n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MARC ANTOINE |
Un oncle, un bienfaiteur, et comme un nouveau p?re?; |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
2 |
MARC ANTOINE |
Cependant dans Orgas un malheureux village, |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
3 |
MARC ANTOINE |
Emport? des d?sirs d'un homme de votre ?ge, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
4 |
MARC ANTOINE |
Sans songer qu'? S?ville un grand bien vous attend, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
5 |
MARC ANTOINE |
Vous suivez en aveugle un bel oeil qui vous prend?: |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
6 |
MARC ANTOINE |
La villageoise est belle, et jeune, je l'avoue, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
7 |
DON ALFONCE |
C'est un homme bien riche ? ce que j'entends dire, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
8 |
DON ALFONCE |
J'aurai mon passe-temps d'un fou fac?tieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
9 |
MARC ANTOINE |
Qui le croit, sot qu'il est, un des Grands de la Cour. |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
10 |
DON JAPHET |
Bailli, votre fortune est grande, |
Acte 1, sc. 2, v. 53 |
11 |
DON JAPHET |
Et qu'un cristal aupr?s para?trait plein de crasse?; |
Acte 1, sc. 2, v. 62 |
12 |
DON JAPHET |
Parce que deux soleils en un lieu trop ?troit, |
Acte 1, sc. 2, v. 71 |
13 |
DON JAPHET |
L'un et l'autre natif de Chicuchiquiz?que |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
14 |
DON JAPHET |
Cette jeune indienne un peu courte et camarde, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
15 |
DON JAPHET |
Enfin elle mourut d'un exc?s de melon, |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
16 |
DON JAPHET |
Et son P?re Uriquis d'un ulc?re au talon?: |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
17 |
DON JAPHET |
Vous pouvez bien penser que punis ils en furent, |
Acte 1, sc. 2, v. 118 |
18 |
DON JAPHET |
O? je vais faire un train digne de mon m?rite?: |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
19 |
DON JAPHET |
On vous soup?onnera d'avoir eu plus d'un p?re. |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
20 |
DON JAPHET |
Toi, parle et dis ton nom, jeune homme au nez de Cabre. |
Acte 1, sc. 3, v. 137 |
21 |
DON JAPHET |
Attends une autre fois qu'un Ma?tre t'interroge?; |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
22 |
DON JAPHET |
Torribio Poncil est un nom apostat, |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
23 |
DON ALFONCE |
Jeune comme je suis, Monsieur je sais tout faire, |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
24 |
DON ALFONCE |
Monsieur, je suis pourvu d'un bon Canonicat. |
Acte 1, sc. 3, v. 176 |
25 |
DON ALFONCE |
Vis-tu jamais un corps par le Ciel mieux form? |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
26 |
DON ALFONCE |
Et si je te disais, qu'un Esprit admirable |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
27 |
DON ALFONCE |
?loignons-nous un peu. |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
28 |
MARINE |
Un Inconnu peut bien nous forger une histoire. |
Acte 1, sc. 4, v. 218 |
29 |
LÉONORE |
Dont l'un ?tait fort jeune, et de fort bonne mine?? |
Acte 1, sc. 4, v. 225 |
30 |
LÉONORE |
Une Lettre rompue, et qui s'adresse ? lui, |
Acte 1, sc. 4, v. 243 |
31 |
LÉONORE |
Qu'un homme tel que lui n'est pas pour le village?: |
Acte 1, sc. 4, v. 254 |
32 |
LÉONORE |
O? l'attend un parti de la m?me Famille?; |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
33 |
LÉONORE |
Qui doute, qu'un jeune homme et de bonne Maison, |
Acte 1, sc. 4, v. 268 |
34 |
LÉONORE |
Puisse ?tre ?pris pour moi d'un amour l?gitime?? |
Acte 1, sc. 4, v. 269 |
35 |
LÉONORE |
Je l'aime, mais non pas assez pour faire un crime?; |
Acte 1, sc. 4, v. 270 |
36 |
LÉONORE |
Il est vrai que j'abhorre un homme de village, |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
37 |
LÉONORE |
Ha?! Ne me parle point d'une chose impossible. |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
38 |
MARINE |
D'un homme qui pour vous s'amuse ? soupirer, |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
39 |
MARINE |
Par ma foi si j'?tais de quelqu'un la Ma?tresse, |
Acte 1, sc. 4, v. 290 |
40 |
MARINE |
Et que ce quelqu'un-l? me pl?t autant qu'? vous, |
Acte 1, sc. 4, v. 291 |
41 |
DON ALFONCE |
Je sais que la beaut? quand elle est peu commune, |
Acte 1, sc. 5, v. 313 |
42 |
DON ALFONCE |
Peut soumettre ? ses pieds la plus haute fortune?: |
Acte 1, sc. 5, v. 314 |
43 |
DON ALFONCE |
Que mon Amour serait une t?m?rit?, |
Acte 1, sc. 5, v. 316 |
44 |
MARC ANTOINE |
Vous ne pouvez avoir une plus noble envie. |
Acte 1, sc. 5, v. 334 |
45 |
DON JAPHET |
Car encor faut-il bien que quelqu'un m'entretienne |
Acte 2, sc. 1, v. 338 |
46 |
FOUCARAL |
Monsieur ne criez point, tous vos gens en un gros |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
47 |
DON JAPHET |
Et de plus d'un ?tage?? |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
48 |
DON JAPHET |
Je veux dire les uns |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
49 |
DON JAPHET |
Nobles comme le Roi, les autres fort communs?; |
Acte 2, sc. 1, v. 364 |
50 |
DON JAPHET |
Confesse seulement une fois. |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
51 |
LE BAILLI |
Le Collecteur du bourg seule en vaut plus d'un cent?: |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
52 |
DON JAPHET |
Un petit compliment, et me la fais venir, |
Acte 2, sc. 1, v. 395 |
53 |
DON JAPHET |
Mon nom seul vaut autant qu'une c?r?monie. |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
54 |
FOUCARAL |
Je viens, plus fou que lui de servir un tel ma?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
55 |
DON JAPHET |
Ha?! Si le Ciel t'avait fait na?tre une Duchesse?; |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
56 |
DON JAPHET |
S'il t'avait seulement fait na?tre une Comtesse, |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
57 |
DON JAPHET |
Si tu veux poss?der un corps comme le n?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
58 |
LÉONORE |
Monsieur, vous me prenez sans doute pour une autre, |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
59 |
LÉONORE |
Le Ciel m'a fait aussi pour un autre que vous?: |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
60 |
DON JAPHET |
Veux-tu me fuir ainsi, comme une b?te fi?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 422 |
61 |
DON JAPHET |
Le pardonnable effet d'un Amour forcen?: |
Acte 2, sc. 1, v. 424 |
62 |
DON JAPHET |
N'auras-tu point piti? d'un Amant mis?rable?? |
Acte 2, sc. 1, v. 426 |
63 |
DON JAPHET |
Au moins devais-je un cr?pe ? sa rare amiti?. |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
64 |
DON JAPHET |
Je veux par des m?pris un peu l'humilier?: |
Acte 2, sc. 1, v. 439 |
65 | RODRIGUE |
Bailli d'Orgas, ne manquez pas, la pr?sente re?ue, de mettre entre les mains du gentilhomme que je vous envoie, une jeune fille nomm? L?onore, qu'un Laboureur d'Orgas nomm? Jean Vincent a nourrie d?s son bas ?ge. |
Acte 2, sc. 2, RODRIGUE, phrase 1 |
66 |
DON JAPHET |
Adorable Beaut? qui d'une seule oeillade, |
Acte 2, sc. 2, v. 453 |
67 |
DON JAPHET |
Avez d'un homme sain fait un homme malade?; |
Acte 2, sc. 2, v. 454 |
68 |
FOUCARAL |
D'un esprit sans pareil, et d'un corps sans ?gal |
Acte 2, sc. 2, v. 459 |
69 |
JEAN VINCENT |
Un malheureux proc?s pour un cheval vol?; |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
70 |
JEAN VINCENT |
Une vieille Du?gne un jour dans une ?glise |
Acte 2, sc. 2, v. 469 |
71 |
JEAN VINCENT |
Je lui dis que j'?tais un Laboureur d'Orgas, |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
72 |
JEAN VINCENT |
Elle mit dans mes mains un beau petit enfant |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
73 |
JEAN VINCENT |
Qui n'avait pas un jour, et de plus de l'argent?: |
Acte 2, sc. 2, v. 480 |
74 |
JEAN VINCENT |
L'enfant ?tait par? d'une cha?ne massive?; |
Acte 2, sc. 2, v. 481 |
75 |
JEAN VINCENT |
Je crois par son moyen que ma fortune est faite, |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
76 |
JEAN VINCENT |
Elle ?tait d'or ducat du poids d'un quarteron. |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
77 |
DON JAPHET |
D'Arm?nie est mon nom, par un ordre pr?fix, |
Acte 2, sc. 2, v. 496 |
78 |
DON JAPHET |
Parce qu'en Arm?nie un mont re?u son Arche?: |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
79 |
DON JAPHET |
Votre incivilit? m?ritait un oubli?: |
Acte 2, sc. 2, v. 520 |
80 |
JEAN VINCENT |
Devant que de partir il faut un peu manger. |
Acte 2, sc. 2, v. 539 |
81 |
RODRIGUE |
Un relais nous attend dans un bourg, o? Madame |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
82 |
RODRIGUE |
Pourra faire un repas. |
Acte 2, sc. 2, v. 542 |
83 |
DON ALFONCE |
Mais avec la Fortune un esprit peut changer. |
Acte 2, sc. 3, v. 551 |
84 |
LÉONORE |
Qu'un pareil sentiment peut lui donner mon choix, |
Acte 2, sc. 3, v. 556 |
85 |
DON ALFONCE |
Pourvu qu'un peu d'espoir ressuscite ma joie. |
Acte 2, sc. 3, v. 562 |
86 |
RODRIGUE |
Cet homme pour un fou para?t bien fait?: |
Acte 2, sc. 3, v. 564 |
87 |
DON ALFONCE |
Un reprochable objet de d?sirs superflus?; |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
88 |
DON ALVARE |
Il se fie un peu trop en son jeune courage, |
Acte 3, sc. 1, v. 585 |
89 |
DON ALVARE |
Elle craint pour son fils un malheur impr?vu, |
Acte 3, sc. 1, v. 591 |
90 |
LE COMMANDEUR |
La fille de mon fr?re, une jeune Beaut?, |
Acte 3, sc. 1, v. 595 |
91 |
LE COMMANDEUR |
Qui l'a si bien nourri est un homme d'honneur?: |
Acte 3, sc. 1, v. 600 |
92 |
DON ALVARE |
En a fait en deux ans un homme d'importance, |
Acte 3, sc. 2, v. 610 |
93 |
DON ALVARE |
Et d'un gueux mort de faim, un fou tr?s opulent. |
Acte 3, sc. 2, v. 611 |
94 |
FOUCARAL |
Il s'est mis dans la t?te un amour violent |
Acte 3, sc. 2, v. 612 |
95 |
FOUCARAL |
Pour un Ange d'Orgas, Madame L?onore |
Acte 3, sc. 2, v. 613 |
96 |
FOUCARAL |
Il est un peu plus fou qu'il n'?tait ? la Cour, |
Acte 3, sc. 2, v. 627 |
97 |
DON ALVARE |
C'est un fou tr?s complet. |
Acte 3, sc. 2, v. 653 |
98 |
DON ALVARE |
Jusques ici d'Orgas a trott? comme un Basque. |
Acte 3, sc. 2, v. 654 |
99 |
LE COMMANDEUR |
Seigneur Alvare, allez l'amuser un moment, |
Acte 3, sc. 2, v. 656 |
100 |
LÉONORE |
Je ne m?rite pas un si grand Personnage. |
Acte 3, sc. 2, v. 662 |
101 |
LE COMMANDEUR |
? lui faire un accueil digne de son m?rite. |
Acte 3, sc. 2, v. 665 |
102 |
LÉONORE |
J'en ai grand peur Marine, et d'un autre c?t? |
Acte 3, sc. 3, v. 667 |
103 |
LÉONORE |
Et je crains aujourd'hui d'un P?re la puissance, |
Acte 3, sc. 3, v. 670 |
104 |
LÉONORE |
Et m'aura destin? quelque Mari funeste |
Acte 3, sc. 3, v. 673 |
105 |
LÉONORE |
Qu'un tel bien sans mon P?re aurait peu de dur?e. |
Acte 3, sc. 3, v. 678 |
106 |
MARINE |
Si vous aviez l'esprit un peu plus r?solu. |
Acte 3, sc. 3, v. 679 |
107 |
LÉONORE |
Pourrais-je m'exempter d'un pouvoir absolu, |
Acte 3, sc. 3, v. 680 |
108 |
LÉONORE |
De qui d?pend ma bonne ou mauvaise fortune?? |
Acte 3, sc. 3, v. 681 |
109 |
LÉONORE |
Mais voici de ce fou l'arriv?e importune. |
Acte 3, sc. 3, v. 682 |
110 |
DON JAPHET |
Dites bien que je suis venu sur un cheval, |
Acte 3, sc. 4, v. 688 |
111 |
LE COMMANDEUR |
Puisque le grand Japhet me rend une visite, |
Acte 3, sc. 4, v. 693 |
112 |
LE COMMANDEUR |
On peut s'en acquitter par un seul compliment. |
Acte 3, sc. 4, v. 700 |
113 |
LE HARANGUEUR |
Et qui fit cas de vous comme d'un Roi d'Ithaque. |
Acte 3, sc. 4, v. 710 |
114 |
LE HARANGUEUR |
Chacun vous regarda comme un autre Amadis, |
Acte 3, sc. 4, v. 716 |
115 |
DON JAPHET |
Re?oit-on bien un homme alors que l'on le quitte?; |
Acte 3, sc. 4, v. 734 |
116 |
DON JAPHET |
Et qu'on lui met en t?te un maudit Harangueur?; |
Acte 3, sc. 4, v. 735 |
117 |
DON ALVARE |
C'est une salve |
Acte 3, sc. 4, v. 738 |
118 |
DON JAPHET |
Contre moi d?coch?s, entass?s l'un sur l'autre, |
Acte 3, sc. 4, v. 746 |
119 |
DON JAPHET |
Sans qu'un chien d'Harangueur me vint aussi charger |
Acte 3, sc. 4, v. 748 |
120 |
DON JAPHET |
V?rifions un peu ma surdit? d'oreille?: |
Acte 3, sc. 4, v. 762 |
121 |
DON JAPHET |
Que si l'on me voulait emprunter mes ?cus?: |
Acte 3, sc. 4, v. 764 |
122 |
DON JAPHET |
J'aimerais bien mieux voir un troupeau de Sergents?; |
Acte 3, sc. 4, v. 775 |
123 |
DON JAPHET |
Ma cervelle n'est pas dure comme une enclume. |
Acte 3, sc. 4, v. 802 |
124 |
DON JAPHET |
Qu'on me donne un fauteuil, Messieurs, et tout ? l'heure, |
Acte 3, sc. 4, v. 805 |
125 |
DON JAPHET |
Pour un si grand Seigneur, vous avez ce me semble |
Acte 3, sc. 4, v. 813 |
126 |
LE COMMANDEUR |
D'un brevet de Marquis Don Japhet d'Arm?nie. |
Acte 3, sc. 4, v. 830 |
127 |
DON JAPHET |
L'Empereur mon Cousin me donne un Marquisat?? |
Acte 3, sc. 4, v. 831 |
128 |
DON JAPHET |
Un Marquisat pourtant est chose fort commune, |
Acte 3, sc. 4, v. 833 |
129 |
DON JAPHET |
La multiplicit? de Marquis importune?; |
Acte 3, sc. 4, v. 834 |
130 |
DON JAPHET |
On trouve ? chaque pas un Marquis suppos?. |
Acte 3, sc. 4, v. 836 |
131 |
DON ALVARE |
Il n'en est pas un tel?: son nom vient d'un Rocher, |
Acte 3, sc. 4, v. 839 |
132 |
DON JAPHET |
Est-ce un port?? |
Acte 3, sc. 4, v. 841 |
133 |
FOUCARAL |
Un Ma?tre que j'avais y fut pendu tout vif, |
Acte 3, sc. 4, v. 855 |
134 |
FOUCARAL |
Pour avoir seulement coup? le nez d'un juif. |
Acte 3, sc. 4, v. 856 |
135 |
DON JAPHET |
Je t'exclus de l'honneur d'un futur hym?n?e. |
Acte 3, sc. 4, v. 900 |
136 |
DON JAPHET |
Je serais un grand sot. |
Acte 3, sc. 4, v. 901 |
137 |
LÉONORE |
Je vous mandais par lui, sans penser faire un crime, |
Acte 3, sc. 4, v. 908 |
138 |
LÉONORE |
Que j'?tais toute ? vous, votre homme un peu trop prompt, |
Acte 3, sc. 4, v. 909 |
139 |
DON ALFONCE |
Un ange ? qui je plais, un ange que j'adore, |
Acte 4, sc. 1, v. 942 |
140 |
MARC ANTOINE |
Voici venir quelqu'un. |
Acte 4, sc. 1, v. 949 |
141 |
MARINE |
? telle heure, une fille |
Acte 4, sc. 2, v. 949 |
142 |
MARINE |
Chercher un escalier, l'ambassade est gentille?; |
Acte 4, sc. 2, v. 950 |
143 |
MARINE |
Pour trouver ce qu'on cherche en un si grand logis. |
Acte 4, sc. 2, v. 952 |
144 |
MARINE |
Je viens vous annoncer un sujet de tristesse, |
Acte 4, sc. 2, v. 957 |
145 |
DON ALFONCE |
Il ne me restait plus qu'un fou me v?nt priver |
Acte 4, sc. 2, v. 963 |
146 |
DON ALFONCE |
Quoi, les plaisirs d'un fou me co?teront des larmes?? |
Acte 4, sc. 2, v. 965 |
147 |
DON ALFONCE |
Et j'en perds l'entretien d'un objet plein de charmes?; |
Acte 4, sc. 2, v. 966 |
148 |
DON ALFONCE |
Un accident f?cheux que je lui voulais dire |
Acte 4, sc. 2, v. 970 |
149 |
DON ALFONCE |
L'exploit m'en est facile en une nuit obscure?; |
Acte 4, sc. 2, v. 974 |
150 |
DON ALFONCE |
Pour voir transir de peur un fou d'amour transi?; |
Acte 4, sc. 2, v. 976 |
151 |
FOUCARAL |
Cette nuit est noire comme un diable. |
Acte 4, sc. 3, v. 981 |
152 |
DON JAPHET |
Mais en cas d'employer une ?chelle de soie, |
Acte 4, sc. 3, v. 985 |
153 |
FOUCARAL |
S'il ?tait question de t?ter un t?ton. |
Acte 4, sc. 3, v. 988 |
154 |
DON JAPHET |
Durs, distants l'un de l'autre, et de figure ronde. |
Acte 4, sc. 3, v. 990 |
155 |
FOUCARAL |
Peste, quoi?? Deux T?tons?? J'en aurais assez d'un. |
Acte 4, sc. 3, v. 991 |
156 |
DON JAPHET |
Si le Ciel m'avait fait d'un m?rite commun, |
Acte 4, sc. 3, v. 992 |
157 |
FOUCARAL |
C'est un fat voirement, et Pascal en est deux. |
Acte 4, sc. 3, v. 996 |
158 |
DON JAPHET |
Mais aussi j'irai perdre un ducat avanc?. |
Acte 4, sc. 3, v. 1007 |
159 |
DON JAPHET |
Une ardente fournaise?; |
Acte 4, sc. 3, v. 1023 |
160 |
DON JAPHET |
Une essence de braise, |
Acte 4, sc. 3, v. 1031 |
161 |
DON JAPHET |
Le bourreau qui me frappe est d'une force extr?me. |
Acte 4, sc. 3, v. 1042 |
162 |
FOUCARAL |
Et celui qui me frappe est un hardi frappeur?: |
Acte 4, sc. 3, v. 1043 |
163 |
DON ALFONCE |
C'est assez pour un coup. |
Acte 4, sc. 3, v. 1057 |
164 |
FOUCARAL |
Nommez-vous l'aventure une bonne fortune?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1061 |
165 |
FOUCARAL |
Et la gr?le de coups doit-elle ?tre commune |
Acte 4, sc. 3, v. 1062 |
166 |
DON JAPHET |
Oui, c'est moi mon bel ange, un peu mal satisfait, |
Acte 4, sc. 4, v. 1072 |
167 |
DON JAPHET |
D'un petit accident que de bon coeur j'oublie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1073 |
168 |
DON JAPHET |
En mati?re d'amour je n'aime pas un tiers. |
Acte 4, sc. 4, v. 1088 |
169 |
LÉONORE |
Je vous viens retrouver dans un petit moment?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1092 |
170 |
LÉONORE |
Qu'il dorme d'un sommeil profond et de dur?e?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1098 |
171 |
DON JAPHET |
Me voil? pris en cage ainsi qu'un Perroquet, |
Acte 4, sc. 4, v. 1103 |
172 |
DON JAPHET |
Je t'offre en sacrifice, un, deux, ou trois Lirons, |
Acte 4, sc. 4, v. 1107 |
173 |
DON JAPHET |
De ton obscurit? redouble un peu la dose, |
Acte 4, sc. 4, v. 1109 |
174 |
DON ALVARE |
Ou je me trompe fort, ou je vois un voleur |
Acte 4, sc. 5, v. 1115 |
175 |
DON JAPHET |
Qu'homme ? bonne fortune, ou bien fid?le Amant?; |
Acte 4, sc. 5, v. 1120 |
176 |
DON JAPHET |
De plus, l'on m'a battu bien fort depuis une heure, |
Acte 4, sc. 5, v. 1121 |
177 |
DON JAPHET |
Un grand Seigneur bless? ne vaut pas le moindre homme. |
Acte 4, sc. 5, v. 1125 |
178 |
RODRIGUE |
Ce n'est qu'un discoureur, vite qu'on me l'assomme. |
Acte 4, sc. 5, v. 1126 |
179 |
DON ALVARE |
De vos chers v?tements, pour nous en faire un don. |
Acte 4, sc. 5, v. 1135 |
180 |
DON JAPHET |
Et consens de bon coeur que quelqu'un m'assassine. |
Acte 4, sc. 5, v. 1149 |
181 |
DON JAPHET |
Qu'on ne g?te une peau douce comme la mienne. |
Acte 4, sc. 5, v. 1154 |
182 |
DON ALVARE |
Je veux faire un beau coup. |
Acte 4, sc. 5, v. 1164 |
183 |
DON JAPHET |
Mort de peur, mort de froid, et pris pour un voleur?; |
Acte 4, sc. 5, v. 1168 |
184 |
DON JAPHET |
Dents et crins emprunt?s, et face de ch?tr?. |
Acte 4, sc. 6, v. 1184 |
185 |
DON JAPHET |
Il faut c?der au Temps, c'est assez pour un coup. |
Acte 4, sc. 6, v. 1191 |
186 |
DON JAPHET |
Que le m?tier d'amour est un rude exercice?! |
Acte 4, sc. 6, v. 1197 |
187 |
DON JAPHET |
De l'?me d'un fusil je fermerai la bouche. |
Acte 4, sc. 7, v. 1202 |
188 |
LE COMMANDEUR |
Et l'on vous peut nommer un amoureux sans pair, |
Acte 4, sc. 7, v. 1211 |
189 |
RODRIGUE |
Un homme qui fuyait les tenait embrass?s |
Acte 4, sc. 7, v. 1215 |
190 |
DON ALFONCE |
La Fortune et l'Amour me font ici beau jeu?; |
Acte 4, sc. 8, v. 1224 |
191 |
DON ALFONCE |
Me pr?pare une entr?e au Ciel. |
Acte 4, sc. 8, v. 1226 |
192 |
DON ALFONCE |
La Fortune et l'Amour ont soin du t?m?raire?; |
Acte 4, sc. 8, v. 1230 |
193 |
MARC ANTOINE |
? qu'il est mal ais? quand on sert un jeune homme |
Acte 4, sc. 8, v. 1233 |
194 |
DON ALVARE |
Il ne vous faudrait donc qu'un bon cheval de pas. |
Acte 5, sc. 1, v. 1236 |
195 |
DON JAPHET |
J'en voudrais un qui f?t entre triste et gaillard, |
Acte 5, sc. 1, v. 1239 |
196 |
DON ALVARE |
J'en chercherai quelqu'un doux comme une liti?re. |
Acte 5, sc. 1, v. 1241 |
197 |
DON ALVARE |
Ce serait un coup s?r?: mais ce n'est pas la mode. |
Acte 5, sc. 1, v. 1245 |
198 |
DON JAPHET |
Et si quelque taureau vient ? moi comme un foudre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1249 |
199 |
DON JAPHET |
Puisqu'un vilain taureau peut un homme d?coudre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1250 |
200 |
DON ALVARE |
Ce serait l'action d'un l?che Cavalier. |
Acte 5, sc. 1, v. 1252 |
201 |
DON JAPHET |
Ce serait l'action d'un Cavalier bien sage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1253 |
202 |
DON ALVARE |
Une lance au bois peint et dor?. |
Acte 5, sc. 1, v. 1256 |
203 |
DON ALVARE |
Hallebarde contre un taureau, Dieu vous en garde. |
Acte 5, sc. 1, v. 1258 |
204 |
DON ALVARE |
Monsieur encore un coup, ayez bien du courage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1266 |
205 |
DON JAPHET |
Car un Taureau n'est pas un traitable animal. |
Acte 5, sc. 1, v. 1268 |
206 |
ELVIRE |
Ma M?re est un esprit qui ne peut revenir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1280 |
207 |
ELVIRE |
Qu'elle ait de mon fr?re une bonne nouvelle?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1282 |
208 |
ELVIRE |
C'est l'unique rem?de ? nos maux salutaire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1290 |
209 |
ELVIRE |
Vous trouverez un fr?re, et vous aurez sa soeur. |
Acte 5, sc. 2, v. 1295 |
210 |
LE HARANGUEUR |
Ha Seigneur Don Alvare, un horrible malheur |
Acte 5, sc. 3, v. 1296 |
211 |
LE HARANGUEUR |
Aujourd'hui nous pr?pare une histoire tragique. |
Acte 5, sc. 3, v. 1297 |
212 |
LE HARANGUEUR |
Avait un Secr?taire en habit d'?colier?; |
Acte 5, sc. 3, v. 1299 |
213 |
LE HARANGUEUR |
Ce n'en ?tait pas un, c'?tait un cavalier, |
Acte 5, sc. 3, v. 1300 |
214 |
LE HARANGUEUR |
Lorsqu'il pensait trouver une ni?ce endormie, |
Acte 5, sc. 3, v. 1310 |
215 |
LE HARANGUEUR |
Aux cris du Commandeur, nos gens en un moment |
Acte 5, sc. 3, v. 1312 |
216 |
LE HARANGUEUR |
De ce jeune ?colier, s'est mis ? son c?t?, |
Acte 5, sc. 3, v. 1315 |
217 |
LE HARANGUEUR |
De plus vaillant que lui?: c'est un Roland, un Cid?; |
Acte 5, sc. 3, v. 1319 |
218 |
LE HARANGUEUR |
Un riche v?tement, non d'un homme ordinaire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1325 |
219 |
LE HARANGUEUR |
Mais bien d'un grand Seigneur, soi-disant Secr?taire?: |
Acte 5, sc. 3, v. 1326 |
220 |
LE HARANGUEUR |
Comme un jeune Lion dans les fers arr?t?: |
Acte 5, sc. 3, v. 1328 |
221 |
LE COMMANDEUR |
Tu n'es qu'un imposteur. |
Acte 5, sc. 4, v. 1337 |
222 |
DON ALFONCE |
Je suis un mis?rable. |
Acte 5, sc. 4, v. 1337 |
223 |
DON ALFONCE |
Est un ange adorable. |
Acte 5, sc. 4, v. 1338 |
224 |
LE COMMANDEUR |
Ha je la punirai, je le dois, je le puis. |
Acte 5, sc. 4, v. 1339 |
225 |
DON ALFONCE |
Sa bouche d'un soupir rendra ma mort heureuse?; |
Acte 5, sc. 4, v. 1349 |
226 |
DON ALFONCE |
Si mon tr?pas lui co?te une larme, un soupir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1351 |
227 |
DON ALFONCE |
Un Amant comme moi ne craint point le tr?pas?: |
Acte 5, sc. 4, v. 1364 |
228 |
LE COMMANDEUR |
Le valet de Japhet ?tant un Don Alfonce, |
Acte 5, sc. 4, v. 1377 |
229 |
LE COMMANDEUR |
Nous obtiendrons tout d'elle, une juste pri?re, |
Acte 5, sc. 4, v. 1389 |
230 |
DON ALFONCE |
Elle pourrait sans doute en une autre saison |
Acte 5, sc. 4, v. 1391 |
231 |
DON ALFONCE |
J'entrerais dans les fers d'une divine fille?? |
Acte 5, sc. 4, v. 1398 |
232 |
FOUCARAL |
Il s'est mis sur les rangs aussi vaillant qu'un Cid?; |
Acte 5, sc. 5, v. 1404 |
233 |
FOUCARAL |
Un taureau mal appris qui l'a vu dans la place, |
Acte 5, sc. 5, v. 1405 |
234 |
FOUCARAL |
L'infortun? Japhet, et ses belles pens?es, |
Acte 5, sc. 5, v. 1418 |
235 |
FOUCARAL |
Foul? de coups de pieds d'une ?trange mani?re?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1422 |
236 |
FOUCARAL |
Mais notre Secr?taire est v?tu comme un Prince, |
Acte 5, sc. 5, v. 1425 |
237 |
DON ALVARE |
Don Roc Zurducaci n'est plus un ?crivain, |
Acte 5, sc. 5, v. 1427 |
238 |
FOUCARAL |
Comme un valet toujours dit tout ce qu'il a vu, |
Acte 5, sc. 5, v. 1431 |
239 |
LE COMMANDEUR |
Je vous ai tant?t fait un traitement bien rude?: |
Acte 5, sc. 5, v. 1434 |
240 |
LE COMMANDEUR |
En vous faisant pr?sent d'un si parfait ?poux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1436 |
241 |
DON ALFONCE |
Comme un bien, qui me rend aussi riche qu'un Roi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1440 |
242 |
LE COMMANDEUR |
Que nous obtiendrons tout d'une si bonne m?re. |
Acte 5, sc. 5, v. 1442 |
243 |
DON JAPHET |
Qui dans un m?me jour a son dit et d?dit?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1452 |
244 |
DON JAPHET |
En faveur d'un valet qui n'est qu'un imposteur?: |
Acte 5, sc. 6, v. 1460 |
245 |
DON JAPHET |
? ma ch?re Azat?que une Reine adorable?: |
Acte 5, sc. 6, v. 1462 |
246 |
DON JAPHET |
Et tra?tre tu la fais femme d'un ?crivain, |
Acte 5, sc. 6, v. 1463 |
247 |
DON JAPHET |
D'un grand faquin qui vit du travail de sa main?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1464 |
248 |
DON JAPHET |
Et suis-je un homme ? perdre, et mon temps et mes pas?? |
Acte 5, sc. 6, v. 1468 |
249 |
DON JAPHET |
Me d?fend d'entreprendre un sanglant cataclysme, |
Acte 5, sc. 6, v. 1470 |
250 |
DON JAPHET |
Mais que je sache encor pourquoi d'un secr?taire |
Acte 5, sc. 6, v. 1481 |
251 |
DON JAPHET |
Cette jeune indiscr?te, est l'injuste salaire?; |
Acte 5, sc. 6, v. 1482 |
252 |
DON ALFONCE |
Que l'amour m'a fait prendre un habit d'?colier, |
Acte 5, sc. 6, v. 1488 |
253 |
LE COURIER |
Une affaire |
Acte 5, sc. 7, v. 1494 |
254 |
DON JAPHET |
Qu'un autre lise donc. |
Acte 5, sc. 7, v. 1503 |
255 |
LE COURIER |
Je leur donne un imp?t que j'ai mis depuis peu, |
Acte 5, sc. 7, v. 1515 |
256 |
DON JAPHET |
Faites-moi voir un peu le seing de l'Empereur. |
Acte 5, sc. 7, v. 1520 |
257 |
LE COMMANDEUR |
De gros diamants bruns, et de rubis balais. |
Acte 5, sc. 7, v. 1528 |
258 |
DON JAPHET |
Je romprais l?-dessus tout net un mariage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1534 |
259 |
DON JAPHET |
Qu'un homme comme moi ne manque point de femme, |
Acte 5, sc. 7, v. 1537 |
260 |
DON JAPHET |
Vous avez avec nous un peu fait la grand Dame, |
Acte 5, sc. 7, v. 1538 |
261 |
DON JAPHET |
Qui me va r?jouir comme un All?luia?: |
Acte 5, sc. 7, v. 1540 |
262 |
DON JAPHET |
Un grand fourbe est g?t? dedans votre chemise?; |
Acte 5, sc. 7, v. 1550 |
263 |
DON JAPHET |
Tout cela contre vous fait un proc?s-verbal, |
Acte 5, sc. 7, v. 1555 |
264 |
DON JAPHET |
Si ce n'est qu'un Japhet doit m?priser l'offense, |
Acte 5, sc. 7, v. 1557 |
265 |
DON JAPHET |
Je pars pour aller voir un Ange du P?rou. |
Acte 5, sc. 7, v. 1559 |
266 |
LE COMMANDEUR |
Un ordre m'est venu de C?sar qu'on doit suivre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1561 |
267 |
FOUCARAL |
J'ai tout dans un chausson au fonds de ma pochette. |
Acte 5, sc. 7, v. 1570 |