu à l'avenir. (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
175. Mon père arrive incessamment ; ainsi, monsieur, modérez cette vivacité française quand vous le verrez. (Acte 1, scène 12, ?LIANTE)
176. En me disant que vous serez le plus simple, le plus uni de tous les hommes, vous êtes tout le contraire. (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
177. Vous donnez des coups de tête, vous gesticulez, vous parlez d'un ton et d'un air... (Acte 1, scène 12, ?LIANTE)
178. Madame, voulez-vous que monsieur le marquis ait l'air d'un Caton à son âge ? (Acte 1, scène 12, FINETTE)
179. Non, elle veut que j'aie l'air de Monsieur Jacques Rosbif, son prétendu. (Acte 1, scène 12, LE-MARQUIS)
180. Monsieur, je veux que vous ayez l'air raisonnable, et que vous preniez monsieur le baron pour modèle. (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
181. Moi, je ne copie personne, madame ; je me pique d'être original. (Acte 1, scène 12, LE-MARQUIS)
182. On le voit bien. (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
183. Mais souvenez-vous toujours que je ne vous pardonne qu'à condition que vous changerez d'air et de conduite, et surtout que vous ne ferez plus de souper au lion rouge. (Acte 1, scène 12, ?LIANTE)
184. Finette et moi, nous allons au-devant de mon père. (Acte 1, scène 12, ?LIANTE)
185. Elle me parle du Lion Rouge ! (Acte 1, scène 13, LE-MARQUIS)
186. Mais voici le petit Lord Houzey ; c'est justement notre Amphitryon ; je vais me dégager. (Acte 1, scène 13, LE MARQUIS)
187. Monsieur_le_Marquis, j'ai un vrai chagrin de ne pouvoir pas vous donner à souper ce soir ; mon père arrive aujourd'hui, et je viens pour vous prier de remettre la partie à une autre fois. (Acte 1, scène 14, LE-LORD-HOUZEY)
188. Je suis charmé du contre-temps, mon cher Milord, car aussi bien, je n'aurais pas pu être des vôtres. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
189. Je compte pour perdus tous les moments que je n'ai pas le bonheur d'être avec vous, vos conversations sont autant de leçons pour moi. (Acte 1, scène 14, LE-LORD-HOUZEY)
190. Vos discours, vos façons vous distinguent déjà de vos compatriotes. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
191. Monsieur, vous ne pouvez rien me dire dont je sois plus flatté. (Acte 1, scène 14, LE-LORD-HOUZEY)
192. C'est de tous les airs celui que j'ambitionne le plus. (Acte 1, scène 14, LE LORD HOUZEY)
193. Vous avez de la figure, vous avez des grâces, ce serait un meurtre de les enfouir ; il faut les développer, monsieur, il faut les développer. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
194. En quoi consiste précisément cet art ? (Acte 1, scène 14, LE-LORD-HOUZEY)
195. En des riens qui échappent et qu'il faut saisir ; en des bagatelles qui font les agréments. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
196. Un coup de tête, un air d'épaule, un geste, un souris, un regard, une expression, une inflexion de voix ; la façon de s'asseoir, de se lever, de tenir son chapeau, de prendre du tabac, de se moucher, de cracher. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
197. Par exemple, permettez-moi de vous dire que vous mettez votre chapeau en garçon marchand. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
198. C'est ainsi qu'on le porte à la cour de France. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
199. J'aime les airs, les manières, les façons. (Acte 1, scène 14, LE-LORD-HOUZEY)
200. Doucement, monsieur ; allons bride en main. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
201. Ne confondons point, s'il vous plaît, les uns avec les autres. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
202. Les airs sont distingués des manières, et les manières des façons. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
203. On a des manières, on fait des façons, on se donne des airs. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
204. Un homme du monde, par exemple, a des manières... (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
205. un homme du monde a des manières, par égard, par attention pour les autres, pour leur marquer la considération qu'il a pour eux, l'envie qu'il a de leur plaire et de s'attirer leur bienveillance. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
206. Il est toujours attentif à ne rien faire, à ne rien dire que d'obligeant : il prête poliment l'oreille à l'un, répond gracieusement à l'autre ; applaudit celui-ci d'un souris, fait agréablement la guerre à celui-là ; dit une douceur à la mère, regarde tendrement la fille. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
207. La façon dont il le fait, est cent fois au-dessus du plaisir même. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
208. Vous refuse-t-il quelque chose, ce qui est plus ordinaire, il assaisonne ce refus de paroles si douces et de tant de politesses, que vous croyez lui avoir encore obligation. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
209. Il s'échappe adroitement, il vous laisse le champ libre ; et voilà ce qu'on appelle un homme qui sait vivre, un homme qui a des manières. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
210. Et un homme bon à connaître, monsieur le marquis. (Acte 1, scène 14, LE-LORD-HOUZEY)
211. Et les façons ? (Acte 1, scène 14, LE LORD HOUZEY)
212. Un provincial fait des façons, par une politesse mal entendue, par une ignorance des usages, et faute de connaître la cour et la ville. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
213. On nomme cela être poliment brutal, ou brutalement poli. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
214. Ainsi souvenez-vous des façons pour n'en jamais faire. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
215. Je cherche partout mon fils... (Acte 1, scène 15, LE-LORD-CRAFF)
216. Asseyons-nous un peu pour écouter leur conversation. (Acte 1, scène 15, LE LORD CRAFF)
217. Un joli homme se donne des airs... (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
218. (Redoublez d'attention, je vous prie, car ceci est profond.) Un joli homme se donne des airs par complaisance pour lui-même, pour apprendre aux autres le cas qu'il fait de sa propre personne, pour les avertir qu'il a du mérite, qu'il en est tout pénétré, qu'on y fasse attention... (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
219. Il marche fièrement, la tête haute, les deux mains dans la ceinture, comme pour dire à ceux qui sont autour de lui : "Rangez-vous, messieurs. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
220. Regardez-moi passer : n'ai-je pas bon air ? (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
221. Et vous, mesdames les friponnes, qui me parcourez des yeux en souriant, vous voudriez me posséder, vous voudriez me posséder !... (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
222. " Voit-il passer quelqu'un de sa connaissance ? (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
223. Il affecte une politesse de seigneur ; il lui fait une inclination de tête, comme s'il lui disait : " Allez ; bonjour, monsieur. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
224. Il se précipite dans un fauteuil, une jambe sur l'autre, tape du pied, marmotte un petit air, joue d'une main avec son jabot, et se caresse le menton de l'autre ; il s'en conte à lui-même, et semble se parler ainsi : " en vérité, je suis un fripon bien aimable, et voilà un visage qui donne sûrement de la tablature à la dame du logis ! " (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
225. Bonjour, ma petite fanchonnette. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
226. ça, vite, qu'on vienne s'asseoir auprès de moi, qu'on me baise, qu'on me caresse, qu'on ôte ce gant, que je voie ce bras, que je le mange, que je le croque. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
227. Fi donc, ma pauvre enfant ! (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
228. Est-ce qu'on refuse quelque chose à un homme comme moi ? (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
229. Est-ce qu'on se fait prier ? (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
230. Est-ce qu'on a de la pudeur dans le monde ? " (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
231. Voilà une instruction dont je ferai mon profit. (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
232. Il faut s'afficher soi-même, il faut se donner pour ce qu'on vaut : il faut avoir le courage de dire tout haut qu'on a de l'esprit, du coeur, de la naissance, de la figure. (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
233. Le monde ne vous estime qu'autant que vous vous prisez vous-même ; et de toutes les mauvaises qualités qu'un homme peut avoir, je n'en connais pas de pire que la modestie : elle étouffe le vrai mérite, elle l'enterre tout vivant. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
234. C'est l'effronterie, morbleu ! (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
235. C'est l'effronterie qui le met au jour, qui le fait briller. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
236. Que je vais m'en donner, que je vais m'en donner ! (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
237. Mon fils est dans de très belles dispositions, et voilà un fort bel entretien. (Acte 1, scène 15, LE-LORD-CRAFF)
238. Puisque nous sommes sur ce chapitre, je voudrais vous prier de m'apprendre quelles sont les qualités qui entrent nécessairement dans la composition d'un joli homme. (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
239. Il faut être né d'abord avec un grand fonds de confiance et de bonne opinion de soi-même, un heureux penchant à la raillerie et à la médisance, avec un goût dominant pour le plaisir, et même pour le libertinage ; un amour extrême pour le changement et la coquetterie. (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
240. Ne vous embarrassez point du bon sens, pourvu que vous fassiez voir de l'esprit : l'on ne fait briller l'un qu'aux dépens de l'autre. (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
241. Il me paraît, Monsieur_le_Marquis, que vous oubliez deux qualités importantes. (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
242. Le don de mentir aisément, et le talent de jurer avec énergie. (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
243. Vous avez raison : rien n'orne mieux un discours qu'un mensonge dit à propos, ou qu'un serment fait en temps et lieu. (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
244. C'est encore ce que je possède assez bien ; surtout, je jure fort joliment, et personne ne prononce mieux que moi un ventrebleu ! (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
245. Le petit fripon ! (Acte 1, scène 15, LE-LORD-CRAFF)
246. Fi donc, monsieur ! (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
247. Ce sont des serments usés, qui traînent partout. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
248. Je vous ferai présent, la première fois, d'un recueil d'imprécations et de serments, nouvellement inventés par un capitaine de dragons, revus par un officier de marine, et augmentés par un abbé gascon, qui avait perdu son argent au trictrac. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
249. C'est un fort bon livre et qui vous instruira. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
250. J'aperçois mon père... (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
251. Vous voulez bien, monsieur le marquis, que je vous remercie des bonnes et solides instructions que vous donnez-là à mon fils ?... (Acte 1, scène 15, LE-LORD-CRAFF)
252. Pour vous, monsieur, je suis bien aise de voir comme vous employez votre temps. (Acte 1, scène 15, LE LORD CRAFF)
253. Monsieur_le_Marquis... a la bonté... de me former le goût. (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
254. Oui, oui, monsieur, je lui apprends des choses dont vous ne feriez pas mal de profiter vous-même. (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
255. Je vous donnerai tantôt d'autres leçons. (Acte 1, scène 15, LE-LORD-CRAFF)
256. Je vous défie de lui donner, dans toute votre vie, autant d'esprit que je viens de lui en donner en un quart_d_heure de temps. (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
257. Avant que de vous répondre, je vous prie de me dire ce que c'est que l'esprit et en quoi vous le faites consister. (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
258. L'esprit, est à l'égard de l'âme, ce que les manières sont à l'égard du corps : il en fait la gentillesse et l'agrément : et je le fais consister à dire de jolies choses sur des riens, à donner un tour brillant à la moindre bagatelle, un air de nouveauté aux choses les plus communes. (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
259. Si c'est-là avoir de l'esprit, nous n'en avons pas ici : nous nous piquons même de n'en pas avoir ; mais, si vous entendez par l'esprit le bon sens... (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
260. Non, monsieur, je ne suis pas si sot de confondre l'esprit avec le bon sens. (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
261. Le bon sens n'est autre chose que ce sens commun qui court les rues, et qui est de tous les pays. (Acte 1, scène 16, LE MARQUIS)
262. Mais l'esprit ne vient qu'en France : c'est, pour ainsi dire, son terroir, et nous en fournissons tous les autres peuples de l'Europe. (Acte 1, scène 16, LE MARQUIS)
263. Le bon sens, au contraire, s'appesantit sur les matières, en croyant les approfondir ; il traite tout méthodiquement, ennuyeusement. (Acte 1, scène 16, LE MARQUIS)
264. C'est-à-dire, selon votre langage, qu'un anglais est un homme de bon sens, qui n'a pas d'esprit ? (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
265. Toute la nation française vous doit un remerciement pour une si belle définition. (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
266. Mais, puisque vous renoncez au bon sens, savez-vous bien, monsieur, que je suis en droit de vous refuser l'esprit ? (Acte 1, scène 16, LE LORD CRAFF)
267. Allez, monsieur, vous vous moquez des gens ! (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
268. Je prétends vous prouver que l'esprit ne peut exister sans le bon sens. (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
269. Quoique je sois homme de condition, je n'ai pas honte de parler comme un savant ; et je vous soutiens que l'esprit n'est autre chose que le bon sens orné, qu'ainsi... (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
270. Je ferai plus, je vous démontrerai... (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
271. Non, monsieur, on ne me démontre rien ; on ne me persuade pas même. (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
272. Quelqu'opiniâtre que vous soyez, je vous convaincrai par la force de mon raisonnement... (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
273. Vous avez là un diamant qui me paraît beau, et merveilleusement bien monté. (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
274. Ne voilà-t-il pas mon homme d'esprit qu'un rien distrait, qu'une niaiserie occupe, tandis qu'on agite une question sérieuse ! (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
275. Monsieur, ne voyez-vous pas que c'est une manière adroite dont je me sers pour vous avertir poliment de finir une dissertation qui me fatigue. (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
276. C'est une chose étonnante que le bon sens vous soit à charge, et qu'il n'y ait que la bagatelle... (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
277. Pour un garçon qui fait métier de politesse, c'est bien en manquer ; et je suis bien bon de vouloir faire entendre raison à un calotin. (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
278. Halte-là, monsieur. (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
279. Quand on nous attaque par un trait, par un bon mot, nous tâchons d'y répondre par un autre ; mais, quand on va jusqu'à l'insulte, qu'on nous dit grossièrement des injures, voici notre réplique. (Acte 1, scène 16, LE MARQUIS)
280. Arrête, marquis ; apprends qu'à Londres il est défendu de tirer l'épée. (Acte 1, scène 17, LE-BARON)
281. On m'ennuiera, et je ne pourrai pas le témoigner ? (Acte 1, scène 17, LE-MARQUIS)
282. Ensuite on m'outragera et il ne me sera pas permis d'en tirer vengeance ? (Acte 1, scène 17, LE MARQUIS)
283. J'en aurai raison, fût-ce de toute la ville. (Acte 1, scène 17, LE MARQUIS)
284. J'ai besoin de tout mon flegme pour contenir ma juste colère. (Acte 1, scène 17, LE-LORD-CRAFF)
285. Je sors, car, si je demeurais plus longtemps, je ne serais pas mon maître... (Acte 1, scène 17, LE-MARQUIS)
286. Adieu, monsieur de l'Angleterre ; si vous avez du coeur, nous nous verrons hors la ville. (Acte 1, scène 17, LE MARQUIS)
287. Je vous fais réparation pour lui, monsieur. (Acte 1, scène 18, LE-BARON)
288. Je vous prie d'excuser l'étourderie d'un jeune homme qui sort de son pays pour la première fois, et qui croit que toutes les moeurs doivent être françaises. (Acte 1, scène 18, LE BARON)
289. En vérité, monsieur, vous m'étonnez. (Acte 1, scène 18, LE-LORD-CRAFF)
290. Vous êtes français et vous êtes raisonnable ? (Acte 1, scène 18, LE-LORD-CRAFF)
291. Monsieur, pouvez-vous donner dans un préjugé si peu digne d'un galant homme tel que vous me paraissez être, et décider de toute une nation sur un étourdi, comme celui que vous venez de voir ? (Acte 1, scène 18, LE-BARON)
292. Croyez-moi, monsieur, il est en France des gens raisonnables autant qu'ailleurs ; et s'il se trouve parmi nous des impertinents, nous les regardons du même oeil que vous, et nous sommes les premiers à connaître et à jouer leur ridicule. (Acte 1, scène 18, LE BARON)
293. D'ailleurs, c'est un malheur que nous partageons avec les autres peuples. (Acte 1, scène 18, LE BARON)
294. Chaque nation a ses travers, chaque pays a ses originaux. (Acte 1, scène 18, LE BARON)
295. Sortez donc, monsieur, d'une erreur qui vous fait tort à vous-même, et rendez-vous à la raison dont vous faites tant de cas. (Acte 1, scène 18, LE BARON)
296. Oui, monsieur, je m'y rends. (Acte 1, scène 18, LE-LORD-CRAFF)
297. Je sens combien cette raison est puissante sur les esprits, quand elle est accompagnée de politesse et d'agrément. (Acte 1, scène 18, LE LORD CRAFF)
298. Monsieur, mon amitié vous est toute acquise. (Acte 1, scène 18, LE-BARON)
299. Souffrez que je vous embrasse et que je vous témoigne la joie que je ressens d'avoir conquis le coeur d'un anglais, et d'un anglais de votre mérite. (Acte 1, scène 18, LE BARON)
300. Adieu, monsieur ; je sors tout pénétré de ce que vous m'avez dit. (Acte 1, scène 18, LE-LORD-CRAFF)
301. C'est ainsi que les hommes se préviennent les uns contre les autres, sans se connaître. (Acte 1, scène 19, LE-BARON)
302. Quelque raisonnables qu'ils soient, ils ne sont pas à l'abri des préjugés de l'éducation. (Acte 1, scène 19, LE BARON)
303. Monsieur, savez-vous à qui vous venez de parler là ? (Acte 1, scène 20, FINETTE)
304. Elle ne l'est guère pour monsieur le marquis... (Acte 1, scène 20, FINETTE)
305. Oui, à suivre en tout les volontés de mon père. (Acte 1, scène 21, ÉLIANTE)
306. Ainsi, monsieur, si vous voulez m'obtenir, c'est à lui qu'il faut s'adresser. (Acte 1, scène 21, ?LIANTE)
307. Après ce que je viens d'apprendre du marquis, si je lui pardonnais, je serais indigne de l'amitié de mon père. (Acte 1, scène 22, ÉLIANTE)
308. Ce dernier trait vient de m'ouvrir les yeux, et me donne pour le marquis tout le mépris qu'il mérite. (Acte 1, scène 22, ?LIANTE)
309. Messieurs, je ne puis vous répondre qu'en présence de ma fille... (Acte 1, scène 23, LE-LORD-CRAFF)
310. Mon père, voilà monsieur le Marquis, qui est au désespoir de ce qui s'est passé. (Acte 1, scène 24, LE-LORD-HOUZEY)
311. Monsieur, je n'avais pas l'honneur de vous connaître. (Acte 1, scène 24, LE-MARQUIS)
312. Il suffit, monsieur ; j'excuse votre jeunesse. (Acte 1, scène 24, LE-LORD-CRAFF)
313. Je me contenterai de lui représenter... (Acte 1, scène 24, LE LORD CRAFF)
314. Non, mon père, décidez vous-même. (Acte 1, scène 24, ÉLIANTE)
315. L'époux que vous me donnerez sera toujours sûr de me plaire. (Acte 1, scène 24, ?LIANTE)
316. Comme je n'ai que trois jours à demeurer ici, et qu'il faut absolument vous marier avant mon départ, je vais tâcher de faire un choix digne de vous et de moi. (Acte 1, scène 24, LE-LORD-CRAFF)
317. Monsieur_le_Marquis, vous êtes un fort joli cavalier... (Acte 1, scène 24, LE LORD CRAFF)
318. Je le sais bien, monsieur. (Acte 1, scène 24, LE-MARQUIS)
319. Mais vous faites trop peu de cas de la raison, et c'est la chose dont on a plus de besoin dans un état aussi sérieux que celui du mariage. (Acte 1, scène 24, LE-LORD-CRAFF)
320. Pour vous, monsieur, vous avez un fonds de raison admirable : mais vous négligez trop la politesse, et elle est nécessaire pour rendre un mariage heureux, puisqu'elle consiste en ces égards mutuels qui contribuent le plus au contentement de deux époux... (Acte 1, scène 24, LE LORD CRAFF)
321. vous ne trouverez donc pas mauvais, messieurs, que je préfère monsieur le baron, qui réunit l'un et l'autre. (Acte 1, scène 24, LE LORD CRAFF)
322. Il a tout ce qu'il faut pour faire le bonheur de ma fille. (Acte 1, scène 24, LE LORD CRAFF)
323. C'est vous, monsieur, qui faites le mien. (Acte 1, scène 24, LE-BARON)
324. Mais il ne peut être parfait, si le coeur de madame n'est d'accord avec vos bontés. (Acte 1, scène 24, LE BARON)
325. N'en doutez point, monsieur, puisque mon père me donne pour époux l'homme du monde que j'estime le plus. (Acte 1, scène 24, ÉLIANTE)
326. Nous partons. (Acte 1, scène 25, LE-LORD-HOUZEY)
327. Je vais faire mon cours de politesse en France. (Acte 1, scène 25, LE LORD HOUZEY)
328. Je vous pardonne de m'avoir refusé. (Acte 1, scène 6, ROSBIF)
329. Vous venez, monsieur, de me convaincre que rien n'est au-dessus d'un anglais poli. (Acte 1, scène 27, LE-BARON)
330. Et vous m'avez fait connaître, monsieur, que rien n'approche d'un français raisonnable. (Acte 1, scène 27, LE-LORD-CRAFF)

L'HOMME DU JOUR (1732)

1. Eh ! pourquoi donc, Lisette ? v.1 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
2. Il vient injustement de chasser Bourguignon. v.3 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
3. Si cela dure, il faut déserter la maison. v.4 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
4. Va, Bourguignon a tort si le baron le chasse. v.5 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
5. Non, un discours très sage a causé sa disgrâce. v.6 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
6. C'est pour l'appartement que monsieur de Forlis v.7 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
7. Monsieur, qui sûrement l'attend cette semaine, v.9 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
8. Vient d'y mettre un abbé qu'il ne connaît qu'à peine. v.10 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
9. Le pauvre Bourguignon a voulu bonnement v.11 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
10. Hasarder là-dessus son petit sentiment : v.12 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
11. « Monsieur, dit-il, je dois, en valet qui vous aime, v.13 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
12. Que monsieur de Forlis ne soit scandalisé v.15 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
13. Vous lui devez, Monsieur, un respect infini, v.19 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
14. Pour couronner vos feux, et vous faire son gendre. » v.22 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
15. À peine a-t-il fini, que son zèle est payé v.23 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
16. Mais, loin de s'apaiser, Monsieur entre en fureur. v.28 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
17. Mon oreille est peu faite à de telles injures. v.30 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
18. Qu'un homme si poli les ait pu prononcer. v.32 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
19. Un tel rapport m'étonne. v.33 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
20. Son service est trop dur. Sans vous, mademoiselle, v.34 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
21. Dont la bonté m'attache, et m'arrête aujourd'hui, v.35 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
22. Mais mon frère est si doux ! v.37 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
23. Son commerce est charmant, son esprit agréable, v.38 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
24. Quand on n'est avec lui qu'en simple liaison ; v.39 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
25. Mais il n'est pas le même au sein de sa maison. v.40 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
26. Cet homme qui paraît si liant dans le monde, v.41 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
27. Chez lui quitte le masque ; on voit la nuit profonde v.42 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
28. Succéder sur son front au jour le plus serein, v.43 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
29. Et tout devient alors l'objet de son chagrin. v.44 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
30. Je viens de l'éprouver d'une façon piquante. v.45 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
31. Rien n'est pire que lui, quand il se montre en laid. v.48 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
32. Quand ses yeux, au parloir, contemplaient sa beauté. v.55 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
33. Ils sont tous deux censés être de la famille. v.62 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
34. Je ne m'étonne plus qu'il les traite si mal. v.63 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
35. S'il s'écarte avec eux du cérémonial, v.64 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
36. Et Monsieur de Forlis aura plus d'indulgence. v.66 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
37. Songe qu'il est, Lisette, un ami de dix ans. v.67 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
38. Son penchant naturel est d'aimer à se taire, v.73 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
39. Et la simplicité forme son caractère. v.74 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
40. Mais son esprit n'est pas si simple qu'on le croit ; v.76 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
41. Ses yeux sont expressifs plus qu'on ne saurait dire. v.78 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
42. Son souris, aussi fin qu'il paraît gracieux, v.79 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
43. Monsieur, d'enfant la traite, et la brusque sans cesse. v.81 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
44. À de franches guenons il fera politesse, v.82 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
45. Et ne daignera pas l'honorer d'un coup d'oeil. v.83 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
46. Un pareil procédé blesse son jeune orgueil. v.84 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
47. Son changement pour elle est un mauvais présage. v.85 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
48. On plaît par la folie. v.89 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
49. Avec l'air du grand monde, elle a beaucoup d'esprit. v.92 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
50. Et ses regards pour elle en sont même une preuve. v.94 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
51. Comme ils sont répandus, que c'est là leur manie, v.97 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
52. Le même tourbillon les emporte et les lie ; v.98 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
53. Se prévient sans s'aimer, se voit sans se connaître ; v.102 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
54. Commerce extérieur, union sans penchant, v.103 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
55. Que fait naître l'usage et non le sentiment. v.104 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
56. Tel est, au vrai, le monde et sa fausse amitié : v.107 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
57. C'est par les dehors seuls qu'on s'y trouve lié ; v.108 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
58. Ce monde, presque autant que mon frère l'adore. v.110 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
59. Oh ! Quoi que vous disiez, il a son beau côté ; v.111 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
60. Nous cherchons le baron avec empressement ; v.115 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
61. Qu'on aille l'avertir, je ne saurais attendre. v.117 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
62. Non, restez, je vous prie, avec nous ; v.119 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
63. Son air est emprunté. v.121 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
64. Mais vous fuyez le monde, et l'on ne vous voit pas. v.124 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
65. Il faut donc, pour vous voir, qu'on vienne vous chercher ? v.128 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
66. Je prétends vous tirer de cette nuit profonde, v.129 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
67. Vous inspirer l'amour et l'esprit du grand monde. v.130 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
68. Se tenir constamment recluse comme vous, v.131 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
69. Vos soins m'honorent trop. v.133 (Acte 1, scène 3, CELIANTE)
70. Vos bontés... v.134 (Acte 1, scène 3, CELIANTE)
71. Laissons là mes bontés, je vous prie. v.134 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
72. L'obscurité convient aux filles comme moi. v.135 (Acte 1, scène 3, CELIANTE)
73. De conduire vos pas je veux prendre l'emploi. v.136 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
74. Ma raison est trop faible, et mon coeur trop timide. v.138 (Acte 1, scène 3, CELIANTE)
75. Et je soutiendrais mal l'honneur de votre choix. v.140 (Acte 1, scène 3, CELIANTE)
76. Et vous ne brûlez pas de vous faire connaître ? v.142 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
77. La nature, à mon sexe, en a fait une loi. v.147 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
78. À fuir surtout l'éclat, le bonheur de la vie ; v.150 (Acte 1, scène 3, CELIANTE)
79. Et je tâche à trouver ce souverain bonheur, v.151 (Acte 1, scène 3, CELIANTE)
80. Non dans l'esprit d'autrui, mais au fond de mon coeur. v.152 (Acte 1, scène 3, CELIANTE)
81. Au sein de la raison sa réponse est puisée. v.153 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
82. Mais il faut donc, par goût, que vous aimiez l'ennui ? v.155 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
83. Le baron viendra-t-il ? Car je m'impatiente. v.158 (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
84. Bon ! Je m'en doutais bien. v.159 (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
85. Se peut-il du baron que ce soit là la soeur ? v.164 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
86. Son esprit est brillant ! v.166 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
87. Mais il est raisonnable. v.166 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
88. Et le bon sens, Madame... v.167 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
89. Il sied bien à vingt ans, Monsieur, d'être sensé ! v.168 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
90. On peut l'être à tout âge. v.169 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
91. Je fais cas du bon sens ; et bien loin d'en rougir, v.171 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
92. J'ai le front de le dire et de m'en applaudir. v.172 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
93. Vous prisez le bon sens ! Ô ciel ! Puis-je le croire ? v.173 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
94. Ah ! Baron, venez voir ce qu'on n'a jamais vu, v.176 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
95. Un marquis de vingt ans prudent et raisonnable, v.178 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
96. À fuir. Mais brisons sur ce point. v.180 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
97. Monsieur Vacarmini fait un bruit étonnant. v.183 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
98. On le vante beaucoup. v.184 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
99. Le plus fort violon de toute l'Italie. v.185 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
100. Partout on le souhaite, et chacun se l'arrache. v.189 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
101. Sans doute ; et vos rigueurs m'étonnent. v.197 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
102. Je ne résiste plus, quand les dames l'ordonnent. v.198 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
103. Il court de vous un bruit qui m'étonne et m'afflige. v.201 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
104. C'est donc un bruit fâcheux ? v.202 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
105. On dit que vous vous mariez. v.204 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
106. Oui. Dit-on vrai ? v.206 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
107. L'hymen est donc bien terrible à vos yeux ? v.207 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
108. Je vous connais, Baron, il n'est pas fait pour vous. v.211 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
109. Le monde y perdra trop, vous y perdrez vous-même v.214 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
110. Être aimable, amusant, et ne songer qu'à plaire, v.217 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
111. L'homme du monde est né pour ne tenir à rien : v.219 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
112. L'agrément est sa loi, le plaisir son lien ; v.220 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
113. Non, je lis dans vos yeux que l'hymen redoutable v.226 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
114. Doit aigrir la douceur dont vous êtes pétri, v.227 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
115. Et d'un garçon charmant faire un triste mari. v.228 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
116. Monsieur ne doit pas craindre un changement semblable. v.229 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
117. Je suis sûr qu'il a fait d'ailleurs un choix trop bon. v.231 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
118. Mon coeur a pris, surtout, conseil de la raison. v.232 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
119. Conseil de la raison ! Juste ciel ! Quel langage ! v.233 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
120. On doit la consulter en fait de mariage. v.234 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
121. Je pardonne au Marquis d'oser me la citer ; v.235 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
122. Mais vous et moi, Monsieur, devons-nous l'écouter ? v.236 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
123. La raison, chimère ! v.238 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
124. C'est un vieux préjugé qui porte à tort son nom v.239 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
125. Pour moi, je reconnais une saine raison. v.240 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
126. À détruire l'erreur dont le monde est la dupe ; v.242 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
127. Et donne la naissance aux plus grands ridicules ; v.250 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
128. Raison qui ne l'est pas, que l'esprit vrai méprise, v.253 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
129. Qu'on appelle bon sens, et qui n'est que bêtise. v.254 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
130. Le bon sens n'est pas tel. v.255 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
131. Chacun a sa raison qu'il peint de ses couleurs. v.256 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
132. J'aurais une raison, moi ! v.258 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
133. Quelle est cette raison qu'à peine je conçois ? v.260 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
134. Donne vulgairement le titre de folie ; v.262 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
135. Est mère de la joie, et source du bon goût ; v.264 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
136. Au milieu du grand monde établit sa puissance, v.265 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
137. Et se moquant des sots, dont l'univers abonde, v.273 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
138. Fait le vrai philosophe, et le sage du monde. v.274 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
139. L'heureuse découverte ! Adorable Baron ! v.275 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
140. Vous venez pour le coup de trouver la raison ; v.276 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
141. À la vieille raison il donnera le pas. v.280 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
142. Je cède, comme vous, à son pouvoir suprême. v.282 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
143. Vous, baron, renoncez à l'hymen dangereux : v.288 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
144. Vous ne devez avoir, que le monde pour maître. v.289 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
145. La raison, qu'aujourd'hui vous me faites connaître, v.290 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
146. Soyons toujours en l'air : des choses de la vie v.293 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
147. Prenons la pointe seule et la superficie. v.294 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
148. Le chagrin est au fond, craignons d'y pénétrer. v.295 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
149. Pour goûter le plaisir, ne faisons qu'effleurer. v.296 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
150. Nous sommes seuls, monsieur ; il faut que mon coeur s'ouvre v.297 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
151. La façon d'obliger que je mets au-dessus ; v.300 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
152. Votre intérêt, monsieur, me touche vivement ; v.303 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
153. Je m'y conformerai, vous n'avez qu'à parler. v.308 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
154. Mon estime pour vous est égale à la vôtre, v.309 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
155. Je vous connais, monsieur, depuis fort peu de temps, v.311 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
156. Et les instants chez moi font plus que les années. v.314 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
157. Ah ! Monsieur... v.316 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
158. Mon coeur, autant par goût que par reconnaissance, v.317 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
159. Va donc de ses secrets vous faire confidence. v.318 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
160. Celle dont j'ai fait choix est jeune, belle, sage. v.321 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
161. Une longue amitié m'unit avec son père. v.326 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
162. Vous croyez, sur les dons que je viens de décrire, v.329 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
163. Qu'il ne manque plus rien au bonheur où j'aspire. v.330 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
164. Cet objet si charmant dont mon âme est éprise, v.333 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
165. Sous un dehors flatteur cache un fond de bêtise : v.334 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
166. D'aucune impression son âme n'est émue, v.341 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
167. Le temps et vos leçons l'apprendront à penser. v.343 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
168. Non, il n'est pas possible, et j'y dois renoncer. v.344 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
169. Tous mes efforts n'ont pu développer son âme. v.346 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
170. Trompé par le désir, mon amour espérait v.347 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
171. Prêt d'être son époux, et brûlant de lui plaire, v.349 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
172. Je l'ai prise chez moi, de l'aveu de son père ; v.350 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
173. Elle est avec ma soeur, qui seconde mes soins : v.351 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
174. Son esprit chaque jour s'affaiblit, loin de croître ; v.353 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
175. Elle montrait alors un peu plus d'enjoûment, v.355 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
176. Elle répondait juste à ce qu'on voulait dire, v.357 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
177. Et quelquefois du moins on la voyait sourire. v.358 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
178. Un non, un oui, placés encor mal à propos, v.360 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
179. Son âme n'entend rien, quand son oreille écoute. v.362 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
180. Jugez présentement si mon bonheur est pur, v.363 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
181. Tous les biens sont mêlés, et chacun a sa peine. v.365 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
182. Son esprit me rebute, et sa beauté m'enchante. v.370 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
183. Pour nous unir, son père arrive incessamment : v.371 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
184. Une beauté dont l'oeil fait l'unique entretien, v.375 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
185. Sans âme, sans esprit, dont le coeur ne sent rien ; v.376 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
186. Quel supplice, Marquis, et quel contraste horrible ! v.378 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
187. Je connais un amant beaucoup plus malheureux. v.380 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
188. Cela ne se peut pas ; mon malheur est extrême. v.381 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
189. Moi, Baron ; et pour vous consoler, v.383 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
190. Mon coeur veut à son tour ici se dévoiler. v.384 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
191. Ma confiance est juste, et doit payer la vôtre. v.386 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
192. Notre choix a d'abord de la conformité. v.387 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
193. Que j'ai vue au couvent, dont la grâce ingénue v.389 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
194. Le doux son de sa voix, et ses regards vainqueurs v.391 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
195. Sont d'accord pour porter l'amour au fond des coeurs. v.392 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
196. Et ne s'est point montrée à moitié généreuse. v.394 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
197. Votre amante, Baron, n'a que les seuls dehors, v.395 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
198. Ses yeux, et son souris où règne la finesse, v.397 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
199. Annoncent de l'esprit et tiennent leur promesse ; v.398 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
200. À l'égard de son coeur, c'est le pur sentiment, v.400 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
201. Attendez, mon histoire encor n'est pas finie ; v.406 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
202. Mais elle a tout_à_coup cessé de me répondre. v.413 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
203. J'ai pressé mon retour, je suis parti de Londres ; v.414 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
204. M'ont fait, pour la revoir, voler à son couvent. v.416 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
205. Vain espoir ! On m'a dit qu'elle en était sortie ; v.417 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
206. Que je ne connais pas, l'arrache à mon amour, v.419 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
207. Vous possédez son coeur. v.421 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
208. Le bonheur d'être aimé met le comble à ma peine. v.422 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
209. Vos recherches, vos soins, pourront la découvrir. v.423 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
210. Non, je n'espère plus d'y pouvoir réussir; v.424 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
211. Vous la posséderez ; c'est un bien qui console. v.430 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
212. Je suis le plus à plaindre ; et mon cruel voyage... v.433 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
213. Ne nous disputons plus un si triste avantage ; v.434 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
214. Nous éprouvons tous deux un sort plein de rigueur. v.435 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
215. Marquis, goûtons l'unique et funeste douceur v.436 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
216. D'être les confidents mutuels de nos peines, v.437 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
217. Et mêlons sans témoins vos douleurs et les miennes. v.438 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
218. Que nous devons cacher à tous les autres yeux. v.440 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
219. Oui, ne nous quittons plus, soyons toujours ensemble. v.441 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
220. Et moi, je cours, Monsieur, m'informer de ce pas v.448 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
221. Si mes gens n'ont point fait de recherche nouvelle. v.449 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
222. Peut seul me consoler des pertes de l'amour. v.452 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
223. J'ai découvert, Monsieur, la maison qu'elle habite. v.454 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
224. Où donc est-elle ? v.456 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
225. Vous n'êtes pas au bout de votre étonnement; v.459 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
226. Sachez qu'on la marie, et même incessamment. v.460 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
227. Pour conclure, Monsieur, on n'attend que son père. v.462 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
228. Quel coup inattendu ! Mais à qui l'unit-on ? v.463 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
229. Au maître de céans, à monsieur le Baron. v.464 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
230. Au Baron ? v.465 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
231. Mais elle n'est pas vraie, on vient de t'abuser : v.467 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
232. La personne qu'il aime et qu'il doit épouser v.468 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
233. C'est la fille en un mot de Monsieur de Forlis; v.479 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
234. Mon esprit à présent débrouille le mystère. v.482 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
235. Le baron, pour bêtise et pour stupidité v.483 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
236. Aura pris son air simple et sa timidité : v.484 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
237. Cet effroi s'est accru par la dure contrainte v.486 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
238. De former un lien qui force son penchant, v.487 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
239. Et j'aime à m'en flatter, a jeté dans son âme v.490 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
240. Qui choquent le baron, et causent son erreur. v.492 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
241. Dans mon vif désespoir j'ai du moins l'avantage v.493 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
242. Et le garant flatteur de son amour pour moi, v.495 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
243. Cette grande douleur qui console la vôtre v.497 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
244. Sa funeste douceur ajoute à mon regret ; v.500 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
245. Est un nouveau malheur quand on perd l'espérance. v.502 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
246. Et se voir enlever ce trésor qu'on adore v.505 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
247. Je me plaignais tantôt de mon sort rigoureux, v.508 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
248. Et du baron du moins j'aurais la confidence. v.514 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
249. Je pourrais dans son sein épancher ma douleur. v.515 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
250. Que dirai-je au baron ? Pourrai-je l'aborder ? v.519 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
251. Ah ! D'avanCe mon coeur se sent intimider. v.520 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
252. Mon trouble... Juste Dieu ! Je le vois qui s'avance. v.522 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
253. Répondez-moi, Marquis. Vous évitez ma vue. v.525 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
254. Je vois sur votre front la douleur répandue. v.526 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
255. Votre ton et votre air v.527 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
256. M'assurent le contraire, et vous m'êtes trop cher v.528 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
257. Manqueriez-vous pour moi déjà de confiance ? v.530 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
258. Ouvrez-moi votre coeur : parlez donc ? v.531 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
259. Mais songez que tantôt vous me l'avez promis. v.532 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
260. Non, arrêtez, Marquis, vous prétendez en vain v.539 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
261. Que je vous abandonne à votre noir chagrin. v.540 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
262. Dispensez-moi, baron, de vous le découvrir ; v.544 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
263. Cédez donc à l'effort v.547 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
264. Ont-ils pu vous porter d'atteinte plus sanglante ? v.550 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
265. Je voudrais que son sort me fût encore caché : v.552 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
266. Mes gens de sa demeure ont l'ait la découverte, v.553 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
267. Ils m'ont trop éclairé. v.555 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
268. Que vous ont-ils appris ? v.555 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
269. Le malheur d'ignorer le sort de ce qu'on aime : v.562 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
270. Rien n'égale, Monsieur, ma disgrâce présente ; v.565 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
271. Toute voie est fermée à mon espoir trahi. v.568 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
272. Le moyen à présent, Monsieur, que je la vois v.571 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
273. Promise à mon ami dont son père a fait choix ? v.572 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
274. Mon coeur doit renoncer plutôt à ma maîtresse ; v.573 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
275. L'honneur et le devoir y forcent ma tendresse. v.574 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
276. Il n'est pas question de devoir ni d'honneur ; v.575 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
277. Il ne s'agit ici que de votre bonheur. v.576 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
278. Monsieur, pour un moment, mettez-vous à ma place, v.577 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
279. Et je ne ferais pas grâce à mon propre père. v.582 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
280. Tout, monsieur, puisqu'on vous aime ; v.585 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
281. Vous devez réussir, j'en répondrais moi-même. v.586 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
282. Qu'elle avoue à son père v.589 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
283. D'autant qu'elle a donné sa voix à ce lien ; v.592 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
284. Ayez pour mes conseils plus de docilité, v.595 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
285. Car son hymen, vous dis-je, est près de se conclure v.597 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
286. Je veux que cela soit : mettons la chose au pis. v.599 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
287. À mon ami ferai-je un affront si sanglant ? v.603 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
288. À son plus haut degré c'est porter la sagesse. v.605 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
289. Il vous ferait, Marquis, un tort considérable. v.610 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
290. Quand vous parlez ainsi, c'est sur le ton badin ; v.611 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
291. De l'erreur d'un ami j'abuse trop longtemps ; v.615 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
292. De mon trouble secret lui dévoiler la cause. v.618 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
293. Mais a-t-on jamais fait pareille confidence ? v.622 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
294. Eh quoi! Voulez-vous donc que je trompe en ce jour v.623 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
295. Un homme que j'estime, et qui m'aime à son tour ? v.624 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
296. Oui, trompez-le, monsieur. v.625 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
297. Vous me le conseillez ? v.627 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
298. Je demeure confus ! v.628 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
299. Et portant à son coeur le coup le plus mortel v.631 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
300. Par moi son compliment serait reçu fort mal. v.636 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
301. Mon ardeur, puisqu'enfin elle s'y voit forcée, v.638 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
302. Que vous êtes, Monsieur, garant de ma conduite v.641 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
303. C'est vous, et non pas moi qu'il faudra condamner. v.644 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
304. Je vous crois donc, et j'ose. v.646 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
305. Quel trouble ! En la voyant j'ai peine à me contraindre! v.649 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
306. Et faites politesse à Monsieur_le_Marquis. v.651 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
307. Quoi ! Vous voilà déjà toute déconcertée ? v.653 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
308. Mais rassurez-vous donc. Devant le monde ainsi v.655 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
309. Faut-il être étonnée ? v.656 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
310. Eh ! monsieur l'est aussi ! v.656 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
311. Pardon, je me rappelle v.657 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
312. Comme je vous l'ai dit, cette jeune personne. v.661 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
313. La rencontre me charme autant qu'elle m'étonne. v.662 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
314. À qui je dois, Monsieur, l'honneur de la connaître. v.666 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
315. Auprès de son amie elle vous servira. v.668 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
316. Elle est simple à l'excès ; mais on peut la conduire v.669 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
317. J'ai fait en sa présence éclater mon ardeur, v.671 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
318. Et, comme ma maîtresse, elle connaît mon coeur. v.672 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
319. À répondre je vais moi-même l'engager. v.676 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
320. Non, je veux sans contrainte apprendre de sa bouche v.677 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
321. Quels sont les sentiments de l'objet qui me touche ; v.678 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
322. Parlez, belle Lucile, ils vous sont connus tous : v.679 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
323. Mon amante n'a rien qui soit caché pour vous ; v.680 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
324. Ses parents, m'a-t-on dit, veulent la marier. v.683 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
325. Non. v.686 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
326. Quel discours ! Parlez mieux, qu'on puisse vous entendre. v.689 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
327. Ces mots sont d'un grand sens pour qui sait les comprendre. v.690 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
328. J'ai toujours eu du goût pour la précision. v.691 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
329. Vous devez donc goûter sa conversation. v.692 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
330. Infiniment, Monsieur. v.693 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
331. Ma maîtresse à mon sort est-elle bien sensible ? v.697 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
332. Moi, qui connais son coeur, je puis vous l'assurer. v.699 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
333. Bon ! v.703 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
334. Non, c'est moi qui vais sortir. v.703 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
335. Mon transport à la fin pourrait me découvrir. v.704 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
336. Je vais la faire agir auprès de son amie. v.705 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
337. Mademoiselle, adieu ; songez bien, je vous prie, v.706 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
338. Je ne vous conçois pas ! Vous êtes étonnante ! v.709 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
339. C'est par monosyllabe, et sans aucune suite. v.714 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
340. Répondez : est ce gène ? Est-ce obstination ? v.715 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
341. Est-ce peu de lumière ? Est-ce distraction ? v.716 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
342. Mais levez donc les yeux quand je vous interroge. v.717 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
343. Prenez-vous mon discours ? v.719 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
344. Selon vous, j'ai donc l'air bien terrible ? v.723 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
345. Abrégeons : son entretien me tue ! v.726 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
346. Laissons, Mademoiselle, un discours superflu. v.727 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
347. En quoi donc, je vous prie ? v.729 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
348. Il faut à son sujet parler à votre amie. v.730 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
349. S'il n'était question que d'une folle ardeur, v.731 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
350. Je vous le défendrais ; mais son amour est sage, v.733 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
351. Son bonheur en dépend ; ainsi, mademoiselle, v.737 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
352. Peignez donc à ses yeux le désespoir qu'il a ; v.739 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
353. N'importe, exagérez son mérite et sa flamme. v.741 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
354. Près d'elle employez tout pour attendrir son âme, v.742 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
355. Et de son prétendu dites beaucoup de mal : v.743 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
356. Peignez-le dissipé, fat, inconstant, brutal. v.744 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
357. Pour l'homme en question point de ménagement. v.747 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
358. Quoi ! Vous me l'ordonnez ? v.748 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
359. Mais il ne l'est pas tant, Monsieur, que vous pensez. v.752 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
360. Quoi qu'il en soit, songez à ce que je vous dis : v.755 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
361. Monsieur, voilà votre soeur qui s'avance. v.758 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
362. Ma soeur ! Le personnage est fort intéressant, v.759 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
363. Oh ! Pour le bien graver au fond de votre esprit, v.764 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
364. Vous vous fâchez, Monsieur, je me retire. v.766 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
365. Vous la traitez, mon frère, avec trop de hauteur, v.767 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
366. Trouvez bon cependant que je vous représente v.770 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
367. Qu'une telle conduite auprès d'elle vous nuit, v.771 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
368. Trouvez bon que je vous interrompe, v.773 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
369. Mais vous allez bientôt voir arriver son père. v.777 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
370. Pour son appartement comment allez-vous faire ? v.778 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
371. Se donne trop de soins, v.779 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
372. Rien d'agréable ! Il faut autrement me conduire. v.782 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
373. Céliante, pour vous je viens de me contraindre ; v.789 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
374. Et vais d'un bon avis payer vos duretés. v.792 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
375. À vos civilités le monde entier a part, v.796 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
376. Parce qu'il est, Monsieur, l'objet de votre culte, v.797 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
377. Et l'oracle constant que votre esprit consulte ; v.798 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
378. Mais mon frère chez lui sait se dédommager v.799 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
379. Des égards qu'il prodigue à ce monde étranger. v.800 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
380. Méprisant pour sa soeur, dur pour son domestique, v.802 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
381. Tout craint dans sa maison, et tout fuit sa rencontre : v.805 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
382. Le courtisan s'éclipse, et le tyran se montre. v.806 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
383. Je l'ai fait toutefois dans une bonne vue : v.809 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
384. Profitez-en ; ou bien si l'erreur continue, v.810 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
385. Des vôtres redoutez le funeste abandon ; v.811 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
386. Craignez de vous trouver seul dans votre maison, v.812 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
387. Et de n'avoir d'ami que ce monde frivole, v.813 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
388. Dont un souffle détruit l'estime qui s'envole. v.814 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
389. De ces espèces-là dont je suis entouré v.816 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
390. Mais sortons ; il est temps de faire ma tournée, v.817 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
391. Passons chez la marquise, et chez le commandeur; v.819 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
392. Voyons la présidente, et puis mon rapporteur. v.820 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
393. Monsieur, je viens. v.821 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
394. Monsieur... v.822 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
395. Mes gens au Duc ont-ils porté ma lettre ? v.822 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
396. Répondent, la plupart, aussi mal qu'ils agissent. v.825 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
397. Mais Monsieur de Forlis... v.827 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
398. Quoi, Monsieur de Forlis ? v.827 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
399. Quel homme ! Mais, monsieur... v.831 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
400. Annoncez désormais, et n'avertissez pas. v.832 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
401. Forlis, pour arriver, a mal choisi son heure : v.833 (Acte 2, scène 9, LE BARON)
402. C'est mon ami, je vais l'embrasser simplement, v.835 (Acte 2, scène 9, LE BARON)
403. Votre santé, monsieur ? v.838 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
404. Baron ? v.839 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
405. Bonne. v.839 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
406. Je suis très éloigné du cérémonial ; v.844 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
407. Dix ans de connaissance ont ôté de mon prix, v.847 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
408. La mienne est, par bonheur, d'avoir de l'indulgence. v.849 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
409. Pardon, mais je me vois dans une circonstance v.850 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
410. Qui, malgré moi, Monsieur, me force à vous quitter. v.851 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
411. Ne doivent pas tenir contre deux nécessaires. v.858 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
412. Je ne puis différer, et j'ai promis d'honneur. v.859 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
413. De ces promesses-là je connais la valeur. v.860 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
414. Ce sont de vrais devoirs. v.861 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
415. Aller d'abord montrer aux yeux de tout Paris v.863 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
416. Ne boire à ton dîner que de l'eau seulement, v.871 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
417. Dire ton sentiment, et ton sublime avis ; v.876 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
418. Conduire à l'Opéra la duchesse indolente ; v.877 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
419. Monsieur le gouverneur, vous nous blâmez à tort : v.883 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
420. On ne vit point ici comme dans votre fort. v.884 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
421. Nous devons y plier sous le joug de l'usage : v.885 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
422. Ce qui paraît frivole est dans le fond très sage. v.886 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
423. Tous ces aimables riens qu'on nomme amusement v.887 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
424. C'est par eux que l'on fait les grandes liaisons, v.891 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
425. Qu'on acquiert les amis et les protections ; v.892 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
426. Au sein des jeux riants on perce les mystères ; v.893 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
427. Il donne en habile homme un bon tour à sa cause, v.897 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
428. Et je sens dans le fond qu'il en est quelque chose. v.898 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
429. Pour rendre à mes regards ta conduite louable, v.901 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
430. L'occasion est belle et voici le moment : v.903 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
431. Tu sais, pour l'obtenir, que mon ardeur est grande ; v.906 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
432. Qu'il doit, outre l'honneur, grossir mes revenus, v.907 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
433. Par plusieurs concurrents cette place est briguée ; v.909 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
434. Du royaume, Baron, c'est la plus distinguée. v.910 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
435. Un motif si pressant, joint à ton mariage, v.913 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
436. M'a fait prendre la poste et hâter mon voyage. v.914 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
437. Non, je te connais trop bien. v.919 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
438. Non, rien. v.920 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
439. Je ne te ferai pas grâce d'une seconde. v.921 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
440. Si tu prends une fois ton essor dans le monde, v.922 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
441. Sacrifice étonnant ! Grande preuve d'estime ! v.926 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
442. Nous mangerons ensemble un poulet, sans façon, v.927 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
443. Et je vais vous donner un dîner d'ami. v.928 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
444. Non. v.928 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
445. Je crains ces dîners-là : j'aime la bonne chère ; v.929 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
446. Et traite-moi plutôt en personne étrangère : v.930 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
447. Tu n'auras qu'à donner tes ordres pour cela, v.931 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
448. Le chemin que j'ai fait est très considérable, v.933 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
449. En attendant, passons dans mon appartement, v.935 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
450. Nous parlerons ensemble. v.936 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
451. Comment donc ! Que veut dire un discours de la sorte ? v.937 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
452. Tout n'est pas disposé comme il convient. v.938 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
453. Non, monsieur. v.939 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
454. Et par qui donc l'est-il ? v.941 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
455. Son nom m'est échappé. v.943 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
456. Mon logement est pris, et par un inconnu ! v.944 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
457. C'est un abbé, monsieur. v.945 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
458. Qu'on eût mis dans ma chambre un militaire, passe : v.946 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
459. Je n'ai pas cru, d'honneur, vous voir sitôt ici ; v.948 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
460. Il m'est recommandé d'ailleurs par des personnes v.949 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
461. Tes excuses sont bonnes. v.950 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
462. Mais si vous le voulez, Monsieur, absolument, v.951 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
463. Vous pourrez aujourd'hui prendre mon logement ; v.952 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
464. Et que de nos façons il faut bannir la gêne, v.954 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
465. Oui, je t'entends, baron : v.955 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
466. Et pour le coup je vais coucher dans le donjon. v.956 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
467. Vous êtes mon ami. v.957 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
468. Mais tout mon dépit cède à ma faim qui s'augmente. v.958 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
469. Où donc ? v.960 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
470. Le Forlis, par bonheur, fait la méridienne ; v.961 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
471. Je respire. Entre nous, son amitié me gêne. v.962 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
472. L'affaire est en bon train. v.965 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
473. À me flatter, Monsieur, d'une douce espérance. v.966 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
474. On n'imagine point jusqu'où va... v.970 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
475. Non, non, vous ignorez combien il est flatteur. v.971 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
476. Je ne sais quoi pourtant m'arrête au fond du coeur. v.972 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
477. Oui, tromper un ami révolte mon idée, v.974 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
478. Et je sens que je blesse au fond la probité. v.975 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
479. Non, Marquis, sur l'amour elle ne s'étend pas. v.980 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
480. Et par quelle raison ? v.981 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
481. La droiture est un frein que l'on doit révérer, v.984 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
482. Du monde ce sont là les maximes constantes, v.985 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
483. Dans tout ce que l'on nomme affaires importantes, v.986 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
484. Dont ils sont les liens et comme le traité. v.988 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
485. On la doit consulter, surtout dans l'exercice v.989 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
486. Dans ce qui, parmi nous, est de convention, v.991 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
487. Et forme par degré la réputation : v.992 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
488. Mais elle est sans pouvoir pour tout ce qu'on appelle v.993 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
489. Pour tout ce qu'on regarde universellement v.995 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
490. Où l'on est convenu de tromper finement ; v.1000 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
491. D'être dupe ou fripon, le tout sans conséquence, v.1001 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
492. Le monde est étonnant dans sa bizarrerie. v.1005 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
493. Le joueur qui friponne est couvert d'infâmie, v.1006 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
494. Aussi grossièrement peut-on se contredire ? v.1010 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
495. C'est l'idée établie, il faut s'y conformer. v.1011 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
496. Mon âme, à penser faux, ne peut s'accoutumer. v.1012 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
497. Le jeu, dont j'ai parlé, commerce de caprice, v.1013 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
498. Fondé sur l'intérêt, la fraude et l'avarice, v.1014 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
499. Les devoirs en sont saints, le culte en est sacré. v.1016 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
500. À ses engagements le fier honneur préside ; v.1017 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
501. Et ses dettes, surtout, sont un devoir rigide : v.1018 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
502. Où l'on est dispensé de tenir sa parole. v.1022 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
503. On veut qu'ils soient tous deux exempts de probité : v.1024 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
504. Leurs devoirs sont remplis les derniers ; et leurs dettes v.1025 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
505. Ou ne s'acquittent pas, ou sont mal satisfaites. v.1026 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
506. Mais rendez-moi raison d'un tel égarement, v.1027 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
507. Vous, profond dans le monde, et son digne ornement. v.1028 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
508. Je conviens avec vous, Marquis, et je confesse v.1029 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
509. Mais il est notre maître, et nous devons le suivre ; v.1033 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
510. Dès qu'ils sont établis, préférer ses usages, v.1037 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
511. Quelque choquants qu'ils soient, aux raisons les plus sages. v.1038 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
512. Quoi qu'il en coûte, on doit se mettre à l'unisson, v.1039 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
513. Et tout sacrifier pour avoir le bon ton. v.1040 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
514. Sitôt qu'il le condamne, il faut fuir tout scrupule, v.1041 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
515. N'en déplaise au bon ton, dont je suis rebattu, v.1043 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
516. Nous ne devons jamais rougir de la vertu. v.1044 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
517. Vous devez renoncer à tout amusement, v.1047 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
518. Orné de tous les dons de l'esprit et du coeur, v.1052 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
519. Vous allez, je le vois, si je ne vous seconde, v.1053 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
520. Vous donner un travers en entrant dans le monde ; v.1054 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
521. Vous perdre exactement par excès de raison, v.1055 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
522. Et d'un Caton précoce acquérir le surnom, v.1056 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
523. Choquer les moeurs du temps , et, par cette conduite, v.1057 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
524. Vos discours dans mon coeur font passer votre effroi. v.1059 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
525. Ce monde que je blâme a des attraits pour moi. v.1060 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
526. Je l'aime, et brûle, en beau, de m'y faire connaître. v.1062 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
527. Son commerce est un bien dont je cherche à jouir, v.1063 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
528. Et m'en faire estimer est mon premier désir. v.1064 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
529. J'ai, pour vivre content, besoin de son suffrage. v.1065 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
530. Je ne pourrais, Baron, jamais m'en consoler. v.1067 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
531. Daignez donc me guider de la main et de l'oeil ; v.1071 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
532. Et pour m'en garantir, montrez-moi chaque écueil. v.1072 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
533. Et vous n'avez, Marquis, qu'à vous laisser conduire. v.1074 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
534. À vos dons naturels joindre les convenances, v.1077 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
535. Et faire enfin de vous, vous donnant le bon tour, v.1079 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
536. Je ne m'en tiens pas là. Non, marquis, je vous aime ; v.1081 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
537. Mon amitié, dans peu, compte en venir à bout : v.1083 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
538. Votre amante en répond, elle a pour vous du goût ; v.1084 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
539. Mais point de sot scrupule, et montrez-vous docile. v.1086 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
540. J'y ferai mon effort. v.1087 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
541. Oui, par mille raisons, c'est un bien où j'aspire ; v.1093 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
542. On ne peut la remettre en de meilleures mains. v.1100 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
543. Donnez-moi votre lettre, elle sera rendue, v.1101 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
544. Moi-même je voudrais, lui donnant mon billet, v.1103 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
545. Mais chassons, après tout, cet effroi de mon âme, v.1106 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
546. Quand j'en puis profiter sans blesser mon devoir. v.1107 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
547. Le baron, dans ce jour, il me l'a fait trop voir, v.1108 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
548. Il dédaigne un bonheur dont son coeur n'est pas digne. v.1110 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
549. De sa grâce naïve il méconnaît le prix. v.1111 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
550. L'amour, la probité, la pitié, la raison, v.1115 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
551. Tout me fait une loi de tromper le baron. v.1116 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
552. Employer l'artifice en cette conjoncture, v.1117 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
553. C'est servir la vertu, non trahir la droiture. v.1118 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
554. Lui-même, qui plus est, me conduit par la main. v.1119 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
555. Je la vois, sa présence affermit mon dessein. v.1120 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
556. Songez qu'il le mérite, et qu'il est mon ami. v.1123 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
557. Monsieur... v.1124 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
558. De quoi s'agit-il donc, Monsieur ? v.1125 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
559. Dont vous êtes l'amie, et dont je suis l'amant. v.1128 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
560. Je ne manquerai pas, Monsieur, de la lui rendre. v.1130 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
561. Fort bien, je suis content de ce procédé-là : v.1131 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
562. Peut-être, avec le temps, mon soin la formera. v.1132 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
563. Puis-je encore espérer qu'elle me répondra ? v.1135 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
564. Oui, Monsieur, je le crois, dès qu'elle le pourra. v.1136 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
565. Mais je ferai, monsieur, mon possible auprès d'elle. v.1138 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
566. Elle répond, vraiment, beaucoup mieux que tantôt. v.1139 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
567. Il se fait déjà tard, et partons au plus tôt. v.1140 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
568. Volons chez la Comtesse, elle est impatiente : v.1142 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
569. Eh bien ! Monsieur ? v.1146 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
570. Trouver l'occasion de lui parler chez elle; v.1150 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
571. Son coeur, à le tromper, doit avoir plus de goût, v.1155 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
572. Dès que monsieur le veut, v.1159 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
573. Convenez qu'on le doit, et songez qu'on le peut. v.1160 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
574. Profitons des moments où son père sommeille ; v.1161 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
575. Dépêchons-nous, partons avant qu'il se réveille. v.1162 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
576. Mais, monsieur, j'ai promis. v.1164 (Acte 3, scène 4, LE BARON)
577. Comment donc ! Est-ce ainsi que l'on se fait attendre ? v.1165 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
578. Pardonnez mon retard. v.1168 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
579. Je ne puis, à ce trait, monsieur, vous reconnaître. v.1169 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
580. Par qui donc ? v.1172 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
581. J'ai besoin du baron pour cette après-dinée. v.1173 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
582. Sur vos prétentions je compte l'emporter. v.1176 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
583. N'en déplaise à l'espoir dont votre esprit se flatte, v.1177 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
584. Vous voyez bien, monsieur, que je n'impose point. v.1179 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
585. Mon bonheur en dépend, et le sien propre y tient. v.1183 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
586. Mais c'est un phénomène, et Paris en convient. v.1184 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
587. J'arrive tout exprès du fond de la Bretagne. v.1185 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
588. S'il retarde d'un jour mes pas seront perdus. v.1187 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
589. Passé ce soir, monsieur, on ne l'entendra plus; v.1188 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
590. Qui donc ? Je ne puis vous comprendre. v.1189 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
591. Ce violon fameux que nous devons entendre. v.1190 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
592. Quoi ! C'est un violon qui balance mes droits ? v.1191 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
593. Il doit jouer, Monsieur, pour la dernière fois. v.1192 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
594. Voilà donc ce devoir unique, indispensable ! v.1193 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
595. Je tombe de mon haut ! v.1194 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
596. Et qui tire des sons singuliers et nouveaux. v.1195 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
597. Ses doigts sont surprenants, ce sont autant d'oiseaux. v.1196 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
598. Puis, tout_à_coup, bruyant, il devient un tonnerre. v.1198 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
599. Rien n'égale, en un mot, monsieur Vacarmini. v.1199 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
600. Tout merveillleux qu'il est n'est pas un personnage v.1201 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
601. Eh ! Qui donc êtes-vous, pour jouter contre lui ? v.1203 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
602. Quelqu'un que monsieur doit préférer aujourd'hui. v.1204 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
603. On pourra vous entendre un autre jour. v.1207 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
604. Oui, quel est votre fort, monsieur, précisément ? v.1208 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
605. La musette, la flûte, ou le violoncelle ? v.1209 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
606. Un soin plus sérieux me conduit à Paris. v.1212 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
607. Quelle est donc cette affaire, et si grave et si grande! v.1213 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
608. Le bonheur de l'entendre à ce jour est borné. v.1219 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
609. Si le baron manquait cet instant favorable, v.1221 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
610. Oui, Madame a raison, et j'en dois profiter. v.1223 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
611. Quoi ! Pour un vain plaisir tu veux donc me quitter ? v.1224 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
612. Moi, je suis près de lui nouvelle connaissance. v.1226 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
613. C'est toujours pour celui qu'il connaît le dernier. v.1228 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
614. Donnez-moi donc la main, parlons en diligence. v.1230 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
615. Monsieur, je vous promets de vous le ramener. v.1232 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
616. Non, c'est flatter monsieur d'un espoir téméraire. v.1233 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
617. J'enlève le baron pour la journée entière. v.1234 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
618. Au sortir du concert je le mène aux Français, v.1236 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
619. Et de là nous devons être d'un grand souper, v.1239 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
620. Je reviendrai, Monsieur, et ne la croyez pas. v.1243 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
621. Vous êtes, je le vois, mécontent de mon frère, v.1245 (Acte 4, scène 1, CELIANTE)
622. Monsieur ? v.1246 (Acte 4, scène 1, CELIANTE)
623. Je suis trop franc pour dire le contraire : v.1246 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
624. Je ferais hautement éclater mon dépit ; v.1248 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
625. Et ! Quel nouveau sujet, monsieur, vous indispose ? v.1250 (Acte 4, scène 1, CELIANTE)
626. Je le suis au concert, j'entre, et je l'aperçois. v.1252 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
627. Mon abord l'embarrasse ; à peine il me salue. v.1254 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
628. Je lui parle, il se trouble, il répond à demi, v.1255 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
629. Et je le vois enfin rougir de son ami. v.1256 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
630. Je sens qu'il me regarde, en son impertinence, v.1257 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
631. Comme un provincial dont il craint la présence. v.1258 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
632. An milieu du grand monde il me croit déplacé ; v.1259 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
633. Il se montre attentif, il fait cent politesses v.1261 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
634. Auprès d'eux tour à tour on le voit empressé ; v.1263 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
635. Mais je sens qu'envers vous mon frère est trop coupable. v.1266 (Acte 4, scène 1, CELIANTE)
636. Ce violon divin, et qui se voit l'idole v.1269 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
637. Le concert est rompu ; l'aventure est cruelle ; v.1274 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
638. C'est un coup dont il est si fort humilié, v.1275 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
639. Pour vingt jeux différents vingt autels sont dressés v.1279 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
640. Les sacrificateurs en ordre sont placés. v.1280 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
641. Les monts d'or étalés sont offerts en victimes. v.1281 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
642. Du dieu qui les reçoit les mains sont des abîmes, v.1282 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
643. Le baron, qui se laisse emporter au courant, v.1287 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
644. En dépit je le quitte et cours pour mon affaire ; v.1289 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
645. Ensuite je reviens dans le moment contraire v.1290 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
646. Il perd, outre l'argent dont il était chargé, v.1292 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
647. Sous un front calme il sait déguiser sa douleur, v.1295 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
648. Mais il paye assez cher ce titre qui l'honore. v.1297 (Acte 4, scène 1, LE BARON)
649. Sa disgrâce me fait oublier mon dépit, v.1299 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
650. Et, plus que mon affaire, occupe mon esprit. v.1300 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
651. Et selon l'apparence, il va bientôt s'y rendre v.1302 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
652. Je cache la fureur de mon coeur éperdu, v.1307 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
653. Déguisons. Vous venez pour me faire un reproche ? v.1310 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
654. Non, n'appréhende rien, le temps serait mal pris ; v.1311 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
655. Quand ils sont malheureux j'épargne mes amis. v.1312 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
656. Comment donc ? v.1313 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
657. Devant moi, cesse de te contraindre. v.1313 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
658. Je sais ton infortune, en vain tu prétends feindre. v.1314 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
659. Mes yeux en ont été témoins, v.1315 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
660. Tu connais tant de monde ! v.1321 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
661. Ceux que j'ai vus n'ont pas dix louis dans leur bourse v.1322 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
662. Va, mon argent profite, v.1325 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
663. Quand il sert mon ami, quand son secours l'acquitte. v.1326 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
664. Je dois pourtant me plaindre en cette circonstance v.1329 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
665. Que ton coeur ne m'ait pas donné la préférence. v.1330 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
666. Loin que ton sort le gêne, ou ta faute l'aigrisse. v.1334 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
667. Et si mes procédés t'apprennent à connaître v.1338 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
668. Celui qui l'est vraiment dans les occasions, v.1339 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
669. Non par des vains propos, mais par des actions, v.1340 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
670. D'avec ceux qui n'en ont que la fausse apparence, v.1341 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
671. Qui méritent au plus le nom de connaissance, v.1342 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
672. Je connais tous mes torts, et vous demande grâce. v.1345 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
673. S'il est sincère et vrai, ton remords les efface. v.1346 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
674. Pour mieux les réparer, Baron, voici le jour v.1347 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
675. Et l'instant où tu peux m'ètre utile à ton tour : v.1348 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
676. Indubitablement on te l'eût accordé. v.1356 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
677. Il faut longtemps briguer pour de pareilles places, v.1358 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
678. Et ce n'est pas, Monsieur, l'ouvrage d'un moment. v.1359 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
679. Ou que mon concurrent l'emportera ce soir; v.1364 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
680. Mon plan est arrangé, mes mesures sont prises v.1365 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
681. Si tu veux près de lui me seconder à temps, v.1368 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
682. Nos efforts prévaudront, et j'obtiendrai la place. v.1369 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
683. Mais il faut employer ton crédit sans tarder v.1372 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
684. Si j'y manque, Monsieur ! v.1375 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
685. Et songe... v.1376 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
686. Vous n'aurez pas, Monsieur, la peine de m'attendre : v.1378 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
687. On doit pour ses amis tout faire, tout quitter ; v.1379 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
688. Vous m'en donnez l'exemple, et je dois l'imiter. v.1380 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
689. Mon frère auprès de vous a perdu sa tristesse; v.1382 (Acte 4, scène 3, CELIANTE)
690. Et j'en juge, Monsieur, par l'air gai dont il sort. v.1383 (Acte 4, scène 3, CELIANTE)
691. Je crois qu'il est content ; pour moi, je le suis fort. v.1384 (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DE FORLIS)
692. Je vais voir Lisimon qu'il faut que j'entretienne. v.1386 (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DE FORLIS)
693. Et sa discrétion est un nouveau bienfait. v.1388 (Acte 4, scène 4, CELIANTE)
694. Lucile, Lucile aime ; et monsieur votre frère, v.1390 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
695. Oh ! Mon doute est trop bien avéré. v.1392 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
696. Sur quoi donc le crois-tu ? v.1393 (Acte 4, scène 5, CELIANTE)
697. Et par là mon soupçon s'est justement accru. v.1396 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
698. Non, non, je n'en crois rien ; sa rougeur l'a trahie : v.1398 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
699. On est moins empressé, et le trouble est moins grand. v.1400 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
700. On attribue à tort à son peu de génie v.1401 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
701. Son humeur taciturne et sa mélancolie : v.1402 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
702. La curiosité dont je me sens pressée v.1406 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
703. J'ai connu qu'elle avait le symptôme visible ; v.1409 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
704. Je porte encor plus loin ma vue à son sujet, v.1411 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
705. Bon ! v.1413 (Acte 4, scène 5, CELIANTE)
706. Depuis qu'au baron le marquis rend visite, v.1413 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
707. Sur son front satisfait on voit la joie écrite. v.1414 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
708. Qui prouvent le concert de deux coeurs amoureux : v.1416 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
709. Tu prends dans ton esprit ta folle conjecture. v.1418 (Acte 4, scène 5, CELIANTE)
710. Cachons-nous toutes deux dans cette salle obscure. v.1422 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
711. Non, viens, rentre avec moi ; respectons son secret, v.1423 (Acte 4, scène 5, CELIANTE)
712. Celui que l'on surprend est un larcin qu'on fait. v.1424 (Acte 4, scène 5, CELIANTE)
713. Je puis donc respirer, et lire sans contrainte v.1426 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
714. La lettre d'un amant qui règne dans mon coeur ! v.1427 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
715. Mon coeur est déchiré par un billet si tendre. v.1429 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
716. Ma peine, et mon plaisir ne sauraient se comprendre. v.1430 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
717. Non, mon état n'est fait que pour être senti ! v.1431 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
718. J'ai là tout ce qu'il faut. Vite, répondons-y. v.1432 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
719. Si d'un parfait retour l'expression naïve v.1434 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
720. Peuvent te consoler, et calmer tes esprits, v.1435 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
721. Les maux que tu ressens font mon plus grand martyre. v.1437 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
722. « Non, belle Lucile, il n'est point de situation plus singulière que la nôtre, ni d'amant plus malheureux que moi. (Acte 4, scène 6, LUCILE)
723. Je m'aperçois qu'on vous méprise, et qu'on vous croit sans esprit et sans sentiment, vous qui pensez si juste, et dont le coeur tendre et délicat égale la sensibilité du mien, et c'est tout dire. (Acte 4, scène 6, LUCILE)
724. Je pourrais me consoler, si votre mariage ne faisait que mon malheur ; mais il va combler le vôtre ; je le sais, je le vois, et je ne puis l'empêcher ; c'est là ce qui rend mon désespoir affreux : sans une prompte réponse j'y vais succomber. » (Acte 4, scène 6, LUCILE)
725. Parbleu ! voyons un peu de son style pour rire. v.1442 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
726. Puis-je, sans me montrer curieux indiscret, v.1443 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
727. Que notre présence un peu moins vous étonne v.1445 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
728. Monsieur, je n'écris à personne. v.1446 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
729. Ce sont des mots sans suite, et mis pour m'essayer. v.1447 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
730. N'importe ; montrez-moi, s'il vous plaît, ce papier. v.1448 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
731. Voyons. v.1450 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
732. Et peins trop mal, monsieur... Jamais je n'oserai. v.1451 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
733. Vous ne pourriez jamais lire mon écriture ; v.1453 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
734. Bon ! Vous faites l'enfant. v.1455 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
735. Je suis de bonne foi. v.1455 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
736. Je sais l'opinion que vous avez de moi ; v.1456 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
737. Donnez, pour mettre fin aux façons que vous faites. v.1458 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
738. J'aperçois le Baron, et ma chère Forlis. v.1459 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
739. Plus je la lis, et plus cette lettre m'étonne, v.1465 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
740. Le sentiment y règne, et l'esprit l'assaisonne. v.1466 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
741. Du reproche fondé que cache ce billet ; v.1471 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
742. Il est honteux pour moi de mériter vos plaintes. v.1473 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
743. Mes fautes, j'en rougis, y sont trop bien dépeintes, v.1474 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
744. Et tous vos sentiments y répondent aux miens. v.1475 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
745. « Je sais qu'on me croit sans esprit ; mais ce n'est que pour vous seul que je voudrais en avoir. » (Acte 4, scène 8, LE BARON)
746. La méprise est heureuse ! Et mon âme respire ! v.1477 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
747. Fort bien ! Il prend pour lui ce qu'on vient de m'écrire. v.1478 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
748. Servent à confirmer ma gloire. v.1480 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
749. Ou son erreur. v.1480 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
750. Que j'ai mal jusqu'ici jugé de son silence ! v.1482 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
751. Ah ! Pourquoi si longtemps me cacher ces trésors, v.1483 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
752. Mais n'accusons que moi; c'est ma faute, et ma vue v.1485 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
753. Je devais démêler son coeur et son esprit. v.1487 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
754. Je trouve mon arrêt dans ce qu'elle m'écrit ; v.1488 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
755. Et ces traits dont mon âme est confuse et ravie, v.1489 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
756. Font ma satire autant que son apologie. v.1490 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
757. Et l'on n'a jamais mieux donné dans le panneau. v.1492 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
758. Mon bonheur est au comble, et je viens de trouver v.1495 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
759. Il va vous étonner autant qu'il me ravit. v.1500 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
760. « Je sais qu'on me croit sans esprit, mais ce n'est que pour vous seul que je voudrais en avoir ; et si je pouvais réussir à vous persuader que je suis aussi spirituelle que tendre, peu m'importerait que le reste du monde me donnât le nom de sotte et de stupide. (Acte 4, scène 8, LE BARON)
761. L'abattement où m'a plongée la crainte d'être oubliée de vous a dû donner de moi cette idée ; et depuis que je vous vois ici, votre présence me jette dans un trouble qui sert à la confirmer. (Acte 4, scène 8, LE BARON)
762. Je sens que mon coeur fait tort à mon esprit. (Acte 4, scène 8, LE BARON)
763. Vous louez mon billet plus que vous ne devez. v.1504 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
764. Non, non, mon repentir égale ma surprise ; v.1505 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
765. Pardon, je vous croyais, il faut trancher le mot, v.1507 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
766. Je dois à votre égard rougir de ma conduite. v.1510 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
767. Que je puis désormais réparer mon erreur. v.1512 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
768. Vous, Marquis, prenez part à mon transport sincère. v.1514 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
769. Si comme moi, mon cher, vous devenez heureux. v.1516 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
770. Comment donc ! Votre amante v.1517 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
771. Nous sommes tous contents comme je le désire. v.1522 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
772. Désormais mon hôtel, qui m'était odieux, v.1523 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
773. Vous seule me rendrez son séjour agréable. v.1525 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
774. Pour vous plaire, je veux m'y montrer plus aimable ; v.1526 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
775. Je vais me partager entre le monde et vous. v.1528 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
776. Pardon, si j'interrromps, Monsieur, mais la duchesse v.1529 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
777. Elle est dans son carrosse, et ne peut s'arrêter. v.1531 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
778. Qu'il entre donc. v.1533 (Acte 4, scène 9, LE BARON)
779. Monsieur, Madame vient vous prendre, v.1533 (Acte 4, scène 10, LE-LAQUAIS)
780. Vous allez donc partir ? v.1535 (Acte 4, scène 11, LE MARQUIS)
781. Non, je vais l'assurer que je ne puis sortir ; v.1536 (Acte 4, scène 11, LE BARON)
782. À Monsieur de Forlis je suis trop nécessaire. v.1537 (Acte 4, scène 11, LE BARON)
783. Le soin qui les conduit sans doute est d'importance ? v.1545 (Acte 4, scène 12, LUCILE)
784. Bon ! v.1548 (Acte 4, scène 12, LE MARQUIS)
785. Et de mettre d'accord la Chine et le Japon. v.1548 (Acte 4, scène 12, LISETTE)
786. Mais le carrosse part, et voilà qu'on l'emmène : v.1549 (Acte 4, scène 12, LISETTE)
787. Monsieur les laisse seuls, et je fais comme lui. v.1552 (Acte 4, scène 12, LISETTE)
788. Vous ne répondez rien, et votre coeur soupire. v.1557 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
789. Mes yeux semblent sortir d'une profonde nuit ; v.1563 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
790. Dans ceux de mon amant un autre ciel me luit : v.1564 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
791. Au seul son de sa voix mon coeur se sent renaître, v.1565 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
792. Et l'amour près de lui me donne un nouvel être. v.1566 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
793. Mon âme n'était rien quand il était absent ; v.1567 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
794. Sa vue et son retour la tirent du néant ! v.1568 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
795. Souffrez, dans le transport dont la mienne est pressée... v.1569 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
796. Non, sans vous, loin de vous, je n'ai point de pensée. v.1570 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
797. Je suis stupide auprès du monde indifférent, v.1571 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
798. Le sentiment l'échauffe, et non pas la saillie. v.1574 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
799. Celui que l'amour donne à deux coeurs bien épris v.1575 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
800. Est le seul qui m'inspire, et dont je sens le prix. v.1576 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
801. Ah ! C'est le véritable, et n'en ayons point d'autre ; v.1577 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
802. Ne puisons notre esprit que dans le sentiment. v.1579 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
803. Oui, mon coeur vous aime uniquement. v.1580 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
804. Mon bonheur est troublé par de justes alarmes ; v.1586 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
805. Et je suis prêt de voir le baron possesseur v.1587 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
806. D'un bien que sa poursuite enlève à mon ardeur : v.1588 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
807. À son sort, par ce noeud, je tremble d'être unie : v.1601 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
808. Si l'aveugle amitié que mon père a pour lui v.1603 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
809. J'aurais déjà, j'aurais forcé mon caractère, v.1605 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
810. Et je serais tombée aux genoux de mon père : v.1606 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
811. Jugez combien ce fonds de haine est augmenté v.1611 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
812. Jugez combien il perd dans le fond de mon âme v.1613 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
813. Par la comparaison que je fais de sa flamme v.1614 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
814. Avec le feu constant, tendre et respectueux v.1615 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
815. Il ne songe qu'à plaire, et ne veut qu'éblouir : v.1619 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
816. De tout Paris son art veut faire la conquête ; v.1621 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
817. À régner sur mon coeur votre gloire s'arrête. v.1622 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
818. Il est, par ses dehors et par son entretien, v.1623 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
819. Le héros du grand monde, et vous êtes le mien. v.1624 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
820. Continuez, Monsieur, ne vous dérangez pas. v.1628 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
821. Il est entièrement conforme à mon souhait ; v.1631 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
822. C'est lui dans ce moment qui me conduit vers vous. v.1635 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
823. Pardonnez, si je trouble un entretien si doux : v.1636 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
824. Je viens pour vous donner cet avis salutaire. v.1638 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
825. Que de vos doux transports son oeil soit le témoin. v.1640 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
826. Vous partez donc ? v.1642 (Acte 4, scène 14, LE MARQUIS)
827. Mon coeur reconnaîtra cette obligation. v.1643 (Acte 4, scène 15, LE MARQUIS)
828. Je vous sers tous les deux par inclination. v.1644 (Acte 4, scène 15, LISETTE)
829. Monsieur de Forlis vient, un autre soin m'appelle. v.1645 (Acte 4, scène 15, LISETTE)
830. Où donc est le baron ? Je viens pour le chercher. v.1647 (Acte 4, scène 16, MONSIEUR DE FORLIS)
831. Malgré lui de ces lieux on vient de l'arracher. v.1648 (Acte 4, scène 16, LE MARQUIS)
832. Qui peut l'avoir contraint ?... v.1649 (Acte 4, scène 16, MONSIEUR DE FORLIS)
833. La duchesse, monsieur, elle-même est venue v.1650 (Acte 4, scène 16, LE MARQUIS)
834. Le prendre en son carrosse : il a fallu céder. v.1651 (Acte 4, scène 16, LE MARQUIS)
835. Lorsque dans ma demande il doit me seconder, v.1652 (Acte 4, scène 16, MONSIEUR DE FORLIS)
836. Je le puis par mon oncle ; il fera tout, il m'aime; v.1658 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
837. Son crédit est puissant, hâtons-nous de le voir. v.1659 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
838. Pour le mieux obliger d'employer son pouvoir, v.1660 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
839. De ma secrète ardeur faisons-lui confidence; v.1661 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
840. Du baron, s'il se peut, réparons l'indolence. v.1662 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
841. A monsieur de Forlis je dois un tel appui; v.1663 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
842. Et je sers mon amour en travaillant pour lui. v.1664 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
843. J'ai votre confiance, et je suis satisfaite. v.1665 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
844. Mon père et le baron sont absents de ces lieux ; v.1667 (Acte 5, scène 1, LUCILE)
845. Le marquis devrait bien se montrer à mes yeux, v.1668 (Acte 5, scène 1, LUCILE)
846. Et profiter du temps que son rival lui laisse. v.1669 (Acte 5, scène 1, LUCILE)
847. Oui, ce sont des instants très chers ; mais sa tendresse v.1670 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
848. De mon maître, pour vous, je crains le changement. v.1672 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
849. Il pourra balancer son penchant pour la mode, v.1673 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
850. Pendant huit jours au moins redoutez son ardeur. v.1676 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
851. Son amour à présent vous voit spirituelle ; v.1677 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
852. Émotion charmante ! v.1681 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
853. Ah ! Ciel ! C'est le baron. v.1682 (Acte 5, scène 1, LUCILE)
854. Non, quoi que vous disiez, je ne vous quitte pas. v.1684 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
855. A secondé si bien son désir obstiné v.1687 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
856. Qu'à la pièce nouvelle elles m'ont entraîné. v.1688 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
857. Elles m'ont enfermé malgré moi dans leur loge ; v.1689 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
858. Mais en vain des acteurs elles ont fait l'éloge, v.1690 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
859. Qu'entends-je ! Il prend le ton d'un amant langoureux ! v.1695 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
860. Monsieur, l'avez-vous vu ? v.1699 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
861. J'ai manqué, malgré moi, l'heure qu'il m'a donnée ! v.1701 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
862. Mais c'est un vrai délire, et j'en suis étonnée ! v.1702 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
863. Si vous continuez, il faudra vous lier. v.1703 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
864. C'est cent fois pis, Monsieur, que de vous marier. v.1704 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
865. Mon ardeur est parfaite. v.1705 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
866. Mais étant amoureux, et du ton dont vous l'êtes, v.1706 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
867. Que voulez-vous, monsieur, que l'on fasse de vous ? v.1708 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
868. Le monde va bientôt fuir votre compagnie, v.1709 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
869. Non, tout amant l'ennuie. v.1710 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
870. L'amour et lui, Monsieur, sont brouillés tout à fait. v.1711 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
871. Le monde d'un butor fait un homme passable, v.1713 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
872. Mon bel ange, il est peint plus charmant dans vos yeux. v.1716 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
873. J'avais cru jusqu'ici que nous valions la peine v.1722 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
874. Qu'on s'attachât à nous particulièrement. v.1723 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
875. Volontiers, je fais grâce à l'erreur qui l'occupe. v.1725 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
876. L'âge, par conséquent, de se représenter v.1727 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
877. Moi-môme, à quatorze ans, j'ai donné dans le piège ; v.1729 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
878. Moi, baron, qui vous parle, Oui, j'ai, vous l'avouerai-je ? v.1730 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
879. Mais langui constamment pendant un mois entier. v.1732 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
880. Une telle constance est vraiment admirable ! v.1733 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
881. L'amour vous paraît donc bien beau, bien adorable ? v.1734 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
882. À mon âge, l'on doit se taire là-dessus, v.1735 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
883. Ce n'est pas son avis, mais prêferez le mien. v.1739 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
884. C'est une folle au fond qui conseille fort bien. v.1740 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
885. Non, je ne puis souffrir que ce noeud s'exécute. v.1741 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
886. Qu'on dit bon, car il est vendu sous le manteau. v.1744 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
887. Paris, dont vous allez vous attirer le blâme, v.1749 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
888. À votre porte même on vous fera l'affront v.1751 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
889. De l'afficher, Monsieur, et les passants liront : v.1752 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
890. « Ci-gît dans son hôlel, sans avoir rendu l'âme, v.1753 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
891. Le baron enterré vis-à-vis de sa femme. » v.1754 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
892. Sa menace est fondée, et j'en suis alarmé. v.1755 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
893. Mais non, belle Forlis, j'aime, et je suis aimé. v.1756 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
894. J'attends dans ce moment que ton père revienne. v.1758 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
895. Je n'ai qu'à te montrer aux yeux de tout Paris, v.1759 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
896. J'obtiendrai son suffrage, au lieu de son mépris. v.1760 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
897. Je devais... mais je vois mon ami qui s'approche. v.1762 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
898. Je vous attends ici, Monsieur, pour vous prier... v.1763 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
899. Tu m'as servi si bien, et de si bonne grâce, v.1765 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
900. Si pour me seconder j'avais eu ton appui. v.1768 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
901. Non, il n'a pas été, Monsieur, en ma puissance. v.1770 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
902. Un contre-temps fatal a retenu mes pas ; v.1771 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
903. J'ai rencontré, vous dis-je, un invincible obstacle ; v.1773 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
904. Ton procédé ne saurait s'excuser. v.1775 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
905. J'en remplis les devoirs, et ton coeur les oublie. v.1778 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
906. Dans vingt occasions j'ai témoigné mon zèle. v.1781 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
907. Tu viens de m'en donner une preuve fidèle. v.1782 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
908. Le seul prix que je veux de mon attachement v.1783 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
909. Mon sort dépend d'un mot, d'une simple parole ; v.1785 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
910. Je ne puis l'obtenir ! Et ton esprit l'nvoie v.1786 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
911. Refuse à mon bonheur ces instants précieux. v.1787 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
912. Et c'est pour les donner, à quel soin glorieux ? v.1788 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
913. Monsieur, on m'a contraint malgré moi... v.1790 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
914. Monsieur, je vous promets... v.1793 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
915. De m'avoir pour ami, ni de vous voir mon gendre. v.1798 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
916. Pour votre fille au moins montrez-vous moins sévère, v.1801 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
917. Et puisqu'il faut, Monsieur, vous en faire l'aveu, v.1803 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
918. Sachez que sa tendresse est égale à mon feu, v.1804 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
919. Et pour vous en donner un garant plus certain, v.1807 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
920. Lisez, voici, Monsieur, un billet de sa main. v.1808 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
921. Vous feriez son malheur comme mon infortune. v.1810 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
922. Pour vous prouver qu'en tout l'équité me conduit, v.1811 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
923. Je consens que ma fille elle-même prononce : v.1813 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
924. Je m'en rapporterai, Monsieur, à sa réponse. v.1814 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
925. D'obéir par contrainte, et de voir son sort joint v.1819 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
926. Ma bonté sait borner l'autorité du père ; v.1822 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
927. Le ciel nous a donné des droits sur nos enfants v.1823 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
928. Pour être leurs soutiens, et non pas leurs tyrans. v.1824 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
929. Monsieur me rend l'espoir d'entrer dans sa famille. v.1825 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
930. Quoi, monsieur ? v.1826 (Acte 5, scène 6, LISETTE)
931. Vous l'obtenez, Monsieur, par accommodement. v.1832 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
932. La place était promise, et non pas accordée. v.1834 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
933. Mon oncle, qui parlait pour votre concurrent, v.1835 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
934. Il lui fait obtenir, monsieur, à mon instance, v.1837 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
935. Et d'une pension on y joint le bienfait. v.1839 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
936. Je ne saurais, monsieur, dans cette circonstance, v.1841 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
937. Vous marquer trop ma joie et ma reconnaissance. v.1842 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
938. Et monsieur du passa doit m'accorder l'oubli. v.1844 (Acte 5, scène 8, LE BARON)
939. Non, au marquis tout seul je dois ce bien suprême. v.1845 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
940. Mais il est mon ami, cela revient au même. v.1846 (Acte 5, scène 8, LE BARON)
941. Loin de parler pour vous, son procédé plutôt v.1847 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
942. Fait du vôtre, Monsieur, la critique tout haut. v.1848 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
943. Tous mes efforts n'ont pu faire agir votre zèle ; v.1849 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
944. L'hymen est-il rompu, baron infortuné ? v.1851 (Acte 5, scène 9, LA COMTESSE)
945. Non ; mais je le voudrais. v.1852 (Acte 5, scène 9, MONSIEUR DE FORLIS)
946. Je vois de mon côté passer le cher beau-père v.1853 (Acte 5, scène 9, LA COMTESSE)
947. Sa fille, qui paraît, me sera moins contraire. v.1854 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
948. J'apprends que le baron a su toucher ton âme. v.1857 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
949. Je ne puis te blâmer, ni condamner ta flamme. v.1858 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
950. Par mon choix, j'ai moi-même autorisé tes feux. v.1859 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
951. Prononce : je te laisse arbitre de tes voeux. v.1860 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
952. Mais c'est parler vraiment en père raisonnable. v.1861 (Acte 5, scène 10, LISETTE)
953. Déclarez mon bonheur. v.1863 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
954. Je n'ai pas son audace, et je suis alarmé ! v.1864 (Acte 5, scène 10, LE MARQUIS)
955. Que vois-je ! Vous restez dans un profond silence, v.1865 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
956. Eh ! Quoi donc ! Cet aveu doit-il tant vous coûter ? v.1867 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
957. Ce que vous avez eu la bonté de m'écrire, v.1869 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
958. Dans ce tendre billet si cher à mon ardeur. v.1871 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
959. Ah ! N'en rougissez pas, il vous fait trop d'honneur. v.1872 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
960. Quel est donc cet écrit ? v.1873 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
961. Donnez-moi, de la voir je suis impatiente. v.1874 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
962. Cette lettre, ma fille, a nommé ton époux. v.1875 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
963. N'en convenez-vous pas, ainsi que votre père ? v.1877 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
964. Oui, monsieur, j'en conviens. v.1878 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
965. Sa bouche clairement prononce en ma faveur. v.1879 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
966. Je n'ai point prononcé, vous vous trompez, Monsieur. v.1880 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
967. Non. v.1882 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
968. Mais, monsieur, écoutez un moment : v.1884 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
969. « L'abattement où m'a plongée la crainte d'être oubliée de vous, a dû donner de moi cette idée. » (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
970. Pardon, j'ai donné lieu moi seul à sa tristesse. v.1886 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
971. « J'ai donné lieu ! » tenez, répondez à ceci. v.1887 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
972. Vous radotez, mon cher ! v.1889 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
973. « Depuis que je vous vois ici, votre présence me jette dans un trouble qui sert à la confirmer. » (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
974. Qu'il parle donc : il montre un embarras extrême. v.1890 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
975. Ma fille, le Marquis saurait-il ton secret ? v.1891 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
976. Réponds-moi sans détour. v.1892 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
977. Oui, mon père, il le sait. v.1892 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
978. Une telle réserve est fort peu de saison. v.1895 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
979. Elle jette mon coeur dans un juste soupçon : v.1896 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
980. La petite convient qu'il sait tout le mystère ; v.1897 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
981. Non, c'est une méprise v.1901 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
982. Vous n'êtes pas aimé ! Mon coeur est enchanté ! v.1904 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
983. Que ton choix est louable, et digne de me plaire ! v.1905 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
984. En faisant ton bonheur il acquitte ton père ; v.1906 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
985. Vous avez malgré moi combattu mes raisons, v.1911 (Acte 5, scène 10, LE MARQUIS)
986. Et vous m'avez forcé de suivre vos leçons. v.1912 (Acte 5, scène 10, LE MARQUIS)
987. Sortons de cet hôtel, tout doit nous en bannir. v.1915 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
988. Et vous pouvez, Monsieur, aller avec madame, v.1918 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
989. Entendre concertos, sonates, opéra, v.1919 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
990. Croyez-en ses conseils ; venez, suivez mes traces ; v.1921 (Acte 5, scène 11, LA COMTESSE)
991. Fuyez votre maison, et reprenez vos grâces. v.1922 (Acte 5, scène 11, LA COMTESSE)

L'APOLOGIE DU SIÈCLE (1734)

1. Son chef n'est plus orné du bonnet calotin ? v.3 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
2. Qu'à fronder désormais je ne suis plus enclin. v.5 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
3. Mais, quel est donc votre dessein ? v.6 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
4. Non, j'abjure la raillerie , v.12 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
5. Et je prétends louer de bonne foi. v.13 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
6. Allons, Seigneur, vous vous moquez de moi ; v.14 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
7. On sait que vous aimez à rire, v.15 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
8. Depuis, qu'en bien, tout le Monde est changé, v.17 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
9. Ces fleurs sont un garant qu'on ne peut contredire, v.20 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
10. La Critique n'est plus de saison ; v.21 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
11. Et le siècle vit de façon, v.22 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
12. Qu'il ne convient plus d'en médire. v.23 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
13. II fait voir tant d'esprit, de candeur, de raison, v.24 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
14. Qu'en dépit qu'on en ait, il faut bien qu'on l'admire. v.25 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
15. Les bonnes moeurs du temps m'ont rendus pacifique. v.33 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
16. Ces lieux ne furent consacrés ; v.37 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
17. Nos revenus sont assurés ; v.39 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
18. Et ce n'est qu'en jouant qu'on le peut anoblir. v.42 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
19. Nous ne pouvons, au temps présent v.44 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
20. Madame, c'était bon jadis v.47 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
21. Que les portraits pair lui ne font saisis, v.52 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
22. Que pour les commenter contre l'auteur sans cesse ; v.53 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
23. Songez qu'elle est, Seigneur, le véritable lot. v.58 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
24. Il la professe en sage, et non pas en cynique ; v.59 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
25. S'il fronde la sottise, il épargne le sot : v.60 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
26. Ménageant, avec art, son pinceau satyrique, v.61 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
27. Sans désigner personne, et sans noircir les moeurs, v.63 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
28. Les applications sont toujours dangereuses, v.68 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
29. Et font naître souvent des disputes fâcheuses ; v.69 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
30. Écrivons pour la paix, non contre le repos. v.70 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
31. Pour plaire sagement, et sans qu'on nous redoute, v.71 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
32. Allez, j'aurai toujours l'honneur de la frayer. v.77 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
33. Contre lui, répandez un torrent d'épigrammes : v.83 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
34. Que vous a fait le siècle ? Et par quelles raisons v.86 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
35. Parce qu'il est méchant de toutes les façons. v.88 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
36. Parlez plus poliment du siècle où nous vivons. v.89 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
37. Un siècle si fripon ? v.91 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
38. Le terme de fripon n'est plus du bel usage. v.92 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
39. Où chaque mot qu'on dit doit être mesuré. v.94 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
40. On me gruge au Palais ; au jeu, l'on me friponne, v.98 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
41. Et l'on me vole à la maison, : v.99 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
42. Chez le traiteur, On m'empoisonne, v.100 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
43. Et vouS ne voulez pas, contre toute raison, v.101 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
44. Que je traite aujourd'hui le siècle de fripon ? v.102 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
45. Oh ! Commencez donc par m'instruire ; v.105 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
46. De faire tout passer par le tour qu'on lui prête, v.109 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
47. Et de choisir toujours le nom le plus-honnête. v.110 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
48. Une friponne, une coquette, v.113 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
49. Dont la bouche me jure un amour fans égal, v.114 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
50. Et favorise mon rival ? v.116 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
51. Mais on la nomme une femme ordinaire, v.117 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
52. Qui fuit le train du monde, et qui, faite pour plaire, v.118 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
53. C'est donner un beau masque à l'infidélité. v.120 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
54. Et qui m'emprunte mon argent v.122 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
55. Comment l'appelle-t-on, en ce siècle charmant ? v.124 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
56. On doit avoir pitié d'un homme de la sorte. v.126 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
57. Et de quelle façon est-ce qu'il qualifie v.128 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
58. Un valet qui me Volé avec effronterie, v.136 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
59. Et qui vend mes habits sans ma permission ? v.137 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
60. Entraîné par l'occasion. v.139 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
61. On ne peut pas, sur sa friponnerie, v.141 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
62. À des postes d'honneur qu'il arrache au mérite v.144 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
63. Le modèle parfait dz la bonne conduite, v.146 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
64. Qui, devenu son propre créateur, v.147 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
65. Du fond de son néant a tiré sa grandeur. v.148 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
66. Répand malignement un libelle anonyme, v.151 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
67. Contre son concurrent qu'il supplante par là ? v.152 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
68. Pour finir,en un mot ; comment est-ce qu'on nomme v.155 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
69. Formé pour imposer, non pour subir la loi, v.159 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
70. En ce siècle pervers, voilà comme l'on donne v.160 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
71. Tout crime est excusé, toute action est bonne, v.163 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
72. Et l'on ne trouve plus de malhonnêtes gens. v.164 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
73. Moi, qui ne puis souffrir ce jargon qui m'irrite, v.165 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
74. Je parle à découvert contre les moeurs du temps, v.166 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
75. Et je donne à chacun le vrai nom qu'il mérite. v.167 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
76. Une coquette insigne, et qu'on doit enfermer : v.170 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
77. Et mon ami qui l'a séduite, v.171 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
78. Un fripon privilégié. v.175 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
79. Sans quartier, sur la table où brille son adresse. v.179 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
80. Un pied-plat qui devrait conduire l'équipage v.182 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
81. Dont il occupe le dedans. v.183 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
82. Va semer contre nous des écrits clandestins, v.185 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
83. Qui nous ravit l'honneur bien plus cher que la vie. v.188 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
84. Adieu. Ton seul aspect me chasse de ces lieux, v.197 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
85. Crois-tu donc me convaincre en retenant mes pas ? v.203 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
86. J'ai des moyens si bons à vous déduire, v.208 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
87. Mais lorsque, j'ai raison, comment peux-tu détruire... v.210 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
88. Oui, vous avez raison ; mais nous n'avons pas tort. v.211 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
89. Ventrebleu ! Ce discours est digne qu'on l'admire. v.212 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
90. Votre plainte, Monsieur, est d'abord légitime: v.218 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
91. Des mauvais procédés dont on est la victime, v.219 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
92. Les exemples font familiers; v.220 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
93. Mais du siècle, après tout, ils ne sont pas le crime, v.221 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
94. De quelques faux amis qu'on se trouve la dupe, v.223 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
95. Nous nous prenons à lui du bien que l'on nous ôte, v.226 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
96. Et nous ne songeons pas que c'est souvent la faute v.227 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
97. Ce raisonnement là me frappe, v.229 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
98. De votre erreur vous convenez tout bas ; v.232 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
99. Le siècle, à cet égard, n'est donc plus si blâmable ? v.233 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
100. Vous le voyiez en laid, et dans son vilain jour : v.235 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
101. Voyez-le en beau, Monsieur, à votre tour. v.237 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
102. La vérité fut-elle mieux connue ? v.240 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
103. Plus loin, dans la Nature, a-t-on jamais percé ? v.241 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
104. Jamais la Nation fut-elle plus polie ? v.242 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
105. Convenez, avec moi, qu'ils sont bien compensés ; v.252 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
106. Est conforme à la vérite. v.256 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
107. J'ai trop crû la fureur dont j'étais agité ; v.257 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
108. J'ouvre les yeux, je sens qu'il est plus raisonnable v.258 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
109. Notre age n'a pas tort, j'ai su vous en convaincre ; v.261 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
110. Consentez donc que Momus aujourd'hui, v.262 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
111. Vous réconcilie avec lui ! v.263 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
112. Je le veux de bon coeur. On est sûr de me vaincre v.264 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
113. Dès qu'on me montre la raison. v.265 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
114. Vous avez l'esprit droit, vous avez le coeur bon. v.266 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
115. Au fonds de probité qui vous est naturelle, v.268 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
116. Et vous serez, Monsieur, un mortel accompli. v.270 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
117. Je cours mettre à profit le conseil qu'on me donne, v.271 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
118. Mettre d'accord en ma personne v.272 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
119. L'homme du siècle avec l'homme d'honneur ; v.273 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
120. La dépouillant de son austérité, v.277 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
121. Seigneur Momus, qu'ils m'ont fait rire ! v.282 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
122. Comment donc ? Que voulez-vous dire ? v.285 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
123. Sais adroitement se conduire ? v.287 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
124. Mais tout le monde, cher Momus, v.288 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
125. Il reconnaît son injustice. v.293 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
126. Qu'il a fait éclater si fost contre le vice. v.295 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
127. Vous avez rempli son esprit ; v.299 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
128. Qui connaît ses défauts, et veut s'en corriger ? v.303 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
129. Mais ce n'est ainsi que l'on en doit juger. v.305 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
130. Et quelle idée est donc la vôtre ! v.306 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
131. Il blâmait tout le monde, et j'ai su lui prouver v.307 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
132. Qu'il est beaucoup de gens que l'on doit approuver. v.308 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
133. Irai-je me fâcher contre un plat personnage, v.311 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
134. Et lui donner un démenti v.312 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
135. Sur toutes les vertus qu'il croit son apanage ? v.313 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
136. Et le louer d'un bien qui n'est pas son ouvrage ? v.317 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
137. Car, Seigneur, en naissant chacun porte son lot. v.318 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
138. Et nous ne nous formons l'esprit ni la figure. v.322 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
139. Mais l'éducation dompte le naturel, v.323 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
140. Puisqu'il faut, jusqu'au bout, vous prouver mon système, v.326 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
141. Notre fonds est toujours le même. v.329 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
142. Mais je soutiens que son secours, v.330 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
143. Qui, je conviens qu'il faut des soins au naturel, v.339 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
144. Au bon, car au mauvais, ce sont peines perdues. v.340 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
145. Convenez donc qu'aussi les louanges font dûes v.341 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
146. À ceux qui, l'ont reçu du Ciel. v.342 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
147. J'en reviens à mon premier point, v.344 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
148. Que l'on possède un mince, ou bien un grand génie. v.345 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
149. Sans que j'aille ajouter ençor à son malheur, v.352 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
150. En l'accablant du poids de mon mépris extrême, v.353 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
151. Un triomphe si bas, et qu'on obtient sans peine, v.355 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
152. Déshonore l'esprit , et fait outrage au coeur ; v.356 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
153. Plus son éclat honteux dégrade le vainqueur. v.358 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
154. Tous les dons séducteurs qu'accorde son caprice, v.361 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
155. Par ces mêmes présents de son étoile heureuse, v.363 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
156. Et la comparaison flatteuse v.364 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
157. Qu'il fait de son mérite avec celui d'autrui ? v.365 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
158. Et nous devons nous reposer sur lui. v.367 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
159. Dans mon opinion, je suis toujours tranquille. v.371 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
160. Admirer, est d'un sot ; fronder, d'un étourdi ; v.372 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
161. Et vous servir de conducteur moi-même v.377 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
162. Comme le monde a changé de système, v.379 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
163. Il est bon, en ce jour, de vous faire connaître v.383 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
164. L'esprit qui le gouverne, et qu'on doit consulter. v.384 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
165. D'une constance ridicule v.391 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
166. On fait tout ce qu'on veut quand on a de l'esprit. v.397 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
167. Mais les vieilles vertus n'ont donc plus de crédit ? v.398 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
168. Non. J'ai sur leur ruine établi les nouvelles. v.399 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
169. Ces contrôleuses éternelles v.400 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
170. Car j'aurais, dans mon ignorance, v.403 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
171. Loué bêtement la Constance, v.404 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
172. La Bonne-Foi, l'Integrité. v.407 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
173. La Constance fadeur, ou défaut d'agréments ; v.410 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
174. La Bonne Foi produit les plus petits esprits, v.415 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
175. Ne font jamais un pas vers la Fortune ; v.417 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
176. Ces vertus-là ne sont pas de commerce. v.424 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
177. Et ne veux plus qu'on les exerce. v.426 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
178. L'Inconstance, qui de l'amour v.428 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
179. La Bonne Opinion, ferme dans tous ses pas, v.434 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
180. Qui fait briller l'esprit que l'on possède, v.436 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
181. Et paraître souvent celui que l'on n'a pas. v.437 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
182. Et forme, en épuisant son pouvoir enchanteur, v.448 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
183. La femme du grand monde, ou la femme charmante. v.449 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
184. Qui cache, d'un rideau que personne ne voit, v.453 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
185. Et d'une main que conduit la prudence, v.456 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
186. Ont cette double qualité ; v.466 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
187. Sont utiles autant qu'aimables. v.468 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
188. Elles auront nombre de partisans, v.469 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
189. Pour mieux prouver mon avantage v.470 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
190. Examinons son plus parfait ouvrage. v.472 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
191. Quels font ces sages renommés, v.473 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
192. Ces mortels si parfaits que ses mains ont formés ? v.474 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
193. Qui trouvent tout mauvais, et ne sont bons à rien ; v.477 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
194. S'ils sont dans l'indigence, ils le méritent bien. v.481 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
195. Quels sont présentement ceux que je favorise, v.482 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
196. Des hommes accomplis que tout le monde prise, v.484 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
197. Propres a tout, alliant les contraires, v.486 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
198. Papillons en amour, Aigles dans les affaires, v.488 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
199. Comblés de gloire, ils sont dignes de leur éclat. v.490 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
200. Je donne, en ces instants, le prix sans balancer : v.492 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
201. Ils sont riches, brillants, le sort leur est prospère. v.493 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
202. Ce sont-là les Héros que je dois encenser ; v.494 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
203. Gothique comme elle est, chacun vous l'abandonne. v.499 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
204. Mais mon métier est d'approuver. v.500 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
205. Attaquez-la, Seigneur, vous n'offensez personne. v.501 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
206. J'offense tout le monde, et je vais le prouver. v.502 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
207. Oh ! Cette saillie est fort bonne ! v.503 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
208. On vous défend d'être malin, v.504 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
209. Et vous sauvez par l'ironie ; v.506 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
210. J'applaudis de bon coeur à ce trait de génie, v.507 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
211. Et vous prenez de bon chemin. v.508 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
212. Qui ne respecte rien, qu'on fuit de toute part ; v.512 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
213. Haï de la moitié du monde qu'il déchire, v.513 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
214. Vous peignez un caustique, et non un fin railleur ; v.515 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
215. Songez que le plus sage est quelquefois rieur/ v.516 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
216. Avec raison, Paris s'offense, v.517 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
217. Qu'on fronde ouvertement et par profession ; v.518 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
218. De railler joliment et par occasion. v.520 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
219. Vous pouvez en passant contre tous ses frondeurs, v.523 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
220. Pour louer, volontiers, je suis prêt d'obéir, v.527 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
221. Pour mon repos et pour mon bien ; v.529 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
222. Que Momus a quitté, déposant son tonnerre, v.537 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
223. Que sans contribuer à l'intrigue comique, v.542 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
224. Tout personnage épisodique, v.544 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
225. Beauté, Laidron, Roturière, Marquise, v.546 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
226. Vieille, tendron piquant, v.547 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
227. Honnête homme, Fripon, Ignorant et Savant, v.548 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
228. Allez, vous me forcez de quitter l'ironie ; v.554 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
229. Vous fait son humble révérence. v.559 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
230. On voit bien qu'à louer Momus manque d'adresse, v.571 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
231. Et qu'en danse moderne il est peu connaisseur. v.572 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
232. J'ai crû que sur toute autre, excusez mon erreur, v.573 (Acte 1, scène 5, MOMUS)
233. Qu'on ne me vante plus sa funèbre indolence, v.577 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
234. Je l'abandonne aux Danseuses des Choeurs. v.580 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
235. L'agilité sont mes premiers talents ; v.583 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
236. Qu'on m'admire par là dans le siècle où nous sommes, v.584 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
237. On dansait autrefois, Madame... v.587 (Acte 1, scène 5, MOMUS)
238. On dansait ? v.587 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
239. Qu'on marchait autrefois, et qu'on danse aujourd'hui : v.590 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
240. On ignorait mon art aimable. v.591 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
241. Depuis six ans, au plus, on sait former des pas ; v.592 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
242. Partant ainsi du fond de la coulisse, v.598 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
243. Sans se donner le soin ni l'embarras v.603 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
244. Par son visage heureux, et par ses airs charmants, v.606 (Acte 1, scène 5, MOMUS)
245. Mais on a beau vanter l'expression touchante. v.611 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
246. Qui fait la danse au fond ; c'est la danse brillante, v.612 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
247. C'est la position de nos pieds bien tournés, v.613 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
248. Ce sont nos pas bien dessinés ; v.614 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
249. C'est l'entrechat enfin, qui frappe, étonne, enchante : v.615 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
250. Qui, s'élançant du sein de sa prison, v.617 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
251. Termine l'artifice, et forme un tourbillon. v.618 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
252. De votre pied léger l'audace est étonnante ! v.619 (Acte 1, scène 5, MOMUS)
253. Je crois, de ma comparaison, v.620 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
254. De même, en un Ballet, on doit toujours finir v.626 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
255. Adieu. Je vais donner un Ballet de saison, v.632 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
256. Qui vous le fera trouver bon. v.634 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
257. Soutenant jusqu'au bout mon heureux changement, v.636 (Acte 1, scène 5, MOMUS)
258. Chantons du Citadin, v.638 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
259. Chantons les moeurs faciles, v.639 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
260. Chantons du Citadin v.640 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
261. Les femmes sont civiles, v.642 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
262. Les maris sont tranquilles, v.643 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
263. Les tendrons savants v.644 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
264. Leurs bonnes Mamans. v.646 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
265. Tout possède le don de plaire, v.649 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
266. Avec beaucoup d'esprit on ment. v.651 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
267. On se trompe joliment, v.652 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)

LE PLAGIAIRE (1746)

1. Madame, j'ai perdu près d'elle mon adresse. v.2 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
2. Son air paraît ouvert, son coeur ne l'est jamais ; v.3 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
3. On ne peut pénétrer dans ses replis secrets ; v.4 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
4. À le développer, vainement on s'attache ; v.5 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
5. Non, c'est son naturel ; l'air d'ingénuité v.7 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
6. Que je veux lui ravir les cours qu'elle a conquis, v.11 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
7. M'attacher le Baron, ou gagner le Marquis. v.12 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
8. Son injuste soupçon en secret se partage; v.14 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
9. Au Baron, le matin, mon coeur fait des avarices ; v.17 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
10. Quand on est comme vous, jeune et belle, Madame, v.21 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
11. On peut former ce noeud, sans crainte qu'on le blâme. v.22 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
12. Une Beauté sans dot se voit abandonnée. v.26 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
13. Le Baron, j'en suis sûre, aspire à votre main , v.27 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
14. Le premier, dans ses vers, célèbre vos conquêtes ; v.29 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
15. L'autre vous rend des soins et vous donne des fêtes. v.30 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
16. J'en reçois les honneurs, Lucile en est l'objet : v.31 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
17. Mais surtout du Baron. Aux vers dont il m'honore v.33 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
18. Je m'en fais une, au fond, de les embarrasser, v.39 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
19. On ne peut mieux penser ; v.40 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
20. Ce n'est pas qu'à son choix je veuille être contraire ; v.45 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
21. Non : je veux, pour son bien, changer son caractère. v.46 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
22. Avant que d'assurer le bonheur de ses jours, v.47 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
23. Le Marquis vient, jouons l'aimable à l'ordinaire. v.50 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
24. Madame, je préviens les pas de mon rival ; v.51 (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
25. Mes fleurs ne vaudront pas celles qu'il vous prépare ; v.53 (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
26. Mes ordres sont donnés pour les jeux d'aujourd'hui, v.56 (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
27. J'accepte cet honneur, et j'en suis toute vaine. v.58 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
28. Pour soutenir l'éclat où je dois me montrer, v.59 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
29. À la reconnaissance, un pareil choix m'invite ; v.61 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
30. Quel est donc son talent ? v.64 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
31. Je change un mont en plaine, une ville en hameau ; v.68 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
32. J'allume les éclairs, je lance le tonnerre : v.70 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
33. Et descendre les cieux, ou monter les enfers. v.72 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
34. Par un contraste, enfin, des plus inconcevables, v.73 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
35. Mes touches, mes couleurs sont si bien ordonnées, v.77 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
36. Mes croix de Chevalier, surtout, sont dessinées v.78 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
37. Et mes nombreux soleils sont toujours applaudis. v.80 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
38. La flamme, sous mes doigts, prend la forme de l'onde ; v.81 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
39. Tantôt c'est un jet d'eau qui jaillit à la ronde, v.82 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
40. Vous, Monsieur du Berceau ? Cet homme qu'on renomme ! v.89 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
41. C'est ainsi qu'on me nomme ; v.90 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
42. De vous avoir, Monsieur, conduit dans ce logis. v.96 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
43. Pour répondre, Madame, à cet accueil honnête, v.97 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
44. Je prétends vous servir trois plats de mon métier : v.99 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
45. Un Temple tout nouveau donnera cette entrée ; v.101 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
46. Comme maître à danser, après, je donnerai v.103 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
47. Il vous amusera selon ma conjecture. v.106 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
48. Puis nous couronnerons un jour si solennel v.107 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
49. Je cours donc m'habiller pour voir tous ces jeux-là. v.112 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
50. On n'a qu'à m'avertir dès qu'il en sera temps. v.115 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
51. Oui ; nous irons vous prendre. v.116 (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
52. Mon hommage, en public, à la tante s'adresse; v.117 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
53. C'est à présent, mon cher, que j'implore vos soins, v.119 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
54. Et la tromper si bien par un coup de mon art, v.123 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DU BERCEAU)
55. De mettre un tiers ici dans notre confidence, v.130 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
56. Sous peine d'attirer son indignation. v.131 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
57. Soyez sûr aujourd'hui de ma discrétion. v.132 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DU BERCEAU)
58. Vous en avez, Monsieur, un garant admirable. v.133 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DU BERCEAU)
59. Seront remplis, j'ose vous le prédire. v.137 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DU BERCEAU)
60. Je veux savoir ton goût sur un écrit nouveau. v.143 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
61. Tu choisis mal ton temps : je roule en mon cerveau... v.144 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
62. Un air de violon ? v.145 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
63. Non, c'est une musette ; v.145 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
64. Tu l'entendras bientôt : d'honneur elle est parfaite. v.146 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
65. Oh ! mes Vers ne sont pas moins séduisants. v.147 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
66. Non, Baron, non. v.151 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
67. Mais les vers sont, je crois, d'aussi bonne maison. v.152 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
68. C'est le don de l'esprit, le plus grand en soi-même. v.158 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
69. Jouer du violon, est-il plus noble, dis ? v.160 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
70. À son point d'excellence il faut porter la Rime ; v.161 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
71. Mes vers sont marqués au vrai coin de l'estime ; v.162 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
72. Et, pour mieux t'en convaincre, écoute ce morceau. v.163 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
73. Oui, tes vers sont frappés ; tu les prends dans Rousseau. v.164 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
74. Marquis, sont la plupart dans les Indes galantes. v.166 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
75. Pour te prouver, Baron, le contraire à l'instant, v.167 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
76. Non, non ; écoute-moi, mon air est préférable. v.170 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
77. Un pigeon ressentait l'amour le plus ardent v.171 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
78. Un pigeon ressentait l'amour le plus ardent. v.176 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
79. Je bouche mon oreille, et je sors de fureur. v.179 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
80. Pour éviter tes sons, je fuirais au Tartare. v.181 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
81. De vous assassiner de son cruel ouvrage, v.187 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
82. Et malheur à celui qu'il trouve à son passage ! v.188 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
83. Tout est prêt maintenant, Monsieur. v.190 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DU BERCEAU)
84. Sans qu'aucune des deux soupçonne notre accord. v.193 (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DU BERCEAU)
85. II est temps de montrer si ma main est habile v.199 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
86. À bien construire un temple. v.200 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
87. Le Silence y conduit le seul amant discret. v.202 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
88. Ah ! Ce choix est heureux, on ne peut davantage, v.203 (Acte 1, scène 7, LUCILE)
89. II a surtout le vôtre, et c'est, au fond du coeur, v.205 (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
90. Le monde nous en fait un devoir nécessaire ; v.208 (Acte 1, scène 7, LUCILE)
91. Et si, par lui, souvent notre sexe est frondé, v.209 (Acte 1, scène 7, LUCILE)
92. C'est pour l'avoir trahi, non pour l'avoir gardé. v.210 (Acte 1, scène 7, LUCILE)
93. Décrivez-nous son temple, avant que de le voir. v.214 (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
94. Madame, il est fondé sur la délicatesse; v.215 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
95. Et quiconque y parvient, est certain d'être heureux. v.218 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
96. Ah ! Je voudrais déjà qu'on m'en ouvre la porte. v.219 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
97. Dès que le soleil luit, dès qu'on voit les coquettes, v.221 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
98. Mais, dès qu'avec fracas on entre dans ce lieu, v.223 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
99. Si l'exécution, Madame, en est heureuse, v.226 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
100. Voyons donc promptement. v.227 (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
101. Madame, et vous, Monsieur, v.229 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
102. Pour bien voir le coup d'oeil, voici la bonne place. v.230 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
103. Dont je dois profiter, pour savoir si mes feux.. v.236 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
104. Non, non ; n'attendez pas qu'ici je vous écoute ; v.237 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
105. Du soupçon, mon amour est choqué. v.239 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
106. Monsieur ! v.240 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
107. Attendant que son art en prenne de plus sûres, v.242 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
108. Je meurs vingt fois par jour de mon incertitude. v.246 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
109. Tiennent toujours ma bouche et mes yeux en contrainte. v.250 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
110. Daignez donc m'éclaircir. Suis-je aimé ? Parlez, moi ? v.255 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
111. Je ne saurais, Monsieur, dans mon cruel effroi ; v.256 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
112. Elle a des soins plus doux, le Baron est près d'elle. v.258 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
113. Et je sais que ses vers l'emportent sur mon chant. v.259 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
114. Et le Baron lui seul... v.265 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
115. Non ; sur son coeur volage v.265 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
116. Vos fêtes, aujourd'hui, vous donnent l'avantage. v.266 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
117. Je les donne pour vous ; la peur de l'épouser, v.267 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
118. Un couvent éternel deviendra mon partage. v.270 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
119. Ne me cachez donc plus le sonde votre coeur ; v.271 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
120. Que je puisse un instant y lire mon bonheur: v.272 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
121. Et si je suis aimé, donnez-m'en quelque preuve. v.273 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
122. Mais, les moments sont chers, décidez de mon sort. v.276 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
123. Mon coeur, pour vous punir, veut garder le silence. v.278 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
124. Parlez donc. v.282 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
125. Oui ; vous serez content. v.283 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
126. Trahissez mon secret, si ma bouche vous ment; v.284 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
127. Mais vous continuerez à tromper la Comtesse. v.285 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
128. Pardonnez une saute imprévue. v.290 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DU BERCEAU)
129. Les plus grands Maîtres sont sujets à se tromper ; v.291 (Acte 1, scène 9, LA COMTESSE)
130. Mes regards ont d'ailleurs eu de quoi s'occuper. v.292 (Acte 1, scène 9, LA COMTESSE)
131. Vos yeux sont-ils contents ? v.293 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DU BERCEAU)
132. À la flûte, tout bas, joignons mon chant discret. v.296 (Acte 1, scène 9, LE MARQUIS)
133. Eh bien ! Mon art, Monsieur, vous a-t-il bien servi ? v.305 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR DU BERCEAU)
134. Vous ne sauriez, Monsieur, m'en donner de meilleure. v.307 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR DU BERCEAU)
135. Mais mon amour pressant l'a su mettre à profit ; v.309 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
136. Nous surpasser, mon cher, par un second ballet. v.314 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
137. Oh ! Vous serez content d'un pas que j'imagine. v.315 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR DU BERCEAU)
138. Elle est de mon pays ; je suis sûr de l'avoir. v.317 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR DU BERCEAU)
139. Tant mieux : nous serons tous enchantés de la voir. v.318 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
140. Je lui donne un danseur qui brille en caprioles, v.319 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR DU BERCEAU)
141. Et Monsieur_le_Baron m'a promis des paroles ; v.320 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR DU BERCEAU)
142. Chacun doit de concert m'aider de son talent. v.322 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR DU BERCEAU)
143. Les moments sont si courts, qu'on n'en est pas le maître ; v.323 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
144. Pressez donc le Baron ; mais je le vois paraître. v.324 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
145. Monsieur, voilà les Vers que vous me demandez. v.325 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
146. Par de bonne musique, ils seront secondés; v.326 (Acte 2, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
147. C'est Monsieur_le_Marquis qui sait sort bien la gamme. v.327 (Acte 2, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
148. Oh ! Rassure ton âme ; v.328 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
149. De la gaieté surtout, elles sont des plus folles. v.332 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
150. Rimons plutôt, rimons pour la seule Comtesse ; v.339 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
151. Sa main sera le prix... Non, préférons la nièce ; v.340 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
152. Elle est belle, et les vers pour elle ont des appas ; v.341 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
153. Elle en sait son étude, et m'a pris pour son maître ; v.343 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
154. Profitons de ce choix pour lui faire connaître.... v.344 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
155. Le Baron en ces lieux! v.346 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
156. Pour mieux cacher mon coeur et tromper la Comtesse. v.348 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
157. Je vous rencontre seule, et mon bonheur est grand. v.349 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
158. Baron, à mon égard, vous êtes négligent ; v.350 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
159. Dont l'auteur paraît plein, y règne uniquement, v.354 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
160. C'est aux Dames, surtout, qu'il soumet son ouvrage. v.355 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
161. Son nom ? v.356 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
162. J'en dirai mon avis. Voyons sans plus tarder. v.357 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
163. Personne mieux que vous ne peut en décider. v.358 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
164. Un pigeon ressentait l'amour le plus ardent ; v.360 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
165. Il était moins hardi que ceux de son espèce. v.363 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
166. Quoiqu'il souffrit de son tourment, v.364 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
167. Son amoureux roucoulement. v.366 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
168. Que ce Pigeon est sage ! Il prend la bonne route ; v.367 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
169. Un oiseau si discret, mérite qu'on l'écoute. v.368 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
170. Pour lui, dans ce moment, vous me donnez du coeur. v.369 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
171. Lisez ; son ton prévient d'abord en sa faveur. v.370 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
172. Un pigeon ressentait l'amour le plus ardent ; v.372 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
173. II était moins hardi que ceux de son espèce. v.375 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
174. Quoiqu'il souffrit de son tourment, v.376 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
175. Son amoureux roucoulement. v.378 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
176. À contempler son agrément. v.380 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
177. Son trop d'amour le rendait bête ; v.381 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
178. Et l'occasion l'enhardit. v.384 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
179. Colombe de mon coeur, agréez mon hommage, v.385 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
180. Je n'ose vanter mon plumage, v.387 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
181. On en peut voir dont l'éclat est plus vif ; v.388 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
182. Prêtez l'oreille à mon langage, v.390 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
183. Ne pourrait pas gémir d'un ton plus doux. v.393 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
184. Pour rendre mon bonheur extrême, v.394 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
185. Et le concert plus parfait entre nous, v.395 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
186. Tout sage qu'il paraît, le pigeon est pressant, v.397 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
187. Le timide Pigeon attend qu'elle réponde. v.399 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
188. Sera la plus douce du monde. v.400 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
189. Ah ! Faites-la pour elle. Il sera trop content. v.401 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
190. Oui ; sans votre bonté, tout son espoir succombe, v.403 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
191. Vous voyez le Pigeon aux pieds de la Colombe. v.404 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
192. Son chant n'est pas nouveau. Punissons aujourd'hui v.405 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
193. Tout ce qui me chagrine, et qui doit me confondre, v.411 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
194. Je n'ai pas le talent, Monsieur, de vous répondre. v.412 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
195. Nous pouvons soupirer tous deux à l'unisson. v.413 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
196. Ma Tante rompt l'accord. Adieu, charmant Pigeon. v.414 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
197. Au moins d'une chanson, et court y travailler. v.417 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
198. À ma nièce, Monsieur, vous venez de parler. v.418 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
199. On ne saurait, sans trouble, aborder ce qu'on aime. v.420 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
200. Quel est donc ce papier qu'avec soin vous cachez ? v.421 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
201. Des vers pour votre fête. Ils ne sont qu'ébauchés. v.422 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
202. N'importe ; voyons-les. v.423 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
203. Au gré de mon ardeur, est mis là pour la rime. v.430 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
204. Monsieur, finissez donc, v.432 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
205. Malgré moi, je suis long. v.433 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
206. Colombe de mon coeur... ramagez, je vous aime. v.442 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
207. Je ne m'étonne plus qu'on m'en fît un secret. v.444 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
208. Madame, un tel soupçon offense ma tendresse. v.446 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
209. Le trouble de vos yeux sert à le confirmer. v.447 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
210. Le Pigeon circonspect, est un abbé prudent, v.451 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
211. Et que le son en est extrêmement touchant, v.455 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
212. Il lui veut, en secret, donner le goût du chant. v.456 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
213. Par un conte, Monsieur veut excuser sa fable. v.457 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
214. Votre conduite est doublement coupable ; v.458 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
215. Oui, comme auteur, Monsieur. v.460 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
216. Votre Pigeon discret, est l'exacte copie v.461 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
217. Qu'on a représentée au Théâtre Français. v.463 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
218. Et ce n'est pas voler, que piller son ouvrage. v.466 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
219. Ce procédé m'indigne, et mon juste courroux... v.472 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
220. Mais, non ; dans ce moment je ne veux pas l'en croire. v.473 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
221. J'écouterai plutôt ma raison pour ma gloire. v.474 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
222. À votre amour, Monsieur, je donne un libre champ. v.476 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
223. Ma bonté, dans ce jour, vous permet de le suivre : v.478 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
224. Je veux porter plus loin mon effort généreux. v.479 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
225. Si son coeur se déclare en saveur de vos feux, v.480 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
226. Je promets à son choix de donner mon suffrage : v.481 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
227. L'amour est un noeud libre, et non un esclavage. v.482 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
228. Adieu ; je sens, Monsieur, d'autant moins cet affront, v.483 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
229. Qu'il est ici des coeurs qui m'en consoleront. v.484 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
230. De ma feinte bonté, le fat sera la dupe. v.485 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
231. Son erreur va servir au projet qui m'occupe. v.486 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
232. J'aurais trouvé mon compte à me voir son mari ; v.487 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
233. Mais on renonce au bien, pour un objet chéri. v.488 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
234. N'y pensons plus ; je dois mon coeur à la plus belle. v.490 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
235. Je viens vous retrouver, dans l'appréhension v.491 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
236. Que ma tante n'ait vu les Vers en question. v.492 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
237. Dissipez la frayeur dont vous êtes émue, v.493 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
238. Et souffrez que je donne une libre étendue v.494 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
239. Mon sort ne dépend plus que de votre réponse ; v.497 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
240. J'attends dans ce moment que votre coeur prononce. v.498 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
241. J'aime la poésie à l'adoration : v.499 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
242. Mais, je viens d'éprouver dans cette occasion, v.500 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
243. Et mon esprit, Monsieur, n'a pu, quoiqu'il ait fait, v.503 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
244. Pour répondre à vos vers, produire un seul couplet. v.504 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
245. Je suis piquée, au fond, plus que je ne puis dire. v.505 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
246. Une chanson n'est pas ce que mon coeur désire ; v.506 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
247. Suffirait pour me mettre au comble du bonheur. v.508 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
248. Ah ! j'en rougis, Monsieur : je veux absolument v.511 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
249. Mais on peut s'arranger. Je vous offre ma veine ; v.513 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
250. Non ; daignez me prescrire v.517 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
251. À ces conditions, je veux bien m'y prêter. v.520 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
252. La réponse... v.521 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
253. Vous me serez répondre avec estime, v.522 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
254. Monsieur, oui. v.523 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
255. Et chéri ! Quel bonheur ! v.525 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
256. Dès longtemps, je confesse v.525 (Acte 2, scène 7, LUCILE)
257. Toute sa vive ardeur a passé dans mon âme. v.530 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
258. Mon esprit... v.533 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
259. Écris, Mon cher Baron, écris-toi tendrement ; v.535 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
260. Je veux.... de mon secret vous faire confidence : v.537 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
261. Confidence... surtout, de la discrétion. v.538 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
262. Mon estime.... paraît par cette confiance. v.539 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
263. Il me faut à présent une rime en ion. v.540 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
264. Un jeune homme charmant c'est moi : l'expression v.541 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
265. Est flatteuse, mon cher, et c'est un peu trop dire. v.542 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
266. Ma maîtresse le pense, elle peut donc l'écrire. v.543 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
267. La modestie, au fond, est la vertu d'un sot, v.544 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
268. Levons-nous, et marchons, pour mieux saisir la rime. v.547 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
269. Poursuivons la rebelle, elle suit vainement. v.548 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
270. Ah ! Monsieur, doucement. v.549 (Acte 2, scène 10, CORALINE)
271. Quel est donc le transport dont votre âme est émue ? v.550 (Acte 2, scène 10, CORALINE)
272. Ces messieurs les Français sont tous des cajoleurs. v.556 (Acte 2, scène 10, CORALINE)
273. Oui ; des hommes, Monsieur, qui cherchent à me plaire ; v.557 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
274. On doit la respecter autant que la vertu. v.564 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
275. Je la suis fort, Monsieur. v.566 (Acte 2, scène 10, CORALINE)
276. Ma charmante, c'est vous, dont j'adore les pas. v.567 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
277. De votre art et du mien, faisons un doux mélange. v.569 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
278. Excusez; malgré moi, Monsieur, je vous dérange : v.570 (Acte 2, scène 10, CORALINE)
279. Mais, c'est ici la salle où nous devons danser. v.571 (Acte 2, scène 10, CORALINE)
280. Oui ; l'on va commencer ; v.572 (Acte 2, scène 10, CORALINE)
281. On s'accorde déjà pour jouer l'ouverture; v.573 (Acte 2, scène 10, CORALINE)
282. Voilà mon Apollon dérouté tout-à-fait. v.579 (Acte 2, scène , LE BARON)
283. Dans la position où je suis maintenant. v.583 (Acte 2, scène , LE BARON)
284. Ses vers adoptons-les ; dans ce besoin pressant, v.584 (Acte 2, scène , LE BARON)
285. Prenons-les tous en gros, j'abrège le travail. v.588 (Acte 2, scène , LE BARON)
286. Et l'on n'y fait plus rien que par réminiscence. v.590 (Acte 2, scène , LE BARON)
287. Tout est, depuis longtemps, écrit dans l'Univers : v.592 (Acte 2, scène , LE BARON)
288. Ne vous contraignez pas, et faites comme moi. v.595 (Acte 2, scène , LE BARON)
289. Monsieur, je vous remets vos paroles, v.596 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
290. Non ; elles sont parfaites: v.597 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
291. Mais, Monsieur, avant vous, un autre les a faites; v.598 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
292. Ce sont les mêmes mots que toujours on rassemble ; v.601 (Acte 2, scène 11, LE BARON)
293. Indispensablement, il faut qu'on se ressemble. v.602 (Acte 2, scène 11, LE BARON)
294. Par bonheur, il me reste un air qu'on chantera; v.603 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
295. Le ramage, Monsieur, surtout y régnera; v.604 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
296. II y rime à bocage, et convient à la fête. v.605 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
297. Demeurez, elle vaut la peine qu'on s'arrête. v.606 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
298. Vous verrez le Pluvier qui poursuit l'Hirondelle ; v.610 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
299. Le Paon s'étale seul, de lui-même amoureux ; v.611 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
300. Le fripon de Moineau survient et l'escamote ; v.614 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
301. Le Faucon et l'Autour sondent du haut des airs v.615 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
302. Partez, Messieurs, partez ; il est temps qu'on commence. v.622 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
303. Nous ; saisissons ce temps pour aller copier v.623 (Acte 2, scène 11, LE BARON)
304. Les vers en question, et pour les envoyer, v.624 (Acte 2, scène 11, LE BARON)
305. Étonnez l'univers de vos bruyants ramages. v.632 (Acte 2, scène 12, LE BARON)
306. Non, le Baron n'est pas l'Amant qu'elle préfère. v.637 (Acte 3, scène 2, )
307. L'amant qu'on favorise est plus discret en tout. v.639 (Acte 3, scène 2, )
308. Elle vient. Opposons l'artifice à l'adresse. v.642 (Acte 3, scène 2, )
309. La raison vous conduit, et vous êtes dans l'âge, v.646 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
310. Où, pour votre bonheur , vous devez faire un choix. v.647 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
311. Assurer votre sort par un noeud convenable; v.649 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
312. Trop sûre que son choix sera digne de lui. v.652 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
313. Dans ce pas hasardeux, conduisent ma jeunesse : v.654 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
314. La livrer à son goût, ce serait la trahir; v.655 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
315. Vous devez prononcer, et je dois obéir. v.656 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
316. Ma bonté veut sur lui régler votre union ; v.659 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
317. Consultez bien, surtout, votre inclination. v.660 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
318. C'est un piège ; gardons de lui rien déclarer. v.664 (Acte 3, scène 3, LUClLE)
319. Quand je vous parle ainsi, croyez qu'elle est sondée. v.666 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
320. Aurait-elle, en effet, découvert mon amant ? v.671 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
321. J'ai surpris, ce matin, un pigeon tout charmant, v.672 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
322. Son amoureux tourment. Hem ! Colombe discrète, v.674 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
323. Votre coeur, par son ton, n'est-il point attendri ? v.675 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
324. Ah ! Par un faux aveu, confirmons sa méprise. v.678 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
325. Vous devez reconnaître à ces traits le Baron ; v.679 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
326. Vous êtes interdite, et confuse à ce nom. v.680 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
327. On le serait à moins ; épargnez-moi, Madame. v.681 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
328. L'aimez-vous en effet ? Parlez donc, ma Nièce ? v.684 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
329. Elle n'est pas ma rivale ; son trouble v.685 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
330. Me l'annonce trop bien, et ma joie en redouble. v.686 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
331. Bon ! Ma fausse tristesse abuse ses esprits; v.687 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
332. Madame, pardonnez, si... v.689 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
333. Qu'en faveur du Baron votre âme soit portée ; v.690 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
334. Puisqu'il faut l'avouer, il a touché mon coeur ; v.692 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
335. Et doit me confirmer dans mon opinion. v.695 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
336. Adieu ; je vais presser notre double union. v.696 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
337. Non ; ma Tante, plutôt, se déguise à ma vue : v.698 (Acte 3, scène 4, LUCILE)
338. Elle a, de mon aveu, gémi secrètement, v.699 (Acte 3, scène 4, LUCILE)
339. Et j'en crois, de son coeur, le premier mouvement ; v.700 (Acte 3, scène 4, LUCILE)
340. Mais, si son artifice a trompé ma finesse, v.701 (Acte 3, scène 4, LUCILE)
341. Écrivons au Marquis ; voilà l'instant qui presse : v.702 (Acte 3, scène 4, LUCILE)
342. Je dois le consulter dans mon inquiétude, v.705 (Acte 3, scène 4, LUCILE)
343. Et l'arracher, lui-même, à son incertitude. v.706 (Acte 3, scène 4, LUCILE)
344. Madame, on m'a chargé de vous rendre en secret, v.708 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
345. Ce papier ! Le Baron, à propos, me l'envoie. v.709 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
346. Que dirai-je à Monsieur ? v.710 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
347. Assurez le Baron que j'en suis satisfaite. v.724 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
348. Je vous envoyé, ma Déesse, les vers où tout mon espoir est renfermé ; j'en attends la copie de votre main, comme le sceau de mon bonheur. (Acte 3, scène 5, LUCILE)
349. II me consulte en tout ; souvent je le redresse. v.728 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
350. Ses Vers vont, pour le coup, obtenir leur salaire. v.731 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
351. Dans ma poche, en voici qui sont de ma façon ; v.733 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
352. Je les ai composés pour un minois fripon, v.734 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
353. Un joli petit nez qu'on nomme Coraline ; v.735 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
354. Ai-je donc la berlue ? v.740 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
355. Non ; c'est elle. v.741 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
356. Eh ! Bonjour, ma Cousine! v.742 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
357. Eh ! Bonjour, mon Cousin ! v.742 (Acte 3, scène 7, CORALINE)
358. Qui vous a donc conduite en cet hôtel, ma chère ? v.743 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
359. C'est Monsieur du Berceau. v.744 (Acte 3, scène 7, CORALINE)
360. À propos de ton Maître, il va se marier. v.749 (Acte 3, scène 7, CORALINE)
361. À qui donc ? v.750 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
362. Ô ! Bonheur singulier ! v.750 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
363. Il épousera donc la beauté qu'il adore ? v.751 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
364. On prépare la noce, et son valet l'ignore ? v.752 (Acte 3, scène 7, CORALINE)
365. Madame, j'aurai donc l'honneur de vous conduire. v.760 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
366. Et que ses yeux bien vite ont su parler Français. v.762 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
367. Continuez mon cher. Ce début m'intéresse. v.763 (Acte 3, scène 7, CORALINE)
368. Dès qu'on la voit, son feu, sa gentillesse, v.764 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
369. Son enjouement excite un battement de main. v.765 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
370. Mon cousin, ces vers-là ne sont pas si mauvais. v.769 (Acte 3, scène 7, CORALINE)
371. La preuve qu'ils sont bons, c'est que je les ai faits. v.770 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
372. Que sais-tu si longtemps ? Je me lasse d'attendre. v.771 (Acte 3, scène 8, SCAPIN)
373. C'est à mon cousin. v.774 (Acte 3, scène 8, CORALINE)
374. C'est mon frère. v.775 (Acte 3, scène 8, CORALINE)
375. II ne respecte rien dans son humeur étrange. v.776 (Acte 3, scène 8, CORALINE)
376. Vous n'aviez point de frère, et je suis étonné. v.777 (Acte 3, scène 8, ARLEQUIN)
377. Depuis quand, dites-moi, vous l'êtes-vous donné ? v.778 (Acte 3, scène 8, ARLEQUIN)
378. Quel est donc ce colloque ? v.779 (Acte 3, scène 8, SCAPIN)
379. Laisse-là ton parent ; il m'a l'air équivoque. v.780 (Acte 3, scène 8, SCAPIN)
380. On quitte son cousin. v.785 (Acte 3, scène 8, CORALINE)
381. Si vous venez, j'aurai l'honneur de vous frotter v.786 (Acte 3, scène 8, SCAPIN)
382. Les oreilles, mon cher, comme j'ai fait à d'autres. v.787 (Acte 3, scène 8, SCAPIN)
383. Mais j'aperçois mon maître, et je l'entends pester. v.789 (Acte 3, scène 8, ARLEQUIN)
384. Madame, son abord m'oblige à vous quitter. v.790 (Acte 3, scène 8, ARLEQUIN)
385. Toi, rends dans ce moment grâce à son arrivée ; v.791 (Acte 3, scène 8, ARLEQUIN)
386. A-t-on reçu mes vers ? v.796 (Acte 3, scène 9, LE BARON)
387. D'une façon charmante. v.796 (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)
388. Au plus tôt, de sa part, ils vous seront remis ; v.798 (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)
389. Mon cher, que je t'embrasse. v.800 (Acte 3, scène 9, LE BARON)
390. Je vais, je vais donc voir ce caractère aimable, v.803 (Acte 3, scène 9, LE BARON)
391. Mes vers en recevront un prix qu'ils n'avaient pas. v.805 (Acte 3, scène 9, LE BARON)
392. Jugez par nos succès ce qu'on lui doit d'estime. v.808 (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)
393. Je lui dois un bonheur qui passe mon espoir, v.809 (Acte 3, scène 9, LE BARON)
394. Ce trait la justifie et prouve son pouvoir. v.810 (Acte 3, scène 9, LE BARON)
395. Qu'aujourd'hui, mon exemple, Auteurs, vous encourage, v.811 (Acte 3, scène 9, LE BARON)
396. Au sexe connaisseur, consacrez votre hommage, v.812 (Acte 3, scène 9, LE BARON)
397. Monsieur, de tout côté, le sort vous favorise. v.815 (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)
398. On travaille aux apprêts. Coraline l'a vu ? v.822 (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)
399. Je te cherche, Baron, et je suis dans l'ivresse ; v.823 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
400. J'implore ton secours, tu peux seul me servir , v.825 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
401. Ce sont des vers pour moi qu'il faut que tu composes. v.827 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
402. Des Vers ! Fi donc, Marquis ; qu'est-ce que tu proposes ? v.828 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
403. Les vers sont à présent un don que je révère. v.831 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
404. Fais trêve, cher Baron, à ton ressentiment. v.833 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
405. C'est un devoir pour moi, j'ai besoin de ton aide. v.835 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
406. Non ! v.837 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
407. Il ne m'est pas permis de te dire son nom : v.838 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
408. Pour de justes raisons j'en dois faire un mystère. v.839 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
409. La seule confidence ici que je puis faire , v.840 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
410. Je viens d'en recevoir la preuve convaincante, v.843 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
411. Dans ces vers amoureux dont le style m'enchante. v.844 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
412. Son coeur, son tendre coeur s'est enfin expliqué ; v.846 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
413. Tu lui peux, en réponse, écrire une sonate. v.848 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
414. Oh ! ne plaisante pas, Baron , à cet égard : v.849 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
415. Oh ! Ce sont eux. v.869 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
416. Qui croirait, juste ciel ! Qu'une jeune personne v.873 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
417. Oh ! Tant d'esprit t'étonne ? v.874 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
418. N'est-il pas vrai, Baron, qu'un talent si parfait v.875 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
419. Qu'est-ce donc que tu sais ? v.878 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
420. C'est là son caractère ; v.878 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
421. Je reconnais sa main. Ah ! Le tour est sanglant ! v.879 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
422. Peut-on jouer un homme aussi cruellement ? v.880 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
423. Je ne puis concevoir, ni digérer ce trait. v.883 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
424. C'est moi qui suis l'auteur de l'aveu qu'on lui fait ; v.884 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
425. Je m'écris en son nom : elle me l'a permis ; v.887 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
426. Et c'est pour envoyer mon ouvrage au Marquis ! v.888 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
427. Quoi ! Ton cerveau pour moi s'est donné la torture ? v.889 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
428. Il a produit les vers dont j'ai sait la lecture ? v.890 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
429. Mon cher, éclaircis-moi ce surprenant mystère. v.893 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
430. Je sens, à son aspect, redoubler mon courroux. v.896 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
431. Votre hommage, Baron, a su plaire à ma nièce ; v.898 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
432. Mon estime pour vous n'a plus rien qui m'arrête. v.901 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
433. On dirait que vos cours répugnent à ce choix. v.904 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
434. Votre esprit m'a joué d'une façon cruelle, v.905 (Acte 3, scène 11, LE BARON)
435. Mais le Marquis lui-même est consterné comme eux. v.911 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
436. Lucile, approchez-vous ; il est temps de conclure. v.913 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
437. Je me jette à vos pieds, ma Tante, et vous conjure v.914 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
438. Je vous donne l'époux que vous avez choisi. v.916 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
439. Non ; un autre est l'objet de ma secrète flamme. v.917 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
440. À ce sincère aveu l'effroi force mon âme. v.918 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
441. Comment ! Vous n'aimez pas en effet le Baron ? v.919 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
442. Ah ! C'est donc le Marquis ? v.920 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
443. Ah ! Madame, pardon. v.920 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
444. C'est l'effort, où mon art a voulu vous contraindre. v.925 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
445. Vous unisse au Marquis, et j'y joins tout mon bien. v.932 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
446. Quelle bonté ! v.933 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
447. J'ai feint de l'être, exprès pour éprouver son coeur, v.935 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
448. Et je borne mes voeux à faire son bonheur. v.936 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
449. Comment le reconnaître ? v.938 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
450. Vous serez mon conseil, mon guide désormais ; v.940 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
451. Et vous m'ouvrez les yeux sur mon erreur extrême v.941 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
452. De son trop de réserve , on est dupe toujours ; v.943 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
453. Mon chant a le dessus, et de ta poésie v.945 (Acte 3, scène 11, LE MARQUIS)
454. Je recueille le fruit, dont je te remercie. v.946 (Acte 3, scène 11, LE MARQUIS)
455. Dans Villedieu, Monsieur, ils sont tous imprimés ! v.948 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
456. Copiste, selon vous, je puis, à d'autres yeux, v.951 (Acte 3, scène 11, LE BARON)
457. Au pigeon, pour le coup, la colombe est ravie. v.953 (Acte 3, scène 11, LA COMTESSE)
458. Certaine tourterelle, en secret mon amie, v.954 (Acte 3, scène 11, LE BARON)
459. De Monsieur du Berceau que tout l'art se déploie : v.957 (Acte 3, scène 12, LE MARQUIS)
460. Me voici prêt, Monsieur, vous serez satisfait. v.959 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
461. Sera-t-il bon, parlez ? v.962 (Acte 3, scène 12, LE MARQUIS)
462. Oui, Monsieur, je m'en flatte. v.962 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
463. Je n'ai garde, vraiment, d'en donner de mauvais ; v.963 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
464. On n'accorde ce droit qu'à Messieurs les Français. v.964 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
465. Favoris de Vulcain, secondez-moi, morbleu ! v.967 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
466. Tonnons, lançons la foudre, et mettons tout en feu. v.968 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
467. Forçons ici la nuit à nous prêter ses voiles : v.969 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
468. Faisons, en plein midi, saisons voir des étoiles ; v.970 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
469. Non ; désarmons mon bras, à l'exemple des Dieux. v.972 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
470. Que le calme et le jour succèdent au tonnerre ; v.973 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
471. Que la charmante Iris les annonce à la terre ; v.974 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
472. Que son arc soit nué des plus tendres couleurs, v.975 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)

LE JE NE SAIS QUOI (1731)

1. C'est un fripon charmant, v.2 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
2. Qui n'est pas votre fils, et qu'on prend pour son frère. v.3 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
3. Dont le nom même est un mystère ; v.4 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
4. Déserteur de mon régiment v.5 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
5. Son air est ingénu, ses discours font badins ; v.8 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
6. De l'Art trop composé fuit les charmes contraints, v.10 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
7. Et dans tout ce qu'il fait il a le don de plaire. v.15 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
8. Ah ! Je reconnais là, le Dieu de l'Agrément, v.16 (Acte 1, scène 1, VÉNUS)
9. Et le Caprice ont mis au jour ; v.19 (Acte 1, scène 1, V?NUS)
10. Consolez-vous, Déesse, Apollon que voici, v.22 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
11. Est-ce pour lui donner un brevet de Calotte ? v.27 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
12. Par sa rare conduite. v.29 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
13. Mais vous faites par là son éloge vraiment. v.30 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
14. On n'y reçoit que le mérite ; v.32 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
15. Aussi bien que le Dieu dont vous blâmez la fuite. v.34 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
16. Un tel honneur me flatte infiniment : v.35 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
17. Ce corps dont la chaleur s'est un peu ralentie. v.39 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
18. Il donne à ses accords ce doux charme qui plaît, v.49 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
19. On combattrait en vain, sa douce tyrannie ; v.58 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
20. Déesse des Amours, font plus en un instant, v.61 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
21. Que ne feraient votre Art et son talent v.62 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
22. De toucher et de plaire ils sont toujours certains, v.69 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
23. Je m'étonne, sur nous, que vous mettiez la chose. v.76 (Acte 1, scène 2, VÉNUS)
24. Ce sont tous les abus que vous avez permis, v.77 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
25. C'est l'affectation, c'est la coquetterie, v.78 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
26. Ce sont tous les faux airs que le Faste a fait naître, v.81 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
27. Qui l'ont forcé d'abandonner Paris, v.82 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
28. De la Simplicité l'on ne sent plus le prix ; v.85 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
29. Tous les Auteurs sont beaux Esprits, v.87 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
30. De la contagion si quelqu'un est exempt, v.89 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
31. Je fronde, comme vous, le faux goût d'à présent, v.93 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
32. Mais, malgré mes efforts, son Empire s'étend. v.94 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
33. C'est par un pur caprice, et non par notre faute, v.95 (Acte 1, scène 2, VÉNUS)
34. Que nous avons perdu ce Génie inconstant; v.96 (Acte 1, scène 2, V?NUS)
35. Il a l'humeur fantasque de son père. v.98 (Acte 1, scène 2, V?NUS)
36. Et l'on bâille à Cythère aussi fort qu'au Parnasse. v.102 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
37. De vains amusements on a beau le remplir, v.104 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
38. C'est notre premier Temple; il est de notre honneur v.112 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
39. Contre un fléau si grand que peut votre puissance ? v.117 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
40. Agir tous de concert, v.118 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
41. Le Dieu, dont la présence, v.120 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
42. Cette Grotte et ces lieux qu'arrose une onde pure, v.123 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
43. Mais comment l'arracher du fond de sa retraite ? v.127 (Acte 1, scène 2, VÉNUS)
44. Écoutez un dessein que mon esprit projette, v.129 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
45. On plaît moins par le sérieux, v.141 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
46. Qu'on ne fait par le badinage ; v.142 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
47. Mais aux Mortels pourquoi donner la gloire v.146 (Acte 1, scène 2, VÉNUS)
48. De l'exécution? v.147 (Acte 1, scène 2, V?NUS)
49. Dans cette occasion, v.149 (Acte 1, scène 2, V?NUS)
50. Oui, de n'avoir pas cet honneur, v.151 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
51. Ma dignité s'offense et mon orgueil murmure. v.152 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
52. La contrainte et l'apprêt qui suivent la Grandeur, v.154 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
53. Donneraient l'épouvante à notre déserteur. v.155 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
54. Qui vers ce Lieu prend son effort ; v.166 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
55. Pour convaincre les Dieux du choix qu'ils doivent faire, v.168 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
56. Et pour songer au mien, moi, je quitte ce bord. v.169 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
57. Quels sont les importuns qu'ici je vois paraître ? v.170 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
58. C'est Apollon, et Madame Vénus. v.171 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
59. Qu'ils sont changés depuis que je ne les ai vus ! v.172 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
60. J'avais d'abord peine à les reconnaître. v.173 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
61. Quelle affectation ! Quel rouge épouvantable ! v.176 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
62. Vite, rentrons dans mon appartement. v.178 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
63. Si vous vouliez vous montrer plus affable. v.181 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
64. Ah ! Vous me trouvez donc joli ? v.182 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
65. Plus on vous voit, et plus on vous trouve agréable. v.183 (Acte 1, scène 3, VÉNUS)
66. Volontiers. v.194 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
67. Ou trouvez bon que je vous dise adieu. v.195 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
68. D'une raison sans repartie. v.197 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
69. Nous ne saurions tous trois être en un même lieu. v.198 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
70. Mais pourquoi donc, je vous supplie ? v.199 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
71. Dont je ne puis souffrir le visage fardé ; v.204 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
72. Dont l'entretien m'ennuie. v.206 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
73. Nous avons traversé les airs, Vénus et moi, v.209 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
74. Dès qu'on court après moi. v.212 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
75. Ah ! Montrez-nous plutôt le moyen de vous plaire, v.213 (Acte 1, scène 3, VÉNUS)
76. On n'est plus naturel, si tôt que l'on copie. v.219 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
77. D'une façon plus dure. v.222 (Acte 1, scène 3, VÉNUS)
78. C'est que les hommes sont moins fardés que les Dieux, v.225 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
79. Plus on est guindé dans les Cieux, v.226 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
80. Moins on est près de la Nature, v.227 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
81. Et souvent les plus Grands sont les plus ennuyeux. v.228 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
82. Et mon juste dépit me chasse. v.232 (Acte 1, scène 3, VÉNUS)
83. Honteux d'avoir tenté des efforts superflus, v.235 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
84. Je vais suivre trop tard le conseil de Momus. v.236 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
85. Et moins dans le fond je conçois v.238 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
86. Dont chacun regrette l'absence, v.240 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
87. Et qu'on dit en ces lieux faire sa résidence. v.241 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
88. Ou ce JE NE SAIS QUOI, dont l'Univers s'entête, v.245 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
89. Que dans le monde on cherche tant, v.247 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
90. Et dont on prétend qu'il est Père, v.248 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
91. Ne sont qu'une pure chimère. v.249 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
92. L'exacte Vérité, la solide Raison, v.250 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
93. Ont seules droit de plaire, v.251 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
94. Tout le reste n'est qu'un jargon. v.252 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
95. Holà, hey ! Jargon toi-même. v.253 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
96. Sais-tu bien que celui dont tu parles si mal, v.255 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
97. Pourrait fort bien punir ton insolence extrême. v.256 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
98. Vous le connaissez donc ? v.257 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
99. Pour moi, la Vérité qui me conduit ici, v.259 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
100. Pour convaincre à l'instant ton esprit endurci, v.262 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
101. Où donc est-il ? Je serais curieux v.264 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
102. Que je ne puis résoudre, et dont je dois douter. v.270 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
103. C'est mon esprit qu'il faut seul pénétrer v.276 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
104. D'une conviction qui soit inébranlable. v.277 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
105. À mes regards que sert de vous montrer : v.278 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
106. Vous que rien jusqu'ici n'a pu me démontrer. v.280 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
107. Pour me convaincre pleinement, v.282 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
108. Et de vous définir sans plus longtemps remettre. v.284 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
109. Et qu'on ne peut me définir, v.286 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
110. Monsieur le Géomètre. v.287 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
111. Et te décomposer toi-même de façon, v.292 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
112. Que tu vas au plÛtôt changer d'opinion. v.293 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
113. Mais pour mieux affermir mon esprit chancelant, v.296 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
114. Que je mesure ici votre circonférence, v.298 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
115. Et prenne exactement chaque dimension. v.299 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
116. Pour une contrescarpe, ou pour un bastion. v.301 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
117. Ne remuez donc pas. Un peu de patience. v.302 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
118. Renversons et brisons son instrument maudit. v.303 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
119. Vous êtes un faquin, dont l'audace sournoise v.305 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
120. Et le doute insolent excitent mon courroux. v.306 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
121. Je ne suis pas un Dieu qu'on mesure à la toise, v.307 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
122. Et je devrais ici vous donner mille coups. v.308 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
123. Je saurais te convaincre avec tes propres armes. v.310 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
124. Mais, va, tu n'as point d'yeux pour connaître mes charmes, v.311 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
125. Je suis un Don de la Nature, v.313 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
126. Qu'on ne peut concevoir par l'art ni parle temps, v.314 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
127. Et qu'on ne vit jamais briller dans la figure, v.315 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
128. Mes yeux sont convaincus, mais non pas mon esprit. v.320 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
129. Si tu me comprenais, je perdrais mon crédit. v.321 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
130. Et qui m'ont aujourd'hui donné la préférence v.332 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
131. Qui font l'ornement de la France. v.334 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
132. Dans cette occasion, je dois, sans perdre temps, v.335 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
133. Vous marquer ma reconnaissance, v.336 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
134. La demande m'étonne ! v.339 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
135. Pour avoir comblé ma personne v.340 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
136. De tous vos dons les plus charmants. v.341 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
137. Mortifions un peu sa vanité. v.343 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
138. Monsieur le Petit Maître, v.346 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
139. Je n'ai pas seulement l'honneur de vous connaître. v.347 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
140. Tous ces bons airs qu'en moi l'on voit paraître, v.349 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
141. Ce goût qui règne en mon ajustement, v.350 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
142. Ce dehors, ces façons, ces riens inexprimables, v.351 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
143. Quand on les voit dans les coulisses v.355 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
144. En un mot tous ces dons, qui parent ma figure ; v.364 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
145. Car je ne reconnais pour miens ; v.367 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
146. Que ceux qui sont marqués au coin de la Nature. v.368 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
147. Apprenez mieux à vous connAître, v.371 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
148. Vous dispenser honnêtement v.378 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
149. D'abandonner votre Retraite, v.379 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
150. Vous comptez donc sur mon retour ? v.381 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
151. Oui vraiment ; j'ai donné ma parole à l'Amour v.382 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
152. Il est bon, mon ami, de vous faire savoir, v.385 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
153. Li Tieu qui préside à la Tonne, v.389 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
154. Monsir Pacchus, me preserir à tous, v.390 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
155. Et faire choix de mon personne v.391 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
156. Moi, mon petit Cadet, fous troufe fort choli ; v.397 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
157. Di foir fotre personne absente ; v.400 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
158. Que le JE NE SAIS QUOI fut de leur connaissance. v.406 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
159. Et por tranche un discours qui m'échauffe mon pile, v.408 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
160. Et son secours vous est fort inutile ; v.413 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
161. Quoi donc ? v.419 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
162. Un Fanchon pien cholie. v.419 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
163. Et fous fait afalir de son liqueur fermeille, v.423 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
164. Puis manque à mon moustache encor un acrément, v.427 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
165. Qui de Monsir dépend; v.428 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
166. C'est que son petit main rempli de chentillesse, v.429 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
167. Li tonne un tour patin, et sti che ne sais qu'est-ce v.430 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
168. Aux yeux de mon Maîtressse. v.432 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
169. Comment, Monsieur, comment, v.433 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
170. Toute votre personne a naturellement v.434 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MA?TRE)
171. Monsir de France ché t'entens, v.439 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
172. Ne crois point patiner, mon foi, v.444 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
173. Dans mon façon, moi l'être autant que toi ; v.445 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
174. L'avre de mon Pays li craces en partage. v.446 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
175. Moi parlir tout di pon, et fouloir fiste faire v.449 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
176. Monseignir li ché ne sais quoi, v.450 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
177. Eh pien, Monsir, sans tardir dasantache, v.457 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
178. Por faire le comparaison, v.458 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
179. Ricarte son personne ; obserse sti mignon : v.459 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
180. D'une fille que d'un garçon. v.461 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
181. Puis toi pressentement, toi contemple mon mine ; v.462 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
182. Admire cette coffre, et mon larche poitrine ; v.463 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
183. Foi sti maintien guerrier, sti front machestueux ; v.464 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
184. À tous les Tames di pon cout ; v.469 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
185. Peaucoup mieux que sti drole afec son chentillesse. v.471 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
186. Ah, ah, ah, je ris de bon coeur. v.472 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
187. Mais vous, qui vous moquez d'un pareil personnage, v.478 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
188. Et vous trouvez ses façons singulières, v.482 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
189. Et montre à respectir un homme de mon sorte. v.486 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
190. La chose me surprend. Vous trouvez mes façons v.487 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
191. D'un homme des Treize Cantons : v.489 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MA?TRE)
192. Dites-moi du moins vos raisons ? v.491 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MA?TRE)
193. Vous avez pris de mauvaises leçons, v.493 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
194. On peut la voir paraître, v.496 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
195. Mon Peauté sur le tien l'avre enfin emporté. v.499 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
196. Jusqu'ici, d'être aimable, on m'a pourtant flatté. v.500 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
197. Mais l'affectation chez vous a tout gâté. v.502 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
198. Vous êtes le premier. Tout autant que personne v.504 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
199. Que le grand Monde donne. v.507 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MA?TRE)
200. Eh, comment donc marcher ? Montrez-m'en la science. v.514 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
201. Comme li marche, moi. La facon la plus ronde v.516 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
202. Esire la meillire facon. v.517 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
203. Ricarte sti pon air, profite du lecon, v.518 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
204. Et par là, plaire à tout li monde. v.519 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
205. Cette démarche est noble, et vous avez raison. v.520 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
206. Lui montir dans mon Chaise, et ne point suifre toi. v.524 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
207. Monsieur, veut faire trop l'aimable, v.527 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
208. L'être plus qu'il ne faut, et de ton compagnie v.529 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
209. Moi me passir fort pien, Monsir Che ne scai quoi, v.530 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
210. Et li poire encor pien li reste de mon fie. v.532 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
211. Vous avez même contracté v.534 (Acte 1, scène 7, LE PETIT MAÎTRE)
212. Je n'en puis plus. Il faut bien qu'on vous aime v.540 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
213. Me demande mon nom, et qu'il me méconnaisse ? v.547 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
214. Moi, l'objet autrefois de son empressement, v.548 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
215. Des affaires qui font de son département ; v.551 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
216. Moi, dont le Tribunal est tout puissant en France, v.552 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
217. Dont le goût naturel surpasse la Science v.553 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
218. De la bonté des pièces de Théâtre, v.556 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
219. Dont je suis idolâtre. v.558 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
220. Mon coeur tendre et sensible v.560 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
221. Que mon encens est départi, v.565 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
222. On ne l'obtient jamais, si l'on n'est agréable. v.566 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
223. Connaissez à ce trait votre meilleur ami v.567 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
224. Le Public en Cornette ! Il est méconnaissable. v.572 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
225. Mais pourquoi donc ? À quel dessein v.573 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
226. Cette aimable moitié du plus grand monde enfin, v.577 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
227. Dont je fais l'ornement et l'âme. v.578 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
228. Ah ! Monseigneur ou bien Madame, v.579 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
229. Pardonnez à l'erreur qui m'a voit su troubler. v.581 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
230. Et craindre en même temps les traits de son courroux. v.586 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
231. Et vous donnez le ton au Public votre frère. v.590 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
232. Madame, qui vous a conduite? v.592 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
233. Ont perdu leurs attraits et leur vivacité, v.595 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
234. Vous savez qu'elles sont le partage ordinaire v.596 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
235. Et qui fait son unique affaire, v.599 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
236. Je crois souvent, dans mon ivresse, v.609 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
237. Lorsqu'on croit le tenir, il échappe soudain. v.614 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
238. Un Monstre encor plus affreux qu'elle, v.616 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
239. Qu'ont mis au jour le désir effréné, v.617 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
240. A fait sentir partout son souffle empoisonné. v.619 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
241. On l'appelle galanterie. v.620 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
242. Par son affreux système a détruit la tendresse : v.628 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
243. Il a fait de l'Amour, un commerce honteux v.629 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
244. Où l'on jouit sans être heureux ; v.631 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
245. Que produit l'inconstance, et qu'ils rompent tous deux ; v.633 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
246. Et nous avons beaucoup perdu de l'innocence, v.637 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
247. Par la seule innocence on y peut parvenir, v.639 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
248. On ne saurait briser leur chaîne mutuelle v.641 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
249. Seigneur, tout semble concourir. v.646 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
250. On m'éveille mal-à-propos v.650 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
251. Mais je ne trouve plus ma physionomie, v.658 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
252. Ni cet air animé qui leur donne la vie. v.659 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
253. A mon secours j'appelle l'art flatteur, v.660 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
254. On s'applaudit déjà, mon coeur en est flatté, v.664 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
255. On fait pour la réduire un effort inutile, v.667 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
256. Quel amusant trio de toutes les façons ! v.679 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
257. Et l'avocat m'assomme en plaidant ses raisons ; v.681 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
258. Quoiqu'on m'ait fait l'honneur de me le dédier, v.686 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
259. Et que de mon mérite il fasse l'étalage, v.687 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
260. Je sens qu'il n'a pas moins le don de m'ennuyer. v.688 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
261. Mon visage en fait la critique. v.689 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
262. Qui ne connaît d'autre art que l'art de prononcer, v.694 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
263. En troublant ses accords, trouble tout mon plaisir, v.699 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
264. Et dans mon coeur portant la glace, v.700 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
265. Ce poison est mêlé d'un transport de colère, v.702 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
266. L'heureuse liberté dont jouit le parterre, v.704 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
267. Et l'avantage qu'a mon frère v.705 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
268. Je sens que par l'art seul elles sont embellies, v.714 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
269. L'air simple et naturel qu'on voit dans ces prairies. v.716 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
270. Pour divertir l'ennui dont je suis possédée, v.718 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
271. Maronnés comme nous, et beaucoup plus poudrés ; v.727 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
272. Et sentant que mon mal ne fait que s'augmenter. v.731 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
273. Par tant d'objets qui n'ont que l'art de me déplaire, v.732 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
274. Et contre qui je me sens irriter, v.733 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
275. Même à l'instant qu'ils me sont rire, v.734 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
276. D'autre contentement que celui de médire. v.736 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
277. Sur le front animé du Maître du logis, v.743 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
278. D'un repas enchanteur tout annonce la joie : v.745 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
279. Petits plats délicats, et convives choisis. v.746 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
280. Avec nous sont assis à table. v.748 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
281. On sent bientôt régner ce concert délectable, v.749 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
282. N'ont qu'un goût effroyable. v.752 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
283. On se livre aux accès d'une folie aimable ; v.753 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
284. Je le sens, ce plaisir, qui coule dans mon âme. v.757 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
285. Qu'on n'attend point, forçant la porte, v.759 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
286. Vient présenter son visage assommant, v.760 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
287. Nous prenons tous la fuite, et notre joie est morte. v.762 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
288. Je rencontre chez moi mon mari qui m'attend, v.764 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
289. Et vais me coucher en grondant, v.767 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
290. C'est de votre retour que mon bonheur dépend. v.773 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
291. Je puis vous donner maintenant, v.774 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
292. Le moyen de goûter plus de contentement, v.776 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
293. Et comment donc ? v.778 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
294. Fuyez l'art imposteur dont vous êtes esclave ; v.779 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
295. Couchez-vous de bonne heure, et levez-vous matin ; v.780 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
296. Quand son secours m'est favorable. v.784 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
297. Venez plutôt, venez vous-même nous conduire v.792 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
298. Dans le chemin qu'il faut que nous tenions. v.793 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
299. Je mettrais mon retour à des conditions... v.794 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
300. Impunément jamais on ne m'abuse : v.800 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
301. Les Grâces vont se rétablir, v.804 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
302. Et tous les Plaisirs vont renaître. v.805 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
303. Et, jusqu'à mon Mari, tout va m'être charmant. v.811 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
304. Ah ! Seigneur, pardonnez à mon désordre extrême. v.814 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
305. C'en est fait ; nous touchons à notre dernier jour ; v.820 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
306. Son Empire est détruit sans votre prompt retour. v.821 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
307. Quand le peuple est mon maître, et m'impose la loi : v.825 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
308. Sitôt que je n'ai point le bonheur de lui plaire, v.826 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
309. Sa redoutable voix me contraint de me taire, v.827 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
310. Il ne pardonne rien à qui l'ose ennuyer. v.828 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
311. Quand je songe aux affronts qu'il me faut essuyer, v.829 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
312. Une juste fureur de mon âme s'empare. v.830 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
313. Je jette mon chapeau, je descends au Tartare, v.831 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
314. Je marche à la lueur du flambeau d'Alecton, v.832 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
315. J'embrasse Proserpine en dépit de Pluton. v.833 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
316. Dieux ! Il veut me frapper de son sceptre effroyable ! v.834 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
317. Fuyons... J'entends Cerbère aboyer après nous. v.837 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
318. Et de mon Jeu muet sentez bien tout le prix ; v.845 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
319. Puis ma main, avec grâce, en décore mon flanc. v.849 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
320. Vous vous armez en vain d'un front sauvage et rude, v.850 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
321. Vous ne sauriez tenir contre cette attitude. v.851 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
322. Et qu'épuisant mon art... Mais, inutile gêne ! v.858 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
323. Et forcer mon gosier, vous n'applaudissez pas ! v.861 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
324. Et montrez la rigueur d'un parterre inflexible. v.863 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
325. Voyons si la pitié touchera votre coeur. v.865 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
326. Venez rendre à mon rang sa première splendeur, v.872 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
327. Dont vos faveurs jadis ont fait fleurir les jeux. v.877 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
328. Au nom d'Agamemnon, au nom de nos Princesses, v.878 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
329. Non, d'en avoir tant dit je suis même confus ; v.881 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
330. Et vous me contraignez d'en sortir furieux. v.885 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
331. Pour première victime immoler le bons sens ; v.889 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
332. De nos communs efforts nous devons tout attendre. v.892 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
333. Du Dieu de l'Harmonie. v.897 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
334. Sans vous, malgré mon art, nos concerts assoupissent. v.902 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
335. Malgré tout mon talent. v.904 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
336. Madame excelle donc au grand art de la danse, v.905 (Acte 1, scène 10, ARLEQUIN)
337. Et Monsieur prime dans le chant ? v.906 (Acte 1, scène 10, ARLEQUIN)
338. Je fais l'honneur de nos concerts ; v.910 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
339. Je fais l'étonnement des yeux ; v.914 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
340. Grâce à mon art divin, j'affronte le tonnerre, v.917 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
341. Soutenu par mes sons je vole dans les airs, v.919 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
342. Et mon pied léger v.926 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
343. Par son rapide cours v.928 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
344. Qu'on voit dans mes pas, v.935 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
345. Ne se conçoit pas. v.936 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
346. Mon Talent le plus grand et le plus admirable, v.937 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
347. Mes sons endorment noblement, v.939 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
348. Qui ronfle musicalement. v.943 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
349. Où plongent de tendres ardeurs. v.947 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
350. Je célèbre l'Amour, je chante son empire v.948 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
351. J'imite par mes Sons tous les chants différents v.952 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
352. On croit ouïr parfaitement v.954 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
353. Un serin qui ramage, un pigeon qui roucoule, v.955 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
354. Et qui gémit de son tourment ; v.956 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
355. D'abord imitent l'onde pure ; v.962 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
356. Je fais dans mes chansonnettes v.969 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
357. Je vole après mon infidèle, v.980 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
358. Ah ! Vous me suivrez donc, la chose étant ainsi. v.986 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
359. Mon cher petit bonhomme. v.991 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
360. Mon petit animal : v.993 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
361. Peut-on trouver un défaut, v.994 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
362. Par l'action, par la délicatesse, v.997 (Acte 1, scène 11, ARLEQUIN)
363. Vous l'emportez sur tous les Amphions, v.999 (Acte 1, scène 11, ARLEQUIN)
364. Et votre jeu supplée au défaut de vos sons ; v.1000 (Acte 1, scène 11, ARLEQUIN)
365. Et rendez finement un personnage outré : v.1002 (Acte 1, scène 11, ARLEQUIN)
366. Un Pigeon qui roucoule. v.1008 (Acte 1, scène 11, LE MUSICIEN)
367. Un Pigeon qui roucoule. v.1009 (Acte 1, scène 11, ARLEQUIN)
368. AH! le joli Tendron qu'ici je vois paraître ! v.1010 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
369. C'est Momus dont je suis la Loi, v.1012 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
370. Vous le voyez en ma Personne. v.1015 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
371. C'est bien de l'honneur qu'il me fait. v.1017 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
372. Vous méritez, Seigneur, ce qu'il vous donne. v.1018 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
373. Ah ! Pour un Dieu, comme vous ânonnez ! v.1020 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
374. Je vais lire pour vous : donnez, Seigneur. v.1021 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
375. Notre Corps admirant sa conduite falote, v.1025 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
376. Tous les honneurs de la calotte. v.1030 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
377. Nous remettons nous-même, dans sa main, v.1031 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
378. Et quitter son désert, notre brevet reçu, v.1035 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
379. La pièce a donc votre suffrage. v.1048 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
380. Je parle du lecteur, et non pas de l'ouvrage. v.1049 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
381. Qu'il n'est qu'un mot qui serve en cette occasion. v.1056 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
382. Suis-je de votre goût ou non ? v.1057 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
383. Répondez net, et vite, je vous prie. v.1058 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
384. Il faut me le prouver non par un compliment, v.1060 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
385. Tout à l'heure ? Le cas est-il donc si pressant ? v.1063 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
386. Mettez BON ou NÉANT. v.1066 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
387. Cet air mutin suffit pour faire ma conquête, v.1067 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
388. Et vous avez un minois si fripon, v.1068 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
389. Qu'en dépit qu'on en ait, il faut bien dire, BON. v.1069 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
390. Donnez-moi donc la main sans autre repartie, v.1070 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
391. Mon coeur avec le vôtre a de la sympathie, v.1072 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
392. Et nous nous convenons tous deux parfaitement. v.1073 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
393. Venez, volez, partons incessamment. v.1076 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
394. Et l'on nous verra vous et moi v.1078 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
395. À tous les cours je donnerai la loi : v.1080 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
396. On vous applaudira sans cesse. v.1081 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
397. Partout mon régiment; v.1091 (Acte 1, scène 13, MOMUS)
398. Par mon ordre déjà la fête est préparée. v.1092 (Acte 1, scène 13, MOMUS)
399. Annoncent le retour du Dieu de l'Agrément ; v.1096 (Acte 1, scène 14, UN CALOTIN)
400. Annoncent de Momus le triomphe éclatant. v.1099 (Acte 1, scène 14, UN CALOTIN)
401. Fuyez vite, on vous casse tous. v.1105 (Acte 1, scène 14, UN CALOTIN)
402. De notre régiment, on ne veut que l'élite, v.1106 (Acte 1, scène 14, UN CALOTIN)
403. N'est que la raison travestie, v.1112 (Acte 1, scène 14, UN CALOTIN)
404. À l'Univers rendons justice, v.1116 (Acte 1, scène 15, UN CALOTIN)
405. De quelque façon qu'on agisse, v.1118 (Acte 1, scène 15, UN CALOTIN)
406. On est digne du Brevet. v.1119 (Acte 1, scène 15, UN CALOTIN)
407. Veut se donner pour savant, v.1134 (Acte 1, scène 15, UN CALOTIN)
408. Après demain on nous attrape v.1138 (Acte 1, scène 15, UN CALOTIN)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LES DEHORS TROMPEURS (1740)

1. Et, pourquoi donc, Lisette ? v.1 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
2. Il vient injustement de chasser Bourguignon. v.3 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
3. Si cela dure, il faut déserter la maison. v.4 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
4. Va, Bourguignon a tort si le baron le chasse. v.5 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
5. Non, un discours très sage a causé sa disgrâce : v.6 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
6. C'est pour l'appartement que Monsieur De Forlis v.7 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
7. Monsieur, qui sûrement l'attend cette semaine, v.9 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
8. Vient d'y mettre un abbé qu'il ne connaît qu'à peine. v.10 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
9. Le pauvre Bourguignon a voulu bonnement v.11 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
10. Hasarder là-dessus son petit sentiment : v.12 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
11. "Monsieur, dit-il, je dois, en valet qui vous aime, v.13 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
12. Que Monsieur De Forlis ne soit scandalisé v.15 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
13. Vous lui devez, monsieur, un respect infini, v.19 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
14. Pour couronner vos feux et vous faire son gendre. " v.22 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
15. À peine a-t-il fini, que son zèle est payé v.23 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
16. Mais, loin de s'apaiser, monsieur entre en fureur ; v.28 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
17. Mon oreille est peu faite à de telles injures. v.30 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
18. Qu'un homme si poli les ait pu prononcer. v.32 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
19. Un tel rapport m'étonne. v.33 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
20. Son service est trop dur. Sans vous, mademoiselle, v.34 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
21. Dont la bonté m'attache, et m'arrête aujourd'hui, v.35 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
22. Mais, mon frère est si doux. v.37 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
23. Son commerce est charmant, son esprit agréable, v.38 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
24. Quand on n'est avec lui qu'en simple liaison. v.39 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
25. Mais il n'est plus le même au sein de sa maison ; v.40 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
26. Cet homme qui paraît si liant dans le monde, v.41 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
27. Chez lui quitte le masque ; on voit la nuit profonde v.42 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
28. Succéder sur son front au jour le plus serein, v.43 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
29. Et tout devient alors l'objet de son chagrin. v.44 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
30. Je viens de l'éprouver d'une façon piquante. v.45 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
31. Rien n'est pire que lui, quand il se montre en laid. v.48 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
32. Quand ses yeux, au parloir, contemplaient sa beauté : v.55 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
33. Ils sont tous deux censés être de la famille. v.62 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
34. Je ne m'étonne plus qu'il les traite si mal. v.63 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
35. S'il s'écarte avec eux du cérémonial, v.64 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
36. Et Monsieur De Forlis aura plus d'indulgence. v.66 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
37. Songe qu'il est, Lisette, un ami de dix ans. v.67 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
38. Son penchant naturel est d'aimer à se taire, v.73 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
39. Et la simplicité forme son caractère. v.74 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
40. Mais son esprit n'est pas si simple qu'on le croit ; v.76 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
41. Ses yeux sont expressifs plus qu'on ne saurait dire ; v.77 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
42. Son souris, aussi fin qu'il paraît gracieux, v.79 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
43. Monsieur d'enfant la traite, et la brusque sans cesse. v.81 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
44. À de franches guenons il fera politesse, v.82 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
45. Et ne daignera pas l'honorer d'un coup d'oeil. v.83 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
46. Un pareil procédé blesse son jeune orgueil. v.84 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
47. Son changement pour elle est un mauvais présage. v.85 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
48. On plaît par la folie. v.89 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
49. Avec l'air du grand monde elle a beaucoup d'esprit. v.92 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
50. Et ses regards pour elle en sont même une preuve. v.94 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
51. Comme ils sont répandus, que c'est là leur manie, v.97 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
52. Le même tourbillon les emporte et les lie ; v.98 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
53. Se prévient sans s'aimer, se voit sans se connaître ; v.102 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
54. Commerce extérieur, union sans penchant, v.103 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
55. Que fait naître l'usage, et non le sentiment. v.104 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
56. Tel est, au vrai, le monde et sa fausse amitié : v.107 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
57. C'est par les dehors seuls qu'on s'y trouve lié ; v.108 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
58. Ce monde, presque autant que mon frère l'adore. v.110 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
59. Oh ! Quoi que vous disiez, il a son beau côté ; v.111 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
60. Nous cherchons le baron avec empressement : v.115 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
61. Qu'on aille l'avertir, je ne saurais attendre. v.117 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
62. Non, restez, je vous prie, avec nous ; v.119 (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
63. Son air est emprunté. v.121 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
64. Mais vous fuyez le monde, et l'on ne vous voit pas. v.124 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
65. Il faut donc, pour vous voir, qu'on vienne vous chercher. v.128 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
66. Je prétends vous tirer de cette nuit profonde, v.129 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
67. Vous inspirer l'amour et l'esprit du grand monde. v.130 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
68. Se tenir constamment recluse comme vous, v.131 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
69. Vos soins m'honorent trop. v.133 (Acte 1, scène 3, CÉLIANTE)
70. Vos bontés... v.134 (Acte 1, scène 3, CÉLIANTE)
71. Laissons là mes bontés, je vous prie. v.134 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
72. L'obscurité convient aux filles comme moi. v.135 (Acte 1, scène 3, CÉLIANTE)
73. De conduire vos pas je veux prendre l'emploi. v.136 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
74. Ma raison est trop faible, et mon coeur trop timide. v.138 (Acte 1, scène 3, CÉLIANTE)
75. Et je soutiendrais mal l'honneur de votre choix. v.140 (Acte 1, scène 3, C?LIANTE)
76. Et vous ne brûlez pas de vous faire connaître ? v.142 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
77. La nature à mon sexe en a fait une loi. v.147 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
78. À fuir surtout l'éclat, le bonheur de la vie ; v.150 (Acte 1, scène 3, CÉLIANTE)
79. Et je tâche à trouver ce souverain bonheur, v.151 (Acte 1, scène 3, C?LIANTE)
80. Non dans l'esprit d'autrui, mais au fond de mon coeur. v.152 (Acte 1, scène 3, C?LIANTE)
81. Au sein de la raison sa réponse est puisée. v.153 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
82. Mais il faut donc par goût que vous aimiez l'ennui ? v.155 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
83. Le baron viendra-t-il ? Car je m'impatiente. v.158 (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
84. Bon. Je m'en doutais bien. v.159 (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
85. Se peut-il du baron que ce soit là la soeur ? v.164 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
86. Son esprit est brillant. v.166 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
87. Mais il est raisonnable ; v.166 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
88. Et le bon sens, madame... v.167 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
89. Il sied bien à vingt ans, monsieur, d'être sensé ! v.168 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
90. On peut l'être à tout âge. v.169 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
91. Je fais cas du bon sens ; et, bien loin d'en rougir, v.171 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
92. J'ai le front de le dire et de m'en applaudir. v.172 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
93. Vous prisez le bon sens ! ô ciel ! Puis-je le croire ! v.173 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
94. Ah ! Baron venez voir ce qu'on n'a jamais vu, v.176 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
95. Un marquis de vingt ans, prudent et raisonnable, v.178 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
96. À fuir. Mais brisons sur ce point. v.180 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
97. Monsieur Vacarmini fait un bruit étonnant. v.183 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
98. On le vante beaucoup. v.184 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
99. Le plus fort violon de toute l'Italie. v.185 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
100. Partout on le souhaite, et chacun se l'arrache. v.189 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
101. Sans doute, et vos rigueurs m'étonnent. v.197 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
102. Je ne résiste plus quand les dames l'ordonnent. v.198 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
103. Il court de vous un bruit qui m'étonne et m'afflige. v.201 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
104. C'est donc un bruit fâcheux ? v.202 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
105. On dit que vous vous mariez. v.204 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
106. Oui, dit-on vrai ? v.206 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
107. L'hymen est donc bien terrible à vos yeux ? v.207 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
108. Je vous connais, baron, il n'est pas fait pour vous. v.211 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
109. Le monde y perdra trop, vous y perdrez vous même v.214 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
110. Être aimable, amusant et ne songer qu'à plaire, v.217 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
111. L'homme du monde est né pour ne tenir à rien ; v.219 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
112. L'agrément est sa loi, le plaisir son lien ; v.220 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
113. Non, je lis dans vos yeux que l'hymen redoutable v.226 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
114. Doit aigrir la douceur dont vous êtes pétri, v.227 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
115. Et d'un garçon charmant faire un triste mari. v.228 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
116. Monsieur ne doit pas craindre un changement semblable. v.229 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
117. Je suis sûr qu'il a fait d'ailleurs un choix trop bon. v.231 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
118. Mon coeur a pris, surtout, conseil de la raison. v.232 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
119. Conseil de la raison ! Juste ciel ! Quel langage ! v.233 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
120. On doit la consulter en fait de mariage. v.234 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
121. Je pardonne au marquis d'oser me la citer ; v.235 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
122. Mais vous et moi, monsieur, devons-nous l'écouter ? v.236 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
123. La raison, chimère ! v.238 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
124. C'est un vieux préjugé qui porte à tort son nom. v.239 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
125. Pour moi, je reconnais une saine raison. v.240 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
126. À détruire l'erreur dont le monde est la dupe ; v.242 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
127. Et donne la naissance aux plus grands ridicules ; v.250 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
128. Raison qui ne l'est pas, que l'esprit vrai méprise, v.253 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
129. Qu'on appelle bon sens, et qui n'est que bêtise. v.254 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
130. Le bon sens n'est pas tel. v.255 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
131. Chacun a sa raison qu'il peint de ses couleurs. v.256 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
132. J'aurais une raison, moi ? v.258 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
133. Quelle est cette raison qu'à peine je conçois ? v.260 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
134. Donne vulgairement le titre de folie ; v.262 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
135. Est mère de la joie et source du bon goût ; v.264 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
136. Au milieu du grand monde établit sa puissance, v.265 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
137. Et se moquant des sots, dont l'univers abonde, v.273 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
138. Fait le vrai philosophe et le sage du monde. v.274 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
139. L'heureuse découverte ! Adorable baron ! v.275 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
140. Vous venez pour le coup de trouver la raison ; v.276 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
141. À la vieille raison il donnera le pas. v.280 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
142. Je cède, comme vous, à son pouvoir suprême. v.282 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
143. Vous, baron, renoncez à l'hymen dangereux : v.288 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
144. Vous ne devez avoir que le monde pour maître. v.289 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
145. La raison qu'aujourd'hui vous me faites connaître, v.290 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
146. Soyons toujours en l'air : des choses de la vie v.293 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
147. Prenons la pointe seule et la superficie. v.294 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
148. Le chagrin est au fond, craignons d'y pénétrer. v.295 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
149. Pour goûter le plaisir, ne faisons qu'effleurer. v.296 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
150. Nous sommes seuls, monsieur, il faut que mon coeur s'ouvre, v.297 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
151. La façon d'obliger que je mets au-dessus, v.300 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
152. Votre intérêt, monsieur, me touche vivement, v.303 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
153. Je m'y conformerai, vous n'avez qu'à parler. v.308 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
154. Mon estime pour vous est égale à la vôtre ; v.309 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
155. Je vous connais, monsieur, depuis fort peu de temps, v.311 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
156. Et les instants chez moi font plus que les années. v.314 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
157. Ah ! Monsieur... v.316 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
158. Mon coeur, autant par goût que par reconnaissance, v.317 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
159. Va donc de ses secrets vous faire confidence. v.318 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
160. Celle dont j'ai fait choix est jeune, belle, sage, v.321 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
161. Une longue amitié m'unit avec son père. v.326 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
162. Vous croyez, sur les dons que je viens de décrire, v.329 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
163. Qu'il ne manque plus rien au bonheur où j'aspire. v.330 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
164. Cet objet si charmant dont mon âme est éprise, v.333 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
165. Sous un dehors flatteur cache un fonds de bêtise ; v.334 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
166. D'aucune impression son âme n'est émue, v.341 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
167. Le temps et vos leçons l'apprendront à penser. v.343 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
168. Non, il n'est pas possible, et j'y dois renoncer. v.344 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
169. Tous mes efforts n'ont pu développer son âme. v.346 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
170. Trompé par le désir, mon amour espérait v.347 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
171. Près d'être son époux, et brûlant de lui plaire, v.349 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
172. Je l'ai prise chez moi de l'aveu de son père ; v.350 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
173. Elle est avec ma soeur qui seconde mes soins, v.351 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
174. Son esprit chaque jour s'affaiblit, loin de croître. v.353 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
175. Elle montrait alors un peu plus d'enjouement, v.355 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
176. Elle répondait juste à ce qu'on voulait dire, v.357 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
177. Et quelquefois du moins on la voyait sourire. v.358 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
178. Un non, un oui, placés encor mal à propos. v.360 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
179. Son âme n'entend rien, quand son oreille écoute. v.362 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
180. Jugez présentement si mon bonheur est pur, v.363 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
181. Tous les biens sont mêlés, et chacun a sa peine. v.365 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
182. Son esprit me rebute, et sa beauté m'enchante. v.370 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
183. Pour nous unir son père arrive incessamment : v.371 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
184. Une beauté dont l'oeil fait l'unique entretien, v.375 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
185. Sans âme, sans esprit, dont le corps ne sent rien ; v.376 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
186. Quel supplice, marquis, et quel contraste horrible ! v.378 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
187. Je connais un amant beaucoup plus malheureux. v.380 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
188. Cela ne se peut pas ; mon malheur est extrême. v.381 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
189. Moi, baron, et pour vous consoler, v.383 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
190. Mon coeur veut à son tour ici se dévoiler. v.384 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
191. Ma confiance est juste et doit payer la vôtre. v.386 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
192. Notre choix a d'abord de la conformité. v.387 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
193. Que j'ai vue au couvent, dont la grâce ingénue v.389 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
194. Le doux son de sa voix et ses regards vainqueurs v.391 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
195. Sont d'accord pour porter l'amour au fond des coeurs. v.392 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
196. Et ne s'est point montrée à moitié généreuse. v.394 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
197. Votre amante, baron, n'a que les seuls dehors : v.395 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
198. Ses yeux et son souris, où règne la finesse, v.397 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
199. Annoncent de l'esprit et tiennent leur promesse ; v.398 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
200. À l'égard de son coeur, c'est le pur sentiment ; v.400 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
201. Attendez, mon histoire encor n'est pas finie, v.406 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
202. Mais elle a tout_à_coup cessé de me répondre. v.413 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
203. J'ai pressé mon retour ; je suis parti de Londres ; v.414 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
204. M'ont fait, pour la revoir, voler à son couvent. v.416 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
205. Vain espoir ! On m'a dit qu'elle en était sortie ; v.417 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
206. Que je ne connais pas, l'arrache à mon amour, v.419 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
207. Vous possédez son coeur ? v.421 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
208. Le bonheur d'être aimé met le comble à ma peine. v.422 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
209. Vos recherches, vos soins pourront la découvrir. v.423 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
210. Non, je n'espère plus d'y pouvoir réussir, v.424 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
211. Vous la posséderez, c'est un bien qui console ; v.430 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
212. Je suis le plus à plaindre, et mon cruel voyage... v.433 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
213. Ne nous disputons plus un si triste avantage ; v.434 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
214. Nous éprouvons tous deux un sort plein de rigueur. v.435 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
215. Marquis, goûtons l'unique et funeste douceur v.436 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
216. D'être les confidents mutuels de nos peines, v.437 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
217. Et mêlons sans témoins vos douleurs et les miennes. v.438 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
218. Que nous devons cacher à tous les autres yeux. v.440 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
219. Oui, ne nous quittons plus, soyons toujours ensemble. v.441 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
220. Et moi, je cours, monsieur, m'informer de ce pas v.448 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
221. Si mes gens n'ont point fait de recherche nouvelle. v.449 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
222. Peut seul me consoler des pertes de l'amour. v.452 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
223. J'ai découvert, monsieur, la maison qu'elle habite. v.454 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
224. Où donc est-elle ? v.456 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
225. Vous n'êtes pas au bout de votre étonnement ; v.459 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
226. Sachez qu'on la marie, et même incessamment. v.460 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
227. Pour conclure, monsieur, on n'attend que son père. v.462 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
228. Quel coup inattendu ! Mais à qui l'unit-on ? v.463 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
229. Au maître de céans, à monsieur le baron. v.464 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
230. Au baron ? v.465 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
231. Mais elle n'est pas vraie, on vient de t'abuser : v.467 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
232. La personne qu'il aime, et qu'il doit épouser, v.468 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
233. C'est la fille, en un mot, de Monsieur De Forlis ; v.479 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
234. Mon esprit à présent débrouille le mystère... v.482 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
235. Le baron, pour bêtise et pour stupidité, v.483 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
236. Aura pris son air simple et sa timidité : v.484 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
237. Cet effroi s'est accru par la dure contrainte v.486 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
238. De former un lien qui force son penchant, v.487 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
239. Et j'aime à m'en flatter, a jeté dans son âme v.490 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
240. Qui choquent le baron, et causent son erreur. v.492 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
241. Dans mon vif désespoir j'ai du moins l'avantage v.493 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
242. Et le garant flatteur de son amour pour moi, v.495 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
243. Cette grande douleur qui console la vôtre, v.497 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
244. Sa funeste douceur ajoute à mon regret ; v.500 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
245. Est un nouveau malheur, quand on perd l'espérance. v.502 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
246. Et se voir enlever ce trésor qu'on adore, v.505 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
247. Je me plaignais tantôt de mon sort rigoureux, v.508 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
248. Et du baron du moins j'aurais la confidence. v.514 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
249. Je pourrais dans son sein épancher ma douleur. v.515 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
250. Que dirai-je au baron ? Pourrai-je l'aborder ? v.519 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
251. Ah ! D'avance, mon coeur se sent intimider ; v.520 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
252. Mon trouble... Juste dieu ! Je le vois qui s'avance. v.522 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
253. Répondez-moi, marquis. Vous évitez ma vue ; v.525 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
254. Je vois sur votre front la douleur répandue. v.526 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
255. Votre ton et votre air v.527 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
256. M'assurent le contraire, et vous m'êtes trop cher v.528 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
257. Manqueriez-vous pour moi déjà de confiance ? v.530 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
258. Ouvrez-moi votre coeur, parlez donc. v.531 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
259. Mais songez que tantôt vous me l'avez promis. v.532 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
260. Non, arrêtez, marquis, vous prétendez en vain v.539 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
261. Que je vous abandonne à votre noir chagrin ; v.540 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
262. Dispensez-moi, baron, de vous le découvrir ; v.544 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
263. Cédez donc à l'effort v.547 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
264. Ont-ils pu vous porter d'atteinte plus sanglante ? v.550 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
265. Je voudrais que son sort me fût encor caché : v.552 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
266. Mes gens de sa demeure ont fait la découverte, v.553 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
267. Ils m'ont trop éclairé. v.555 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
268. Que vous ont-ils appris ? v.555 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
269. Le malheur d'ignorer le sort de ce qu'on aime : v.562 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
270. Rien n'égale, monsieur, ma disgrâce présente ; v.565 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
271. Toute voie est fermée à mon espoir trahi. v.568 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
272. Le moyen à présent, monsieur, que je la vois v.571 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
273. Promise à mon ami, dont son père a fait choix ! v.572 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
274. Mon coeur doit renoncer plutôt à ma maîtresse ; v.573 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
275. L'honneur et le devoir y forcent ma tendresse. v.574 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
276. Il n'est pas question de devoir ni d'honneur ; v.575 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
277. Il ne s'agit ici que de votre bonheur. v.576 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
278. Monsieur, pour un moment, mettez-vous à ma place, v.577 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
279. Et je ne ferais pas grâce à mon propre père. v.582 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
280. Tout, monsieur, puisqu'on vous aime ; v.585 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
281. Vous devez réussir, j'en répondrais moi-même. v.586 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
282. Qu'elle avoue à son père v.589 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
283. D'autant qu'elle a donné sa voix à ce lien ; v.592 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
284. Ayez pour mes conseils plus de docilité, v.595 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
285. Car son hymen, vous dis-je, est près de se conclure ; v.597 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
286. Je veux que cela soit : mettons la chose au pis. v.599 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
287. À mon ami ferais-je un affront si sanglant ? v.603 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
288. À son plus haut degré c'est porter la sagesse. v.605 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
289. Il vous ferait, marquis, un tort considérable. v.610 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
290. Quand vous parlez ainsi, c'est sur le ton badin ; v.611 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
291. De l'erreur d'un ami j'abuse trop longtemps, v.615 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
292. De mon trouble secret lui déclarer la cause. v.618 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
293. Mais a-t-on jamais fait pareille confidence ? v.622 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
294. Eh quoi ! Voulez-vous donc que je trompe en ce jour v.623 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
295. Un homme que j'estime, et qui m'aime à son tour ? v.624 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
296. Oui, trompez-le, monsieur. v.625 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
297. Vous me le conseillez ? v.627 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
298. Je demeure confus. v.628 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
299. Et, portant à son coeur le coup le plus mortel, v.631 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
300. Par moi son compliment serait reçu fort mal. v.636 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
301. Mon ardeur, puisqu'enfin elle s'y voit forcée, v.638 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
302. Que vous êtes, monsieur, garant de ma conduite, v.641 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
303. C'est vous, et non pas moi, qu'il faudra condamner. v.644 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
304. Je vous crois donc, et j'ose. v.646 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
305. Quel trouble ! En la voyant, j'ai peine à me contraindre. v.649 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
306. Et faites politesse à monsieur le marquis. v.651 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
307. Quoi ! Vous voilà déjà toute déconcertée ? v.653 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
308. Mais rassurez-vous donc. Devant le monde ainsi v.655 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
309. Faut-il être étonnée ? v.656 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
310. Et monsieur l'est aussi. v.656 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
311. Pardon, je me rappelle v.657 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
312. Comme je vous l'ai dit, cette jeune personne. v.661 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
313. La rencontre me charme autant qu'elle m'étonne. v.662 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
314. À qui je dois, monsieur, l'honneur de la connaître. v.666 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
315. Auprès de son amie elle vous servira. v.668 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
316. Elle est simple à l'excès, mais on peut la conduire : v.669 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
317. J'ai fait en sa présence éclater mon ardeur, v.671 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
318. Et comme ma maîtresse elle connaît mon coeur. v.672 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
319. À répondre je vais moi-même l'engager. v.676 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
320. Non, je veux sans contrainte apprendre de sa bouche v.677 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
321. Quels sont les sentiments de l'objet qui me touche. v.678 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
322. Parlez, belle Lucile, ils vous sont connus tous ; v.679 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
323. Mon amante n'a rien qui soit caché pour vous, v.680 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
324. Ses parents, m'a-t-on dit, veulent la marier. v.683 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
325. Non. v.686 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
326. Quel discours ! Parlez mieux, qu'on puisse vous entendre. v.689 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
327. Ces mots sont d'un grand sens pour qui sait les comprendre. v.690 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
328. J'ai toujours eu du goût pour la précision. v.691 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
329. Vous devez donc goûter sa conversation. v.692 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
330. Infiniment, monsieur. v.693 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
331. Ma maîtresse à mon sort est-elle bien sensible ? v.697 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
332. Moi qui connais son coeur, je puis vous l'assurer. v.699 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
333. Bon ! v.703 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
334. Non, c'est moi qui vais sortir. v.703 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
335. Mon transport à la fin pourrait me découvrir. v.704 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
336. Je vais la faire agir auprès de son amie. v.705 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
337. Mademoiselle, adieu, songez bien, je vous prie, v.706 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
338. Et que je suis perdu si je n'ai son appui. v.708 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
339. Je ne vous conçois pas ; vous êtes étonnante ! v.709 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
340. C'est par monosyllabe et sans aucune suite. v.714 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
341. Répondez, est-ce gêne ? Est-ce obstination ? v.715 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
342. Est-ce peu de lumière ? Est-ce distraction ? v.716 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
343. Mais levez donc les yeux quand je vous interroge. v.717 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
344. Prenez-vous mon discours ? v.719 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
345. Selon vous, j'ai donc l'air bien terrible ? v.723 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
346. Abrégeons, son entretien me tue. v.726 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
347. Laissons, mademoiselle, un discours superflu. v.727 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
348. En quoi donc, je vous prie ? v.729 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
349. Il faut à son sujet parler à votre amie. v.730 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
350. S'il n'était question que d'une folle ardeur, v.731 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
351. Je vous le défendrais ; mais son amour est sage, v.733 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
352. Son bonheur en dépend ; ainsi, mademoiselle, v.737 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
353. Peignez donc à ses yeux le désespoir qu'il a ; v.739 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
354. N'importe, exagérez son mérite, sa flamme. v.741 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
355. Près d'elle employez tout pour attendrir son âme ; v.742 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
356. Et de son prétendu dites beaucoup de mal. v.743 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
357. Peignez-le dissipé, fat, inconstant, brutal. v.744 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
358. Pour l'homme en question, point de ménagement. v.747 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
359. Quoi ! Vous me l'ordonnez ? v.748 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
360. Mais il ne l'est pas tant, monsieur, que vous pensez. v.752 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
361. Quoi qu'il en soit, songez à ce que je vous dis ; v.755 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
362. Monsieur, voilà votre soeur qui s'avance. v.758 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
363. Ma soeur ! Le personnage est fort intéressant, v.759 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
364. Oh ! Pour le bien graver au fond de votre esprit, v.764 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
365. Vous vous fâchez, monsieur, je me retire. v.766 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
366. Vous la traitez, mon frère, avec trop de hauteur, v.767 (Acte 2, scène 6, CÉLIANTE)
367. Trouvez bon cependant que je vous représente, v.770 (Acte 2, scène 6, CÉLIANTE)
368. Qu'une telle conduite auprès d'elle vous nuit, v.771 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
369. Trouvez bon que je vous interrompe, v.773 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
370. Mais vous allez bientôt voir arriver son père. v.777 (Acte 2, scène 6, CÉLIANTE)
371. Pour son appartement comment allez-vous faire ? v.778 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
372. Se donne trop de soins, v.779 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
373. Rien d'agréable ! Il faut autrement me conduire. v.782 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
374. Céliante, pour vous je viens de me contraindre ; v.789 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
375. Et vais d'un bon avis payer vos duretés. v.792 (Acte 2, scène 6, CÉLIANTE)
376. À vos civilités le monde entier a part, v.796 (Acte 2, scène 6, CÉLIANTE)
377. Parce qu'il est, monsieur, l'objet de votre culte, v.797 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
378. Et l'oracle constant que votre esprit consulte : v.798 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
379. Mais mon frère chez lui sait se dédommager v.799 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
380. Des égards qu'il prodigue à ce monde étranger. v.800 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
381. Méprisant pour sa soeur, dur pour son domestique, v.802 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
382. Tout craint dans sa maison, et tout fuit sa rencontre ; v.805 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
383. Le courtisan s'éclipse, et le tyran se montre. v.806 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
384. Je l'ai fait toutefois dans une bonne vue ; v.809 (Acte 2, scène 6, CÉLIANTE)
385. Profitez-en, ou bien, si l'erreur continue, v.810 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
386. Des vôtres redoutez le funeste abandon ; v.811 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
387. Craignez de vous trouver seul dans votre maison, v.812 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
388. Et de n'avoir d'ami que ce monde frivole, v.813 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
389. Dont un souffle détruit l'estime qui s'envole. v.814 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
390. De ces espèces-là, dont je suis entouré. v.816 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
391. Mais sortons ; il est temps de faire ma tournée, v.817 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
392. Passons chez la marquise et chez le commandeur ; v.819 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
393. Voyons la présidente et puis mon rapporteur. v.820 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
394. Monsieur, je viens... v.821 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
395. Monsieur... v.822 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
396. Mes gens au duc ont-ils porté ma lettre ? v.822 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
397. Répondent la plupart aussi mal qu'ils agissent. v.825 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
398. Mais Monsieur De Forlis... v.827 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
399. Quoi ! Monsieur De Forlis ? v.827 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
400. Mais, monsieur... v.831 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
401. Annoncez désormais et n'avertissez pas. v.832 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
402. Forlis, pour arriver, a mal choisi son heure : v.833 (Acte 2, scène 9, LE BARON)
403. C'est mon ami, je vais l'embrasser simplement, v.835 (Acte 2, scène 9, LE BARON)
404. Votre santé, monsieur ? v.838 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
405. Baron ? v.839 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
406. Bonne. v.839 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
407. Je suis très éloigné du cérémonial : v.844 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
408. Dix ans de connaissance ont ôté de mon prix, v.847 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
409. La mienne est par bonheur, d'avoir de l'indulgence. v.849 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
410. Pardon, mais je me vois dans une circonstance v.850 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
411. Qui malgré moi, monsieur, me force à vous quitter. v.851 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
412. Ne doivent pas tenir contre deux nécessaires. v.858 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
413. Je ne puis différer, et j'ai promis, d'honneur. v.859 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
414. De ces promesses-là je connais la valeur. v.860 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
415. Ce sont de vrais devoirs. v.861 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
416. Aller d'abord montrer aux yeux de tout Paris v.863 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
417. Ne boire à ton dîner que de l'eau seulement, v.871 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
418. Dire ton sentiment et ton sublime avis ; v.876 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
419. Conduire à l'opéra la duchesse indolente, v.877 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
420. Monsieur le gouverneur, vous nous blâmez à tort : v.883 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
421. On ne vit point ici comme dans votre fort. v.884 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
422. Nous devons y plier sous le joug de l'usage ; v.885 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
423. Ce qui paraît frivole, est dans le fond très sage. v.886 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
424. Tous ces aimables riens, qu'on nomme amusement, v.887 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
425. C'est par eux que l'on fait les grandes liaisons, v.891 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
426. Qu'on acquiert les amis et les protections ; v.892 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
427. Au sein des jeux riants on perce les mystères : v.893 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
428. Il donne en habile homme un bon tour à sa cause, v.897 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
429. Et je sens dans le fond qu'il en est quelque chose. v.898 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
430. Pour rendre à mes regards ta conduite louable, v.901 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
431. L'occasion est belle, et voici le moment : v.903 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
432. Tu sais, pour l'obtenir, que mon ardeur est grande ; v.906 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
433. Qu'il doit, outre l'honneur, grossir mes revenus, v.907 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
434. Par plusieurs concurrents cette place est briguée ; v.909 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
435. Du royaume, baron, c'est la plus distinguée. v.910 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
436. Un motif si pressant, joint à ton mariage, v.913 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
437. M'a fait prendre la poste et hâter mon voyage. v.914 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
438. Non, je te connais trop bien. v.919 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
439. Non, rien. v.920 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
440. Je ne te ferais pas grâce d'une seconde. v.921 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
441. Si tu prends une fois ton essor dans le monde, v.922 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
442. Sacrifice étonnant ! Grande preuve d'estime ! v.926 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
443. Nous mangerons ensemble un poulet sans façon, v.927 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
444. Et je vais vous donner un dîner d'ami. v.928 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
445. Non. v.928 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
446. Je crains ces dîners-là. J'aime la bonne chère, v.929 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
447. Et traite-moi plutôt en personne étrangère : v.930 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
448. Tu n'auras qu'à donner tes ordres pour cela, v.931 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
449. Le chemin que j'ai fait est très considérable, v.933 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
450. En attendant, passons dans mon appartement, v.935 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
451. Nous parlerons ensemble. v.936 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
452. Comment donc ! Que veut dire un discours de la sorte ? v.937 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
453. Tout n'est pas disposé comme il convient. v.938 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
454. Non, monsieur. v.939 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
455. Et par qui donc l'est-il ? v.941 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
456. Son nom m'est échappé. v.943 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
457. Mon logement est pris, et par un inconnu ! v.944 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
458. C'est un abbé, monsieur. v.945 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
459. Qu'on eût mis dans ma chambre un militaire, passe : v.946 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
460. Je n'ai pas cru, d'honneur, vous voir si tôt ici ; v.948 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
461. Il m'est recommandé d'ailleurs par des personnes v.949 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
462. Tes excuses sont bonnes. v.950 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
463. Mais si vous le voulez, monsieur, absolument, v.951 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
464. Vous pouvez aujourd'hui prendre mon logement ; v.952 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
465. Et que de nos façons il faut bannir la gêne, v.954 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
466. Oui, je t'entends, baron ; v.955 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
467. Et pour le coup je vais coucher dans le donjon. v.956 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
468. Vous êtes mon ami. v.957 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
469. Mais tout mon dépit cède à ma faim qui s'augmente. v.958 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
470. Où donc ? v.960 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
471. Le Forlis par bonheur fait la méridienne : v.961 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
472. Je respire... entre nous, son amitié me gêne... v.962 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
473. L'affaire est en bon train. v.965 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
474. À me flatter, monsieur, d'une douce espérance. v.966 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
475. On n'imagine point jusqu'où va... v.970 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
476. Non, non, vous ignorez combien il est flatteur... v.971 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
477. Je ne sais quoi, pourtant, m'arrête au fond du coeur. v.972 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
478. Oui, tromper un ami révolte mon idée, v.974 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
479. Et je sens que je blesse au fond la probité. v.975 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
480. Non, marquis, sur l'amour elle ne s'étend pas. v.980 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
481. Et par quelle raison ? v.981 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
482. La droiture est un frein que l'on doit révérer ; v.984 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
483. Du monde ce sont là les maximes constantes v.985 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
484. Dans tout ce que l'on nomme affaires importantes, v.986 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
485. Dont ils sont les liens et comme le traité. v.988 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
486. On la doit consulter, surtout dans l'exercice v.989 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
487. Dans ce qui, parmi nous, est de convention, v.991 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
488. Et forme par degrés la réputation : v.992 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
489. Mais elle est sans pouvoir pour tout ce qu'on appelle v.993 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
490. Pour tout ce qu'on regarde universellement v.995 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
491. Où l'on est convenu de tromper finement ; v.1000 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
492. D'être dupe ou fripon, le tout sans conséquence, v.1001 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
493. Le monde est étonnant dans sa bizarrerie. v.1005 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
494. Le joueur qui friponne est couvert d'infamie, v.1006 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
495. Aussi grossièrement peut-on se contredire ? v.1010 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
496. C'est l'idée établie, il faut s'y conformer. v.1011 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
497. Mon âme à penser faux ne peut s'accoutumer. v.1012 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
498. Le jeu, dont j'ai parlé, commerce de caprice, v.1013 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
499. Fondé sur l'intérêt, la fraude et l'avarice, v.1014 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
500. Les devoirs en sont saints, le culte en est sacré. v.1016 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
501. À ses engagements le fier honneur préside ; v.1017 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
502. Et ses dettes surtout sont un devoir rigide : v.1018 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
503. Où l'on est dispensé de tenir sa parole. v.1022 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
504. On veut qu'ils soient tous deux exempts de probité : v.1024 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
505. Leurs devoirs sont remplis les derniers ; et leurs dettes, v.1025 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
506. Ou ne s'acquittent pas, ou sont mal satisfaites. v.1026 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
507. Mais rendez-moi raison d'un tel égarement, v.1027 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
508. Vous, profond dans le monde, et son digne ornement. v.1028 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
509. Je conviens avec vous, marquis, et je confesse v.1029 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
510. Mais il est notre maître, et nous devons le suivre : v.1033 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
511. Dès qu'ils sont établis, préférer ses usages, v.1037 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
512. Quelque choquants qu'ils soient, aux raisons les plus sages. v.1038 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
513. Quoi qu'il en coûte, on doit se mettre à l'unisson, v.1039 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
514. Et tout sacrifier pour avoir le bon ton. v.1040 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
515. Sitôt qu'il le condamne, il faut fuir tout scrupule, v.1041 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
516. N'en déplaise au bon ton, dont je suis rebattu, v.1043 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
517. Nous ne devons jamais rougir de la vertu. v.1044 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
518. Vous devez renoncer à tout amusement, v.1047 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
519. Orné de tous les dons de l'esprit et du coeur, v.1052 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
520. Vous allez, je le vois, si je ne vous seconde, v.1053 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
521. Vous donner un travers en entrant dans le monde ; v.1054 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
522. Vous perdre exactement par excès de raison, v.1055 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
523. Et d'un Caton précoce acquérir le surnom, v.1056 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
524. Choquer les moeurs du temps, et par cette conduite, v.1057 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
525. Vos discours dans mon coeur font passer votre effroi. v.1059 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
526. Ce monde que je blâme a des attraits pour moi. v.1060 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
527. Je l'aime et brûle en beau de m'y faire connaître. v.1062 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
528. Son commerce est un bien dont je cherche à jouir, v.1063 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
529. Et m'en faire estimer est mon premier désir. v.1064 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
530. J'ai, pour vivre content, besoin de son suffrage. v.1065 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
531. Je ne pourrais, baron, jamais m'en consoler. v.1067 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
532. Daignez donc me guider de la main et de l'oeil ; v.1071 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
533. Et pour m'en garantir, montrez-moi chaque écueil. v.1072 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
534. Et vous n'avez, marquis, qu'à vous laisser conduire. v.1074 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
535. À vos dons naturels joindre les convenances, v.1077 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
536. Et faire enfin de vous, vous donnant le bon tour, v.1079 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
537. Je ne m'en tiens pas là. Non, marquis, je vous aime ; v.1081 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
538. Mon amitié, dans peu, compte en venir à bout : v.1083 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
539. Votre amante en répond, elle a pour vous du goût, v.1084 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
540. Mais point de sot scrupule, et montrez-vous docile. v.1086 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
541. J'y ferai mon effort. v.1087 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
542. Oui, par mille raisons c'est un bien où j'aspire ; v.1093 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
543. On ne peut la remettre en de meilleures mains. v.1100 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
544. Donnez-moi votre lettre, elle sera rendue, v.1101 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
545. Moi-même je voudrais, lui donnant mon billet, v.1103 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
546. Mais chassons, après tout, cet effroi de mon âme, v.1106 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
547. Quand j'en puis profiter sans blesser mon devoir. v.1107 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
548. Le baron (dans ce jour il me l'a fait trop voir) v.1108 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
549. Il dédaigne un bonheur dont son coeur n'est pas digne. v.1110 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
550. De sa grâce naïve il méconnaît le prix : v.1111 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
551. L'amour, la probité, la pitié, la raison, v.1115 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
552. Tout me fait une loi de tromper le baron. v.1116 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
553. Employer l'artifice en cette conjecture, v.1117 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
554. C'est servir la vertu, non trahir la droiture. v.1118 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
555. Lui-même, qui plus est, me conduit par la main. v.1119 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
556. Je la vois, sa présence affermit mon dessein. v.1120 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
557. Songez qu'il le mérite, et qu'il est mon ami. v.1123 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
558. Monsieur... v.1124 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
559. De quoi s'agit-il donc, monsieur ? v.1125 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
560. Dont vous êtes l'amie, et dont je suis l'amant. v.1128 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
561. Je ne manquerai pas, monsieur, de la lui rendre. v.1130 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
562. Fort bien ; je suis content de ce procédé-là : v.1131 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
563. Peut-être avec le temps mon soin la formera. v.1132 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
564. Puis-je encore espérer qu'elle me répondra ? v.1135 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
565. Oui, monsieur, je le crois, dès qu'elle le pourra. v.1136 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
566. Mais, je ferai, monsieur, mon possible auprès d'elle. v.1138 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
567. Elle répond, vraiment, beaucoup mieux que tantôt. v.1139 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
568. Il se fait déjà tard, et partons au plus tôt. v.1140 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
569. Volons chez la comtesse, elle est impatiente. v.1142 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
570. Eh bien ! Monsieur ? v.1146 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
571. Trouver l'occasion de lui parler chez elle ; v.1150 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
572. Son coeur, à le tromper, doit avoir plus de goût, v.1155 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
573. Dès que monsieur le veut, v.1159 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
574. Convenez qu'on le doit, et songez qu'on le peut. v.1160 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
575. Profitons des moments où son père sommeille : v.1161 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
576. Dépêchons-nous, partons avant qu'il se réveille. v.1162 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
577. Mais, monsieur, j'ai promis. v.1164 (Acte 3, scène 4, LE BARON)
578. Comment donc ! Est-ce ainsi que l'on se fait attendre ? v.1165 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
579. Pardonnez mon retard. v.1168 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
580. Je ne puis à ce trait, monsieur, vous reconnaître. v.1169 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
581. Par qui donc ? v.1172 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
582. J'ai besoin du baron pour cette après-dîner. v.1173 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
583. Sur vos prétentions je compte l'emporter. v.1176 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
584. N'en déplaise à l'espoir dont votre esprit se flatte, v.1177 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
585. Vous voyez bien, monsieur, que je n'impose point. v.1179 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
586. Mon bonheur en dépend, et le sien propre y tient. v.1183 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
587. Mais c'est un phénomène, et Paris en convient. v.1184 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
588. J'arrive tout exprès du fond de la Bretagne. v.1185 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
589. S'il retarde d'un jour, mes pas seront perdus. v.1187 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
590. Passé ce soir, monsieur, on ne l'entendra plus ; v.1188 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
591. Qui donc ? Je ne puis vous comprendre. v.1189 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
592. Ce violon fameux, que nous devons entendre. v.1190 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
593. Quoi ! C'est un violon qui balance mes droits ? v.1191 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
594. Il doit jouer, monsieur, pour la dernière fois. v.1192 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
595. Voilà donc ce devoir unique, indispensable ! v.1193 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
596. Je tombe de mon haut ! v.1194 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
597. Et qui tire des sons singuliers et nouveaux ; v.1195 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
598. Ses doigts sont surprenants, ce sont autant d'oiseaux. v.1196 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
599. Puis, tout_à_coup, bruyant, il devient un tonnerre. v.1198 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
600. Rien n'égale, en un mot, Monsieur Vacarmini. v.1199 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
601. Tout merveilleux qu'il est, n'est pas un personnage v.1201 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
602. Eh ! Qui donc êtes-vous pour jouter contre lui ? v.1203 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
603. Quelqu'un que monsieur doit préférer aujourd'hui. v.1204 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
604. On pourra vous entendre un autre jour. v.1207 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
605. Oui, quel est votre fort, monsieur, précisément ? v.1208 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
606. La musette, la flûte, ou le violoncelle ? v.1209 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
607. Un soin plus sérieux me conduit à Paris. v.1212 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
608. Quelle est donc cette affaire, et si grave et si grande ? v.1213 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
609. Le bonheur de l'entendre à ce jour est borné. v.1219 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
610. Si le baron manquait cet instant favorable, v.1221 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
611. Oui, madame a raison, et j'en dois profiter. v.1223 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
612. Quoi ! Pour un vain plaisir tu veux donc me quitter ? v.1224 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
613. Moi, je suis près de lui nouvelle connaissance ; v.1226 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
614. C'est toujours pour celui qu'il connaît le dernier. v.1228 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
615. Donnez-moi donc la main, partons en diligence. v.1230 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
616. Monsieur, je vous promets de vous le ramener. v.1232 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
617. Non, c'est flatter monsieur d'un espoir téméraire. v.1233 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
618. J'enlève le baron pour la journée entière. v.1234 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
619. Au sortir du concert, je le mène aux français, v.1236 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
620. Et de là nous devons être d'un grand souper, v.1239 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
621. Je reviendrai, monsieur, et ne la croyez pas. v.1243 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
622. Vous êtes, je le vois, mécontent de mon frère, Monsieur ? v.1245 (Acte 4, scène 1, CÉLIANTE)
623. Je suis trop franc pour dire le contraire : v.1246 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
624. Je ferais hautement éclater mon dépit, v.1248 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
625. Eh ! Quel nouveau sujet, monsieur, vous indispose ? v.1250 (Acte 4, scène 1, CÉLIANTE)
626. Je le suis au concert, j'entre, et je l'aperçois. v.1252 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
627. Mon abord l'embarrasse ; à peine il me salue : v.1254 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
628. Je lui parle, il se trouble, il répond à demi, v.1255 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
629. Et je le vois enfin rougir de son ami. v.1256 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
630. Je sens qu'il me regarde, en son impertinence, v.1257 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
631. Comme un provincial dont il craint la présence. v.1258 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
632. Au milieu du grand monde il me croit déplacé ; v.1259 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
633. Il se montre attentif, il fait cent politesses v.1261 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
634. Auprès d'eux tour à tour on le voit empressé, v.1263 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
635. Mais je sens qu'envers vous mon frère est trop coupable. v.1266 (Acte 4, scène 1, CÉLIANTE)
636. Ce violon divin, et qui se voit l'idole v.1269 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
637. Le concert est rompu ; l'aventure est cruelle : v.1274 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
638. C'est un coup dont il est si fort humilié, v.1275 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
639. Pour vingt jeux différents vingt autels sont dressés ; v.1279 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
640. Les sacrificateurs en ordre sont placés. v.1280 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
641. Les monts d'or étalés sont offerts en victimes. v.1281 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
642. Du dieu qui les reçoit les mains sont des abîmes, v.1282 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
643. Le baron, qui se laisse emporter au courant, v.1287 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
644. De dépit je le quitte, et cours pour mon affaire ; v.1289 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
645. Ensuite je reviens dans le moment contraire, v.1290 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
646. Il perd, outre l'argent dont il était chargé, v.1292 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
647. Sous un front calme il sait déguiser sa douleur, v.1295 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
648. Mais il paie assez cher ce titre qui l'honore. v.1297 (Acte 4, scène 1, CÉLIANTE)
649. Sa disgrâce me fait oublier mon dépit, v.1299 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
650. Et plus que mon affaire occupe mon esprit. v.1300 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
651. Et selon l'apparence il va bientôt s'y rendre v.1302 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
652. Je cache la fureur de mon coeur éperdu, v.1307 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
653. Déguisons. Vous venez pour me faire un reproche ? v.1310 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
654. Non, n'appréhende rien, le temps serait mal pris ; v.1311 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
655. Quand ils sont malheureux, j'épargne mes amis. v.1312 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
656. Comment donc ? v.1313 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
657. Devant moi cesse de te contraindre, v.1313 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
658. Je sais ton infortune, en vain tu prétends feindre. v.1314 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
659. Mes yeux en ont été témoins, v.1315 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
660. Tu connais tant de monde ? v.1321 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
661. Mes amis, par malheur, ont épuisé leur bourse ; v.1322 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
662. Va, mon argent profite, v.1325 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
663. Quand il sert mon ami, quand son secours l'acquitte. v.1326 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
664. Je dois pourtant me plaindre en cette circonstance, v.1329 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
665. Que ton coeur ne m'ait pas donné la préférence. v.1330 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
666. Loin que ton sort le gêne ou ta faute l'aigrisse. v.1334 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
667. Et si mes procédés t'apprennent à connaître v.1338 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
668. Celui qui l'est vraiment dans les occasions, v.1339 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
669. Non par de vains propos, mais par des actions, v.1340 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
670. D'avec ceux qui n'en ont que fausses apparences, v.1341 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
671. Qui méritent au plus le nom de connaissances. v.1342 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
672. Je connais tous mes torts, et vous demande grâce. v.1343 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
673. S'il est sincère et vrai, ton remords les efface. v.1344 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
674. Pour mieux les réparer, baron, voici le jour v.1345 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
675. Et l'instant où tu peux m'être utile à ton tour. v.1346 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
676. Indubitablement on te l'eût accordé. v.1354 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
677. Il faut longtemps briguer pour de pareilles places, v.1356 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
678. Et ce n'est pas, monsieur, l'ouvrage d'un moment. v.1357 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
679. Ou que mon concurrent l'emportera ce soir. v.1362 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
680. Mon plan est arrangé, mes mesures sont prises v.1363 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
681. Si tu veux près de lui me seconder à temps, v.1366 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
682. Nos efforts prévaudront, et j'obtiendrai la place. v.1367 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
683. Mais il faut employer ton crédit sans tarder, v.1370 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
684. Si j'y manque, monsieur. v.1373 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
685. Et songe... v.1374 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
686. Vous n'aurez pas, monsieur, la peine de m'attendre. v.1376 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
687. On doit pour ses amis tout faire, tout quitter : v.1377 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
688. Vous m'en donnez l'exemple, et je dois l'imiter. v.1378 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
689. Mon frère auprès de vous a perdu sa tristesse ; v.1380 (Acte 4, scène 3, CÉLIANTE)
690. Et j'en juge, monsieur, par l'air gai dont il sort. v.1381 (Acte 4, scène 3, C?LIANTE)
691. Je crois qu'il est content ; pour moi je le suis fort. v.1382 (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DE FORLIS)
692. Je vais voir Lisimon, qu'il faut que j'entretienne. v.1384 (Acte 4, scène 3, MONSIEUR DE FORLIS)
693. Et sa discrétion est un nouveau bienfait. v.1386 (Acte 4, scène 4, CÉLIANTE)
694. Lucile, Lucile aime ; et monsieur votre frère v.1388 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
695. Oh ! Mon doute est trop bien avéré. v.1390 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
696. Sur quoi donc le crois-tu ? v.1391 (Acte 4, scène 5, CÉLIANTE)
697. Et par là mon soupçon s'est justement accru. v.1394 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
698. Non, non, je n'en crois rien ; sa rougeur l'a trahie. v.1396 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
699. On est moins empressée, et le trouble est moins grand. v.1398 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
700. On attribue à tort à son peu de génie v.1399 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
701. Son humeur taciturne et sa mélancolie : v.1400 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
702. La curiosité dont je me sens pressée v.1404 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
703. J'ai connu qu'elle avait le symptôme visible : v.1407 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
704. Je porte encor plus loin ma vue à son sujet, v.1409 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
705. Bon ! v.1411 (Acte 4, scène 5, CÉLIANTE)
706. Depuis qu'au baron le marquis rend visite, v.1411 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
707. Sur son front satisfait on voit la joie écrite. v.1412 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
708. Qui prouvent le concert de deux coeurs amoureux : v.1414 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
709. Tu prends dans ton esprit ta folle conjecture. v.1416 (Acte 4, scène 5, CÉLIANTE)
710. Cachons-nous toutes deux dans cette salle obscure. v.1420 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
711. Non, viens, rentre avec moi, respectons son secret ; v.1421 (Acte 4, scène 5, CÉLIANTE)
712. Celui que l'on surprend est un larcin qu'on fait. v.1422 (Acte 4, scène 5, C?LIANTE)
713. Je puis donc respirer et lire sans contrainte v.1424 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
714. La lettre d'un amant qui règne dans mon coeur ! v.1425 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
715. Mon coeur est déchiré par un billet si tendre. v.1427 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
716. Ma peine et mon plaisir ne sauraient se comprendre. v.1428 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
717. Non, mon état n'est fait que pour être senti ! v.1429 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
718. J'ai là tout ce qu'il faut. Vite, répondons-y. v.1430 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
719. Si d'un parfait retour l'expression naïve v.1432 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
720. Peuvent te consoler et calmer tes esprits, v.1433 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
721. Les maux que tu ressens font mon plus grand martyre. v.1435 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
722. Parbleu, voyons un peu de son style pour rire. v.1440 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
723. Puis-je, sans me montrer curieux, indiscret, v.1441 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
724. Que notre présence un peu moins vous étonne. v.1443 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
725. Monsieur, je n'écris à personne. v.1444 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
726. Ce sont des mots sans suite, et mis pour m'essayer. v.1445 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
727. N'importe ; montrez-moi, s'il vous plaît, ce papier. v.1446 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
728. Voyons. v.1448 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
729. Et peins trop mal, Monsieur... jamais je n'oserai. v.1449 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
730. Vous ne pourriez jamais lire mon écriture ; v.1451 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
731. Bon ! Vous faites l'enfant. v.1453 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
732. Je suis de bonne foi. v.1453 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
733. Je sais l'opinion que vous avez de moi, v.1454 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
734. Donnez, pour mettre fin aux façons que vous faites. v.1456 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
735. J'aperçois le Baron et ma chère Forlis. v.1457 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
736. Plus je la lis, et plus cette lettre m'étonne. v.1463 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
737. Le sentiment y règne, et l'esprit l'assaisonne. v.1464 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
738. Du reproche fondé que cache ce billet : v.1469 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
739. Il est honteux pour moi de mériter vos plaintes. v.1471 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
740. Mes fautes, j'en rougis, y sont trop bien dépeintes. v.1472 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
741. Et tous vos sentiments y répondent aux miens. v.1474 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
742. La méprise est heureuse, et mon âme respire. v.1475 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
743. Fort bien. Il prend pour lui ce qu'on vient de m'écrire. v.1476 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
744. Servent à confirmer ma gloire. v.1478 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
745. Ou son erreur. v.1478 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
746. Que j'ai mal jusqu'ici jugé de son silence ! v.1480 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
747. Ah ! Pourquoi si long-temps me cacher ces trésors, v.1481 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
748. Mais n'accusons que moi ; c'est ma faute, et ma vue v.1483 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
749. Je devais démêler son coeur et son esprit. v.1485 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
750. Je trouve mon arrêt dans ce qu'elle m'écrit ; v.1486 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
751. Et ces traits dont mon âme est confuse et ravie, v.1487 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
752. Font ma satire autant que son apologie. v.1488 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
753. Et l'on n'a jamais mieux donné dans le panneau. v.1490 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
754. Mon bonheur est au comble, et je viens de trouver v.1493 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
755. Il va vous étonner autant qu'il me ravit. v.1498 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
756. Je sais qu'on me croit sans esprit, mais ce n'est que pour vous seul que je voudrais en avoir ; et si je pouvais réussir à vous persuader que je suis aussi spirituelle que tendre, peu m'importerait que le reste du monde me donnât le nom de sotte et de stupide. (Acte 4, scène 8, LE BARON)
757. L'abattement où m'a plongée la crainte d'être oubliée de vous, a dû donner de moi cette idée ; et depuis que je vous vois ici, votre présence me jette dans un trouble qui sert à la confirmer. (Acte 4, scène 8, LE BARON)
758. Je sens que mon coeur fait tort à mon esprit. Il m'ôte jusqu'à la liberté de m'exprimer, et je suis trop occupée à sentir, pour avoir le loisir de penser." (Acte 4, scène 8, LE BARON)
759. Vous louez mon billet plus que vous ne devez. v.1502 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
760. Non, non, mon repentir égale ma surprise ; v.1503 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
761. Pardon, je vous croyais, il faut trancher le mot, v.1505 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
762. Je dois à votre égard rougir de ma conduite. v.1508 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
763. Que je puis désormais réparer mon erreur. v.1510 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
764. Vous, marquis, prenez part à mon transport sincère. v.1512 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
765. Si comme moi mon cher, vous devenez heureux. v.1514 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
766. Comment donc ? Votre amante v.1515 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
767. Nous sommes tous contents comme je le désire : v.1520 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
768. Désormais mon hôtel, qui m'était odieux, v.1521 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
769. Vous seule me rendrez son séjour agréable ; v.1523 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
770. Pour vous plaire je veux m'y montrer plus aimable : v.1524 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
771. Je vais me partager entre le monde et vous. v.1526 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
772. Pardon, si j'interromps, monsieur ; mais la duchesse v.1527 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
773. Elle est dans son carrosse, et ne peut s'arrêter. v.1529 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
774. Qu'il entre donc. v.1531 (Acte 4, scène 9, LE BARON)
775. Monsieur, madame vient vous prendre v.1531 (Acte 4, scène 10, LE-LAQUAIS)
776. Vous allez donc partir ? v.1533 (Acte 4, scène 11, LE MARQUIS)
777. Non, je vais l'assurer que je ne puis sortir ; v.1534 (Acte 4, scène 11, LE BARON)
778. À Monsieur De Forlis je suis trop nécessaire. v.1535 (Acte 4, scène 11, LE BARON)
779. Le soin qui les conduit sans doute est d'importance ? v.1543 (Acte 4, scène 12, LUCILE)
780. Bon ! v.1545 (Acte 4, scène 12, LE MARQUIS)
781. Et de mettre d'accord la Chine et le Japon. v.1546 (Acte 4, scène 12, LISETTE)
782. Mais le carrosse part, et voilà qu'on l'emmène, v.1547 (Acte 4, scène 12, LISETTE)
783. Monsieur les laisse seuls, et je fais comme lui. v.1550 (Acte 4, scène 12, LISETTE)
784. Vous ne répondez rien, et votre coeur soupire. v.1555 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
785. Mes yeux semblent sortir d'une profonde nuit, v.1561 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
786. Dans ceux de mon amant un autre ciel me luit : v.1562 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
787. Au seul son de sa voix mon coeur se sent renaître, v.1563 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
788. Et l'amour près de lui me donne un nouvel être. v.1564 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
789. Mon âme n'était rien, quand il était absent ; v.1565 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
790. Sa vue et son retour la tirent du néant. v.1566 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
791. Souffrez, dans le transport dont la mienne est pressée... v.1567 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
792. Non, sans vous, loin de vous je n'ai point de pensée. v.1568 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
793. Je suis stupide auprès du monde indifférent, v.1569 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
794. Le sentiment l'échauffe, et non pas la saillie. v.1572 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
795. Celui que l'amour donne à deux coeurs bien épris, v.1573 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
796. Est le seul qui m'inspire, et dont je sens le prix. v.1574 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
797. Ah ! C'est le véritable, et n'en ayons point d'autre ; v.1575 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
798. Ne puisons notre esprit que dans le sentiment : v.1577 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
799. Oui, mon coeur vous aime uniquement. v.1578 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
800. Mon bonheur est troublé par de justes alarmes ; v.1584 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
801. Et je suis près de voir le baron possesseur v.1585 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
802. D'un bien que sa poursuite enlève à mon ardeur : v.1586 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
803. À son sort, par ce noeud, je tremble d'être unie : v.1599 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
804. Si l'aveugle amitié que mon père a pour lui, v.1601 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
805. J'aurais déjà, j'aurais forcé mon caractère, v.1603 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
806. Et je serais tombée aux genoux de mon père : v.1604 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
807. Jugez combien ce fonds de haine est augmenté, v.1609 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
808. Jugez combien il perd dans le fond de mon âme, v.1611 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
809. Par la comparaison que je fais de sa flamme, v.1612 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
810. Avec le feu constant, tendre et respectueux v.1613 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
811. Il ne songe qu'à plaire, et ne veut qu'éblouir : v.1617 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
812. De tout Paris son art veut faire la conquête ; v.1619 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
813. À régner sur mon coeur votre gloire s'arrête. v.1620 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
814. Il est par ses dehors et par son entretien, v.1621 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
815. Le héros du grand monde, et vous êtes le mien. v.1622 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
816. Continuez, monsieur, ne vous dérangez pas. v.1626 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
817. Il est entièrement conforme à mon souhait ; v.1629 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
818. C'est lui dans ce moment qui me conduit vers vous. v.1633 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
819. Pardonnez, si je trouble un entretien si doux : v.1634 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
820. Je viens pour vous donner cet avis salutaire. v.1636 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
821. Que de vos doux transports son oeil soit le témoin. v.1638 (Acte 4, scène 14, LISETTE)
822. Vous partez donc ? v.1640 (Acte 4, scène 14, LE MARQUIS)
823. Mon coeur reconnaîtra cette obligation. v.1641 (Acte 4, scène 15, LE MARQUIS)
824. Je vous sers tous les deux par inclination. v.1642 (Acte 4, scène 15, LISETTE)
825. Monsieur De Forlis vient, un autre soin m'appelle. v.1643 (Acte 4, scène 15, LISETTE)
826. Où donc est le baron ? Je viens pour le chercher. v.1645 (Acte 4, scène 16, MONSIEUR DE FORLIS)
827. Malgré lui, de ces lieux on vient de l'arracher. v.1646 (Acte 4, scène 16, LE MARQUIS)
828. Qui peut l'avoir contraint ? v.1647 (Acte 4, scène 16, MONSIEUR DE FORLIS)
829. La duchesse, monsieur, elle-même est venue v.1648 (Acte 4, scène 16, LE MARQUIS)
830. Le prendre en son carrosse, il a fallu céder. v.1649 (Acte 4, scène 16, LE MARQUIS)
831. Lorsque dans ma demande il doit me seconder, v.1650 (Acte 4, scène 16, MONSIEUR DE FORLIS)
832. Je le puis par mon oncle ; il fera tout, il m'aime ; v.1656 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
833. Son crédit est puissant, hâtons-nous de le voir. v.1657 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
834. Pour le mieux obliger d'employer son pouvoir, v.1658 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
835. De ma secrète ardeur faisons-lui confidence ; v.1659 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
836. Du baron, s'il se peut, réparons l'indolence. v.1660 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
837. À Monsieur De Forlis je dois un tel appui, v.1661 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
838. Et je sers mon amour en travaillant pour lui. v.1662 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
839. J'ai votre confiance, et je suis satisfaite. v.1663 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
840. Mon père et le baron sont absents de ces lieux ; v.1665 (Acte 5, scène 1, LUCILE)
841. Le marquis devrait bien se montrer à mes yeux, v.1666 (Acte 5, scène 1, LUCILE)
842. Et profiter du temps que son rival lui laisse. v.1667 (Acte 5, scène 1, LUCILE)
843. Oui, ce sont des instants très chers, mais sa tendresse v.1668 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
844. De mon maître pour vous je crains le changement : v.1670 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
845. Il pourra balancer son penchant pour la mode, v.1671 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
846. Pendant huit jours au moins redoutez son ardeur. v.1674 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
847. Son amour à présent vous voit spirituelle, v.1675 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
848. Émotion charmante ! v.1679 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
849. Ah ! Ciel ! C'est le baron. v.1680 (Acte 5, scène 1, LUCILE)
850. Non, quoi que vous disiez, je ne vous quitte pas. v.1682 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
851. A secondé si bien son désir obstiné, v.1685 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
852. Qu'à la pièce nouvelle elles m'ont entraîné. v.1686 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
853. Elles m'ont enfermé malgré moi dans leur loge ; v.1687 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
854. Mais en vain des acteurs elles ont fait l'éloge, v.1688 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
855. Qu'entends-je ? Il prend le ton d'un amant langoureux. v.1693 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
856. Monsieur, l'avez-vous vu ? v.1697 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
857. J'ai manqué malgré moi l'heure qu'il m'a donnée. v.1699 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
858. Mais c'est un vrai délire, et j'en suis étonnée : v.1700 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
859. Si vous continuez, il faudra vous lier. v.1701 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
860. C'est cent fois pis, Monsieur, que de vous marier. v.1702 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
861. Mon ardeur est parfaite. v.1703 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
862. Mais étant amoureux, et du ton dont vous l'êtes, v.1704 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
863. Que voulez-vous, monsieur, que l'on fasse de vous ? v.1706 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
864. Le monde va bientôt fuir votre compagnie. v.1707 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
865. Non, tout amant l'ennuie ; v.1708 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
866. L'amour et lui, Monsieur, sont brouillés tout à fait. v.1709 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
867. Le monde d'un butor fait un homme passable, v.1711 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
868. Mon bel ange, il est peint plus charmant dans vos yeux. v.1714 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
869. J'avais cru jusqu'ici que nous valions la peine v.1720 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
870. Qu'on s'attachât à nous particulièrement. v.1721 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
871. Volontiers je fais grâce à l'erreur qui l'occupe, v.1723 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
872. L'âge par conséquent de se représenter v.1725 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
873. Moi-même à quatorze ans j'ai donné dans le piége ; v.1727 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
874. Moi, baron, qui vous parle. Oui, vous l'avouerai-je, v.1728 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
875. Mais langui constamment pendant un mois entier. v.1730 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
876. Une telle constance est vraiment admirable ! v.1731 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
877. L'amour vous paraît donc bien beau, bien adorable ? v.1732 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
878. À mon âge l'on doit se taire là-dessus, v.1733 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
879. Ce n'est pas son avis, mais préférez le mien. v.1737 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
880. C'est une folle au fond qui conseille fort bien. v.1738 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
881. Non, je ne puis souffrir que ce noeud s'exécute. v.1739 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
882. Qu'on dit bon, car il est vendu sous le manteau. v.1742 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
883. Paris dont vous allez vous attirer le blâme, v.1747 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
884. À votre porte même on vous fera l'affront v.1749 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
885. De l'afficher, monsieur, et les passans liront : v.1750 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
886. "Ci-gît dans son hôtel, sans avoir rendu l'âme, v.1751 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
887. Le baron enterré vis-à-vis de sa femme. " v.1752 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
888. Sa menace est fondée, et j'en suis alarmé. v.1753 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
889. Mais non, belle Forlis, j'aime et je suis aimé. v.1754 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
890. J'attends dans ce moment que ton père revienne. v.1756 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
891. Je n'ai qu'à te montrer aux yeux de tout Paris, v.1757 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
892. J'obtiendrai son suffrage, au lieu de son mépris. v.1758 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
893. Je devais... mais je vois mon ami qui s'approche. v.1760 (Acte 5, scène 4, LE BARON)
894. Je vous attends ici, monsieur, pour vous prier... v.1761 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
895. Tu m'as servi si bien et de si bonne grâce, v.1763 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
896. Si pour me seconder, j'avais eu ton appui. v.1766 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
897. Non, il n'a pas été, monsieur, en ma puissance. v.1768 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
898. Un contre-temps fatal a retenu mes pas. v.1769 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
899. J'ai rencontré, vous dis-je, un invincible obstacle ; v.1771 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
900. Ton procédé ne saurait s'excuser. v.1773 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
901. J'en remplis les devoirs et ton coeur les oublie. v.1776 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
902. Dans vingt occasions j'ai témoigné mon zèle. v.1779 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
903. Tu viens de m'en donner une preuve fidèle. v.1780 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
904. Le seul prix que je veux de mon attachement, v.1781 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
905. Mon sort dépend d'un mot, d'une simple parole, v.1783 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
906. Je ne puis l'obtenir ; et ton esprit frivole v.1784 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
907. Refuse à mon bonheur ces instants précieux, v.1785 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
908. Et c'est pour les donner, à quel soin glorieux ? v.1786 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
909. Monsieur, on m'a contraint malgré moi... v.1788 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
910. Monsieur, je vous promets... v.1791 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
911. De m'avoir pour ami, ni de vous voir mon gendre. v.1796 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
912. Pour votre fille, au moins, montrez-vous moins sévère ; v.1799 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
913. Et puisqu'il faut, monsieur, vous en faire l'aveu, v.1801 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
914. Sachez que sa tendresse est égale à mon feu, v.1802 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
915. Et pour vous en donner un garant plus certain, v.1805 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
916. Lisez, voici, monsieur, un billet de sa main : v.1806 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
917. Vous feriez son malheur comme mon infortune. v.1808 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
918. Pour vous prouver qu'en tout l'équité me conduit, v.1809 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
919. Je consens que ma fille elle-même prononce : v.1811 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
920. Je m'en rapporterai, monsieur, à sa réponse. v.1812 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
921. D'obéir par contrainte, et de voir son sort joint v.1817 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
922. Ma bonté sait borner l'autorité de père ; v.1820 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
923. Le ciel nous a donné des droits sur nos enfants, v.1821 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
924. Pour être leurs soutiens, et non pas leurs tyrans. v.1822 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
925. Monsieur me rend l'espoir d'entrer dans sa famille. v.1823 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
926. Quoi, monsieur ? v.1824 (Acte 5, scène 6, LISETTE)
927. Vous l'obtenez, monsieur, par accommodement. v.1830 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
928. La place était promise et non pas accordée. v.1832 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
929. Mon oncle, qui parlait pour votre concurrent, v.1833 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
930. Il lui fait obtenir, monsieur, à mon instance, v.1835 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
931. Et d'une pension on y joint le bienfait. v.1837 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
932. Je ne saurais, monsieur, dans cette circonstance, v.1839 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
933. Vous marquer trop ma joie et ma reconnaissance. v.1840 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
934. Et monsieur du passé doit m'accorder l'oubli. v.1842 (Acte 5, scène 8, LE BARON)
935. Non, au marquis tout seul je dois ce bien suprême. v.1843 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
936. Mais il est mon ami, cela revient au même. v.1844 (Acte 5, scène 8, LE BARON)
937. Loin de parler pour vous, son procédé plutôt v.1845 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
938. Fait du vôtre, monsieur, la critique tout haut. v.1846 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
939. Tous mes efforts n'ont pu faire agir votre zèle ; v.1847 (Acte 5, scène 8, MONSIEUR DE FORLIS)
940. L'hymen est-il rompu, baron infortuné ? v.1849 (Acte 5, scène 9, LA COMTESSE)
941. Non ; mais je le voudrais. v.1850 (Acte 5, scène 9, MONSIEUR DE FORLIS)
942. Je vois de mon côté passer le cher beau-père. v.1851 (Acte 5, scène 9, LA COMTESSE)
943. Sa fille, qui paraît, me sera moins contraire. v.1852 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
944. J'apprends que le baron a su toucher ton âme ; v.1855 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
945. Je ne puis te blâmer ni condamner ta flamme. v.1856 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
946. Par mon choix j'ai moi-même autorisé tes feux, v.1857 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
947. Prononce : je te laisse arbitre de tes voeux. v.1858 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
948. Mais, c'est parler vraiment en père raisonnable. v.1859 (Acte 5, scène 10, LISETTE)
949. Déclarez mon bonheur. v.1861 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
950. Je n'ai pas son audace, et je suis alarmé. v.1862 (Acte 5, scène 10, LE MARQUIS)
951. Que vois-je ! Vous restez dans un profond silence, v.1863 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
952. Eh quoi donc ! Cet aveu doit-il tant vous coûter ? v.1865 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
953. Ce que vous avez eu la bonté de m'écrire, v.1867 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
954. Dans ce tendre billet, si cher à mon ardeur. v.1869 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
955. Ah ! N'en rougissez pas, il vous fait trop d'honneur. v.1870 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
956. Quel est donc cet écrit ? v.1871 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
957. Donnez-moi, de la voir je suis impatiente. v.1872 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
958. Cette lettre, ma fille, a nommé ton époux : v.1873 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
959. N'en convenez-vous pas, ainsi que votre père ? v.1875 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
960. Oui, monsieur, j'en conviens. v.1876 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
961. Sa bouche clairement prononce en ma faveur. v.1877 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
962. Je n'ai point prononcé, vous vous trompez, monsieur. v.1878 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
963. Non. v.1880 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
964. Mais, Monsieur, écoutez un moment. v.1882 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
965. "L'abattement où m'a plongée la crainte d'être v.1883 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
966. Oubliée de vous, a dû donner de moi cette idée. " v.1884 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
967. Pardon, j'ai donné lieu moi seul à sa tristesse. v.1886 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
968. "J'ai donné lieu !" Tenez, répondez à ceci. v.1887 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
969. Me jette dans un trouble qui sert à la confirmer. " v.1889 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
970. Vous radotez, mon cher. v.1891 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
971. Qu'il parle donc ; il montre un embarras extrême. v.1892 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
972. Ma fille, le marquis saurait-il ton secret ? v.1893 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
973. Réponds-moi sans détour. v.1894 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
974. Oui, mon père, il le sait. v.1894 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
975. Une telle réserve est fort peu de saison. v.1897 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
976. Elle jette mon coeur dans un juste soupçon : v.1898 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
977. La petite convient qu'il sait tout le mystère ; v.1899 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
978. Non, c'est une méprise. v.1903 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
979. Vous n'êtes pas aimé, mon coeur est enchanté. v.1906 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)
980. Que ton choix est louable, et digne de me plaire ! v.1907 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
981. En faisant ton bonheur, il acquitte ton père. v.1908 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
982. Vous avez malgré moi, combattu mes raisons, v.1913 (Acte 5, scène 10, LE MARQUIS)
983. Et vous m'avez forcé de suivre vos leçons. v.1914 (Acte 5, scène 10, LE MARQUIS)
984. Sortons de cet hôtel, tout doit nous en bannir. v.1917 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
985. Et vous pouvez, monsieur, aller avec madame, v.1920 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
986. Entendre concertos, sonates, opéra, v.1921 (Acte 5, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
987. Croyez-en ses conseils ; venez, suivez mes traces : v.1923 (Acte 5, scène 11, LA COMTESSE)
988. Fuyez votre maison, et reprenez vos grâces. v.1924 (Acte 5, scène 11, LA COMTESSE)

LA CRITIQUE (1732)

1. Et près du tendre objet dont vous êtes épris ? v.4 (Acte 1, scène 1, DAMON)
2. Elle que vous aimez, et qui donne à dîner : v.7 (Acte 1, scène 1, DAMON)
3. Un procédé semblable a lieu de m'étonner. v.8 (Acte 1, scène 1, DAMON)
4. Que je ne puis dompter, dont j'ai honte moi-même^ v.10 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
5. Dont à d'autres que vous mon coeur n'ose parler, v.11 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
6. Que la raison, monsieur, ne saurait excuser. v.15 (Acte 1, scène 1, DAMON)
7. C'est elle cependant qu'on doit en accuser ; v.16 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
8. Nous étions... j'en rougis... nous étions treize à table, v.18 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
9. Et l'on nous a servi treize plats à la fois. v.19 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
10. Moquez-vous de ma peur, Damon, je le mérite, v.21 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
11. Par un faible si grand donne à rire de lui ? v.24 (Acte 1, scène 1, DAMON)
12. Je me suis déjà fait les mêmes remontrances ; v.25 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
13. Mais je suis dans un cas et dans des circonstances v.26 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
14. Où malgré ma raison tout alarme mon coeur. v.27 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
15. Qui vous inspire donc les frayeurs d'une femme ? v.29 (Acte 1, scène 1, DAMON)
16. On juge mon affaire, on doit jouer ma pièce, v.33 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
17. Je n'ai plus rien à dire. On tremblerait à moins. v.36 (Acte 1, scène 1, DAMON)
18. Tous mes sens sont émus d'une façon terrible. v.37 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
19. Si je perds mon procès, comme je le crois fort, v.39 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
20. Je m'en consolerai, sans faire un grand effort. v.40 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
21. Tous deux me font sentir leur ascendant suprême, v.42 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
22. Tous deux d'un feu pareil enflamment mon désir, v.43 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
23. Et font en même temps ma peine et mon plaisir. v.44 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
24. Plaire à l'objet que j'aime, et me voir son époux, v.47 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
25. Offre à mon coeur sensible un triomphe bien doux : v.48 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
26. Captiver par son art l'attention publique, v.54 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
27. Présente à mon esprit la plus haute victoire ; v.57 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
28. D'un guerrier qui triomphe on égale la gloire. v.58 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
29. Mais si l'honneur est grand, le revers est affreux : v.59 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
30. Tous les brocards malins qu'on vous donne en sortant, v.63 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
31. Accablent à leur tour mon âme épouvantée ; v.66 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
32. Le public qu'on ennuie est un juge sévère. v.69 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
33. Si mes voeux sont trompés, un autre l'obtiendra v.71 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
34. Je réponds de l'amour, espérez pour la gloire. v.74 (Acte 1, scène 1, DAMON)
35. Non ; j'ai, mon cher ami, des malheurs que je crains v.75 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
36. De rencontrer le jour des créanciers fâcheux ; v.79 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
37. J'ai songe que j'allais m'unir avec Hortense, v.81 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
38. Dans le temps que vers elle un inconnu s'avance, v.82 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
39. Mille confus objets troublent alors mes sens ; v.87 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
40. Je prends du poisson mort, je sens tomber mes dents ; v.88 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
41. J'ai vu mon procureur boire avec ma partie, v.89 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
42. Le parterre à mes yeux, les loges, n'ont offert v.91 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
43. Tout le fond du théâtre était tendu de noir, v.95 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
44. Sur ma tête j'entends le tonnerre qui roule ; v.101 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
45. Et mon songe finit par trois coups de sifflet. v.104 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
46. C'est un vilain réveil, ami, je le confesse, v.105 (Acte 1, scène 1, DAMON)
47. Pour un auteur surtout dont on donne la pièce. v.106 (Acte 1, scène 1, DAMON)
48. Mon esprit, dans l'horreur dont il est travaillé, v.107 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
49. Est digne d'être plaint, et non d'être raillé. v.108 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
50. Vous méritez, monsieur, les ris de tout le monde, v.109 (Acte 1, scène 1, DAMON)
51. Et, loin que je vous plaigne, il faut que je vous gronde ; v.110 (Acte 1, scène 1, DAMON)
52. Dans votre âme aujourd'hui la superstition v.111 (Acte 1, scène 1, DAMON)
53. Étouffe du bon sens jusqu'au moindre rayon. v.112 (Acte 1, scène 1, DAMON)
54. Et croyez un vain songe enfanté par la crainte. v.114 (Acte 1, scène 1, DAMON)
55. Né superstitieux, je ne suis pas mon maître ; v.117 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
56. Je pense, comme vous, qu'il est honteux de l'être ; v.118 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
57. Ma raison me le dit, mais elle perd ses soins : v.119 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
58. Contre les préjugés en vain on se rebelle, v.121 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
59. La superstition à l'homme est naturelle ; v.122 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
60. La raison ne tient pas contre l'expérience, v.126 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
61. Si vous étiez, monsieur, sur le point comme moi v.128 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
62. L'inconnu, cher Clitandre, alarme votre coeur, v.135 (Acte 1, scène 1, DAMON)
63. Et je crois qu'entre nous les taureaux vous font peur. v.136 (Acte 1, scène 1, DAMON)
64. Damon, encore un coup, trêve de raillerie. v.137 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
65. Sur ce point, j'en conviens, mon esprit va trop loin, v.139 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
66. Et nul n'en est instruit, hors vous et mon valet, v.148 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
67. Vous voilà bien caché ! D'un brevet d'anonyme v.150 (Acte 1, scène 1, DAMON)
68. La calotte, monsieur, doit vous faire présent. v.151 (Acte 1, scène 1, DAMON)
69. À dire vrai, j'y trouve et du pour et du contre ; v.153 (Acte 1, scène 1, DAMON)
70. Un prête-nom bien sûr rarement se rencontre. v.154 (Acte 1, scène 1, DAMON)
71. Selon moi, le plus court et le plus raisonnable, v.157 (Acte 1, scène 1, DAMON)
72. Est d'oser se montrer sous son nom véritable. v.158 (Acte 1, scène 1, DAMON)
73. Et peu, par ce moyen, font fortune aujourd'hui. v.160 (Acte 1, scène 1, DAMON)
74. J'ai tort, monsieur, v.163 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
75. Et que l'on représente aujourd'hui votre pièce : v.165 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
76. Quel est donc ce papier que tu tiens dans ta main ? v.168 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
77. De votre avocat, Monsieur, c'est une lettre, v.169 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
78. J'ai perdu mon procès, je gage. v.171 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
79. Vous le voyez, déjà mon songe s'accomplit. v.172 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
80. « Vous venez, monsieur, de perdre votre procès. » (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
81. J'ai rêvé comme vous de poisson mort, d'eau sale : v.173 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
82. Voyez donc jusqu'au bout. v.176 (Acte 1, scène 2, DAMON)
83. Très volontiers, v.179 (Acte 1, scène 2, DAMON)
84. « Vous venez, monsieur, de perdre votre procès, malgré votre bon droit : tout ce que je puis vous dire, c'est que j'ai plaidé comme un ange. » (Acte 1, scène 2, DAMON)
85. Le trait est des plus consolants, v.179 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
86. « Tout le monde a trouvé le jugement ridicule, et a dit hautement que, pour n'avoir pas gagné une cause que j'avais si bien plaidée, il fallait que ma partie fût née sous une planète bien malheureuse. » (Acte 1, scène 2, DAMON)
87. Ah ! Qu'on a bien raison ! Grâces à ma planète, v.181 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
88. « J'avais oublié de vous marquer que je soupçonne votre procureur d'avoir été d'intelligence avec votre partie adverse. » (Acte 1, scène 2, DAMON)
89. Oh ! mon rêve à ce coup en plein se vérifie ! v.185 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
90. J'ai vu mon procureur boire avec ma partie : v.186 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
91. Qu'on dise après cela que tout songe est menteur ; v.187 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
92. Et crois un songe vain enfanté par la crainte. v.190 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
93. Votre rêve, Monsieur, ait dit vrai par hasard ; v.192 (Acte 1, scène 2, DAMON)
94. Non, dans ce triste jour tout va m'être funeste ! v.194 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
95. Vous me verriez tranquille, et non pas éperdu, v.195 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
96. Si mes maux se bornaient à mon procès perdu : v.196 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
97. Mon ouvrage essuiera des disgrâces cruelles. v.202 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
98. Justifiant l'effroi dont mon coeur est rempli, v.203 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
99. Mon rêve en tous ses points va se voir accompli ! v.204 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
100. De ne pas aujourd'hui donner ma comédie ; v.206 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
101. Cette commission est par trop ridicule, v.210 (Acte 1, scène 2, DAMON)
102. De remettre à lundi, c'est mon jour de bonheur. v.212 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
103. Au lieu de vous servir, c'est vouloir qu'on vous nuise : v.214 (Acte 1, scène 2, DAMON)
104. Vous indisposeriez le public contre vous. v.215 (Acte 1, scène 2, DAMON)
105. Ah ! Vous n'en ferez rien, et vous n'y songez pas ; v.219 (Acte 1, scène 2, DAMON)
106. Avec tout son savoir, ah ! Que mon maître est bête ! v.221 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
107. À messieurs mes pareils pourquoi l'interdit-on ? v.227 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
108. Je sifflerais alors, mais sur un joli ton : v.228 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
109. Je rendrais pour le coup son rêve véritable. v.230 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
110. Il veut être caché dans cette occasion, v.231 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
111. Mais pour mieux me venger je nommerais son nom, v.232 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
112. Mais l'ouvrage est un monstre, et l'auteur un bourreau. v.236 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
113. Damon m'a su convaincre, et sa raison m'éclaire ; v.237 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
114. Mon effroi se dissipe aux traits de sa lumière : v.238 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
115. Sans lui, sans ses conseils, dans mes fausses terreurs, v.239 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
116. Dont j'allais devenir moi-même le héros. v.243 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
117. Je lui dois ma raison, je lui dois mon repos. v.244 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
118. C'en est fait, mon esprit ne croit plus au présage. v.245 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
119. J'attends présentement le sort de mon ouvrage v.246 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
120. Je prétends me montrer, quoi que le destin fasse, v.249 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
121. Ah ! qu'entends-je, monsieur ? Quel heureux changement ! v.251 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
122. Mes feux vont être heureux, selon toute apparence ; v.254 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
123. Que me faut-il de plus ? armé d'un tel bonheur, v.255 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
124. Tremblez, monsieur, j'entends la pendule qui sonne. v.257 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
125. Voilà l'heure fatale, et tout mon corps frissonne. v.258 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
126. Allons, courage, ami, le présage est flatteur ; v.259 (Acte 1, scène 5, DAMON)
127. Votre songe commence à se trouver menteur, v.260 (Acte 1, scène 5, DAMON)
128. Car vous aurez grand monde à votre comédie ; v.261 (Acte 1, scène 5, DAMON)
129. Tant pis, un si grand monde est toujours dangereux : v.263 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
130. Ah ! monsieur, dissipez la peur qui vous domine. v.265 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
131. M'a dit que sur la pièce il faisait un grand fond ; v.267 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
132. Et, qui plus est encor, tout l'orchestre en répond. v.268 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
133. Ce suffrage me donne une assurance extrême. v.269 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
134. Mais les comédiens en répondent eux-mêmes. v.270 (Acte 1, scène 5, DAMON)
135. Que m'annoncez-vous là ? v.271 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
136. Je suis perdu, monsieur, ma pièce, déplaira. v.272 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
137. Le malheur suit toujours les ouvrages qu'on vante, v.273 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
138. On ne saurait avoir trop d'amis au parterre. v.278 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
139. Au fond du paradis je m'en vais me cacher. v.280 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
140. Monsieur. v.282 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
141. S'il tremble maintenant, ce n'est pas sans raison. v.283 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
142. Tout brave que je suis, j'ai pour lui le frisson ; v.284 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
143. C'est qu'il m'a, ventrebleu, dépeint dans son ouvrage : v.286 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
144. J'y parais sous mon nom comme sous mes habits : v.287 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
145. Courons-y de ce pas... Mais on vient ; c'est mon maître. v.293 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
146. J'entre à la comédie, admire mon étoile ! v.297 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
147. Dans le moment fatal qu'on a levé la toile ; v.298 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
148. Du monde que je vois je suis épouvanté ; v.299 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
149. De mon supplice alors je crois voir les apprêts : v.303 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
150. Dont je n'ai jamais vu le visage sinistre, v.306 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
151. Qu'il ne m'ait annoncé quelque malheur prochain : v.307 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
152. Il me fixe des yeux, me montre de la main ; v.308 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
153. C'est lui, je le connais ; je crains que pour l'ouvrage v.313 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
154. La pâleur sur le front, et la peur dans le sein, v.316 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
155. Une lettre, Monsieur... v.317 (Acte 1, scène 8, LAQUAIS)
156. « Mon père arrive en ce moment ; v.319 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
157. Qui pouvait seul toucher mon âme. v.322 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
158. Clitandre connaît-il l'excès de mon bonheur ? » v.324 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
159. Mon coeur est transporté ! Si le public affable v.325 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
160. Faisait à mon ouvrage un accueil favorable, v.326 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
161. Non, il ne serait pas de mortel plus content ! v.328 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
162. Monsieur, d'un bon succès ce billet vous assure. v.329 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
163. Ah ! mon procès perdu m'est d'un mauvais augure. v.330 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
164. Mais voyons au plus tôt cet objet ravissant, v.331 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
165. Et nous visiterons le parterre en passant. v.332 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
166. Et qui tiens de ses traits mon plus grand agrément, v.339 (Acte 1, scène 1, THALIE)
167. Donner à votre choix trop d'applaudissement. v.340 (Acte 1, scène 1, THALIE)
168. Quel bonheur de la voir gouverner le Parnasse, v.341 (Acte 1, scène 1, THALIE)
169. Et ne fait à personne injustice ni grâce ! v.343 (Acte 1, scène 1, THALIE)
170. Dans le monde on a d'elle une autre opinion ; v.344 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
171. Par un injuste effet de la prévention, v.345 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
172. De tout le genre humain on la croit l'ennemie : v.346 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
173. On croit, que sans égards et sans distinction, v.347 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
174. Elle condamne tout par une basse envie. v.348 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
175. Et la féliciter sur ses honneurs nouveaux. v.354 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
176. Elle doit faire voir que son goût toujours sage , v.355 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
177. Qu'elle reprend sans fiel, et que son badinage, v.357 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
178. Sans blesser la personne, attaque les défauts. v.358 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
179. Elle ne prétend plus, surtout, qu'on la confonde v.359 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
180. Qui sous son nom s'affichant dans le monde, v.361 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
181. Elle sent trop qu'il est de son honneur v.363 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
182. Dont la plume anonyme v.369 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
183. Son esprit fécond en injures, v.378 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
184. Inonde le public d'un torrent de brochure. v.379 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
185. J'admire son audace ! v.381 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
186. Parlez. Qui vous conduit dans le sacré vallon ? v.382 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
187. Et je viens, savant Apollon, v.384 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
188. En qualité de nourrisson. v.386 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
189. Vous que guide la Haine et la Prévention; v.389 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
190. Dont les écrits remplis de contradiction, v.391 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
191. Tronquent la Vérité, dégradent la Raison ; v.392 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
192. Et dont l'haleine empoisonnée v.395 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
193. Ce sont de petits badinages v.397 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
194. Et dont le mauvais coeur v.403 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
195. Et connaissez mieux la Critique: v.406 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
196. Contre la Vérité jamais elle n'agit ; v.407 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
197. Censure en galant homme, et non en satyrique v.409 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
198. J'ai pensé jusqu'ici qu'elle mettrait son art v.412 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
199. Un droit pour le fronder, fut-il blâmable ou non ? v.416 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
200. Et qu'elle préférait une bonne épigramme v.417 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
201. À la plus solide raison. v.418 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
202. Parlons de la Critique, et rendons-lui justice : v.425 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
203. Son esprit n'est point fait pour abolir le beau ; v.426 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
204. Ôtez-vous de mes yeux, sortez de l'Hélicon ; v.430 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
205. D'oser à l'avenir vous parer de son nom. v.433 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
206. Que jamais aucun fiel n'empoisonne ses traits, v.435 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
207. Que demande Monsieur ? v.438 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
208. Je blâme constamment ce qu'il semble estimer, v.446 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
209. Et j'estime au contraire, v.447 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
210. Et qui peut contre lui si fort vous animer ? v.450 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
211. Conduit pas son caprice, il est extrême en tout : v.452 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
212. Et je viens vous prier de réformer son goût. v.453 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
213. S'il suivait aujourd'hui mon goût judicieux; v.456 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
214. La raison fixerait son esprit trop volage, v.457 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
215. On verrait moins d'abus ; la prudence et la paix, v.459 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
216. On n'entendrait plus de sifflets : v.463 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
217. L'humanité condamne un instrument si triste ; v.464 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
218. Je ne m'en suis servi que contre Inès v.465 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
219. Et contre Rhadamiste. v.466 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
220. Qui vous rend leur antagoniste ? v.467 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
221. Par la même raison, je me pique aujourd'hui v.471 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
222. Mes poumons éloquents et mes mains généreuses v.473 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
223. Mais, entre nous, mon cher Monsieur, v.477 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
224. Je ne m'étonne plus de votre antipathie. v.485 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
225. De le contrarier sans cesse, v.487 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
226. Et de me déchaîner contre son jugement, v.488 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
227. C'est pour jouir de ce contentement, v.490 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
228. À faire la contre-partie. v.494 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
229. Et qu'il me donne, lui, tous les jours ma revanche. v.498 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
230. Vous lui rendez, Monsieur, ce qu'il peut vous prêter. v.500 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
231. Sans vous donner le soin de rimer et d'écrire, v.501 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
232. Prendre sa cause en main à mon désavantage, v.505 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
233. J'ai là dans mon cerveau le dessein d'un ouvrage v.506 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
234. Son titre seul m'est un bon pronostic. v.509 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
235. Quel est donc ce dessein digne de mon suffrage ? v.510 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
236. Ses écarts démontrés par sa propre conduite , v.512 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
237. Par son peu de lumière, ou son peu d'équité, v.513 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
238. Et son infaillibilité v.514 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
239. Par tous ses jugements pleins de prévention, v.516 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
240. D'erreur, de contradiction, v.517 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
241. Par ses gestes et dits, qui n'ont ni fin ni fuite. v.518 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
242. Soit dans ses actions, ou dans son entretien ? v.522 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
243. Son goût pour le clinquant dont il est le soutien, v.524 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
244. Car jamais il ne garde un milieu raisonnable : v.527 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
245. Tous les usages fous dont il est partisan ; v.530 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
246. Du mardi-gras son transport Calotin, v.535 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
247. Et son air sot le lendemain : v.536 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
248. Son exercice aux Tuileries, v.537 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
249. Ses battements de mains donnés à contre-temps ; v.540 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
250. Son ridicule étrange v.544 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
251. Qu'on lui retourne incessamment, v.548 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
252. Paix. Monsieur l'Abbé, haut les bras : v.553 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
253. Annoncez ; bis ; la capriole. v.554 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
254. Et non le vrai Public que la raison conduit, v.563 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
255. Tel qu'on le voit paraître v.567 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
256. Quand il écoute en sage, et qu'il prononce en maître v.569 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
257. Ses arrêt qui le font si dignement connaître, v.570 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
258. Et dont nul, avant vous, n'a jamais appelé. v.571 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
259. Le Public que nous connaissons, v.573 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
260. Tient justement un chemin tout contraire ; v.574 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
261. Et pour en appeler, j'ai de bonnes raisons, v.575 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
262. Il juge sans entendre et s'instruire du fond, v.577 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
263. Et qu'il se contredit à chaque instant lui-même v.578 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
264. Par ses oui, et par ses non. v.579 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
265. Vous verrez qu'il approuve ou condamne au hasard. v.582 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
266. Et sans connaissance de cause. v.583 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
267. Montre son injustice, v.585 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
268. Sa légèreté, son caprice, v.586 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
269. Et son goût dépravé, qui toujours l'emporta. v.587 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
270. Il l'a condamné sans l'entendre, v.588 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
271. Ce généreux Bayard qu'on nous a peint si tendre ; v.589 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
272. Sans nul égard pour le brave Monfort, v.593 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
273. Tout l'argent du convoi que son rival lui laisse. v.598 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
274. Sans respecter enfin dans son transport v.599 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
275. Madame Marc, la bonne amie v.600 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
276. De rage contre lui, j'en suis tout transporté. v.602 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
277. A proscrit dans Bayard un monstre dramatique, v.604 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
278. Dont on n'admire plus que son premier renom, v.605 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
279. Où, sans intéresser, tout choque la raison, v.606 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
280. À qui l'on fait l'honneur d'en faire la critique. v.607 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
281. ERIGONE. (Acte 1, scène 3, APOLLON)
282. Voyons un peu comment, et par quelle couleur v.608 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
283. Presque en naissant abandonnée ? v.611 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
284. Sa conduite pour elle est pleine d'équité. v.612 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
285. Au second acte il a rendu justice, v.613 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
286. C'est ce qui prouve son caprice, v.615 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
287. Le bon coeur et l'honnêteté v.622 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
288. En sont par-out la base. v.623 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
289. On y voit la vertu régner dans chaque phrase. v.624 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
290. Erigone et Nérée offrent en vérité v.625 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
291. Qui font assaut de compliment, v.630 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
292. En se renvoyant la couronne. v.631 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
293. L'autre fait des façons pour s'asseoir sur le Trône v.633 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
294. Qu'on lui présente poliment. v.634 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
295. Voilà, Seigneur, voilà de ces traits qui font rire v.635 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
296. C'est pour le contredire. v.639 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
297. Dont le héros n'est qu'un plat personnage, v.647 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
298. Malhonnête homme envers son père ; v.651 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
299. Ses contrastes le font sortir, v.654 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
300. D'une façon brillante et singulière. v.655 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
301. Oh, vous avez raison; v.656 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
302. L'art de la pièce est grand, et la conduite exacte ; v.657 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
303. Car l'exposition, v.658 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
304. Une reconnaissance en est le fondement : v.661 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
305. Que celui qu'on a vu dans plus de vingt romans ! v.666 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
306. Il n'a pu refuser son applaudissement v.672 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
307. Et dans la bienséance ? Ah ! le trait est fort bon ! v.675 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
308. Et comment nommez-vous la proposition v.676 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
309. Que Lisimond fait à Lisette, v.677 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
310. À qui jusqu'au valet chacun conte fleurette, v.678 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
311. De lui meubler une maison ? v.679 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
312. Ne peut être mon fait. v.687 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
313. On ne saurait trouver un plus heureux sujet v.690 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
314. Mais apprenez, Monsieur, le Dieu caustique, v.696 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
315. Et d'Apollon et de toute sa clique. v.699 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
316. SOn ridicule est sans égal; v.700 (Acte 1, scène 4, APOLLON)
317. De vos faux nourrissons j'ai confondu l'audace : v.707 (Acte 1, scène 5, APOLLON)
318. Je vous ai fait connaître en proscrivant leur race. v.708 (Acte 1, scène 5, APOLLON)
319. Justifiez mon choix, v.709 (Acte 1, scène 5, APOLLON)
320. Et donnez le précepte et l'exemple à la fois. v.711 (Acte 1, scène 5, APOLLON)
321. Et remplir dignement ces pénibles honneurs, v.713 (Acte 1, scène 5, LA CRITIQUE)
322. Pardon , j'ai de la peine à remettre vos traits v.719 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
323. Méconnaître la Médisance ; v.723 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
324. Et de moi, dans le monde, on fait assez de cas. v.724 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
325. Si je vous méconnais, il n'est pas surprenant ; v.726 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
326. La Raison et le Vrai le guident constamment ; v.728 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
327. On est presque toujours assuré de déplaire ; v.733 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
328. Et l'on ennuie indispensablement, v.734 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
329. Les pas de la Raison sévère. v.736 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
330. Mais je préviens d'abord par mon air séducteur. v.741 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
331. Colorer mon poison avec délicatesse : v.743 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
332. Je couronne toujours ma victime de fleurs, v.745 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
333. De ne percer que ceux qui n'y sont pas. v.751 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
334. C'est pas cette conduite et mes façons polies, v.752 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
335. Faisant sur un sofa des noeuds nonchalamment, v.761 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
336. De sa parure ennuyait son amie, v.763 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
337. Un Officier barbon jurant entre ses dents, v.766 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
338. Contre l'extrême disette v.767 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
339. A raisonner cornette. v.773 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
340. Se contemplait fort amoureusement : v.775 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
341. Et redressant son encolure, v.776 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
342. Conversait agréablement . v.777 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
343. Avec sa longue chevelure, v.778 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
344. Qu'il rajustait en fredonnant. v.779 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
345. De ranimer la conversation v.790 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
346. Tout le monde, en un mot, baillait à l'unisson v.792 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
347. D'abord du cercle entier fixe l'attention. v.794 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
348. Je décoche en riant un trait de ma façon, v.796 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
349. Qui peint un homme absent de notre connaissance: v.797 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
350. L'on badine, l'on cause, on n'est plus assoupi, v.800 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
351. Chacun dit son bon mot, et médit à l'envi : v.802 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
352. Je leur débite un conte, où mon adresse, v.806 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
353. Sans qu'aucun d'eux s'y reconnaisse : v.808 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
354. On m'interrompt par mille ris ; v.809 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
355. À peine, en éclatant, permet-on que j'achève ! v.810 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
356. Jusqu'aux Cieux on m'élève : v.812 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
357. Que rien n'est comparable à mon bonheur suprême ; v.814 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
358. Pour rendre le monde meilleur ; v.819 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
359. Et ne montre jamais d'aigreur v.820 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
360. Que contre le faux goût, le vice et l'imposture, v.821 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
361. Je n'ai pas le même bonheur. v.822 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
362. On me fuit, on me redoute : v.823 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
363. Avec répugnance on m'écoute ; v.824 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
364. Et l'on traite ma candeur, v.825 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
365. Perçant sous main les plus honnêtes gens, v.830 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
366. Non, cela me dépite : v.833 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
367. Et plus j'y songe, et plus mon esprit s'en irrite. v.834 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
368. On hait le ton pédant dans le siècle où nous sommes. v.837 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
369. Renoncez à l'honneur de corriger les hommes ; v.838 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
370. Faites comme je fais, ne songez qu'à leur plaire, v.840 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
371. Et dans le grand monde aujourd'hui, v.843 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
372. Y puiser l'agrément qu'on ne prend qu'avec lui ; v.845 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
373. Votre Hélicon, le séjour de l'ennui. v.847 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
374. Vont la plus sotte compagnie v.849 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
375. Qu'on puisse fréquenter, v.850 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
376. Qu'on a grand tort de nous vanter. v.852 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
377. Votre Apollon n'a que ses vers en tête. v.853 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
378. En voulant parcourir le séjour du Tonnerre, v.858 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
379. Euterpe avec son chien et sa flûte champêtre, v.861 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
380. Ne fait plus qu'affadir par ses vieilles chansons, v.862 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
381. Et n'est bonne qu'à mener paître v.863 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
382. Ses génisses et ses moutons. v.864 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
383. Melpoméne fatigue avec ses confidences, v.865 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
384. De ses songes, de ses terreurs, v.869 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
385. Pour moi, son seul mouchoir me donne des vapeurs. v.873 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
386. Son devoir est de faire rire, v.877 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
387. Et son destin, souvent, est de faire bâiller, v.878 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
388. Partons ensemble croyez-moi, v.880 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
389. Nous vivrons comme soeurs et dans la bonne-foi : v.881 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
390. Nous mordrons en commun. Vos talents joints aux nôtres, v.883 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
391. Soumettront tout à notre loi, v.884 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
392. Et nous serons du monde, et l'amour et l'effroi. v.885 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
393. Avec peine l'on s'en défend ; v.888 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
394. Pour mon amie, et pour ma confidente. v.894 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
395. Que pour mieux exercer contre eux, en les quittant, v.899 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
396. J'aime votre personne, et j'ai pour vos vertus, v.906 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
397. Vous auriez de mon coeur une meilleure idée ; v.911 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
398. D'arriver à Paris pour soulager mon coeur, v.919 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
399. Vous montrer favorable : v.926 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
400. Ayez la bonté de m'apprendre v.929 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
401. Flon, flon, larira dondaine, v.934 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
402. Larira dondé, v.936 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
403. Tout le long de la rivière ; v.956 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
404. Mon caprice est on seul roi, v.960 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
405. Je reconnais le Vaudeville, v.963 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
406. Je ne m'étonne plus beau sire, v.968 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
407. C'est mon penchant qui m'entraîne, v.971 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
408. Comme vous du monde entier v.975 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
409. Mon plaisir et mon métier v.977 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
410. Sont toujours de publier v.978 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
411. La bonne aventure, v.979 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
412. La bonne aventure. v.981 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
413. Je fais seul l'étude profonde v.982 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
414. Des abbés du grand monde. v.985 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
415. De mes chansons les plus badines. v.988 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
416. Que son goût en soit flatté, v.998 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
417. Oh ! Je vous trouve condamnable v.1000 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
418. Fait mon plus grand plaisir. v.1008 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
419. Et mon triomphe certain v.1010 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
420. Plus sûres que mon refrain. v.1016 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
421. Pour l'honneur de ce Dieu, dont je suis fort chéri, v.1019 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
422. Selon l'objet, selon l'occasion, v.1021 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
423. Je fais adroitement changer d'air et de ton : v.1022 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
424. Je prends ce dernier pour mon guide ; v.1023 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
425. Car soit caprice, ou soit raison, v.1024 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
426. Dans le monde toujours, c'est le ton qui décide. v.1025 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
427. Si je veux, par exemple, enflammer un tendron v.1026 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
428. Ma voix lui glisse ainsi doucement son poison. v.1028 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
429. Dont votre air enchanteur v.1031 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
430. Si je rencontre en mon chemin v.1045 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
431. Et dans le grand monde nourrie, v.1047 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
432. Je prends alors un ton plus vif et plus badin ; v.1048 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
433. Dont votre air enchanteur v.1054 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
434. Vous êtes, je l'avoue un dangereux fripon, v.1068 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
435. Monsieur le Vaudeville : v.1069 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
436. Moi-même, en cet instant, séduite par le ton, v.1070 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
437. Ah ! Vous avez raison v.1072 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
438. D'être sensible à ma chanson. v.1073 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
439. Dans mon coeur v.1093 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
440. Dans mon coeur v.1096 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
441. Répand mon bonheur ! v.1097 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
442. Naît mon agrément ; v.1099 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
443. Nos esprits sont faits ? v.1101 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
444. Votre amour, quand on lui plaît, v.1104 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
445. Vont me rendre moins sauvage. v.1113 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
446. Tous deux nous allons unir v.1114 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
447. L'enjouement aux leçons, la sagesse aux plaisirs. v.1115 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
448. Vont naître de nous deux ! v.1126 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
449. Quel sons réveillent les Échos ? v.1128 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
450. C'est Corésus. De loin je crois le reconnaître ; v.1129 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
451. Employer l'ironie, v.1133 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
452. Chantons la gloire, v.1137 (Acte 1, scène 8, LA CRITIQUE, LE VAUDEVILLE)
453. Chantons en chorus v.1138 (Acte 1, scène 8, LA CRITIQUE, LE VAUDEVILLE)
454. Tous ses rigaudons, v.1140 (Acte 1, scène 8, LA CRITIQUE, LE VAUDEVILLE)
455. Ses cotillons. v.1141 (Acte 1, scène 8, LA CRITIQUE, LE VAUDEVILLE)
456. Et tout son train à neuf est remonté. v.1147 (Acte 1, scène 8, LA CRITIQUE)
457. Suivant de Phaëton l'exemple, v.1148 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
458. Hélas ! Ce sont tous frais perdus ! v.1150 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
459. Chantons la gloire, v.1152 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
460. Chantons les vertus, v.1153 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
461. Chantons les Prêtres de Bacchus, v.1154 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
462. Chantons leurs chansons à boire, v.1155 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
463. En rond ils dansent tous entr'eux v.1158 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
464. Chantons la gloire, v.1161 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
465. On trahit vos ardeurs.... v.1164 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
466. On trahit vos ardeurs : v.1166 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
467. Piqué contre tout Paris, v.1185 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
468. Je viens de son caprice, v.1186 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
469. Rien n'égale l'horreur de mon chagrin cuisant ; v.1190 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
470. Ramenez le bon goût, et vengez mon injure. v.1192 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
471. Solitaire, triste, confus, v.1194 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
472. Ô ! Rare honneur ! v.1213 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
473. Ah, ventrebleu! c'est se moquer du monde. v.1217 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
474. C'est-là qu'on voit Agenor. v.1218 (Acte 1, scène 8, LA CRITIQUE)
475. Je ne puis dire un mot, ma rage est sans seconde. v.1219 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
476. C'est-là qu'on voit Agenor v.1220 (Acte 1, scène 8, LA CRITIQUE)
477. Cette mort que l'on admire, v.1230 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
478. À tort je le confesse v.1232 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
479. On l'applaudit beaucoup ; v.1233 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
480. À son heureux rival. v.1243 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
481. Exaltons v.1245 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE, LA CRITIQUE)
482. Et chantons v.1246 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE, LA CRITIQUE)
483. À moi vive Contredanse, v.1251 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)

LE COMTE DE NEUILLY (1736)

1. Peut-on savait ici quel sujet vous attire ? v.1 (Acte 1, scène 1, LUCIE)
2. Monsieur, ce matin même on attend son retour. v.4 (Acte 1, scène 1, LUCIE)
3. Brûlant de l'assurer de sa reconnaissance v.9 (Acte 1, scène 1, NELTON)
4. Il est déjà venu deux fois dans son absence. v.10 (Acte 1, scène 1, NELTON)
5. J'ai ce bonheur, Madame. v.13 (Acte 1, scène 1, NELTON)
6. La renommée ici nous a fait son histoire ; v.14 (Acte 1, scène 1, LUCIE)
7. D'avoir reçu le jour aux lieux qui l'ont vu naître. v.17 (Acte 1, scène 1, LUCIE)
8. La renommée est juste à l'égard de mon maître ; v.18 (Acte 1, scène 1, NELTON)
9. Et quoiqu'elle en publie, elles sont au-dessus. v.20 (Acte 1, scène 1, NELTON)
10. Sa patrie est partout où son coeur généreux v.23 (Acte 1, scène 1, NELTON)
11. Peut verser en secret ses dons aux malheureux : v.24 (Acte 1, scène 1, NELTON)
12. Sa vie est un tissu d'actions héroïques ; v.25 (Acte 1, scène 1, NELTON)
13. Il est maître aussi bon, qu'il est ami fidèle. v.30 (Acte 1, scène 1, NELTON)
14. C'est tout dire en un mot. On nous a raconté v.31 (Acte 1, scène 1, LUCIE)
15. D'autres par plus d'exploits ont brillé dans la guerre : v.37 (Acte 1, scène 1, NELTON)
16. Ne se font admirer que par des traits sanglants, v.39 (Acte 1, scène 1, NELTON)
17. Font seules le grand homme aux yeux de la raison, v.43 (Acte 1, scène 1, NELTON)
18. Personne plus que lui n'est digne de ce nom. v.44 (Acte 1, scène 1, NELTON)
19. Près d'elle en ce moment l'amitié me conduit ; v.48 (Acte 1, scène 1, LUCIE)
20. Et vous m'excuserez, Monsieur, si je vous quitte. v.50 (Acte 1, scène 1, LUCIE)
21. Un soupçon que j'étouffe et qui renaît plus fort. v.52 (Acte 1, scène 2, NELTON)
22. De son âme avec soin il me cache le trouble. v.53 (Acte 1, scène 2, NELTON)
23. Sa tristesse est plus grande et son ennui redouble ; v.54 (Acte 1, scène 2, NELTON)
24. Mais tous deux ont changé de forme dans ces lieux, v.55 (Acte 1, scène 2, NELTON)
25. Qui semble de son coeur annoncer la défaite. v.58 (Acte 1, scène 2, NELTON)
26. Non tels qu'il les poussait pour la mort d'un ami. v.60 (Acte 1, scène 2, NELTON)
27. II gémit à présent, mais c'est d'un ton plus tendre, v.61 (Acte 1, scène 2, NELTON)
28. Ce dernier a vaincu sa longue résistance, v.65 (Acte 1, scène 2, NELTON)
29. Mon doute à son aspect ne sait que s'affermir. v.68 (Acte 1, scène 2, NELTON)
30. Quels transports inconnus ! Et quel combat terrible ! v.69 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
31. À l'amour jusqu'ici mon coeur inaccessible v.70 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
32. Par quel charme fatal s'est-il donc oublié ? v.72 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
33. Indigné contre lui, quand je n'aborde en France, v.74 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
34. Un ami condamné sans être criminel : v.76 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
35. Que je viens consacrer mes douleurs les plus fortes v.77 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
36. Dans des lieux où sa femme et sa fille sont mortes ; v.78 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
37. Que la vertu paisible est mon seul exercice, v.81 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
38. Dans ce même salon un objet enchanteur v.83 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
39. Paraît, lance un regard, et subjugue mon coeur. v.84 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
40. Je combats vainement ; ma raison est vaincue : v.89 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
41. L'amour règne en tyran dans mon âme éperdue ; v.90 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
42. Mon soupçon était juste, et le Comte a parlé, v.95 (Acte 1, scène 3, NELTON)
43. Tu gémis de l'ivresse où mon âme est livrée. v.98 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
44. Si mes feux dans mon coeur ont sur toi l'avantage, v.101 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
45. La raison venge bien cette injuste partage. v.102 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
46. Ah ! Qu'il eût mieux valu terminer mon destin, v.103 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
47. Et couronnant par-là notre tendresse illustre, v.105 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
48. Emporter chez les morts ma gloire en tout son lustre, v.106 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
49. Que d'aller te survivre , et conserver le jour , v.107 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
50. Et perdre, par l'affront d'un instant de faiblesse, v.109 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
51. L'honneur que m'avaient fait quarante ans de sagesse. v.110 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
52. Partons... mais le respect m'empêche d'approcher. v.112 (Acte 1, scène 3, NELTON)
53. Ma raison sur mes sens se rendant souveraine, v.114 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
54. Le conseil d'un ami me serait nécessaire ; v.118 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
55. Nelton s'offre à ma vue ; incertain dans mes voeux, v.119 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
56. Je n'ose, et je voudrais lui confier mes feux. v.120 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
57. Si je romps le silence, excusez mon audace, v.121 (Acte 1, scène 3, NELTON)
58. À mon attachement vous devez faire grâce ; v.122 (Acte 1, scène 3, NELTON)
59. Osez vous confier à mon zèle sincère, v.129 (Acte 1, scène 3, NELTON)
60. Je n'ai pas de confidence à faire. v.130 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
61. Pour mériter l'honneur de votre confidence. v.133 (Acte 1, scène 3, NELTON)
62. Vous faites éclater un soupçon qui m'offense, v.134 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
63. Nelton, vous le devez bannir de votre esprit : v.135 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
64. Ah ! S'il est vrai, Monsieur, cessez de vous défendre, v.137 (Acte 1, scène 3, NELTON)
65. Et songez que Nelton dans l'honneur affermi v.139 (Acte 1, scène 3, NELTON)
66. Oui, votre ami, Monsieur, pardonnez-moi ce terme, v.141 (Acte 1, scène 3, NELTON)
67. Tout aussi bien qu'aux grands il convient aux petits ; v.143 (Acte 1, scène 3, NELTON)
68. On doit moins honorer de ce nom respectable, v.146 (Acte 1, scène 3, NELTON)
69. Mon coeur dont je suis sûr, m'enhardit davantage ; v.150 (Acte 1, scène 3, NELTON)
70. Nul par son zèle ardent, son respect et sa foi, v.151 (Acte 1, scène 3, NELTON)
71. De le porter, Monsieur, n'est plus digne que moi ; v.152 (Acte 1, scène 3, NELTON)
72. Vous l'avez illustré beaucoup plus que personne, v.153 (Acte 1, scène 3, NELTON)
73. Par ce titre si beau que mon ardeur me donne, v.154 (Acte 1, scène 3, NELTON)
74. Vos douleurs en feront bien moins vives après ; v.156 (Acte 1, scène 3, NELTON)
75. Mon estime t'est due ; et tu penses si bien, v.159 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
76. À ta fidélité je dois ma confidence ; v.161 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
77. Contre un attrait vainqueur en vain j'ai résisté, v.163 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
78. Depuis trois jours ici l'amour m'a surmonté. v.164 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
79. La beauté qui vous plaît, peut-elle être connue ? v.165 (Acte 1, scène 3, NELTON)
80. Monsieur, elle n'est pas encore de retour. v.167 (Acte 1, scène 3, NELTON)
81. Et sa fille Nelton ? v.168 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
82. Léonore ! Vers vous un doux penchant m'appelle ! v.169 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
83. Hé, Monsieur, le sait-elle ? v.170 (Acte 1, scène 3, NELTON)
84. Non, ton maître novice à pousser des soupirs, v.171 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
85. Et, d'un amant soumis, je rougis à mon âge v.173 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
86. Je vais du ridicule affronter le danger, v.175 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
87. Le centre des bons airs, où l'agrément préside, v.177 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
88. Qui se rend à la grâce et non au sentiment : v.180 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
89. Et si l'on ne badine, on n'est pas agréable, v.182 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
90. Je sais être fidèle et non pas amusant : v.184 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
91. Mais quand j'en aurais l'art, j'en fuirais la conduite ; v.186 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
92. Je serais à ce prix honteux d'avoir vaincu, v.187 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
93. Et l'amour est un monstre où manque la vertu. v.188 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
94. On le respecte à Londres, on l'admire à Paris, v.191 (Acte 1, scène 3, NELTON)
95. Léonore , Monsieur pense trop sagement, v.195 (Acte 1, scène 3, NELTON)
96. Pour croire que son coeur préfère aveuglement v.196 (Acte 1, scène 3, NELTON)
97. On dit qu'en tous ses pas, la sagesse la guide ; v.198 (Acte 1, scène 3, NELTON)
98. Faites parler les feux dont vous êtes épris, v.199 (Acte 1, scène 3, NELTON)
99. Pour être rebutés, ils sont d'un trop grand prix. v.200 (Acte 1, scène 3, NELTON)
100. Tes discours séduisants ont beau flatter mon âme, v.201 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
101. Et mon coeur malheureux est contraint de nourrie v.203 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
102. Voulez-vous donc mourir d'un si cruel silence v.206 (Acte 1, scène 3, NELTON)
103. Quand par un mot, Monsieur, vous pouvez être heureux ? v.207 (Acte 1, scène 3, NELTON)
104. Non, je ne ferai point cet aveu dangereux, v.208 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
105. Dans cette extrémité, daignez donc me permettre v.210 (Acte 1, scène 3, NELTON)
106. Je fais de votre bien mon bonheur le plus doux ; v.212 (Acte 1, scène 3, NELTON)
107. Et Nelton vous répond, si vous voulez l'en croire, v.213 (Acte 1, scène 3, NELTON)
108. Ton zèle est si pressant, qu'il faut que je lui cède. v.217 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
109. Je sens que mon ardeur a besoin de ton aide. v.218 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
110. Je connais ta sagesse, et je me livre à toi. v.220 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
111. Pour un maître si grand mon âme s'intéresse, v.221 (Acte 1, scène 4, NELTON)
112. Et je veux dans ce jour couronner sa tendresse. v.222 (Acte 1, scène 4, NELTON)
113. Recourons à Lucie, employons son appui, v.223 (Acte 1, scène 4, NELTON)
114. Léonore a pour elle une amitié parfaite. v.226 (Acte 1, scène 4, NELTON)
115. Je n'ai que ce jour seul. Mon regret est extrême. v.230 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
116. Et je voulais, Monsieur, le voir auparavant ; v.232 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
117. Je crains... mais non, je dois parler. v.236 (Acte 1, scène 5, NELTON)
118. Son intérêt pressant veut qu'à votre prudence, v.237 (Acte 1, scène 5, NELTON)
119. Et qui va vous remplir d'un juste étonnement. v.240 (Acte 1, scène 5, NELTON)
120. Sachez que ce héros, dont l'âme sans faiblesse v.241 (Acte 1, scène 5, NELTON)
121. Avait jusqu'à ce jour méconnu la tendresse, v.242 (Acte 1, scène 5, NELTON)
122. Et que, pour son malheur, l'aimable Léonore ; v.245 (Acte 1, scène 5, NELTON)
123. Le Comte, dites-vous, aime Léonore ? v.248 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
124. Va porter à son coeur cette triste nouvelle. v.254 (Acte 1, scène 5, NELTON)
125. Je souhaite ce noeud pour leur commun bonheur, v.259 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
126. Et d'y contribuer je me ferais honneur. v.260 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
127. Et s'il est accompli, Léonore est parfaite. v.262 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
128. Mais ménagez sa gloire en servant son ardeur. v.264 (Acte 1, scène 5, NELTON)
129. S'il ne peut être heureux, qu'à jamais on ignore v.265 (Acte 1, scène 5, NELTON)
130. L'ardente passion qu'il sent pour Léonore. v.266 (Acte 1, scène 5, NELTON)
131. Sans l'exposer en rien, mes soins sauront agir, v.267 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
132. Et son front d'un refus n'aura point à rougir. v.268 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
133. À couronner ses voeux plus d'un motif me porte. v.269 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
134. Et quelle autre raison ? v.270 (Acte 1, scène 5, NELTON)
135. Une raison très forte. v.270 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
136. De son frère ? Daignez m'expliquer ce discours ! v.272 (Acte 1, scène 5, NELTON)
137. Puisqu'il faut, à mon tour, que je vous le révèle, v.273 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
138. S'il savait son dessein, il mourrait de douleur ; v.276 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
139. Il va suivre bientôt l'espoir que j'en conçois ; v.280 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
140. Léonore du Comte a reçu la visite, v.281 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
141. Son esprit est déjà frappé de son mérite ; v.282 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
142. Ont produit de plus rare, et de plus vertueux. v.288 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
143. Léonore choisit l'état de la retraite. v.289 (Acte 2, scène 1, LA MARQUISE)
144. Sa beauté, sa douceur, font que je la regrette. v.290 (Acte 2, scène 1, LA MARQUISE)
145. Quoique dans ma maison elle soit étrangère, v.293 (Acte 2, scène 1, LA MARQUISE)
146. Presqu'autant que mon fils, je sens qu'elle m 'est chère. v.294 (Acte 2, scène 1, LA MARQUISE)
147. Son sort est un secret ignoré dans ces lieux. v.295 (Acte 2, scène 1, LA MARQUISE)
148. Mais des pas que j'ai faits, j'ai lieu d'être contente. v.298 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
149. Quel est donc ce projet ? v.301 (Acte 2, scène 2, LUCIE)
150. C'est en secret pour lui que j'ai fait mon voyage ; v.302 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
151. Son secours peut lui seul empêcher de tomber, v.303 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
152. Ma maison affaiblie, se prête à succomber v.304 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
153. Pour briller au dehors, on épuise ses biens, v.307 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
154. Que le bruit de leur chute et des débris honteux. v.312 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
155. D'une riche héritière ont brigué l'alliance ; v.314 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
156. Pour l'unir à mon fils, tout est presque arrêté. v.315 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
157. Madame, sur ce noeud l'avez-vous consulté ? v.316 (Acte 2, scène 2, LUCIE)
158. Je n'ai pas eu le temps : mais mon fils est trop sage v.317 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
159. Pour ne pas consentir à son propre avantage. v.318 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
160. Sa noble ambition est digne de louange, v.321 (Acte 2, scène 3, LUCIE)
161. Cependant Léonore et sa langueur étrange, v.322 (Acte 2, scène 3, LUCIE)
162. Ne cessent un moment d'agiter mon esprit ; v.323 (Acte 2, scène 3, LUCIE)
163. Madame, pardonnez au zèle qui m'entraîne, v.325 (Acte 2, scène 4, NELTON)
164. L'intérêt de mon maître en ce lieu me ramène : v.326 (Acte 2, scène 4, NELTON)
165. Tantôt d'un faux espoir mon âme s'est flattée ; v.330 (Acte 2, scène 4, LUCIE)
166. Le coeur de Léonore est contraire à ses feux. v.332 (Acte 2, scène 4, LUCIE)
167. Et sent tout le respect que son mérite imprime. v.334 (Acte 2, scène 4, LUCIE)
168. Je gémis de ce coup, il accable mon âme ! v.337 (Acte 2, scène 4, NELTON)
169. À le suivre, s'il meurt, mon âme sera prompte, v.349 (Acte 2, scène 4, NELTON)
170. Je ne puis être heureux que du bonheur du Comte ; v.350 (Acte 2, scène 4, NELTON)
171. Mais Léonore est-elle inflexible à tel point v.351 (Acte 2, scène 4, NELTON)
172. Qu'on ne puisse espérer ?... v.352 (Acte 2, scène 4, NELTON)
173. Elle a pris pour le monde une haine mortelle, v.353 (Acte 2, scène 4, LUCIE)
174. Et l'air qu'elle y respire est un poison pour elle ; v.354 (Acte 2, scène 4, LUCIE)
175. Puisque son frère même, et leur tendre union, v.359 (Acte 2, scène 4, LUCIE)
176. Sont moins forts dans son coeur que cette aversion. v.360 (Acte 2, scène 4, LUCIE)
177. Mais on vient. C'est lui-même. v.361 (Acte 2, scène 4, LUCIE)
178. Ah ! De grâce, Lucie, éclaircissez-mon coeur ; v.363 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
179. Pourquoi n'est-elle pas dans son appartement ? v.368 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
180. Pour vaincre son ennui, sans doute elle est sortie. v.369 (Acte 2, scène 5, LUCIE)
181. Son mal ne sera rien ; ranimez votre espoir. v.371 (Acte 2, scène 5, LUCIE)
182. Et dans la rêverie elle est toujours plongée : v.374 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
183. Mais elle est votre amie, et vous ouvre son coeur ; v.375 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
184. Vous savez à son sort combien je m'intéresse, v.377 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
185. Ne me cachez donc plus ce qui peut l'affliger ; v.379 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
186. Sans aucun fondement vous avez cette idée : v.381 (Acte 2, scène 5, LUCIE)
187. Son coeur de vous l'apprendre eût-il pu s'empêcher ? v.383 (Acte 2, scène 5, LUCIE)
188. Il en est qu'à soi même on voudrait se cacher ! v.384 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
189. Un souci passager peut troubler son visage , v.385 (Acte 2, scène 5, LUCIE)
190. Les plut beaux jours, Monsieur, ne sont pas sans nuage. v.386 (Acte 2, scène 5, LUCIE)
191. Je ne reconnais point ma soeur à ce portrait ; v.387 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
192. La raison la conduit dans tout ce qu'elle fait : v.388 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
193. Mais je suis trop longtemps privé de sa présence. v.389 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
194. Être une heure loin d'elle, est une longue absence ; v.390 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
195. Sont des instants perdus, où mon coeur ne vit pas ; v.392 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
196. Ah ! Mon frère, c'est vous ! v.395 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
197. Qu'avez-vous donc, ma soeur. v.395 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
198. D'où naît sur votre front cette sombre pâleur ? v.396 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
199. Mon frère, ce n'est rien. v.397 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
200. L'état où je vous vois m'assure le contraire. v.398 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
201. Rompez donc ce silence. v.402 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
202. Léonore ! v.407 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
203. Fuyons ! v.407 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
204. Non, ma soeur parlera s'il est vrai qu'elle m'aime. v.414 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
205. Son silence est pour moi plus affreux que la mort. v.415 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
206. Puisque vous me forcez, mon frère, à vous le dire ; v.417 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
207. Du monde, pour jamais, demain je me retire. v.418 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
208. C'est le dégoût mortel que j'ai conçu pour lui ; v.420 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
209. Chaque pas que j'y fais me montre un précipice ; v.421 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
210. Chaque instant que j'y passe ajoute à mon supplice ; v.422 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
211. Votre soeur plus longtemps ne peut y respirer, v.423 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
212. Et mon unique peine est de me séparer v.424 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
213. D'un adieu si cruel qui déchire mon coeur, v.427 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
214. Je vous ai rencontré, je n'ai pu résister ; v.431 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
215. Et combat ma raison qui veut que je vous fuie. v.434 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
216. Pour la dernière fois je parle à Léonore. v.437 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
217. Vont d'un voile éternel la cacher à mes yeux : v.440 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
218. Elle ose prononcer un arrêt qui me tue : v.445 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
219. Mon juste désespoir empêchera l'effet. v.448 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
220. M'abandonner, enfin, sans espoir de retour, v.455 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
221. Et qui dans elle feule ai mis ma confiance. v.458 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
222. Votre intérêt m'engage et mon repos m'oblige, v.461 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
223. L'état de ma maison en même temps l'exige. v.462 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
224. Mon frère doit lui seul en être le soutien, v.463 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
225. Et j'aime à l'enrichir aux dépens de mon bien. v.464 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
226. Et de mon propre sang je voudrais l'acheter. v.468 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
227. Eh ! Pourquoi donc, ma soeur, appréhender ses charmes ? v.477 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
228. Mon amitié peut-elle exciter vos alarmes ? v.478 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
229. Un tel attachement est-il donc défendu ? v.479 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
230. Le sang l'a dans mon âme imprimé dès l'enfance, v.481 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
231. Il a beau déguiser le poison qu'il renferme, v.497 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
232. Dans son juste dessein mon coeur demeure ferme. v.498 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
233. D'un penchant séducteur défions-nous tous deux. v.499 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
234. Dans le trouble mortel dont mon âme est atteinte, v.502 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
235. Mon coeur même, mon coeur craint de se démêler. v.504 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
236. II sent des mouvements, dont à peine il est maître, v.505 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
237. Et je ferme les yeux de peur de me connaître. v.506 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
238. Quel horrible soupçon vient noircir votre esprit ? v.507 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
239. Quoi ! Mon trop d'amitié serait-il condamnable ? v.509 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
240. Si de luter contre eux vous avez le courage. v.514 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
241. On soumet les désirs qui font bien combattus, v.515 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
242. Qu'en un si grand péril votre force se montre, v.517 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
243. Et jusqu'à mon départ, évitez ma rencontre. v.518 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
244. Elle rendrait ma peine et mon trouble plus forts. v.519 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
245. Appellez, comme moi, la raison à votre aide, v.521 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
246. Et songez qu'à nos maux il n'est que ce remède. v.522 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
247. Prenez soin de vos jours, pour consoler ma mère. v.525 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
248. Tout vous l'ordonne. v.526 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
249. Adieu, mon frère. v.526 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
250. Je vais sortir du monde. v.528 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
251. Léonore nous quitte, ô, Ciel ! Est-il possible ? v.529 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
252. Oui, Monsieur. v.530 (Acte 3, scène 1, NELTON)
253. Ah ! Quel coup pour mon âme sensible ! v.530 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
254. Et peut-on éprouver un sort plus déplorable ? v.534 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
255. C'était peu qu'un ami plongé dans le malheur, v.535 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
256. Mes ans de sa fureur n'ont pu me garantir, v.543 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
257. Pour embraser mon âme, et m'en priver après. v.548 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
258. Mais parle : N'est-il plus d'espoir pour mon amour ? v.551 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
259. Non, rien ne peut la vaincre ; elle part sans retour. v.552 (Acte 3, scène 1, NELTON)
260. De qui sais-tu, Nelton, ce départ qui me tue ? v.554 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
261. Monsieur, tantôt Lucie a su m'en informer. v.555 (Acte 3, scène 1, NELTON)
262. Elle-même qui vient peut vous le confirmer. v.556 (Acte 3, scène 1, NELTON)
263. À vos ordres, Monsieur, j'obéis sans remise. v.558 (Acte 3, scène 1, NELTON)
264. Léonore, dit-on, entre dans un couvent. v.560 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
265. Oui, nous allons, Monsieur, y consacrer nos jours. v.564 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
266. Sa mère y consent ? v.566 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
267. Pourquoi quitter le monde ? Eh ! L'air en est si doux ; v.567 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
268. Quand on est belle, aimable, et faite comme vous. v.568 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
269. Le monde est idolâtre, elle en est la Déesse. v.570 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
270. Toutes deux préférer une austère prison ! v.575 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
271. Elle y va par penchant, et j'y vais par raison : v.576 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
272. Son sacrifice est grand beaucoup plus que le mien ; v.579 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
273. Le monde est fait pour elle, et moi, je n'y perds rien. v.580 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
274. C'est un titre onéreux qui rend mes maux plus grands. v.584 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
275. Exige des devoirs, veut des dons si parfaits, v.591 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
276. Un chagrin passager, font souvent qu'on s'immole ; v.594 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
277. On croit dans cet asile assurer son repos, v.595 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
278. Et souvent on y trouve un surcroît à ses maux. v.596 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
279. D'abord les passions pour quelque temps sommeillent, v.597 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
280. L'image des douceurs que l'on vient de quitter, v.599 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
281. La fougue des désirs qu'on ne peut contenter, v.600 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
282. Sont autant de bourreaux qui déchirent une âme, v.601 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
283. Dans le sein des vertus on perd son innocence. v.606 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
284. Sentez-en le danger, et consultez-vous bien. v.608 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
285. Monsieur, je l'avouerai, ce tableau m'épouvante, v.609 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
286. Vos malheurs font pour moi les titres les plus doux ; v.611 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
287. Ce sont autant de noeuds qui m'attachent à vous ; v.612 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
288. Votre pays, d'ailleurs, m'a donné la naissance, v.613 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
289. Et de votre bonheur reposez-vous sur moi. v.616 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
290. Pour exprimer l'excès de ma reconnaissance, v.617 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
291. Monsieur, en ces instants je n'ai que mon silence. v.618 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
292. Léonore devrait elle-même sentir v.619 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
293. Que pour faire l'honneur du monde qu'elle quitte : v.622 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
294. Dans son bonheur unique ils mettraient tout leur bien. v.624 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
295. Et parmi tant de coeurs que son âme rejette, v.626 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
296. Il en est un surtout dont j'ai vanté le prix ; v.627 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
297. J'ai peint l'amour parfait dont je le sais épris ; v.628 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
298. Et la fidélité surtout est son partage. v.630 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
299. Eh ! Quel est donc ce coeur que vous prisez fi fort ? v.631 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
300. De grâce répondez. v.632 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
301. Ah ! Nelton vous a dit le secret de mon âme. v.633 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
302. Il me l'a confié pour servir votre flamme ; v.634 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
303. La Marquise, Monsieur, peut tout sur Léonore ; v.638 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
304. Son respect pour sa mère, appuyé de mes soins, v.639 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
305. Si l'on peut la résoudre à choisir un époux, v.643 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
306. Soyez sûr que son choix inclinera vers vous. v.644 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
307. Monsieur, vos pas sont vains, et Madame est sortie. v.646 (Acte 3, scène 3, NELTON)
308. Adieu. Si mon ardeur n'éclate dans ce jour, v.647 (Acte 3, scène 3, LE COMTE)
309. De parler au plutôt cette raison me presse ; v.649 (Acte 3, scène 3, LE COMTE)
310. Dans un si grand péril déclarons ma tendresse. v.650 (Acte 3, scène 3, LE COMTE)
311. Demandons Léonore ; il le faut sans tarder, v.651 (Acte 3, scène 3, LE COMTE)
312. Je déplore son sort, et je plains Léonore, v.653 (Acte 3, scène 4, LUCIE)
313. Son état m'épouvante, et sa peine me touche ; v.657 (Acte 3, scène 4, LUCIE)
314. Sa douleur est muette, et son silence affreux. v.660 (Acte 3, scène 4, LUCIE)
315. J'ai beau la conjurer d'éclaircir mes alarmes, v.661 (Acte 3, scène 4, LUCIE)
316. Au lieu de me répondre, elle cache ses larmes : v.662 (Acte 3, scène 4, LUCIE)
317. Dans le fond de son coeur je ne puis pénétrer. v.663 (Acte 3, scène 4, LUCIE)
318. Léonore, approchez, il est temps que mes mains v.665 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
319. Du monde pour toujours vous allez disparaître ; v.667 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
320. Dans cet instant fatal vous devez vous connaître. v.668 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
321. J'ai sur votre personne épuisé mes bontés ; v.673 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
322. Londres est votre patrie, et non pas ce séjour. v.677 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
323. Le Comte de Sussex vous y donna le jour. v.678 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
324. Il vit son nom flétri d'une éternelle tache. v.680 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
325. On proscrivit sa tête, on confisqua ses biens, v.681 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
326. Son épouse, avec vous porta ses pleurs en France. v.687 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
327. Je la vis : son air noble annonçait sa naissance. v.688 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
328. Elle vous ressemblait. Son malheur me toucha : v.689 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
329. Mon fils n'était pas né. Je n'avais en partage v.699 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
330. Ma douleur profita de cette circonstance ; v.703 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
331. Et renfermant en vous toute mon espérance, v.704 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
332. Depuis ce même jour vous occupez son rang, v.709 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
333. Je demeure affligée, étonnée, attendrie. v.720 (Acte 3, scène 5, LÉONORE)
334. M'ont presque dérobé l'usage de la voix. v.722 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
335. Mon âme et tous mes sens qu'ils viennent d'interdire, v.723 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
336. Je dois en même temps gémir au fond de l'âme v.731 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
337. De tout perdre aujourd'hui jusqu'au bonheur, Madame, v.732 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
338. Dans ce comble de maux, tout ce qui me console, v.735 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
339. Vous m'avez ordonné, quelle douce parole ! v.736 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
340. De conserver toujours jusqu'aux derniers soupirs v.737 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
341. J'y tiens par les bienfaits et la reconnaissance ; v.740 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
342. Et pour un coeur bien né je sens par mon transport v.741 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
343. Qu'il accroît le respect dont m'a voit pénétrée ; v.744 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
344. Vos bontés, si de vous j'avais reçu la vie, v.747 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
345. Par là, vous ajoutez à mon regret sincère, v.751 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
346. Tenez votre secret dans un profond silence, v.755 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
347. Respirons ! De son fils je ne suis pas la soeur, v.757 (Acte 3, scène 6, LÉONORE)
348. Mon frère ! En l'apprenant quel sera ton transport ! v.761 (Acte 3, scène 6, L?ONORE)
349. Ô, ciel ! Un jour plus tard, si j'eusse appris mon sort, v.762 (Acte 3, scène 6, L?ONORE)
350. Je ne puis y songer sans une horreur mortelle. v.764 (Acte 3, scène 6, L?ONORE)
351. Tremblez ; que mon exemple aujourd'hui vous arrête v.767 (Acte 3, scène 6, L?ONORE)
352. Mais je ne songe pas que d'un bien qu'il ignore, v.771 (Acte 3, scène 6, L?ONORE)
353. J'y vole. Son état a besoin de secours. v.773 (Acte 3, scène 6, L?ONORE)
354. Je ne vois pas mon fils. Quel charme ailleurs, l'attire. v.775 (Acte 4, scène 1, LA MARQUISE)
355. De son heureux hymen il est tems de l'instruire. v.776 (Acte 4, scène 1, LA MARQUISE)
356. II doit sans différer lui-même y consentir. v.777 (Acte 4, scène 1, LA MARQUISE)
357. Les moments nous font chers. Qu'on aille l'avertir. v.778 (Acte 4, scène 1, LA MARQUISE)
358. Madame, je vous vois, et mon coeur transporté v.781 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
359. Goûte enfin un bonheur que j'ai tant souhaité. v.782 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
360. Au généreux appui de sa triste maison. v.785 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
361. Vos bontés ont tout fait en faveur de son nom. v.786 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
362. Er comblé de vos dons son épouse et sa fille. v.788 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
363. Pour honorer leur cendre et pour vous admirer. v.790 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
364. Je lui dois dans ce jour l'honneur que je reçois. v.793 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
365. Ce bonheur est si grand... v.794 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
366. Ont rejoint mon ami dans la nuit éternelle ; v.796 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
367. Un intérêt nouveau me conduit aujourd'hui. v.802 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
368. Pardonnez, mais mon coeur ne saurait reculer. v.805 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
369. Un couvent doit demain enfermer Léonore... v.807 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
370. Mais contre la beauté, que peut notre sagesse ? v.811 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
371. De voir que votre fille est du moins mon vainqueur. v.813 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
372. C'était à votre sang que je devais mon coeur. v.814 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
373. Monsieur, le noble aveu d'une flamme si belle v.815 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
374. Flatte trop Léonore, et moi-même avec elle ; v.816 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
375. La raison me défend de la gêner en rien. v.822 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
376. Entraîne constamment son esprit retiré ; v.825 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
377. Malgré la vive ardeur dont je suis dévoré, v.826 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
378. Son bonheur m'est cent fois plus cher que 1e mien même. v.828 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
379. J'aspire au nom d'époux , et non pas de tyran ; v.829 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
380. De retarder encor pour son propre avantage. v.832 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
381. Peut-être son penchant n'est qu'un goût passager v.833 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
382. Je veux bien différer, et personne que vous v.837 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
383. De mon consentement ne sera son époux ; v.838 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
384. Vous avez sur son coeur plus de droit que tout autre, v.839 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
385. Et je m'applaudirais d'unir son fort au vôtre. v.840 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
386. De confier ici, Monsieur, à votre foi, v.846 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
387. Ah ! Dans te trouble où mon âme est en proie... v.848 (Acte 4, scène 3, LUCIE)
388. Quel est donc le sujet d'un tel saisissement ? v.849 (Acte 4, scène 3, LA MARQUISE)
389. Et son front est couvert d'une pâleur mortelle. v.852 (Acte 4, scène 3, LUCIE)
390. Je vole à son secours, et succombe à ce trait. v.853 (Acte 4, scène 3, LA MARQUISE)
391. Adieu, Comte, tantôt vous saurez mon secret. v.854 (Acte 4, scène 3, LA MARQUISE)
392. Mon frère, rappeliez votre âme évanouie ; v.859 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
393. Non. Laissez-moi mourir. v.861 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
394. Mon frère, écoutez-moi, songeons à profiter v.865 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
395. Du moment où mon coeur peut la faire éclater. v.866 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
396. Non, je n'écoute rien. Quand mon âme est mourante, v.867 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
397. Vous montrez à mes yeux une joie offensante ; v.868 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
398. Est-ce d'abandonner un frère qui t'adore, v.871 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
399. Et contraint de cacher le feu qui le dévore ? v.872 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
400. Rien ne condamne plus notre juste tendresse : v.875 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
401. Donnez un libre cours à l'amour qui vous presse. v.876 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
402. Vous n'êtes pas mon frère, et vous pouvez m'aimer. v.878 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
403. Je ne suis pas son frère. Ô Ciel ! Puis-je le croire ? v.879 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
404. Non vous ne l'êtes pas, pour mon bien, pour ma gloire. v.880 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
405. Le Comte de Sussex dont je tiens la naissance, v.883 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
406. Et ce sont ses malheurs qui m'ont conduit en France. v.884 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
407. Il donne une secousse et si prompte et si vive v.888 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
408. À mes sens ébranlés, qu'ils vont se désunir, v.889 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
409. Vous n'êtes pas ma soeur, ma chère Léonore ! v.891 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
410. Non, je ne la suis pas. v.892 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
411. D'un bonheur si parfait qu'il n'osait espérer , v.893 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
412. Mon coeur, mon tendre coeur ne peut trop s'assurer. v.894 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
413. Ce titre qui faisait ma peine et ma contrainte, v.895 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
414. Je puis le prononcer sans rougeur et sans crainte ! v.896 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
415. Ô ! Mon frère ! v.897 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
416. Jouissons de concert de la douceur extrême, v.899 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
417. De nous dire, ma soeur, mon frère, je vous aime. v.900 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
418. Proférons mille fois tous deux des mots si doux ; v.901 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
419. Et ne changeons ces noms que pour celui d'époux. v.902 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
420. Nous les avons portés dès l'âge le plus tendre : v.904 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
421. Sous des titres si chers déguisent son vrai nom, v.905 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
422. L'Amour a dans nos coeurs prévenu la raison v.906 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
423. Et je brûlais pour vous avant de me connaître : v.908 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
424. Si l'on m'avait, dès lors, révélé mes destins, v.909 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
425. Qu'on nous eût épargné de trouble, et de chagrins ! v.910 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
426. Nous nous sussions livrés à nos tendres transports; v.913 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
427. Que d'instants au plaisir ont volé les remords ? v.914 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
428. Grand Dieu ! Je m'étonnais qu'une flamme si pure v.915 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
429. Le bien qui nous arrive est à son plus haut point, v.921 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
430. Nous pouvons nous aimer, et nous voir sans obstacle. v.924 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
431. Songez-vous que les noeuds d'un flatteur hyménée v.927 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
432. Vont à tous vos moments unir ma destinée ? v.928 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
433. J'y songe avec transport : mais, dans ce même jour, v.929 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
434. S'il formait un obstacle au bonheur où j'aspire ? v.931 (Acte 4, scène 5, L?ONORE)
435. Vous répondent trop bien de l'aveu de son âme ; v.939 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
436. De ne souffrir jamais qu'on forme d'autres noeuds. v.942 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
437. Qui puissent désormais ébranler ma constance ; v.944 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
438. Et qu'en dépit du sort, je tiendrai mon serment. v.945 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
439. Je cherche en vain mon fils. Mais quel étonnement ! v.946 (Acte 4, scène -, LA MARQUISE)
440. Mon fils, que faites-vous aux pieds de Léonore ? v.947 (Acte 4, scène -, LA MARQUISE)
441. Mon coeur qui la connaît, lui jure qu'il l'adore, v.948 (Acte 4, scène -, LE MARQUIS)
442. Lëonore, j'ai lieu de me plaindre de vous. v.953 (Acte 4, scène -, LA MARQUISE)
443. Vous avez, méritant mon trop juste courroux, v.954 (Acte 4, scène -, LA MARQUISE)
444. Contre mes volontés et contre ma prière, v.955 (Acte 4, scène -, LA MARQUISE)
445. Et qui peuvent troubler l'ordre de ma maison. v.957 (Acte 4, scène -, LA MARQUISE)
446. Madame, pardonnez ; je l'ai dû par raison : v.958 (Acte 4, scène -, LÉONORE)
447. Avec douleur, mon fils, je dois ici vous dire v.963 (Acte 4, scène 6, LA MARQUISE)
448. Ciel ! À tant de rigueur qui peut donc vous porter ? v.965 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
449. Des obstacles puissants qu'on ne peut surmonter, v.966 (Acte 4, scène 6, LA MARQUISE)
450. Et puisqu'il faut, mon fils, que je vous en instruise, v.967 (Acte 4, scène 6, LA MARQUISE)
451. Au Comte de Neuilly Léonore est promise. v.968 (Acte 4, scène 6, LA MARQUISE)
452. Sans l'aveu de mon coeur ! Qui vous y détermine ? v.971 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
453. L'état de ma maison qui touche à sa ruine. v.972 (Acte 4, scène 6, LA MARQUISE)
454. Non, vous ne le sauriez rétablir à ce prix, v.973 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
455. Je sens pour Léonore une si vive flamme, v.975 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
456. Qu'elle anime mon sang, qu'elle tient à mon âme. v.976 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
457. Rien ne peut l'en ôter. Jugez de mon ardeur, v.977 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
458. II n'est que deux partis, décidez de mon fort ; v.981 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
459. Donnez-moi Léonore, ou donnez-moi la mort. v.982 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
460. Le temps le calmera, mon fils, et je vous laisse. v.984 (Acte 4, scène 6, LA MARQUISE)
461. Non, le temps ne sera qu'augmenter ma fureur, v.985 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
462. Que ne me laissait-on mourir dans mon erreur ? v.986 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
463. Répondez, Léonore, à mon impatience, v.991 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
464. Parlez, ne laissez pas mon esprit en balance, v.992 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
465. Ils n'ont pu la changer, son âme est inflexible, v.995 (Acte 5, scène 1, LÉONORE)
466. Qu'elle combat nos voeux par effort de raison ; v.997 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
467. Et que j'ai contre moi le bien de sa maison. v.998 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
468. Pour faire mon bonheur et son propre avantage, v.999 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
469. Eh quoi, n'avez-vous pas tous les dons en partage ? v.1000 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
470. Et moi, pour mon repos je dois être rebelle. v.1008 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
471. Venez, plus d'un parent dont je suis adoré, v.1009 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
472. Vous offrira contre elle un asile assuré, v.1010 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
473. Là nous pourrons lier... v.1011 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
474. Suivant de vos esprits l'aveugle passion, v.1013 (Acte 5, scène 1, LÉONORE)
475. Causer et partager votre rébellion ! v.1014 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
476. Que jusqu'au déshonneur je porte ma faiblesse ! v.1016 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
477. Et m'oubliant ainsi... Non, ne l'espérez pas. v.1017 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
478. Vous me verriez plutôt affronter le trépas. v.1018 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
479. Tout mon bonheur dépend de me voir votre épouse, v.1019 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
480. Mais je suis à tel point de mon devoir jalouse, v.1020 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
481. Je ne la deviendrai que de son propre aveu. v.1022 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
482. Que prétendez-vous donc ? v.1025 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
483. Votre gloire l'exige ainsi que mon honneur, v.1026 (Acte 5, scène 1, LÉONORE)
484. Pour vous-même je dois me conserver sans tâche ; v.1027 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
485. Le pas déshonorant que je ferais pour vous, v.1029 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
486. Non. D'un tel noeud je sens trop le danger ; v.1033 (Acte 5, scène 1, LÉONORE)
487. Et sans frémissement je ne puis y songer. v.1034 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
488. Si nous formions tous deux cette chaîne coupable, v.1035 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
489. Votre mère armerait son pouvoir redoutable, v.1036 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
490. Léonore de vous se verrait séparée, v.1039 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
491. Et pour comble d'horreur, vivrait déshonorée. v.1040 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
492. Non, vous brûlez pour moi d'un trop parfait amour, v.1041 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
493. Et c'est toujours un bien de pouvoir dans mon sort, v.1045 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
494. On prépare pour vous un noeud que je déteste, v.1048 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
495. Rien ne doit, rien ne peut y contraindre mon âme ; v.1052 (Acte 5, scène 1, LÉONORE)
496. Vous possédez mon coeur, je règne sur le vôtre, v.1055 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
497. Mon devoir me défend d'en épouser un autre ; v.1056 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
498. Quand il a la raison et l'honneur pour soutien, v.1058 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
499. Je jure d'être à vous, ou de n'être à personne , v.1059 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
500. Ma tendresse le veut, ma gloire me l'ordonne, v.1060 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
501. Toutes deux à mon coeur parlent également, v.1061 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
502. Et fiez-vous à lui de remplir mon serment. v.1062 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
503. Faire un dernière effort pour désarmer son âme. v.1064 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
504. Adieu. Si mes soupirs sont encor superflus, v.1065 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
505. Mon coeur désespéré ne se contraindra plus, v.1066 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
506. Et pour vous obtenir, croira tout pardonnable. v.1068 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
507. Vit-on jamais amants plus malheureux que nous ? v.1069 (Acte 5, scène 2, LÉONORE)
508. Et peut-on être en butte à de plus rudes coups ? v.1070 (Acte 5, scène 2, L?ONORE)
509. À peine délivrés du poids honteux du crime, v.1071 (Acte 5, scène 2, L?ONORE)
510. Nous voyons tout s'armer contre un feu légitime ; v.1072 (Acte 5, scène 2, L?ONORE)
511. Mais le Comte paraît, je sens à son aspect, v.1073 (Acte 5, scène 2, L?ONORE)
512. Le bruit le plus flatteur a frappé mon oreille. v.1076 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
513. On dit que par l'effet d'un heureux changement, v.1077 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
514. Le monde ne perd plus son plus grand ornement v.1078 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
515. On ajoute, et j'attends votre aveu pour le croire, v.1079 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
516. Vous me voyez surpris de ce bonheur insigne, v.1083 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
517. D'autant plus que mes soins n'ont pu m'en rendre digne, v.1084 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
518. Qu'à vos yeux mon amour a paru s'oublier, v.1085 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
519. Et n'a pas consulté votre coeur le premier. v.1086 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
520. Il est vrai, la Marquise ordonne cette fête ; v.1087 (Acte 5, scène 3, LÉONORE)
521. Mais, Monsieur... v.1088 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
522. Et m'aurait-on flatté d'une fausse espérance ? v.1091 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
523. Parlez, à vos désirs ferait-on violence ? v.1092 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
524. Je prendrai leur parti contre mes intérêts. v.1094 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
525. De l'hymen que j'attends dépend mon bien suprême : v.1095 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
526. J'aime mieux voir cent fois mon attente déçue, v.1099 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
527. Que de vous posséder par des liens contraints, v.1101 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
528. Et vous méritez trop toute ma confiance, v.1104 (Acte 5, scène 3, LÉONORE)
529. Personne plus que moi ne vous est redevable ; v.1107 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
530. Ce qui fait ma douleur, tout mon sang répandu v.1109 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
531. Pour un bonheur si doux je donnerais ma vie ; v.1112 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
532. Et cependant, tel est mon sort infortuné, v.1113 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
533. Que malgré mes efforts, mon esprit entraîné, v.1114 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
534. Mais il m'est interdit même par mon devoir ; v.1117 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
535. Ce qui doit l'assurer, n'est plus en mon pouvoir. v.1118 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
536. Vous prouve jusqu'où va mon estime pour vous. v.1122 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
537. Et, dans le même-temps, mon esprit vous admire ; v.1124 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
538. Et dans mon désespoir je me possède à peine. v.1128 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
539. Connaissez un rival à ce bouillant transport ; v.1129 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
540. Votre hymen qu'on prépare est l'arrêt de ma mort. v.1130 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
541. Nous nous aimons tous deux dès l'âge le plus tendre, v.1131 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
542. Et l'on m'arrachera... v.1132 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
543. Il aime Léonore, et j'en frémis d'horreur. v.1133 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
544. Son frère ! v.1134 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
545. Et qui donc êtes-vous ? Répondez. v.1135 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
546. Londres. v.1138 (Acte 5, scène 4, LÉONORE)
547. Non, je n'ai plus de mère, v.1139 (Acte 5, scène 4, LÉONORE)
548. Et vous étiez l'ami de mon malheureux père. v.1140 (Acte 5, scène 4, L?ONORE)
549. Oui, que dans votre coeur je reprenne son rang. v.1142 (Acte 5, scène 4, LÉONORE)
550. D'un ami tant pleuré j'embrasse donc la fille, v.1143 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
551. À des transports divers mettent mon coeur est prise, v.1152 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
552. Et forment un état incertain et confus, v.1153 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
553. Où l'âme est partagée, et ne se connait plus. v.1154 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
554. Que l'amitié, Monsieur, demeure la maîtresse ; v.1155 (Acte 5, scène 4, LÉONORE)
555. Il ne me reste plus de parents dans le monde ; v.1159 (Acte 5, scène 4, L?ONORE)
556. Ce n'est que sur vous seul que mon espoir se fonde. v.1160 (Acte 5, scène 4, L?ONORE)
557. Et mon malheur est sûr, si je n'ai votre appui. v.1162 (Acte 5, scène 4, L?ONORE)
558. Ce spectacle touchant rend mon âme interdite, v.1163 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
559. Et je sens à mon tour la pitié qui m'agite, v.1164 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
560. Fortune ! Contre moi fallait-il susciter v.1165 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
561. Je l'entends dans mon coeur me répéter tout bas, v.1169 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
562. Elles n'ont pour tout bien que ta seule amitié. v.1174 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
563. À ma fille sur tout ton aide est nécessaire, v.1175 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
564. J'ouvre les yeux. L'amour n'est pas fait pour mon âge, v.1179 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
565. La solide amitié doit être mon partage. v.1180 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
566. C'en est fait. Dans mon âme elle reprend ses droits, v.1181 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
567. Du Comte de Sussex la fille m'est connue, v.1183 (Acte 5, scène 5, LE COMTE)
568. Madame, et mon amour expire à cette vue. v.1184 (Acte 5, scène 5, LE COMTE)
569. Je rougirais de rompre une union si belle ; v.1188 (Acte 5, scène 5, LE COMTE)
570. 11s sont faits l'un pour l'autre, et daignez les unir. v.1190 (Acte 5, scène 5, LE COMTE)
571. La fortune, il est vrai, n'est pas son apanage ; v.1192 (Acte 5, scène 5, LE COMTE)
572. L'adopte pour ma fille, et lui donne mon bien. v.1194 (Acte 5, scène 5, LE COMTE)
573. Monsieur, et votre exemple est une loi pour moi. v.1198 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
574. Pour la seconde fois entrez dans ma famille. v.1199 (Acte 5, scène 5, LA MARQUISE)
575. Ah, ma mère ! Ah, Monsieur ! J'ai trop peu d'une voix, v.1201 (Acte 5, scène 5, LE MARQUIS)

LE RIVAL FAVORABLE (1739)

1. Je viens t'interroger sur le sort de mon Maître ; v.1 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
2. Dans une âme coquette on lit malaisément. v.4 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
3. Non, celle de Clarice est plutôt indécise; v.5 (Acte 1, scène 1, MARTON)
4. Son coeur, depuis qu'il est combattu par l'amour, v.7 (Acte 1, scène 1, MARTON)
5. Pour ton maître sur moi. v.17 (Acte 1, scène 1, MARTON)
6. Donne donc ; c'est trop me faire attendre. v.18 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
7. Il est l'ouvrage heureux d'un de ses bons moments, v.19 (Acte 1, scène 1, MARTON)
8. Cet instant, par malheur, n'a pas duré longtemps. v.20 (Acte 1, scène 1, MARTON)
9. N'en dis rien à Damon, je craindrais un reproche. v.22 (Acte 1, scène 1, MARTON)
10. C'est un billet d'ailleurs qui n'est plus de saison, v.27 (Acte 1, scène 1, MARTON)
11. Le remettre à présent ce serait trahison : v.28 (Acte 1, scène 1, MARTON)
12. Ce qu'il contient n'est plus de que pense Madame, v.29 (Acte 1, scène 1, MARTON)
13. Et d'autres sentiments ont passé dans son âme. v.30 (Acte 1, scène 1, MARTON)
14. De qui donc ? Réponds-moi. v.33 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
15. C'est d'un jeune Robin, dont le babil l'amuse ; v.34 (Acte 1, scène 1, MARTON)
16. Pour supplanter mon Maître, il est trop son ami. v.36 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
17. La trahison plutôt est un ragoût pour eux, v.39 (Acte 1, scène 1, MARTON)
18. C'est par cette raison qu'il doit plaire plus vite, v.42 (Acte 1, scène 1, MARTON)
19. Je croyais le contraire, et ce discours m'alarme ; v.45 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
20. Je tremble, avec raison, qu'un balourd ne te charme. v.46 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
21. Ciel ! Que me dis-tu-là ? Mon amour est à plaindre, v.49 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
22. Ton effroi, pour le coup, naît de ta vanité ; v.51 (Acte 1, scène 1, MARTON)
23. Mais il est mal fondé. sois moins épouvanté. v.52 (Acte 1, scène 1, MARTON)
24. Si mon coeur doit se rendre aux soupirs d'une bête, v.53 (Acte 1, scène 1, MARTON)
25. Tu pourras, sans miracle, en faire la conquête. v.54 (Acte 1, scène 1, MARTON)
26. Je mérite, par-là, que l'on me considère. v.58 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
27. Arlequin doit, surtout, redouter mon transport. v.59 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
28. Tu fais le fanfaron, parce qu'il est pagnote. v.61 (Acte 1, scène 1, MARTON)
29. Non. Je suis né vaillant, et c'est là ma marotte v.62 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
30. On sait qu'avec honneur j'ai porté le mousquet, v.64 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
31. D'un pareil Gentilhomme, on doit faire grand cas. v.67 (Acte 1, scène 1, MARTON)
32. Adieu. ParlesParle à ton Maître ; il porte ici ses pas. v.68 (Acte 1, scène 1, MARTON)
33. As-tu questionné Marton sur sa Maîtresse ? v.69 (Acte 1, scène 2, DAMON)
34. Il est vrai qu'à changer son esprit est sujet : v.71 (Acte 1, scène 2, LA FLEUR)
35. Son amour baisse ou croît suivant le temps qu'il fait, v.72 (Acte 1, scène 2, LA FLEUR)
36. Elle écoute Léandre, et son encens la flatte. v.74 (Acte 1, scène 2, LA FLEUR)
37. Il a de l'enjouement, du jargon, du caquet. v.76 (Acte 1, scène 2, LA FLEUR)
38. Avec ces armes-là l'on subjugue une femme. v.78 (Acte 1, scène 2, LA FLEUR)
39. Monsieur, voilà Léandre qui paraît. v.80 (Acte 1, scène 2, LA FLEUR)
40. Bonjour, Damon, bonjour. Ton état m'intéresse ? v.81 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
41. Que dit enfin ton coeur ? v.83 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
42. Comment se porte-t-il ? Réponds. v.84 (Acte 1, scène 3, DAMON)
43. Hem ! N'est-ce pas l'objet qui règne sur mon âme ? v.86 (Acte 1, scène 3, DAMON)
44. Ah ! Fi donc ! Un combat v.91 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
45. Répugne au moeurs du temps autant qu'à mon état. v.92 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
46. On ne se coupe plus la gorge pour des femmes, v.93 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
47. Soyons rivaux unis, nous devons par prudence : v.97 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
48. Faire agir l'artifice, et non la violence. v.98 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
49. Conduisons-nous ici comme on fait au Palais, v.99 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
50. Et menons notre amour comme on mène un Procès. v.100 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
51. Sollicitons sans bruit, notre Juge est Clarice, v.101 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
52. Appliquons tout notre art à la rendre propice ; v.102 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
53. Attachons-nous autour ; le succès en dépend, v.103 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
54. C'est par lui qu'un Procès devient bon ou méchant v.104 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
55. Et puisqu'enfin l'Amant au Plaideur est conforme, v.105 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
56. Pour emporter le fonds, faisons valoir la forme. v.106 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
57. Pour répondre en deux mots à ce beau plaidoyer, v.108 (Acte 1, scène 3, DAMON)
58. Tu peux donner l'essor à toute adresse, v.110 (Acte 1, scène 3, DAMON)
59. Pour moi, je ne connais qu'un art seul en amour ; v.112 (Acte 1, scène 3, DAMON)
60. Je compte uniquement sur elle, et nous verrons, v.115 (Acte 1, scène 3, DAMON)
61. Si la forme, Léandre, emportera le fonds. v.116 (Acte 1, scène 3, DAMON)
62. Touche-là : dès ce jour nous en ferons l'épreuve. v.117 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
63. Son coeur sera, mon cher, le prix du plus adroit : v.120 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
64. Mon triomphe est certain ; tu seras supplanté. v.124 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
65. Des progrès que fera mon amour sur son coeur, v.127 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
66. Je te conseille... v.130 (Acte 1, scène 3, DAMON)
67. Mon coeur t'a prévenu. v.132 (Acte 1, scène 3, DAMON)
68. Sur l'esprit d'une belle ont de grands avantages. v.134 (Acte 1, scène 3, DAMON)
69. Damon, j'ai près du sexe un don supérieur ; v.139 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
70. Par des soins détournés, il faut qu'on l'y prépare. v.142 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
71. Il faut... Mais j'en dis trop, et mon coeur indiscret v.143 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
72. Te découvre sa marche, et t'apprend mon secret. v.144 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
73. Ne crains pas qu'à profit je mette ton système, v.145 (Acte 1, scène 3, DAMON)
74. Moi, je ne la connais que depuis trois semaines, v.150 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
75. Et je gage avec toi, morbleu, que mon amour v.151 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
76. Bon ! v.153 (Acte 1, scène 3, DAMON)
77. Que l'heureux donnera ce soir à notre amante, v.154 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
78. Une seconde ou deux, j'insiste une minute : v.158 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
79. Oh, l'amour va grand train, quand l'esprit est son guide. v.162 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
80. Les moments te sont chers. Je te laisse. À tantôt. v.163 (Acte 1, scène 3, DAMON)
81. Adieu. Tu peux payer les violons d'avance. v.165 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
82. J'ai besoin contre lui de mon art le plus fin. v.167 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
83. Marton devait le rendre au nom de sa Maîtresse, v.170 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
84. Faisons premièrement agréer mon hommage : v.174 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
85. J'ai disposé Clarice, et l'on doit tout oser, v.175 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
86. Quand on a l'art de plaire, et le don d'amuser. v.176 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
87. Vous évitez Damon ! D'où vous vient ce caprice ? v.178 (Acte 1, scène 5, MARTON)
88. Ah ! Monsieur, vous voilà ? v.182 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
89. Pardon, je me retire, v.182 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
90. Et pourquoi donc, Monsieur, vous retirez ? v.183 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
91. Oui ; mais votre maison vient de m'être interdite. v.186 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
92. Ce sont les amants seuls que j'ai juré d'exclure. v.189 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
93. Je ne puis donc rester sans vous rendre parjure. v.190 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
94. Oui ; mon coeur vous tromperait, v.191 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
95. Vous badinez, Monsieur. v.195 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
96. Non, Madame, en honneur, v.195 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
97. Et l'on n'aime jamais autant que je vous aime. v.198 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
98. Mon air est enjoué ; mais dans le fond de l'âme, v.201 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
99. Permettez, qu'en ce cas, je vous donne un conseil : v.203 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
100. Vous aurez, s'il vous plaît, Monsieur, pour agréable, v.206 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
101. Ne veut pas qu'on vous aime, et qu'on vous le déclare ? v.210 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
102. Je n'y puis consentir. v.211 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
103. Monsieur, il le faudra. v.211 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
104. Oh ! Devenez moins belle, on vous obéira. v.212 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
105. Quand je proscris Damon, croyez-vous trouver grâce ? v.213 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
106. Damon que je distingue, et que pourtant je chasse. v.214 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
107. On peut être rivaux sans cesser d'être unis. v.216 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
108. Bon ! C'est un vieux scrupule v.217 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
109. Dont on a secoué le joug trop ridicule. v.218 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
110. Dans le monde aujourd'hui l'on vit plus noblement ; v.219 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
111. Dans ce siècle où l'on joint l'aisance à la finesse, v.221 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
112. Comme on traite le jeu, on traite une maîtresse. v.222 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
113. Contre un ami l'on joue impitoyablement, v.223 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
114. Et l'on met son adresse à gagner son argent ; v.224 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
115. La partie achevée, on va souper ensemble. v.225 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
116. Par nos soins, par notre art, son coeur est disputé ; v.228 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
117. Damon... v.233 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
118. Damon le sait, le goûte, et le désire. v.233 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
119. Oui : mais à ce traité mon coeur ne peut souscrire. v.234 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
120. Pourquoi lui refuser votre approbation ? v.235 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
121. Nous vous servirons mieux par émulation. v.236 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
122. Nos feux agiront seuls, sans bruit et sans dispute. v.237 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
123. L'amour et le respect, tous deux nous l'ont dicté, v.239 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
124. Et vous devez, du moins, l'approuver par bonté. v.240 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
125. Non je ne suis point bonne. v.241 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
126. Quittez, encore un coup, cet importun jargon, v.243 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
127. Ou vous m'obligerez de prendre un autre ton. v.244 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
128. Moi, Monsieur, je me lasse, v.246 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
129. Ce ne sont que les mots qui vous font de la peine ; v.250 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
130. Par eux-mêmes, Madame, il sont indifférents, v.251 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
131. L'esprit, comme il lui plaît, peut leur donner un sens : v.252 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
132. D'autres termes pourront exprimer ma pensée ; v.254 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
133. Et lorsqu'à l'avenir je vous dirai bonjour, v.255 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
134. Ce bonjour voudra dire, approuvez mon amour : v.256 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
135. Lorsque j'ajouterai, bonjour, bonjour, bonjour, Madame v.257 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
136. Quand je vous donnerai le bonsoir en sortant, v.260 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
137. Ce bonsoir vous dira, Cruelle, je vous aime, v.261 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
138. Pour commencer, je vais vous donner le bonsoir v.264 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
139. Je ris du Commentaire, et mon coeur lui fait grâce v.265 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
140. La nouveauté du trait fait passer son audace. v.266 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
141. Son esprit donne à tout un vernis si plaisant, v.268 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
142. Qu'on ne peut se fâcher ; j'en goûte la tournure. v.269 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
143. Son esprit justement ressemble à sa figure, v.270 (Acte 1, scène 6, MARTON)
144. Mais c'est l'esprit du jour, c'est celui du grand monde, v.273 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
145. Et qu'on doit préférer à l'étude profonde. v.274 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
146. Sa conversation d'autant plus me séduit, v.275 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
147. Qu'il parle, selon moi, comme Damon écrit, v.276 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
148. Et tu sais que Damon écrit mieux que personne. v.277 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
149. Ses billets sont charmants par le tour qu'il leur donne, v.278 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
150. Mais, par son entretien v.279 (Acte 1, scène 6, MARTON)
151. Et pourquoi donc, Madame ? v.281 (Acte 1, scène 6, MARTON)
152. C'est qu'il m'occupe trop, et qu'il trouble mon âme ; v.282 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
153. Quand il s'offre à mes yeux, mes sens sont trop émus. v.283 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
154. Sont-ils moins agités, quand il ne paraît plus ? v.284 (Acte 1, scène 6, MARTON)
155. Au contraire, Marton ; j'en suis plus inquiète : v.285 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
156. Non, non, jusques-ici le mien s'est défendu : v.287 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
157. La raison et l'amour le tiennent suspendu ; v.288 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
158. L'une m'offre Damon sous des traits redoutables, v.289 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
159. Non ; il est trop flatteur pour être véritable. v.293 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
160. La raison nous présente un coloris trop dur ; v.295 (Acte 1, scène 6, MARTON)
161. C'est lui qui met mon âme et mes sens en divorce. v.298 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
162. C'est l'Hymen qui vous l'offre ; et son tendre lien... v.300 (Acte 1, scène 6, MARTON)
163. Qui m'ôtant un amant, me donnerait un maître. v.302 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
164. Il faut pourtant choisir d'une ou d'autre façon, v.303 (Acte 1, scène 6, MARTON)
165. Opter du sentiment, ou bien de la Raison. v.304 (Acte 1, scène 6, MARTON)
166. Je ne prendrai conseil ni de l'un ni de l'autre. v.305 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
167. Mais, apprenez-moi donc quel choix sera le vôtre ? v.306 (Acte 1, scène 6, MARTON)
168. Je veux prendre pour guide un meilleur conducteur ; v.307 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
169. Qui de tout esclavage affranchisse mon coeur. v.308 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
170. Par ses réflexions, la raison nous maltraite ; v.309 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
171. Et je veux me livrer à son pouvoir charmant ; v.312 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
172. J'éloignerai Damon pour écouter Léandre, v.317 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
173. C'est le meilleur parti que mon coeur puisse prendre. v.318 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
174. Pour remplir mon dessein Léandre est fait exprès ; v.319 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
175. Sans inspirer l'amour, il a le don de plaire ; v.321 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
176. Ce commerce flatteur, faisant diversion, v.323 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
177. Sera sans soins, sans trouble et sans réflexion : v.324 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
178. Le seul qui lui convient. v.326 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
179. Le plus à redouter pour une honnête femme : v.330 (Acte 1, scène 6, MARTON)
180. Il égare toujours ; jamais il ne conduit ; v.331 (Acte 1, scène 6, MARTON)
181. Et de ses longs écarts le mépris est le fruit. v.332 (Acte 1, scène 6, MARTON)
182. Et sur nos passions n'a jamais l'avantage. v.334 (Acte 1, scène 6, MARTON)
183. De la raison en vain il cache le flambeau ; v.335 (Acte 1, scène 6, MARTON)
184. Sa clarté luit, et perce à travers son bandeau : v.336 (Acte 1, scène 6, MARTON)
185. Ses efforts sur l'Amour n'ont pas plus de puissance, v.337 (Acte 1, scène 6, MARTON)
186. Qui sont l'ouvrage seul de la folle inconstance, v.341 (Acte 1, scène 6, MARTON)
187. La gloire y fait naufrage et l'honneur y périt v.344 (Acte 1, scène 6, MARTON)
188. Marton, sur ce sujet vos clartés sont petites ; v.349 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
189. Et sachez qu'au Caprice on donne des limites : v.350 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
190. Le monde nous éclaire, et le modère encor. v.352 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
191. Et dont ne peut rougir la femme la plus sage : v.354 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
192. Au sein de la décence il est toujours conçu, v.355 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
193. Telle est la liaison où je veux me borner. v.359 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
194. Imperceptiblement on se laisse entraîner. v.360 (Acte 1, scène 6, MARTON)
195. Mon âme s'y renferme. v.361 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
196. Non, pour qui marche ferme. v.362 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
197. Il faut vous en priver, Monsieur, à l'avenir. v.364 (Acte 1, scène 7, CLARICE)
198. Mon repos le désire, v.365 (Acte 1, scène 7, CLARICE)
199. Et mon bonheur le veut : ces mots doivent suffire ; v.366 (Acte 1, scène 7, CLARICE)
200. Me bannir sans raison ! Quel caprice cruel ! v.368 (Acte 1, scène 8, DAMON)
201. Réponds-moi. v.370 (Acte 1, scène 8, DAMON)
202. Puisqu'avec vous, Monsieur, elle rompt sans sujet, v.371 (Acte 1, scène 8, MARTON)
203. Pour recevoir Léandre, elle vous congédie ; v.373 (Acte 1, scène 8, LA FLEUR)
204. Remarquez bien, Monsieur, qu'il la quitte à l'instant. v.375 (Acte 1, scène 8, LA FLEUR)
205. Oui ! C'est son entretien qui fait ce changement ? v.376 (Acte 1, scène 8, DAMON)
206. Marton était présente, elle peut vous l'apprendre. v.377 (Acte 1, scène 8, LA FLEUR)
207. Parle : a-t-on bien reçu l'hommage de Léandre ? v.378 (Acte 1, scène 8, DAMON)
208. Léandre plaît, Monsieur, mais vous êtes aimé. v.380 (Acte 1, scène 8, MARTON)
209. Que chacun a son lot. Madame se partage. v.382 (Acte 1, scène 8, MARTON)
210. Mais, là, consolez-vous ; le vôtre est le meilleur, v.383 (Acte 1, scène 8, MARTON)
211. Mais, c'est moi que l'on chasse. v.385 (Acte 1, scène 8, DAMON)
212. C'est pour vous trop chérir, Monsieur, qu'on vous exile. v.386 (Acte 1, scène 8, MARTON)
213. Votre amour sur les sens fait trop d'impression. v.387 (Acte 1, scène 8, MARTON)
214. Oui ; c'est ce qu'on appelle un coup de passion. v.388 (Acte 1, scène 8, LA FLEUR)
215. Dis plutôt un prétexte à son humeur légère. v.389 (Acte 1, scène 8, DAMON)
216. Monsieur, à son discours on peut ajouter foi ; v.391 (Acte 1, scène 8, LA FLEUR)
217. Contre un feu trop puissant, son coeur fier se mutine ; v.393 (Acte 1, scène 8, MARTON)
218. Et jouez à ses yeux le rôle d'inconstant. v.395 (Acte 1, scène 8, MARTON)
219. Non ; j'aime mieux jouer celui d'indifférent. v.396 (Acte 1, scène 8, DAMON)
220. Mais, déguisez donc mieux le dépit qui vous presse. v.398 (Acte 1, scène 8, MARTON)
221. Pour le cacher, Marton, il m'en coûtera peu ! v.399 (Acte 1, scène 8, DAMON)
222. Et je sens la froideur succéder à mon feu. v.400 (Acte 1, scène 8, DAMON)
223. Le plus parfait mépris doit payer son caprice. v.402 (Acte 1, scène 8, DAMON)
224. Elle m'oblige, au fond ; loin d'en être fâché, v.403 (Acte 1, scène 8, DAMON)
225. Mon coeur l'en remercie, et je pars détaché ; v.404 (Acte 1, scène 8, DAMON)
226. Oui, détaché, Marton ; libre de toute chaîne. v.405 (Acte 1, scène 8, DAMON)
227. J'aurais à vous donner, Monsieur, un bon conseil. v.407 (Acte 1, scène 8, MARTON)
228. Non ; je n'entends plus rien, après un trait pareil. v.408 (Acte 1, scène 8, DAMON)
229. M'offrît-elle son coeur, m'offrît-elle sa main. v.416 (Acte 1, scène 8, DAMON)
230. Voilà les jeux de ton sexe volage ! v.417 (Acte 1, scène 9, LA FLEUR)
231. Ils sont un insensé, de l'homme le plus sage. v.418 (Acte 1, scène 9, LA FLEUR)
232. Le tien prend sa revanche ; et chacun a son tour : v.419 (Acte 1, scène 9, MARTON)
233. Mais l'Amour à Damon promet un doux retour. v.420 (Acte 1, scène 9, MARTON)
234. Attends qu'on te connaisse v.421 (Acte 1, scène 9, MARTON)
235. On traitait autrefois l'amour dans la fadeur, v.423 (Acte 1, scène 9, MARTON)
236. Aujourd'hui que l'on est trop pressé de conclure, v.425 (Acte 1, scène 9, MARTON)
237. On l'étouffe au berceau par trop de nourriture : v.426 (Acte 1, scène 9, MARTON)
238. Et pour bien faire, il faut lui donner le loisir v.427 (Acte 1, scène 9, MARTON)
239. De croître, d'être fort, et non pas de maigrir. v.428 (Acte 1, scène 9, MARTON)
240. Avec la liberté mon coeur se sent renaître ! v.430 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
241. En bannissant Damon, ma rigueur avec lui v.431 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
242. Dans mon âme, la paix va faire sa demeure, v.433 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
243. Et ce bonheur, Marton, est l'ouvrage d'une heure ! v.434 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
244. Un bonheur si subit, Madame, m'est suspect. v.435 (Acte 2, scène 1, MARTON)
245. Vos sens qui sont trompés par le premier aspect, v.436 (Acte 2, scène 1, MARTON)
246. Non, j'en crois ma raison et ma gaieté plus qu'elle ; v.438 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
247. Et ses transports flatteurs sont ma sécurité. v.440 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
248. C'est lui, ce sont ses traits qui forment l'enjouement : v.443 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
249. Par ce dernier Marton, l'âme aux soins est livrée ; v.445 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
250. C'est pourquoi de mon coeur je lui ferme l'entrée. v.446 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
251. Et donne du plaisir sans causer de la peine. v.450 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
252. Je renonce aux amants, et me borne aux amis ; v.452 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
253. Mais aux amis de choix, dont le gai badinage v.453 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
254. Réglé par le bon goût, obtiendra mon suffrage. v.454 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
255. Proscrivant de l'amour le jargon ennuyeux, v.455 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
256. On sera délicat, sans être précieux. v.456 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
257. Mon choix ne sera plus l'ouvrage du caprice ; v.457 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
258. Marton, quoi qu'il m'en coûte, il faut que je le suive. v.462 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
259. Ce soin est obligeant : je songe que Damon v.467 (Acte 2, scène 1, MARTON)
260. Peut aussi revenir ; le congédiera-t-on ? v.468 (Acte 2, scène 1, MARTON)
261. S'il était ramené par son penchant fatal, v.471 (Acte 2, scène 1, MARTON)
262. L'exclueriez-vous d'un bien permis à son rival ? v.472 (Acte 2, scène 1, MARTON)
263. Marton, la différence entre eux est infinie ! v.473 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
264. Mais, à la même loi Damon se soumettra. v.475 (Acte 2, scène 1, MARTON)
265. Consentez seulement. v.478 (Acte 2, scène 1, MARTON)
266. Je pourrai, sans danger, consentir à le voir. v.480 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
267. Son exil, de mes feux prouvait la violence : v.482 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
268. Son rappel fera voir que je ne le crains plus : v.483 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
269. Et que par la raison mes liens sont rompus. v.484 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
270. La tient secrètement toujours sous son empire. v.486 (Acte 2, scène 2, MARTON)
271. Et mes soins, à Damon, vont rendre le repos. v.488 (Acte 2, scène 3, MARTON)
272. Comment donc ? v.489 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
273. C'est à condition qu'il reviendra chez elle, v.490 (Acte 2, scène 3, MARTON)
274. Non sur le pied d'amant, mais à titre d'ami. v.491 (Acte 2, scène 3, MARTON)
275. Bon ! Dispute de noms ; pour n'être plus banni, v.492 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
276. Celui d'amant effraie, et fait qu'on nous conteste, v.497 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
277. On avance bien plus sous un titre modeste. v.498 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
278. Mais quels motifs, pour lui, font naître ce retour ? v.499 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
279. Ceux qui l'ont fait bannir ; le caprice et l'amour. v.500 (Acte 2, scène 3, MARTON)
280. Léandre sur Damon doit avoir l'avantage. v.502 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
281. Non. Quoique son esprit soit souvent ébloui, v.503 (Acte 2, scène 3, MARTON)
282. Et par des tourbillons emporté loin de lui, v.504 (Acte 2, scène 3, MARTON)
283. À servir plus qu'à nuire, un tel rival est bon ; v.507 (Acte 2, scène 3, MARTON)
284. Ton Maître y gagnera par la comparaison. v.508 (Acte 2, scène 3, MARTON)
285. Tu me tenais tantôt un discours tout contraire. v.509 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
286. Je vais de son rappel lui porter la nouvelle ; v.513 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
287. Mais Arlequin, qui vient, alarme mon amour, v.515 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
288. Et mon faible cerveau se détraque à son tour. v.516 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
289. Madame, pour raison, que je ne puis déduire, v.517 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
290. À quoi bon ce mystère ? v.519 (Acte 2, scène 4, MARTON)
291. Tu prends l'alarme, et tu crains mon mérite. v.521 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
292. Laisse-nous pour raison. v.523 (Acte 2, scène 4, MARTON)
293. Non, je n'en ferai rien. v.524 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
294. Cours rejoindre Damon. v.524 (Acte 2, scène 4, MARTON)
295. Peut-on moins exiger ? v.527 (Acte 2, scène 4, MARTON)
296. Mes pieds ont pris racine, et ne sauraient bouger. v.528 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
297. Puisqu'il faut qu'Arlequin se fasse ici connaître, v.533 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
298. Apprends donc que je suis député par mon Maître, v.534 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
299. Et nous offrons ce don à Marton aujourd'hui, v.535 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
300. Pour gagner son estime, et briguer son appui. v.536 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
301. Damon m'a revêtu du même caractère. v.537 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
302. Pour observer les lois du cérémonial, v.539 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
303. Jugez par sa couleur, et surtout par son poids, v.543 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
304. Il vous prouve à quel point mon Maître vous révère, v.545 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
305. Et des Martons du temps combien l'estime est chère. v.546 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
306. Ce présent d'autant plus m'étonne en ces instants, v.547 (Acte 2, scène 4, MARTON)
307. Tu manques de droiture et non pas de mémoire. v.550 (Acte 2, scène 4, MARTON)
308. Portons sur ces bijoux un oeil judicieux, v.551 (Acte 2, scène 4, MARTON)
309. Contemplez ce brillant ; sa blancheur est parfaite, v.553 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
310. Bon ! Ce n'est-là qu'un stras. v.555 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
311. Non, elle est vraiment d'or ; et voici ma réponse. v.557 (Acte 2, scène 4, MARTON)
312. Paix ; écoutons l'arrêt qu'elle prononce. v.558 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
313. Elle est de son mérite une exacte copie, v.561 (Acte 2, scène 4, MARTON)
314. Et son éclat trompeur le peint et l'apprécie. v.562 (Acte 2, scène 4, MARTON)
315. Le peu que vaut ce don, fait voir en même-temps v.563 (Acte 2, scène 4, MARTON)
316. Le taux que l'on doit mettre à ses feux inconstants. v.564 (Acte 2, scène 4, MARTON)
317. De l'amour de Damon sont l'image fidèle : v.566 (Acte 2, scène 4, MARTON)
318. La constance, le prix, et la solidité. v.568 (Acte 2, scène 4, MARTON)
319. Mon amour pour le vrai, mon goût pour le solide, v.570 (Acte 2, scène 4, MARTON)
320. Me font prendre la boîte, et rendre le brillant. v.572 (Acte 2, scène 4, MARTON)
321. Le penchant, l'intérêt, le devoir, la raison. v.575 (Acte 2, scène 4, MARTON)
322. Ainsi j'exclus Léandre, et protège Damon. v.576 (Acte 2, scène 4, MARTON)
323. Arlequin s'en console ; v.577 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
324. Et puisque notre don lui paraît si frivole, v.578 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
325. J'ai traité pour mon maître ; agréez maintenant, v.583 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
326. De quoi s'agit-il donc ? v.585 (Acte 2, scène 4, MARTON)
327. Entre Arlequin et moi, tu balances, Marton ? v.587 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
328. Je suis humilié par la comparaison. v.588 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
329. Je te l'ai déjà dit : ton erreur est extrême. v.590 (Acte 2, scène 4, MARTON)
330. Comme de mon amant je veux faire un mari, v.591 (Acte 2, scène 4, MARTON)
331. La bonté l'accompagne, et c'est ce qu'il me faut, v.595 (Acte 2, scène 4, MARTON)
332. De bêtise, il faut donc que je fasse mes preuves ? v.598 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
333. Je donnerai ma main au plus sot de vous deux. v.600 (Acte 2, scène 4, MARTON)
334. Mon coeur te rend justice, et tu dois l'emporter. v.608 (Acte 2, scène 5, LA FLEUR)
335. Si je ne suis heureux, on verra du tapage ! v.610 (Acte 2, scène 5, LA FLEUR)
336. De plus d'une action je me suis démêlé, v.611 (Acte 2, scène 5, LA FLEUR)
337. Et devant Philippsbourg, mon bras s'est signalé : v.612 (Acte 2, scène 5, LA FLEUR)
338. Si Marton à mes voeux ne se rend au plutôt, v.615 (Acte 2, scène 5, LA FLEUR)
339. Je vais joindre mon Maître. Adieu. Gare la bombe ! v.618 (Acte 2, scène 5, LA FLEUR)
340. As-tu vu la Marton ? v.619 (Acte 2, scène 6, LÉANDRE)
341. Oui, Monsieur. v.620 (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
342. Non. v.620 (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
343. Le présent de Damon l'emporte sur le vôtre, v.622 (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
344. Et pour les faux brillants Marton a du mépris. v.623 (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
345. La Mode a le pouvoir de leur donner du prix. v.624 (Acte 2, scène 6, LÉANDRE)
346. Vraiment, il convient bien qu'une Fille suivante v.625 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
347. Dédaigne mon Brillant, lorsqu'à la Présidente v.626 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
348. Elle a donc refusé ma bague ? v.628 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
349. Elle l'a prise enfin, Monsieur, à ma prière. v.629 (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
350. Je la vois à ton doigt, et tu n'es pas sincère. v.630 (Acte 2, scène 6, LÉANDRE)
351. Je ne puis le nier ; mais Marton m'aime fort, v.631 (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
352. Et sa main m'a forcé, malgré tout mon effort, v.632 (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
353. De l'accepter, Monsieur, pour me souvenir d'elle: v.633 (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
354. L'Intérêt sait donner de l'esprit au plus sot, v.635 (Acte 2, scène 6, LÉANDRE)
355. Je te laisse la bague en faveur du bon mot, v.636 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
356. Marton me tient rigueur! Tant mieux, j'aurai la gloire v.637 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
357. Que toutes les Martons n'en savent en amours. v.640 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
358. Quand j'ai donné tantôt le bon soir à Clarice v.641 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
359. Elle a ri ; je l'ai vu ; j'en tire un bon indice. v.642 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
360. Son esprit a trouvé le tour ingénieux, v.643 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
361. Et j'en ai pour garant son souris gracieux, v.644 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
362. Poursuivons ; pour mes feux il est d'un doux présage, v.645 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
363. Et son coeur est à moi, s'il goûte mon langage. v.646 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
364. Mais songez que Damon vous dispute son coeur. v.647 (Acte 2, scène 6, ARLEQUIN)
365. Mon art, malgré ses soins, s'en rendra le vainqueur, v.648 (Acte 2, scène 6, LÉANDRE)
366. Je dois tout espérer, puisqu'on le congédie, v.649 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
367. Peut-être qu'en secret on me le sacrifie... v.650 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
368. On peut le rappeler ; je dois craindre toujours. v.651 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
369. Tenons surtout Damon éloigné de sa vue. v.657 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
370. Mon projet est détruit, s'ils ont une entrevue. v.658 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
371. Quelqu'un vient. C'est lui-même, et j'en suis étonné. v.659 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
372. Affectons à ses yeux un air de confiance. v.665 (Acte 2, scène 8, DAMON)
373. Jouons la modestie, et sachons ce qu'il pense. v.666 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
374. Ton exil n'est pas long, et je t'en félicite. v.669 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
375. Ceux que l'amour bannit sont rappelés bien vite. v.670 (Acte 2, scène 8, DAMON)
376. Mais parlons de toi-même. Es-tu bien avancé ? v.671 (Acte 2, scène 8, DAMON)
377. Ton coeur de ses progrès m'a promis de m'instruire. v.673 (Acte 2, scène 8, DAMON)
378. Je méconnais Léandre à ce langage-là, v.675 (Acte 2, scène 8, DAMON)
379. Lui, dont la vanité jamais ne s'ébranla, v.676 (Acte 2, scène 8, DAMON)
380. L'occasion détrompe, et le plus fin s'abuse. v.678 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
381. Tu crois donc maintenant le pari hasardé ? v.679 (Acte 2, scène 8, DAMON)
382. Et pour toi mon rappel est un mauvais augure. v.682 (Acte 2, scène 8, DAMON)
383. Mais, contre sa coutume, il est avantageux ! v.683 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
384. Malgré ma confiance, il alarme mes feux. v.684 (Acte 2, scène 8, L?ANDRE)
385. Je conviens de mon tort, et je devais t'en croire. v.686 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
386. J'en serai consolé par le bien d'un ami. v.688 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
387. Non ; je n'ai jamais su déguiser sur ce point : v.692 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
388. Tu connais ma franchise ; elle est même trop grande v.693 (Acte 2, scène 8, L?ANDRE)
389. Excusez ; mais Monsieur, un Page vous demande. v.694 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
390. Qui l'envoie ? Hem, réponds. v.695 (Acte 2, scène 9, LÉANDRE)
391. Je t'entends. Il suffit. Au fond du coeur j'enrage. v.697 (Acte 2, scène 9, LÉANDRE)
392. Monseigneur vous attend : que dirai-je à son Page ? v.698 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
393. Tu peux dans ce moment me rendre un bon office v.701 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
394. Quel est donc ce service ? v.702 (Acte 2, scène 10, DAMON)
395. Dont la protection m'est d'ailleurs nécessaire. v.705 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
396. Cette Lettre pour lui, dont voici le sujet. v.707 (Acte 2, scène 10, L?ANDRE)
397. Et rassurer son coeur à l'égard d'une Dame, v.710 (Acte 2, scène 10, L?ANDRE)
398. Qu'il a sacrifié à son nouvel amour. v.711 (Acte 2, scène 10, L?ANDRE)
399. Mais en vain : mon esprit est d'une sécheresse. v.714 (Acte 2, scène 10, L?ANDRE)
400. J'ai le don de parler, et toi, celui décrire. v.718 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
401. On n'a pas tout reçu des mains de la nature. v.721 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
402. Fais-moi donc ce plaisir, Damon, je t'en conjure. v.722 (Acte 2, scène 10, L?ANDRE)
403. Non, j'aime mieux, gratis, te composer ta Lettre. v.725 (Acte 2, scène 10, DAMON)
404. Conviens donc que pour toi j'ai bien de la bonté. v.727 (Acte 2, scène 10, DAMON)
405. Tu m'obliges, mon cher, plus que je ne puis dire. v.729 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
406. Damon ? Attends ; ne t'en va pas si vite. v.733 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
407. Ma sincère amitié ne veut pas que mon coeur v.735 (Acte 2, scène 10, L?ANDRE)
408. Te laisse plus longtemps ignorer son bonheur. v.736 (Acte 2, scène 10, L?ANDRE)
409. Non, je ne puis plus m'en défendre, il faut que je vous aime malgré moi si mon repos vous est cher, ne me revoyez plus. (Acte 2, scène 10, DAMON)
410. Votre présence et vos discours me causent trop de trouble, et trop d'agitation : Mais non, revenez plutôt. (Acte 2, scène 10, DAMON)
411. Et, tourment pour tourment, je préfère le trouble à l'inquiétude, et l'agitation à l'ennui. (Acte 2, scène 10, DAMON)
412. Je conçois ton dépit ; mais j'ai dû t'éclairer. v.740 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
413. Que pour voir ton triomphe, et sa flamme infidèle. v.742 (Acte 2, scène 10, DAMON)
414. Mais de mon désespoir elle ne rira pas, v.743 (Acte 2, scène 10, DAMON)
415. Et pour guérir mon coeur j'emporte un sûr remède. v.746 (Acte 2, scène 10, DAMON)
416. Rends-moi donc cette Lettre, et suis moins ton courroux. v.747 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
417. Devrait faire sa joie ; il sert son supplice. v.750 (Acte 2, scène 11, LÉANDRE)
418. L'écrit qu'il m'a laissé met le comble à mon art. v.752 (Acte 2, scène 11, L?ANDRE)
419. On doit contre un Rival être toujours en garde. v.754 (Acte 2, scène 11, L?ANDRE)
420. Il vient de me prêter des armes contre lui, v.755 (Acte 2, scène 11, L?ANDRE)
421. Et sa Lettre sera son arrêt aujourd'hui : v.756 (Acte 2, scène 11, L?ANDRE)
422. Mon plan n'est plus douteux, et je n'ai qu'à le suivre, v.758 (Acte 2, scène 11, L?ANDRE)
423. Pour jouir du succès qu'espère mon amour, v.759 (Acte 2, scène 11, L?ANDRE)
424. Bonsoir, Madame. v.761 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
425. Bonsoir, Monsieur. v.762 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
426. Ce mot enchanterait mon âme, v.762 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
427. S'il était prononcé, Madame, à l'unisson ; v.763 (Acte 2, scène 12, L?ANDRE)
428. Mais c'est l'usage seul qui vous donne le ton. v.764 (Acte 2, scène 12, L?ANDRE)
429. N'est-ce pas déjà trop, Monsieur, que de l'entendre, v.765 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
430. Si vous m'interdisez jusqu'au mot de bonsoir, v.767 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
431. On reçoit vos bonsoirs ; que voulez-vous de plus ? v.771 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
432. Vous voyez qu'ils le sont ; vous n'avez rien à dire. v.773 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
433. Ah ! Je n'y trouve pas le ton que je désire. v.774 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
434. Il répond mal au mien, et trompe mon espoir. v.775 (Acte 2, scène 12, L?ANDRE)
435. Mais apprenez-moi donc à donner le bonsoir, v.776 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
436. Très volontiers. Prenez mon ton. Bonsoir, Madame. v.777 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
437. Bonsoir, Monsieur. v.778 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
438. Bonsoir, Monsieur. v.779 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
439. Mon coeur ne peut prendre ce ton, v.779 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
440. Depuis qu'il ne dit plus de bon soir à Damon. v.780 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
441. Non, Monsieur. Il faut plutôt vous-même v.781 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
442. Changer d'inflexion et prendre mon système. v.782 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
443. Nous pourrons l'appeler l'Engagement sans chaînes, v.789 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
444. C'est embellir Platon. v.791 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
445. J'en veux premièrement abolir le jargon, v.792 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
446. Soit. Réformons tous deux la langue de Cythère. v.794 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
447. Pour commencer, d'abord, rayons le mot d'« ardeur », v.795 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
448. Supprimons les « soupirs », les « feux avec les flammes », v.797 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
449. Bannissons les « ennuis, les chaînes, et les fers. v.799 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
450. Faisons main-basse encore v.801 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
451. Oh ! Si vous m'en croyez, nous n'épargnerons pas v.803 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
452. Pour avoir plutôt fait, mettons et caetera, v.807 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
453. Et raturons d'un trait tous les sers d'Opéra. v.808 (Acte 2, scène 12, L?ANDRE)
454. L'expédient est bon. v.809 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
455. D'agréable union, de doux assortiment ; v.812 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
456. On pourra l'employer quatre fois la semaine. v.817 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
457. C'est ce pauvre Damon qui me fait de la peine. v.818 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
458. De notre liaison son coeur sera jaloux, v.819 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
459. La raison, s'il vous plaît ? v.822 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
460. Damon est asservi sous un autre pouvoir : v.823 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
461. Qui vous l'a dit, Monsieur ? v.829 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
462. J'ai de quoi le prouver incontestablement, v.835 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
463. Puisque de cet amour je suis le Confident ; v.836 (Acte 2, scène 12, L?ANDRE)
464. D'un Billet que Damon écrit à ce qu'il aime. v.838 (Acte 2, scène 12, L?ANDRE)
465. Vous, porteur d'un billet ? Chanson que tout cela, v.839 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
466. De convaincre vos yeux vous êtes à portée ; v.841 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
467. Mon ami s'est sur moi reposé de ce soin. v.844 (Acte 2, scène 12, L?ANDRE)
468. Ma Déesse ! Ah ! vraiment, l'expression est tendre. v.845 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
469. L'approbation que vous avez donnée à ma tendresse, mérite tous mes remerciements. (Acte 2, scène 12, CLARICE)
470. Je me rappelle vos bontés avec transport, elles forment dans mon coeur un lien qui m'attache à vous pour jamais, et qui rompt tout autre engagement. (Acte 2, scène 12, CLARICE)
471. Ma Déesse, ne soyez donc plus jalouse de la Dame en question. (Acte 2, scène 12, CLARICE)
472. Avec tant de jeunesse et tant de beauté, peut-on craindre une rivale ? (Acte 2, scène 12, CLARICE)
473. Vos yeux présentement sont-ils bien convaincus ? v.847 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
474. Croyez-vous que Damon.... v.848 (Acte 2, scène 12, L?ANDRE)
475. Non, je n'en doute plus v.848 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
476. Je reconnais, Monsieur, et sa main et sa plume. v.849 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
477. Mon amour s'éteignait, ce billet le rallume ! v.850 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
478. Mais cachons ma douleur ; armons-nous de fierté. v.851 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
479. Mon coeur en est ravi, loin d'en être irrité. v.852 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
480. Son infidélité même n'en est pas une : v.854 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
481. Je l'ai congédié comme un homme haï v.855 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
482. Il n'a fait, après tout, que prendre son parti. v.856 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
483. La Dame en question, c'est toujours le langage v.858 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
484. Nous ne nous verrons plus, et mon âme est contente. v.861 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
485. Tous mes coups on porté ! Tant de bonheur m'enchante! v.862 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
486. Oui, ne pensons qu'à nous ; ne parlons plus de lui. v.864 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
487. C'est bien dit : Oublions jusques à son nom même, v.865 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
488. Léandre, à mon exemple, il faut que vous rompiez v.867 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
489. Je l'exige, Monsieur. v.869 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
490. Ou mon juste mépris sur vous se répandra. v.872 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
491. Ah ! c'est la compromettre ; et sa personne est telle v.874 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
492. Qu'on lui doit des égards. v.875 (Acte 2, scène 12, L?ANDRE)
493. Point d'appréhension, v.875 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
494. On rendra le Billet avec discrétion : v.876 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
495. J'ai pitié des travers où mon sexe s'engage, v.877 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
496. Et pour l'honneur du corps toujours je le ménage. v.878 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
497. Il le faut, ou nous nous brouillerons. v.879 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
498. Je ne sais que lui dire, à tout hasard nommons v.880 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
499. Je la connais. v.882 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
500. Éliante en doit être, et je l'attends, Monsieur ; v.884 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
501. Sa gloire et son repos me touchent vivement, v.887 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
502. Je dois sur son péril l'éclairer sagement: v.888 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
503. Son coeur, sans le savoir, peut-être a succombé v.891 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
504. Quel bonheur, qu'en mes mains ce Billet soit tombé ! v.892 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
505. Si ma main de son coeur n'arrache point le trait, v.895 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
506. Ah ! Gardez-vous de croire un zèle qui m'étonne. v.897 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
507. Je dois sauver du piège une jeune personne. v.898 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
508. Elle ne risque rien, Madame et j'en répons, v.899 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
509. Je compte beaucoup sur mes sages leçons. v.900 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
510. Mais j'ai promis d'honneur... v.901 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
511. Votre honneur est frivole ; v.901 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
512. À celui d'une fille, il n'est rien qu'on n'immole. v.902 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
513. Non, dès que je la verrai, v.903 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
514. C'est le premier sujet dont je l'informerai. v.904 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
515. J'entre sans qu'on m'annonce. v.905 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
516. Ma bouche, à cet aspect, demeure sans réponse ! v.906 (Acte 2, scène 13, LÉANDRE)
517. On garde, en me voyant un silence profond; v.907 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
518. Qui fait naître chez vous ce froid qui me confond ? v.908 (Acte 2, scène 13, ?LIANTE)
519. Sauvons-nous ! v.913 (Acte 2, scène 13, LÉANDRE)
520. Demeurez, Monsieur, dans cette affaire ; v.913 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
521. Quel est donc cet éclat ? Daignez m'en informer. v.916 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
522. Que peut causer l'amour que Damon vous inspire. v.918 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
523. Comment ! Damon, à moi m'inspire de l'amour ? v.919 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
524. Et nous savons l'intrigue. v.921 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
525. Ah ! Le terme m'étonne ; v.921 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
526. Et Je n'ai jamais eu d'intrigue avec personne. v.922 (Acte 2, scène 13, ?LIANTE)
527. Mais je sais que Damon est de vous bien traité. v.927 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
528. L'intérêt qu'à Damon votre coeur prend lui-même, v.929 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
529. La part qu'y prend mon coeur, Madame, est faible en soi. v.931 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
530. Ma conduite le prouve et parle pour moi. v.932 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
531. Puisque vous le prenez avec moi sur ce ton, v.939 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
532. Je tiens entre les mains un billet que Damon v.940 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
533. C'est Monsieur que voilà. v.944 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
534. Oui, Monsieur, répondez nettement sur ce point. v.947 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
535. Non, non, vous n'échapperez point. v.948 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
536. Payons d'effronterie. v.950 (Acte 2, scène 13, LÉANDRE)
537. Vous dites qu'en secret Damon est mon amant? v.951 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
538. Monsieur est un témoin croyable, v.954 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
539. Le soupçon fait toujours honneur à vos appas. v.960 (Acte 2, scène 13, LÉANDRE)
540. Non, il me fait plutôt une immortelle injure. v.961 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
541. Ce n'est pas un soupçon, c'est une chose sûre. v.962 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
542. Il faut le confirmer. v.963 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
543. À quoi bon l'éclaircir ? v.964 (Acte 2, scène 13, LÉANDRE)
544. Son état est d'aimer autant que d'être aimée ; v.966 (Acte 2, scène 13, L?ANDRE)
545. Quelle raison vous porte à forger cette histoire ? v.969 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
546. La Marquise est déjà dans le salon voisin, v.971 (Acte 2, scène 14, MARTON)
547. Il faut auparavant que ce Monsieur s'explique. v.973 (Acte 2, scène 14, ÉLIANTE)
548. Y songez-vous ? Devant un domestique ? v.974 (Acte 2, scène 14, LÉANDRE)
549. Non, non, je ne crains rien ; mon coeur est innocent. v.975 (Acte 2, scène 14, ÉLIANTE)
550. Dites, avec Damon m'avez-vous jamais vue ? v.977 (Acte 2, scène 15, ÉLIANTE)
551. Plaisante question! v.978 (Acte 2, scène 15, CLARICE)
552. D'où vous suis-je connue? v.978 (Acte 2, scène 15, ÉLIANTE)
553. Monsieur, je vous l'ai dit, est votre confident, v.979 (Acte 2, scène 15, CLARICE)
554. C'est le premier qu'on m'a chargé de lui remettre. v.981 (Acte 2, scène 15, LÉANDRE)
555. Vous prenez mal la chose : elle est flatteuse au fonds. v.983 (Acte 2, scène 15, LÉANDRE)
556. De tout je vous réponds; v.984 (Acte 2, scène 15, LÉANDRE)
557. Vous savez qu'elle donne à tout un mauvais tour, v.987 (Acte 2, scène 15, L?ANDRE)
558. Et murmure tout haut d'attendre si long-temps. v.991 (Acte 2, scène 16, MARTON)
559. La Marquise a raison; c'est se moquer des gens. v.992 (Acte 2, scène 16, LÉANDRE)
560. Mesdames, près de vous si son instance est vaine, v.993 (Acte 2, scène 16, MARTON)
561. Le voilà prisonnier. v.1000 (Acte 2, scène 16, MARTON)
562. Et qui va devenir favorable à ton Maître. v.1002 (Acte 3, scène 1, MARTON)
563. Tu connais Éliante ? v.1003 (Acte 3, scène 1, MARTON)
564. Éliante le nie et s'obstine à confondre v.1005 (Acte 3, scène 1, MARTON)
565. Léandre qui l'a dit, et qui n'ose répondre. v.1006 (Acte 3, scène 1, MARTON)
566. Il perd tout son argent, qui pis est, avec elles. v.1010 (Acte 3, scène 1, MARTON)
567. Ils tournent contre lui, grâce à son stratagème. v.1017 (Acte 3, scène 1, MARTON)
568. Pour la mieux enchaîner, il faut dans son erreur, v.1019 (Acte 3, scène 1, MARTON)
569. Que ton Maitre nourrisse et confirme son coeur. v.1020 (Acte 3, scène 1, MARTON)
570. A suivre ce conseil, il n'aura pas de peine, v.1021 (Acte 3, scène 1, LA FLEUR)
571. Et que pour son repos il prétend l'imiter. v.1024 (Acte 3, scène 1, LA FLEUR)
572. Qui porte l'évidence et la conviction, v.1027 (Acte 3, scène 1, LA FLEUR)
573. Rien ne peut plus changer sa résolution. v.1028 (Acte 3, scène 1, LA FLEUR)
574. Mais tant mieux pour Damon, qu'il s'y soit laissé prendre, v.1030 (Acte 3, scène 1, MARTON)
575. Leur erreur mutuelle est un bonheur extrême, v.1033 (Acte 3, scène 1, MARTON)
576. Tu ne languiras pas, Marton ; car le voici. v.1036 (Acte 3, scène 1, LA FLEUR)
577. De ta Maîtresse enfin j'imite l'inconstance. v.1037 (Acte 3, scène 2, DAMON)
578. Il fait tout mon espoir et mon unique soin : v.1039 (Acte 3, scène 2, DAMON)
579. Quel plaisir pour mon coeur de l'en rendre témoin ! v.1040 (Acte 3, scène 2, DAMON)
580. De quel objet ce coeur devient-il la conquête? v.1041 (Acte 3, scène 2, MARTON)
581. Vingt-Beautés, tour-à-tour, m'ont passé par l'esprit, v.1043 (Acte 3, scène 2, DAMON)
582. Mais toi-même, Marton, aide mon coeur, de grâce, v.1045 (Acte 3, scène 2, DAMON)
583. Volontiers. v.1047 (Acte 3, scène 2, MARTON)
584. Je veux aussi, Monsieur, vous prêter mon secours ; v.1048 (Acte 3, scène 2, LA FLEUR)
585. J'ai du goût, et connais des Dames qu'on respecte. v.1049 (Acte 3, scène 2, LA FLEUR)
586. Cydalise, Monsieur, plairait-elle à vos yeux ? v.1051 (Acte 3, scène 2, LA FLEUR)
587. je ne saurais souffrir son dehors précieux. v.1052 (Acte 3, scène 2, DAMON)
588. Oui, si douce et si bonne v.1053 (Acte 3, scène 2, DAMON)
589. Qu'elle n'a jamais pu désespérer personne. v.1054 (Acte 3, scène 2, DAMON)
590. Je hais son ris moqueur. v.1056 (Acte 3, scène 2, DAMON)
591. Oui, mais elle est Marton, railleuse et médisante. v.1058 (Acte 3, scène 2, DAMON)
592. Son visage est Gaulois. v.1060 (Acte 3, scène 2, DAMON)
593. Et Mélite, Monsieur ? v.1061 (Acte 3, scène 2, LA FLEUR)
594. Dans son air faux et mince v.1061 (Acte 3, scène 2, DAMON)
595. Hortense, son port noble est par-tout remarqué. v.1063 (Acte 3, scène 2, MARTON)
596. Oh ! Pour le coup, Monsieur, vous êtes difficile, v.1065 (Acte 3, scène 2, MARTON)
597. Je ne vois plus personne à la Cour, à la Ville. v.1066 (Acte 3, scène 2, MARTON)
598. Il trouvera, peut-être, Éliante à son gré. v.1067 (Acte 3, scène 2, LA FLEUR)
599. Oui, Monsieur. v.1068 (Acte 3, scène 2, LA FLEUR)
600. Mais, tout considéré, v.1068 (Acte 3, scène 2, DAMON)
601. J'aime son air modeste, elle est jeune, elle est belle. v.1069 (Acte 3, scène 2, DAMON)
602. Clarice, en sa personne a le je ne sais quoi : v.1071 (Acte 3, scène 2, DAMON)
603. Mais son coeur est volage, elle est laide pour moi. v.1072 (Acte 3, scène 2, DAMON)
604. Je préfère Éliante, et lui donne la pomme; v.1073 (Acte 3, scène 2, DAMON)
605. Elle a tout ce qui doit fixer un honnête homme : v.1074 (Acte 3, scène 2, DAMON)
606. Où donc ? v.1077 (Acte 3, scène 2, DAMON)
607. Je veux, je veux, Marton, en ce moment flatteur v.1079 (Acte 3, scène 2, DAMON)
608. Faire aux yeux de Clarice éclater mon ardeur. v.1080 (Acte 3, scène 2, DAMON)
609. De peut d'être arrêté, hâtons-nous de sortir. v.1087 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
610. Léandre, arrêtes-donc. v.1088 (Acte 3, scène 3, DAMON)
611. Non, tu m'écouteras; la chose t'intéresse. v.1089 (Acte 3, scène 3, DAMON)
612. Sans craindre désormais de troubler mon repos, v.1092 (Acte 3, scène 3, DAMON)
613. Tu peux aimer Clarice, et mon coeur y renonce. v.1093 (Acte 3, scène 3, DAMON)
614. Et de plus, je t'annonce v.1094 (Acte 3, scène 3, DAMON)
615. Que quand tu le sauras il aura ton suffrage. v.1097 (Acte 3, scène 3, DAMON)
616. Apprends donc qu'Eliante est l'Objet qui m'engage. v.1098 (Acte 3, scène 3, DAMON)
617. Oui. Pourquoi parois-tu donc surpris ? v.1099 (Acte 3, scène 3, DAMON)
618. Non. v.1101 (Acte 3, scène 3, DAMON)
619. Ah ! Marton l'a mis au fait de l'aventure. v.1101 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
620. Je vois qu'on t'a parlé, mais tu m'excuseras. v.1103 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
621. Son air me détrompe et dissipe ma crainte. v.1106 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
622. Ton coeur, s'il est ainsi, ne pouvait choisir mieux v.1107 (Acte 3, scène 3, L?ANDRE)
623. Saisis un meilleur temps pour déclarer ton feu ; v.1111 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
624. Apprends-m'en la raison ? v.1113 (Acte 3, scène 3, DAMON)
625. Si tu veux me conduire, v.1113 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
626. Oui, Léandre confus prouve la calomnie, v.1117 (Acte 3, scène 5, ÉLIANTE)
627. Marton, éloignez-vous. v.1123 (Acte 3, scène 5, CLARICE)
628. Avouez pour Damon votre tendre penchant: v.1124 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
629. Je demande de vous ce trait de confiance, v.1125 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
630. Et vous pouvez compter sur un profond silence; v.1126 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
631. Si je sens pour Damon le plus petit retour, v.1131 (Acte 3, scène 6, ÉLIANTE)
632. Mais cette Lettre enfin que je vous ai montrée, v.1133 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
633. Non, jamais ce Billet ne fut écrit pour moi. v.1135 (Acte 3, scène 6, ÉLIANTE)
634. Vous démentez encore un écrit convaincant ? v.1140 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
635. Puisqu'à mon amitié vous faites cette injure, v.1141 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
636. Du Billet de Damon lecture sera faite. v.1146 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
637. Dont votre coeur m'accuse, et qu'il nourrit lui-même. v.1150 (Acte 3, scène 6, ÉLIANTE)
638. Pour faire à vos regards briller mon innocence, v.1161 (Acte 3, scène 6, ?LIANTE)
639. Je voudrais que Damon parût en ma présence ; v.1162 (Acte 3, scène 6, ?LIANTE)
640. Madame, vous verriez, par l'aveu de son coeur ; v.1163 (Acte 3, scène 6, ?LIANTE)
641. Non, tes discours sont vains, c'est devant l'infidèle v.1165 (Acte 3, scène 7, DAMON)
642. Il vient ; je m'en rapporte à sa décision. v.1167 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
643. Votre amour est trop sûr de sa discrétion. v.1168 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
644. Venez m'aider, Monsieur, à détromper Clarice. v.1169 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
645. Du crime qu'on m'impute, on vous fait le complice. v.1170 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
646. Si l'on blesse ma gloire, on attaque vos feux : v.1171 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
647. Désabusés son coeur pour l'honneur de tous deux. v.1172 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
648. Vous êtes mon amant, et mon amant heureux. v.1176 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
649. Je ne sais où j'en suis ! Et sans doute on me joue ! v.1182 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
650. Pouvez vous bien, Monsieur, dire que vous m'aimez ? v.1183 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
651. Je mentirais, Madame, en disant le contraire. v.1185 (Acte 3, scène 7, DAMON)
652. Oui : c'est un coup mortel dans cette circonstance. v.1190 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
653. Vous confirmés par-là, ce qu'on m'ose imputer, v.1191 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
654. Et secondés les coups qu'on tache à me porter, v.1192 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
655. Les amants fortunés parlent tous sur ce ton, v.1199 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
656. Et l'on connaît assez leur modeste jargon. v.1200 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
657. Et vous prenez encore, Monsieur, pour me le dire. v.1205 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
658. Je ne puis en honneur, vous parler autrement. v.1207 (Acte 3, scène 7, DAMON)
659. Voilà qui me confond ! v.1210 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
660. Haïssez-moi plutôt, Monsieur, pour mon repos. v.1212 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
661. Ces pleurs, pour m'enflammer, sont de nouvelles armes. v.1214 (Acte 3, scène 7, DAMON)
662. Les pleurs ne sont chez nous qu'un piège capiteux : v.1215 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
663. Et l'on sait qu'à notre ordre ils coulent de nos yeux. v.1216 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
664. Est-ce en attendrissants, qu'on inspire la haine ? v.1218 (Acte 3, scène 7, DAMON)
665. Tous deux, pour un moment, soyez de bonne-foi. v.1220 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
666. Jouissez à longs traits d'un triomphe si rare : v.1226 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
667. On doit tout immoler à ce bonheur si doux. v.1228 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
668. Qu'importe de nos feux qu'on raconte l'histoire ? v.1229 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
669. L'Amour fait son profit du déchet de la gloire ; v.1230 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
670. Quoi ! C'est peu contre moi d'armer la calomnie, v.1233 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
671. Vous joignez à l'insulte encore l'ironie ? v.1234 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
672. J'ai pour moi, ma vertu, ma conduite et mon coeur. v.1240 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
673. Mon âme, sur le temps qui met tout en lumière, v.1241 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
674. Vous êtes son amant. v.1250 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
675. Grâce à votre inconstance. v.1250 (Acte 3, scène 8, DAMON)
676. Éliante n'est pas coupable de mon feu ; v.1252 (Acte 3, scène 8, DAMON)
677. Elle en est la victime et non pas la complice. v.1253 (Acte 3, scène 8, DAMON)
678. Et mon coeur qui l'adore est lui seul criminel. v.1256 (Acte 3, scène 8, DAMON)
679. Votre bouche, Monsieur, en vain la justifie ; v.1258 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
680. J'en crois mieux votre main, et ses traits sont plus vrais ; v.1259 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
681. Ils déposent contre-elle, et lui font son procès. v.1260 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
682. À cet énigme-là, je ne saurais répondre. v.1261 (Acte 3, scène 8, DAMON)
683. J'ai de quoi l'éclaircir, et de quoi vous confondre : v.1262 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
684. Elle est sans artifice, et mon coeur est sans fard. v.1264 (Acte 3, scène 8, DAMON)
685. Ne nous écartons point : point de digression : v.1267 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
686. Attachons-nous au point dont il est question. v.1268 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
687. Mes passions : vous rendez, à cet objet si doux, v.1271 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
688. Grâces fort tendrement de ses bontés pour vous. v.1272 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
689. L'Ingrat est convaincu, sa surprise l'annonce ! v.1277 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
690. Mais n'en témoignons rien. v.1278 (Acte 3, scène 8, DAMON)
691. Quelle est votre réponse v.1278 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
692. Connaissez-vous la main d'où part ce billet-là ? v.1280 (Acte 3, scène 8, DAMON)
693. Quand cet écrit fait voir l'excès de mon amour. v.1283 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
694. Il est vrai, votre flamme y brille en tous son jour. v.1284 (Acte 3, scène 8, DAMON)
695. Léandre est inconstant, et vous êtes légère. v.1290 (Acte 3, scène 8, DAMON)
696. De sa bonne fortune et de votre inconstance. v.1297 (Acte 3, scène 8, DAMON)
697. Quand la Lettre est pour vous, quand j'ai chargé Marton v.1299 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
698. Bon. v.1300 (Acte 3, scène 8, DAMON)
699. Vous ne me croyez pas? Mais je veux vous convaincre v.1301 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
700. Marton ? v.1303 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
701. Ce billet à Monsieur. v.1306 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
702. Je demeure confuse. v.1306 (Acte 3, scène 9, MARTON)
703. Qu'en avez-vous donc fait ? v.1309 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
704. Pour vous brouiller ensemble, il s'en est donc vanté ? v.1313 (Acte 3, scène 9, MARTON)
705. Marton est du contraire un témoin véritable, v.1314 (Acte 3, scène 9, MARTON)
706. Dans ce mensonge heureux tout l'a favorisé. v.1317 (Acte 3, scène 9, MARTON)
707. C'est la faute, Marton de votre négligence. v.1318 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
708. Son rapport cependant fait voir mon innocence. v.1319 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
709. Il n'est pas suffisant dans cette occasion ; v.1320 (Acte 3, scène 9, DAMON)
710. Pour croire, j'ai besoin d'une conviction : v.1321 (Acte 3, scène 9, DAMON)
711. Il faut qu'absolument Léandre me la donne. v.1322 (Acte 3, scène 9, DAMON)
712. Il vous la donnera, je vous le cautionne: v.1323 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
713. Répondez, irez-vous contre votre écriture ? v.1326 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
714. Non, je serais parjure. v.1327 (Acte 3, scène 9, DAMON)
715. Ah! D'infidélité vous voilà convaincu ; v.1328 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
716. M'ont forcé, malgré moi... v.1331 (Acte 3, scène 9, DAMON)
717. Non, les raisons qu'ici vous voulez employer, v.1336 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
718. Ne sont que pour sauver l'honneur de ma Rivale. v.1337 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
719. Son amour est nourri Monsieur, par cette erreur ; v.1339 (Acte 3, scène 9, MARTON)
720. Vous risquez de l'éteindre, en détrompant son coeur ; v.1340 (Acte 3, scène 9, MARTON)
721. Je la connais. v.1341 (Acte 3, scène 9, MARTON)
722. Est convaincante : v.1341 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
723. Mes yeux ont-ils besoin de plus grande clarté ? v.1343 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
724. C'est un affront sanglant qu'aucun autre n'approche : v.1345 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
725. Son triomphe est pour moi le plus cruel reproche; v.1346 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
726. Il n'est plus question d'un discours inutile. v.1350 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
727. Pour m'apaiser, Monsieur, et pour tout réparer, v.1351 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
728. Je franchis, pour l'honneur de ma fierté blessée, v.1357 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
729. D'Eliante, mon coeur vous fait le sacrifice, v.1361 (Acte 3, scène 9, DAMON)
730. Vous êtes mon ami, faites-moi compliment. v.1368 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
731. Si par un trait d'orgueil vous épousez Damon ; v.1375 (Acte 3, scène 10, LÉANDRE)
732. Eh ! Par quelle raison ! v.1376 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
733. Comment ! Elle serait de votre invention ? v.1379 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
734. Oui, c'est à moi qu'il a cette obligation. v.1380 (Acte 3, scène 10, LÉANDRE)
735. Mais le billet, Monsieur, que vous m'avez fait lire ? v.1381 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
736. Pour un Duc supposé, Damon a cru l'écrire, v.1382 (Acte 3, scène 10, LÉANDRE)
737. Pour fonder mon Roman. v.1384 (Acte 3, scène 10, L?ANDRE)
738. Votre art fait mon bonheur, je vous en remercie : v.1385 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
739. Et fixant mon esprit, pour la première fois, v.1387 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
740. Vers l'amant le plus digne a fait pencher mon choix. v.1388 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
741. Ma raison affermit ce qu'a fait votre ruse. v.1390 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
742. Non, je ne puis assez, mon cher, en ces moments, v.1391 (Acte 3, scène 10, DAMON)
743. Des mains de mon Rival, je tiens l'objet que j'aime, v.1393 (Acte 3, scène 10, DAMON)
744. Et c'est ce que mon coeur ne lui pardonne point. v.1400 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
745. De ce crime aujourd'hui, mon bonheur le châtie, v.1401 (Acte 3, scène 10, DAMON)
746. Voilà les violons que vous avez mandés, v.1403 (Acte 3, scène 11, ARLEQUIN)
747. Monsieur. v.1404 (Acte 3, scène 11, ARLEQUIN)
748. Il a fait contre moi le pari d'une fête, v.1405 (Acte 3, scène 11, DAMON)
749. Qu'avant la fin du jour vous seriez sa conquête ; v.1406 (Acte 3, scène 11, DAMON)
750. Mais la forme n'a pas prévalu sur le fonds, v.1407 (Acte 3, scène 11, DAMON)
751. Et c'est lui qui, pour moi, paiera les violons. v.1408 (Acte 3, scène 11, DAMON)
752. À danser de bon coeur, oh, pour moi je m'apprête. v.1409 (Acte 3, scène 11, MARTON)
753. Vous nous donnez le Bal ! Mais rien n'est plus honnête ! v.1410 (Acte 3, scène 11, CLARICE)
754. Et l'Amour, par arrêt, me condamne aux dépens ! v.1412 (Acte 3, scène 11, LÉANDRE)
755. Et je crains d'être exclus par mon trop de mérite. v.1414 (Acte 3, scène 12, LA FLEUR)
756. Il est temps de choisir l'époux qui me convient, v.1416 (Acte 3, scène 12, MARTON)
757. Au seul poids du bon sens, auteur de mon système, v.1418 (Acte 3, scène 12, MARTON)
758. C'est La Fleur dont je dois récompenser les soins : v.1419 (Acte 3, scène 12, MARTON)
759. Prétexte pour m'avoir, et j'entends l'ironie. v.1421 (Acte 3, scène 12, LA FLEUR)
760. Vous donneriez votre suffrage ; v.1457 (Acte 3, scène 13, ARLEQUIN)

LA FRIVOLITÉ (1753)

1. C'est vous, mon bel Hiver ! Votre retour m'enchante : v.1 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
2. Mon âme était impatiente v.5 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
3. Pour avoir ce plaisir, j'ai pressé mon retour, v.7 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
4. Tout cède à ma froideur constante : v.8 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
5. Pour vous, j'étends mes droits sur les autres saisons ; v.9 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
6. Les roses du Printemps, qu'alarment mes glaçons. v.11 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
7. Et pour vous je ramène ici les aquilons v.13 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
8. C'est me faire un honneur qu'on trouve ridicule, v.15 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
9. Par ce contre-temps qui le gèle. v.17 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
10. Les spectacles souvent en sont si refroidis, v.21 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
11. Qu'on voit le jour d'une pièce nouvelle, v.22 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
12. Bâiller à l'unisson, et sortir tout transis. v.24 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
13. Il n'est jamais content. v.26 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
14. Au fond, cela revient au même ; v.28 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
15. Et qu'avec lui l'Univers me condamne, v.34 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
16. Et vous ferez toujours ma Saison favorite. v.38 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
17. Qui font briller tout mon mérite. v.43 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
18. D'un si rare bonheur, l'Hiver se félicite. v.44 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
19. Mon trône est dans les airs par les Sylphes porté ; v.50 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
20. Mais les Gnomes, qui sont l'appui de ma puissance, v.51 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
21. Et mon règne est fondé sur la réalité. v.54 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
22. Au milieu de Paris, j'ai pris, en conséquence, v.55 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
23. Et dans son riche hôtel, je fais ma résidence, v.61 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
24. Dont je suis la Divinité. v.63 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
25. Et mon autel est ma toilette, v.67 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
26. Et former un concert de tous les arts aimables. v.72 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
27. Les personnages les plus graves v.74 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
28. Sont également mes esclaves ; v.75 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
29. Vient me rendre le soir son hommage badin, v.78 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
30. De mon premier menin ; v.80 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
31. 1I taille mes pompons, il leur donne la grâce ; v.83 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
32. Et mon nom dans tous les pays, v.87 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
33. J'ai pris mon sceptre en main, et je donne audience v.89 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
34. Et donner aux talents ce brillant coloris v.92 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
35. Qui les met dans leur jour, et qu'on ne prend qu'en France. v.93 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
36. Je veux, de mes attraits, qu'ils connaissent le prix, v.94 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
37. Et qu'à mon éventail, ils soient tous asservis. v.95 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
38. Et je reviens après signaler mon retour, v.99 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
39. Par un bal singulier, dont vous serez la Reine, v.100 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
40. Je donne le bonjour à tous vos agréments. v.101 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
41. Et qui honteux d'avoir perdu son temps, v.104 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
42. Vous voyez, quoique tard, le monde tel qu'il est. v.113 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
43. Son globe entier n'est que superficie : v.114 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
44. Un ballon gonflé d'air, décoré de clinquant, v.115 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
45. Tout est, à mes pompons, soumis par conséquent, v.116 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
46. Et dépend de ma Monarchie. v.117 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
47. Le Sage en vain déclame contre, v.119 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
48. Il est comme le fou, sujet à mon pouvoir. v.120 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
49. Il a beau m'éviter, partout il me rencontre. v.121 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
50. Soit qu'il sonde la Mer, je suis toujours son guide; v.123 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
51. Et l'Anglais si profond, ou qui passe pour tel, v.124 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
52. Le Français, qui tout haut s'honore de mes fers, v.126 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
53. Est plus raisonnable et moins dupe, v.127 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
54. Son esprit léger ne s'occupe v.128 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
55. Donner dans le léger, voler fur la surface, v.135 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
56. L'honneur est rare, et je m'en glorifie. v.139 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
57. Il contient votre éloge, ou votre apologie, v.141 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
58. Le Héros, dont j'écris la vie, v.143 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
59. Est un Héros paisible ; et son plus grand danger v.144 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
60. Ce paradoxe vous étonne. v.152 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
61. Dont le grand nombre vous soupçonne. v.155 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
62. Dans mon discours préliminaire. v.157 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
63. Sur tout le monde également ; v.160 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
64. Qu'on le transplante en commerçant, v.162 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
65. II en prend l'air, les façons, le génie, v.168 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
66. Et forment, par degrés, un monde tout nouveau ? v.171 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
67. Et l'on boit du vin en Turquie. v.176 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
68. En France, l'on s'est mis à l'eau ; v.177 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
69. Et l'on fait des vers en Russie. v.178 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
70. Nous ont polis, nous ont éclairés tous ; v.181 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
71. Nous prenons des armes chez vous. v.183 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
72. On le parle dans tout pays, v.185 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
73. À Copenhague, on le professe, v.187 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
74. La révolution n'est pas si loin qu'on pense. v.191 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
75. Passer dans nos Cantons, et puis au Potosi. v.193 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
76. Notre bon goût se forme, et le vôtre commence v.194 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
77. Nous honorons d'un accueil favorable, v.200 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
78. Nous n'estimons pas moins l'abstrait que l'agréable. v.202 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
79. Nous préférons l'Algébre à la Danse souvent. v.203 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
80. Newton, plus que Dupré, nous paraît admirable,; v.204 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
81. Nous l'employons universellement, v.209 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
82. Et, dans notre fureur, jusqu'au feu du tonnerre, v.210 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
83. Nous électrisons tout impitoyablement. v.211 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
84. Nous voulons désarmer le Roi du Firmament, v.213 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
85. Pour l'érudition, dont la lourdeur accable, v.217 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
86. Si nous la négligeons, le mal n'est pas bien grand. v.218 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
87. Votre exemple, Monsieur, suffit pour nous convaincre. v.223 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
88. Il dit, en bon Français, que nous sommes des sots. v.225 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
89. Non, j'entends l'ironie. v.226 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
90. De la bêtise, en tout, nous ont fait les Héros ; v.228 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
91. Ne doit plus se moquer de nos treize cantons, v.237 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
92. Madame ; et vos Marquis valent bien nos Barons. v.238 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
93. Aux étrangers toujours nous donnons l'avantage. v.239 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
94. Non, en votre faveur, nous sommes prévenus. v.241 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
95. Les moeurs de ses voisins sont toujours les plus sages. v.243 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
96. D'un bon original, il devient très souvent v.247 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
97. Lorsqu'un voisin fait bien, on doit prendre son ton, v.251 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
98. Ou plutôt enchérir sur ce qu'il a de bon. v.252 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
99. Mais, quand servilement on le suit sans scrupule, v.253 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
100. On est alors son singe, et non pas son émule. v.254 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
101. Dans mon Roman que je retouche: v.256 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
102. Les Dames aujourd'hui sont le sort d'un écrit ; v.259 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
103. Sans avoir lu, je donne mon suffrage ; v.262 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
104. De maison en maison, j'irai prôner l'ouvrage. v.263 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
105. Monsieur, un titre qui suffit. v.269 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
106. Je réponds du succès, ou du moins du débit. v.270 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
107. L'un a de l'air de l'autre, et l'on peut s'y méprendre v.271 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
108. La première semaine, en foule on s'extasie ; v.275 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
109. La seconde, elle baisse, et n'offre rien de neuf, v.276 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
110. J'attendrai qu'elle ait fait, pour vous dire bonsoir, v.281 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
111. C'est une Anglaise, et de ma connaissance. v.283 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
112. Vous faites aujourd'hui les honneurs de la France, v.285 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
113. Recevez donc ma révérence. v.286 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
114. Vous méritez que je vous gronde. v.295 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLITÉ)
115. Il fallait vous répandre au milieu du grand monde, v.297 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLIT?)
116. Me suivre dans son tourbillon. v.298 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLIT?)
117. Dans l'espoir de ma guérison, v.299 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
118. J'ai d'abord entrevu quelque petit rayon ; v.301 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
119. Que malgré tous ses airs et sa prétention, v.303 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
120. La bonne compagnie est la plus ennuyeuse. v.304 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
121. La tristesse est assise à côté du bon ton. v.305 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
122. C'est dans son sein pourtant que le plaisir habite, v.306 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLITÉ)
123. Et la gaieté, son adorable soeur. v.308 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLIT?)
124. Elle est au fond de l'âme aussi triste que moi. v.310 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
125. Et non pas la gaieté qui rit de bonne foi. v.312 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
126. Oui, c'est la meilleure façon : v.314 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
127. Sa plus grande ennemie est la réflexion. v.316 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
128. Pardon, si je me mêle à l'entretien, Mesdames. v.317 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
129. C'est le poison de la santé. v.325 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
130. Savoir quel est mon mal, c'est une bagatelle, v.326 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
131. Mais le guérir, Monsieur, c'est la difficulté. v.327 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
132. Sitôt que de la vie on se sent dégoûté, v.329 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
133. On se doit sur le champ débarrasser la tête v.330 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
134. Déraisonner beaucoup, parler sans être instruit, v.332 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
135. Ah ! Peut-on exister si l'on ne réfléchit ? v.335 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
136. Le grand nombre l'imite, et le bon sens nous dit v.338 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
137. Ne pensez donc qu'à l'agréable, v.343 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
138. À votre place, moi, je jouerais de mon reste. v.361 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
139. C'est un mauvais contrepoison. v.366 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
140. J'étais malade à Londres à force de raison, v.367 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
141. À Londres n'avez-vous rien aimé ? v.372 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
142. Non, jamais, v.372 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
143. Contre votre mélancolie, v.374 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
144. Je sais donc en ce cas un remède certain. v.375 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
145. Quoi donc ? Achevez, je vous prie. v.376 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
146. Ses soins sauront bientôt, je vous le certifie, v.378 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
147. Vous donner du goût pour la vie, v.379 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
148. Il est de bon conseil. v.381 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLITÉ)
149. Non pas, Monsieur, à Londres. v.385 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
150. Me taire, c'est assez répondre. v.387 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
151. Il se fit, dans mon âme, un changement nouveau. v.390 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
152. Et je goûtai le bonheur d'être. v.392 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
153. Le second jour ? v.393 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
154. Mon plaisir s'altéra. v.393 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
155. Mon amant fut absent, mon coeur en soupira. v.394 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
156. Et mon amour troublé s'alarma vivement. v.397 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
157. Et tout mon bonheur disparut. v.399 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
158. J'en fus témoin. Mon désespoir s'accrut, v.401 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
159. Et, dans mon coeur trahi, ne laissa que la rage. v.402 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
160. J'en connais un, qui serait plus constant. v.404 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLITÉ)
161. En quatre mots, voilà mon histoire finie. v.405 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
162. Vous avez, contre ma défense, v.410 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLITÉ)
163. Mais quel est donc le Petit-Maître ?... v.413 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLIT?)
164. C'est votre favori, ce fripon de Marquis v.414 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
165. Qu'ici, pour mon malheur, vous m'avez fait connaître. v.415 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
166. Adorateur de mon pays, v.416 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
167. Dans ma personne, il en parut épris, v.417 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
168. Nous fûmes joints d'estime, autant qu'on le peut être, v.418 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
169. Malgré tout mon amour, j'ai très exactement v.421 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
170. Conservé toute ma sagesse. v.422 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
171. Monsieur, particulièrement v.425 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
172. Non ; je sais le combattre ; v.428 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
173. Notre profession à Londres est glorieuse. v.433 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
174. Le défaut de mérite est seul déshonorant. v.434 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
175. On y rougit du vice, et non pas du talent. v.437 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
176. Moi, je l'honore infiniment. v.438 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
177. Marions nos accents et nos talents ensemble. v.444 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
178. Tout-à-coup, dans mon coeur, je sens naître pour vous, v.445 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
179. Nous devons, à votre art, nos fuccès les plus doux. v.449 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
180. Ah ! Levez-vous, Monsieur. J'aperçois mon perfide. v.450 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
181. La colère, à sa vue, est mon seul sentiment ; v.451 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
182. Et, pour savoir ici quelle raison le guide, v.452 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
183. Ils ne partiront pas. Ils demeurent enfin. v.458 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
184. Nous allons les revoir ; nous allons les entendre. v.459 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
185. Qui donc ? Expliquez-vous. Je crains de me méprendre. v.460 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
186. Comment nous entendrons encor, Bella mia, v.462 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
187. Se son tuo sposo. v.463 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLIT?)
188. Ils reparaîtront sur la scène. v.464 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
189. J'irai donc, avec eux, y triompher demain. v.465 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
190. Ah ! Vive l'Italie et son Trio divin. v.467 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
191. Et le violon, zin, zin, zin. v.469 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
192. Pa, ta, pon, et trin, trin. v.470 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
193. Ah ! Ah ! Bouffonnons, rions tous. v.474 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
194. Moi, Serpilla, dans son souris moqueur. v.477 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
195. Elle, que je chéris, dont l'adieu fut si tendre v.478 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLIT?)
196. Nous irons tous à l'Opéra. v.483 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
197. Je lui disais, en confidence, v.486 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
198. C'est Serpilla plutôt qui vous lie à son char, v.488 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
199. Vous voulez déguiser en vain votre inconstance. v.489 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
200. Mon coeur veut tout ou rien. Ce partage m'offense. v.492 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
201. Sur le choix, il faut prononcer. v.493 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
202. Je ne prononce point entre Londres et Florence, v.494 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
203. C'est ainsi, de vos dons, que j'enrichis la France. v.497 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
204. À la raison, qui prendra ma défense. v.499 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
205. La raison, comme vous, est étrangère ici. v.500 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
206. J'implore donc votre puissance. v.501 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
207. C'est mon esprit qu'il a suivi, v.502 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
208. Et je confirme la sentence. v.503 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLIT?)
209. Protectrice de l'inconstance, v.505 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
210. Voilà bien le François, dont elle est le génie. v.507 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
211. Son transport, l'autre jour, était l'Anglomanie, v.509 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
212. Nous y gagnons. v.518 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
213. En changeant de plaisirs, nous les multiplions. v.519 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
214. Mais, mais, j'admire en vous ces exclamations ! v.521 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
215. Elle est, par conséquent, et la sienne et la vôtre. v.524 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLIT?)
216. Non, je la méconnais défigurée ainsi. v.525 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
217. Nous voulons justement en embellir la nôtre. v.526 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
218. C'est un chef-d'oeuvre ailleurs ; mais un vrai monstre ici. v.530 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
219. Priver la Nation d'un si bel ornement ! v.536 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
220. Dont la mélodie est si tendre, v.540 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
221. Vous les sacrifiez, Monsieur ? v.541 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
222. Nous n'avons plus d'acteurs aujourd'hui pour les rendre, v.542 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
223. Nous n'avons pas le temps d'attendre v.544 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
224. De cette perte-là, toi seul, tu nous consoles, v.546 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
225. Orphée Italien ! Pour exprimer ton chant, v.547 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
226. Nos Opéras nouveaux, par ton moyen charmant, v.551 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
227. Pourront à l'avenir se passer de paroles. v.552 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
228. On en fait joliment encor. v.553 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
229. Les Fêtes de l'Hymen, Monsieur, et Zélindor. v.554 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
230. Pour les Ballets Français sont deux bonnes écoles. v.555 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
231. Vous serez donc réduits au concert seulement, v.556 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
232. Quand vous supprimerez leurs actions falotes. v.557 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
233. Non, la plaisanterie est toute dans les notes. v.558 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
234. Ils sont dialogués si merveilleusement, v.561 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLIT?)
235. On rit tous les jours, sans façon, v.565 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
236. Aux Français que je crois d'aussi bonne maison. v.566 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLIT?)
237. Contre sa dignité qui proscrit le badin. v.568 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
238. Qui la vantent par air, avec un ton de maître. v.576 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
239. À Paris en font les honneurs, v.577 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
240. Sans avoir bien souvent celui de la connaître. v.578 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
241. Vous avez contre nous trop de prévention. v.579 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
242. Monsieur est d'une nation, v.581 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLIT?)
243. Qui, toujours neutre, agit sans passion. v.582 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLIT?)
244. Monsieur, point d'appréhension. v.584 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
245. L'intérêt de la scène est son premier soutien, v.589 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
246. Et vu son action d'un oeil philosophique, v.595 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
247. Sans doute un homme raisonnable v.598 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
248. Craint d'éclater, Monsieur, et rit modestement. v.599 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
249. Et sa décision est d'autant plus louable, v.603 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
250. Qu'au fond chaque parti doit en être content. v.604 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
251. Qu'elle soit bonne, ou qu'elle soit mauvaise, v.608 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
252. La proposition me touche, v.611 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
253. Il est au fait avant qu'on ait ouvert la bouche. v.614 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
254. Nous jouerons donc la pantomime, v.616 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
255. Et nous approcherons, Monsieur, du baladin. v.617 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
256. On est sûr de l'avoir dès qu'on est singulier. v.619 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
257. Nous avons tant pleuré qu'il faut nous égayer. v.620 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
258. Je ne vous offre pas ma main pour vous conduire. v.621 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
259. Vous avez dans Monsieur un meilleur écuyer. v.622 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
260. Un autre plus charmant, dont j'oSe vous prier, v.624 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
261. La raison est Anglaise et le bon sens est Suisse. v.628 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
262. Sûr que le lendemain, apaisant son courroux, v.632 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
263. Elle sera sa bonne amie. v.633 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
264. Monsieur, je vous donne ma main. v.634 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
265. Non, je vous fais, Monsieur, mes adieux pour toujours. v.640 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
266. Sans en avoir la profondeur : v.646 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
267. Sans en posséder l'harmonie. v.648 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
268. Opulent par lui-même, il néglige son bien, v.649 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
269. Vous partez mécontente ? v.652 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
270. Oui, puisqu'il faut répondre : v.652 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
271. Pour les joindre à la force, où nous primons à Londres ; v.655 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
272. Vos Spectacles changés ne sont plus une école, v.657 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
273. On ne voit plus régner chez eux v.658 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
274. C'est l'Opéra que partout on copie. v.661 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
275. On chante au Théâtre François; v.662 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
276. Ou comme lui plutôt on crie v.663 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
277. Et, lui dérobant ses moutons v.666 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
278. Pour avoir sa revanche, il a pris leurs bouffons. v.668 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
279. L'amour, qu'on a pour eux, devient le goût unique. v.669 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
280. Tout paraît travesti, tout est lazzis, chansons. v.670 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
281. Comme on outre le jeu, l'on charge la Musique, v.671 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
282. Je vous quitte, Monsieur, plein d'estime et de zèle. v.674 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
283. Le chemin du bon goût dont il est le modèle. v.677 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
284. Nouveau Tithon, il rajeunit par elle, v.683 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
285. En conservant toujours sa grâce naturelle, v.685 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
286. Le beau sexe surtout est son grand partisan. v.686 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
287. Je vous félicite. Adieu. Bonjour, bon an. v.687 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
288. Redoublons nos transports pour notre favorite v.689 (Acte 1, scène 5, LA FRIVOLITÉ)
289. Célébrons son retour par un brillant duo. v.690 (Acte 1, scène 5, LA FRIVOLIT?)
290. II est de la façon d'un serin de Bergame. v.694 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
291. Ouf ! Madame, pardon. Souffrez que je respire. v.697 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
292. On m'a même forcé d'y devenir acteur. v.700 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
293. L'image encore est présente à mon coeur ; v.701 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
294. Les deux partis, Madame, en sont venus aux mains. v.704 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
295. D'abord on s'escarmouche, on raille. v.705 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
296. L'un dit que ce chanteur, pour qui l'on se chamaille, v.707 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
297. C'est une grande voix, pour peu qu'on la travaille. v.710 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
298. Nos railleurs insistaient ; mais ils ont du dessous, v.711 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
299. Ô Ciel ! Pour nos amis je frémis de l'affront. v.724 (Acte 1, scène 6, LA FRIVOLITÉ)
300. Notre Gascon l'esquive, et son bras furibond v.725 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
301. Et l'ennemi confus en pousse un de douleur. v.730 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
302. Ce n'est qu'un prélude, Monsieur. v.731 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
303. Le Café se divise. Ils jurent, nous chantons. v.733 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
304. Leur bataillon ferré vient fondre sur nos troupes. v.734 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
305. On voit bientôt voler les verres, les soucoupes, v.735 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
306. Les carafes, les carafons, v.736 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
307. Les biscuits et les macarons. v.737 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
308. Ce récit, sur mon front, fait dresser mes cheveux. v.740 (Acte 1, scène 6, LA FRIVOLITÉ)
309. La Reine du Cassé sort de son trône en larmes. v.742 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
310. Loin de se rendre à son aspect, v.743 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
311. Ni pour son rang ni pour ses charmes. v.745 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
312. Dans la mêlée, elle perd son bonnet, v.746 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
313. Et son mari, qui veut leur arracher les armes, v.747 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
314. Est inhumainement plongé dans un baquet. v.748 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
315. Cet Amphion en A, mi, la, v.754 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
316. Assommons ce coquin. Aussitôt dit, aussitôt fait. v.756 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
317. Tout son parti l'imite, et me rosse à forfait. v.760 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
318. II vole à mon secours, m'arrache de leurs mains, v.762 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
319. Sur ses bras, qui pour moi font un char de victoire, v.764 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
320. Se peut-il qu'on vous ait aussi peu respecté ? v.768 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
321. Quoi ? Vous êtes, Monsieur, ce fausset si vanté ? v.770 (Acte 1, scène 6, LA FRIVOLITÉ)
322. Non, Madame, je suis une taille accomplie. v.771 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
323. Il fait des vers Gascons, des airs Toscans, v.774 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
324. Voilà pour vous, Madame, une chanson d'élite. v.777 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
325. Nous y parodions chacun un instrument. v.779 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
326. Mon cor crido que fa pietat. v.784 (Acte 1, scène 6, LA FRIVOLITÉ)
327. La flûte, le Basson célèbrent ma victoire. v.788 (Acte 1, scène 6, LA FRIVOLITÉ)
328. La flûte, le Basson célèbrent ma victoire. v.790 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS, ARLEQUIN)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 14 textes (soit une présence dans 0,74 % des textes) dans lesquels il y a 7371 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 526,50 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
1	LA VIE EST UN SONGE	134	257	215	0	0	606
2	L'AUTEUR SUPERSTITIEUX	4	0	0	0	0	4
3	L'AUTEUR SUPERSTITIEUX	161	0	0	0	0	161
4	LE M?DECIN PAR OCCASION	0	5	0	0	0	5
5	LE MÉDECIN PAR OCCASION	127	125	165	173	159	749
6	LE BABILLARD	3	0	0	0	0	3
7	LE BABILLARD	241	0	0	0	0	241
8	LE FRAN?AIS ? LONDRES	330	0	0	0	0	330
9	L'HOMME DU JOUR	0	0	0	7	2	9
10	L'HOMME DU JOUR	222	247	151	215	147	982
11	L'APOLOGIE DU SIÈCLE	267	0	0	0	0	267
12	LE PLAGIAIRE	0	0	1	0	0	1
13	LE PLAGIAIRE	132	173	166	0	0	471
14	LE JE NE SAIS QUOI	408	0	0	0	0	408
15	LES DEHORS TROMPEURS	0	0	0	3	0	3
16	LES DEHORS TROMPEURS	222	248	151	214	150	985
17	LA CRITIQUE	5	0	0	0	0	5
18	LA CRITIQUE	478	0	0	0	0	478
19	LE COMTE DE NEUILLY	142	108	103	109	113	575
20	LE RIVAL FAVORABLE	0	7	0	0	0	7
21	LE RIVAL FAVORABLE	239	315	199	0	0	753
22	LA FRIVOLITÉ	328	0	0	0	0	328
	Total	3443	1485	1151	721	571	7371