| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LE COMTE |
Na?tre le d?shonneur de toute une province. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 2 |
LE COMTE |
L'?v?nement d'une amour obstin?e |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 3 |
LE COMTE |
Et que votre jeunesse, encor bouillante et prompte, |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 4 |
LE COMTE |
Vous couvre le premier d'une ?ternelle honte. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 5 |
LE COMTE |
Et la commune voix en fait une peinture |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 6 |
LE COMTE |
Fort pauvre de fortune, et peut-?tre d'honneur. |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
| 7 |
ORANTÉE |
Et qu'en attribuant ? ce jeune soleil |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 8 |
LE COMTE |
J'ai fait un monstre affreux d'une divinit? : |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 9 |
LYDIE |
Le m?rite aujourd'hui, contre l'erreur commune, |
Acte 1, sc. 2, v. 97 |
| 10 |
LYDIE |
Fait voir qu'il est parfois ma?tre de la fortune. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
| 11 |
LYDIE |
Le prince forcera ce qui vous importune. |
Acte 1, sc. 2, v. 109 |
| 12 |
LYDIE |
En poss?dant son coeur vous tenez sa fortune : |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 13 |
OCTAVE |
Ni prolonger vos jours d'une heure seulement. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 14 |
LYDIE |
C'est une folle crainte indigne de mon sein. |
Acte 1, sc. 4, v. 151 |
| 15 |
LE ROI |
Une fille inconnue, un rebut de fortune, |
Acte 1, sc. 5, v. 168 |
| 16 |
LE ROI |
Aux siens, ? la nature, ? soi-m?me importune, |
Acte 1, sc. 5, v. 169 |
| 17 |
LE COMTE |
Tel membre retranch? du corps d'une province |
Acte 1, sc. 5, v. 184 |
| 18 |
LAURE |
Ou j'oppose ? ma mort une inutile peine ; |
Acte 1, sc. 6, v. 192 |
| 19 |
LAURE |
Ne voici que la seconde lune |
Acte 1, sc. 7, v. 204 |
| 20 |
LAURE |
Depuis que ce bonheur honore ma fortune, |
Acte 1, sc. 7, v. 205 |
| 21 |
ORANTÉE |
?te ? mon d?sespoir ces funestes mati?res, |
Acte 1, sc. 8, v. 248 |
| 22 |
LAURE |
J'opposais ? ma perte une vaine d?fense. |
Acte 1, sc. 9, v. 273 |
| 23 |
LAURE |
Et je vois bien qu'il faut qu'une m?me journ?e |
Acte 1, sc. 9, v. 276 |
| 24 |
LAURE |
Ne lui pr?f?rez pas une fille inconnue, |
Acte 1, sc. 9, v. 281 |
| 25 |
LAURE |
L'int?r?t de l'?tat bien plus qu'une ma?tresse. |
Acte 1, sc. 9, v. 285 |
| 26 |
ORANTÉE |
On voul?t qu'en mon lit une autre soit soufferte ! |
Acte 1, sc. 9, v. 293 |
| 27 |
ORANTÉE |
Peut ?tre transgress? comme une injuste loi |
Acte 1, sc. 10, v. 354 |
| 28 |
LE ROI |
Ou si, dans cette jeune et bouillante saison, |
Acte 1, sc. 10, v. 390 |
| 29 |
LE COMTE |
L'un est une puissance, et l'autre est un servage. |
Acte 1, sc. 10, v. 405 |
| 30 |
LE ROI |
Sa providence donc te destine une femme |
Acte 1, sc. 10, v. 412 |
| 31 |
ORANTÉE |
Une fid?le preuve, et que j'en aurais eue |
Acte 1, sc. 10, v. 448 |
| 32 |
LAURE |
Quoi ! Pour une effroyable et si digne de haine ? |
Acte 1, sc. 11, v. 460 |
| 33 |
ORANTÉE |
La frayeur que tu fais est une douce peine. |
Acte 1, sc. 11, v. 461 |
| 34 |
ORANTÉE |
Ne m'en fait esp?rer qu'une agr?able issue. |
Acte 1, sc. 11, v. 477 |
| 35 |
OCTAVE |
Et celui seul est fou qui confie une femme : |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 36 |
LE ROI |
Un vent, une temp?te en un moment ?mue, |
Acte 2, sc. 2, v. 514 |
| 37 |
LE ROI |
Pr?f?re au bien futur la fortune pr?sente : |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
| 38 |
LE ROI |
Outre qu'un jour, gu?ri de son jeune caprice, |
Acte 2, sc. 2, v. 526 |
| 39 |
LE ROI |
As vu na?tre et durer cette funeste amour, |
Acte 2, sc. 2, v. 545 |
| 40 |
LE ROI |
D'une fille inconnue, et de qui les parents |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
| 41 |
LE ROI |
Voil? de ces flatteurs dont une cour abonde, |
Acte 2, sc. 3, v. 610 |
| 42 |
LE COMTE |
Sire, en la basse cour une jeune beaut? |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
| 43 |
LE ROI |
Une jeune beaut? ? |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
| 44 |
LE ROI |
Et j'allais ? sa gloire ?galer sa fortune, |
Acte 2, sc. 5, v. 638 |
| 45 |
LE ROI |
Quand il paya sa vie ? cette loi commune. |
Acte 2, sc. 5, v. 639 |
| 46 |
LAURE |
Un jeune cavalier porta sur moi les yeux ; |
Acte 2, sc. 5, v. 645 |
| 47 |
LAURE |
Ce ne fut point au bal, ni sur une fen?tre |
Acte 2, sc. 5, v. 646 |
| 48 |
LAURE |
Une autre fille et moi, quelques heures oisives, |
Acte 2, sc. 5, v. 659 |
| 49 |
LAURE |
Une superbe nef, de cent drapeaux couverte, |
Acte 2, sc. 5, v. 663 |
| 50 |
LAURE |
S'approche, fait du n?tre une prompte conqu?te, |
Acte 2, sc. 5, v. 667 |
| 51 |
LE ROI |
Ainsi puisse p?rir cette Laure importune, |
Acte 2, sc. 5, v. 686 |
| 52 |
LE ROI |
Dont les pr?tentions vont jusqu'? sa fortune, |
Acte 2, sc. 5, v. 687 |
| 53 |
LE ROI |
Dont on peut t'acqu?rir est une belle offense ! |
Acte 2, sc. 5, v. 707 |
| 54 |
LE COMTE |
Promet ? votre honneur une prompte vengeance. |
Acte 2, sc. 6, v. 735 |
| 55 |
LAURE |
Est ? la plus honn?te une honorable perte. |
Acte 2, sc. 6, v. 739 |
| 56 |
LE COMTE |
Et j'emporte ? bon prix une riche conqu?te. |
Acte 2, sc. 6, v. 743 |
| 57 |
LE COMTE |
Est ? votre fortune un heureux fondement. |
Acte 2, sc. 6, v. 745 |
| 58 |
ORANTÉE |
Une dame, seigneur, au sortir du palais, |
Acte 2, sc. 8, v. 764 |
| 59 |
ORANTÉE |
D'une extr?me beaut? si j'en connus jamais, |
Acte 2, sc. 8, v. 765 |
| 60 |
ORANTÉE |
J'aurais pu r?sister ? ces jeunes vainqueurs |
Acte 2, sc. 8, v. 788 |
| 61 |
OCTAVE |
Qu'une fen?tre basse expose aux yeux de tous, |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
| 62 |
OCTAVE |
Et, br?lant d'une flamme et si noble et si belle, |
Acte 3, sc. 1, v. 838 |
| 63 |
LE ROI |
D'avecque les conseils d'une ardente jeunesse ; |
Acte 3, sc. 6, v. 931 |
| 64 |
LYDIE |
Infid?les t?moins d'une fid?le flamme, |
Acte 3, sc. 7, v. 938 |
| 65 |
OCTAVE |
La foi qui vous viendrait par une trahison ? |
Acte 3, sc. 7, v. 945 |
| 66 |
ORANTÉE |
Ce d?sir te serait une funeste envie, |
Acte 3, sc. 7, v. 954 |
| 67 |
LYDIE |
Car enfin que pr?tend avecque sa fortune, |
Acte 3, sc. 7, v. 962 |
| 68 |
LYDIE |
Ce prince dont l'amour si longtemps m'importune ? |
Acte 3, sc. 7, v. 963 |
| 69 |
ORANTÉE |
? Car enfin que pr?tend avecque sa fortune, |
Acte 3, sc. 7, v. 970 |
| 70 |
ORANTÉE |
Ce prince dont l'amour si longtemps m'importune ! ? |
Acte 3, sc. 7, v. 971 |
| 71 |
ORANTÉE |
Puisqu'aucune puissance, ? nos voeux oppos?e, |
Acte 3, sc. 8, v. 1006 |
| 72 |
ORANTÉE |
Une peine, une rage, un tourment sans rem?de. |
Acte 3, sc. 10, v. 1043 |
| 73 |
ORANTÉE |
Mon amour l'importune ? Ah ! Je meurs ; soutiens-moi. |
Acte 3, sc. 10, v. 1069 |
| 74 |
OCTAVE |
Vous manquez une place o? mille ont r?ussi. |
Acte 3, sc. 10, v. 1076 |
| 75 |
ORANTÉE |
Qui ne peux t'?chapper des liens d'une femme ! |
Acte 3, sc. 11, v. 1099 |
| 76 |
ORANTÉE |
Elle ne peut souffrir ni moi ni ma fortune ; |
Acte 3, sc. 11, v. 1102 |
| 77 |
ORANTÉE |
Un des miens la rejette, et moi je l'importune. |
Acte 3, sc. 11, v. 1103 |
| 78 |
ORANTÉE |
Puisqu'il sera suivi d'une ?ternelle absence. |
Acte 3, sc. 3, v. 1122 |
| 79 |
ORANTÉE |
Cependant ne craignez ni moi ni ma fortune, |
Acte 3, sc. 3, v. 1138 |
| 80 |
ORANTÉE |
Et n'appr?hendez plus que je vous importune ; |
Acte 3, sc. 3, v. 1139 |
| 81 |
LAURE |
Vous aurez une amante en l'empire des morts. |
Acte 3, sc. 3, v. 1161 |
| 82 |
ORANTÉE |
Et vous, jeunes tyrans des libert?s des coeurs, |
Acte 4, sc. , v. 1172 |
| 83 |
OCTAVE |
Quoi ! Seigneur, voulez-vous qu'une fille ait la gloire |
Acte 4, sc. 2, v. 1202 |
| 84 |
OCTAVE |
Domptez, par une utile et belle violence, |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
| 85 |
OCTAVE |
Rien n'est plus ?loquent que les pleurs d'une femme ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1226 |
| 86 |
OCTAVE |
C'est une eau merveilleuse et qui nourrit la flamme ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1227 |
| 87 |
ORANTÉE |
Que veux-tu ? Mon attente ?tait une chim?re |
Acte 4, sc. 2, v. 1270 |
| 88 |
ORANTÉE |
Que pour Laure mon sein n'enferme qu'une roche ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1294 |
| 89 |
ORANTÉE |
Et l'une m'aveuglant, l'autre m'ouvre les yeux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1304 |
| 90 |
ORANTÉE |
Mais d'une fausse voix et sous le nom d'autrui. |
Acte 4, sc. 5, v. 1369 |
| 91 |
LAURE |
Qui reconna?t si mal une amiti? si rare ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1375 |
| 92 |
LAURE |
C'est mal faire para?tre une illustre naissance |
Acte 4, sc. 6, v. 1390 |
| 93 |
ORANTÉE |
Et bien savoir user d'une fausse apparence |
Acte 4, sc. 8, v. 1426 |
| 94 |
ORANTÉE |
Il devait seconder une si belle envie ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1435 |
| 95 |
ORANTÉE |
La fortune vaut bien la r?solution. |
Acte 4, sc. 8, v. 1437 |
| 96 |
LAURE |
Une si rigoureuse et l?che proc?dure. |
Acte 4, sc. 8, v. 1439 |
| 97 |
ORANTÉE |
D'une m?chancet? plus noire que la nuit. |
Acte 4, sc. 9, v. 1481 |
| 98 |
ARBAN |
Et d'une faible voix me parla de la sorte : |
Acte 5, sc. 2, v. 1539 |
| 99 |
OCTAVE |
Et que les fruits sem?s sur une trahison, |
Acte 5, sc. 2, v. 1558 |
| 100 |
LYDIE |
Un regard, un souris, un geste, une action, |
Acte 5, sc. 4, v. 1586 |
| 101 |
LYDIE |
Vous me connaissez trop pour punir une offense, |
Acte 5, sc. 4, v. 1592 |
| 102 |
L'INFANTE |
Ferait contre la v?tre une utile d?fense ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1621 |
| 103 |
OCTAVE |
Une jeune beaut?, qui nous est inconnue, |
Acte 5, sc. 7, v. 1624 |
| 104 |
OCTAVE |
D'une instante pri?re implore votre vue. |
Acte 5, sc. 7, v. 1625 |
| 105 |
LYDIE |
Qu'une si belle vue, avant son mariage, |
Acte 5, sc. 7, v. 1628 |
| 106 |
ORANTÉE |
Au nom d'une si belle et si ch?re alliance, |
Acte 5, sc. 8, v. 1636 |
| 107 |
LAURE |
N'armait une puissance ? nos d?sirs fatale, |
Acte 5, sc. 8, v. 1669 |
| 108 |
LAURE |
D'un p?re ambitieux la rigueur importune |
Acte 5, sc. 8, v. 1672 |
| 109 |
LAURE |
? son contentement pr?f?re sa fortune, |
Acte 5, sc. 8, v. 1673 |
| 110 |
L'INFANTE |
Et me fais une loi de cette d?f?rence. |
Acte 5, sc. 8, v. 1689 |
| 111 |
L'INFANTE |
Soumettre la fortune et la nature m?me. |
Acte 5, sc. 8, v. 1701 |
| 112 |
ORANTÉE |
Qui me fut, je l'avoue, une atteinte mortelle ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1745 |
| 113 |
ORANTÉE |
Enfin j'eus quelque espoir au secours d'une lettre |
Acte 5, sc. 8, v. 1752 |
| 114 |
LAURE |
Ainsi votre fortune ?gale votre envie. |
Acte 5, sc. 8, v. 1769 |
| 115 |
CLIDAMAS |
Qu'aient jamais signal? la Fortune et l'Amour, |
Acte 5, sc. , v. 1791 |
| 116 |
CLIDAMAS |
Pour mourir d'une mort belle et digne d'envie, |
Acte 5, sc. , v. 1792 |
| 117 |
CLIDAMAS |
Dessous ce sceau royal cache une instruction |
Acte 5, sc. , v. 1798 |
| 118 |
L'INFANTE |
Elle me tint ces mots d'une mourante voix |
Acte 5, sc. , v. 1802 |
| 119 |
L'INFANTE |
En vos mains de ma part une lettre est remise, |
Acte 5, sc. , v. 1809 |
| 120 |
L'INFANTE |
De me rendre une soeur quand je perds un ?poux ! |
Acte 5, sc. , v. 1828 |
| 121 |
L'INFANTE |
Qu'une sensible joie ? mon affront succ?de, |
Acte 5, sc. , v. 1829 |
| 122 |
ORANTÉE |
Quelle heureuse fortune ? la n?tre est ?gale ? |
Acte 5, sc. , v. 1838 |
| 123 |
CLIDAMAS |
Ces frayeurs mena?aient sa maison d'une fille |
Acte 5, sc. , v. 1853 |
| 124 |
CLIDAMAS |
Et, faisant d'une cour deux contraires partis, |
Acte 5, sc. , v. 1855 |
| 125 |
LE ROI |
Et par une alliance un peu mieux assortie... |
Acte 5, sc. 10, v. 1893 |
| 126 |
LE ROI |
Non, non, tu t'es flatt? d'une attente frivole, |
Acte 5, sc. 10, v. 1913 |
| 127 |
LE ROI |
Une fille inconnue asservir sous ses lois... |
Acte 5, sc. 10, v. 1915 |
| 128 |
ORANTÉE |
Faites un double hymen, donnez-nous une reine. |
Acte 5, sc. 10, v. 1938 |
| 129 |
LE ROI |
Offrir ? votre empire une ?me tributaire ; |
Acte 5, sc. 10, v. 1942 |
| 130 |
L'INFANTE |
? qui ne serait ch?re une faveur si rare ? |
Acte 5, sc. 10, v. 1945 |
Lexique d'un texte